- PDF Ingyenes letöltés

Átírás

1 PO BOX6294 G.C.M.C. Bundall QLD Oktober, November Emlékeztető Október 17-én Évi Közgyülés és 1956-os Megemlékezés 1-5 óráig Helyszin: Broadbeach Senior Citizens Centre

2 Ami volt Arató délután "A kellemes, napsütéses jùlius 17-i délutàn nagyon jòl megfelelt arra, hogy a Gold Coast-i magyar egyesület megtartsa a kenyérszentelési ünnepet. Hiszen amikor màr megérett a bùza és sor került az aratàsra akkor jòcskàn sütött a nap a magyar földekre. A munkàsok nem az àrnyékban henyéltek, hanem màr kora reggeltôl jàrt a kezükben a szerszàm, kasza, gereblye. Követték ôket a markotànyos lànyok. Legalàbb is a régebbi idôkben igy szorgoskodtak napkeltétôl-napnyugtàig. Mind addig, ameddig az aratògépek meg nem könnyitették munkàjukat. S milyen öröm volt aztàn a friss bùzàbòl megsütni az elsô kenyeret, amely hàlaadàs képpen a jò termésért, meg is lett szentelve. S utàna jöhetett a jòl megérdemelt vidàm ünneplés az aratòk szàmàra. Ilyen gondolatok jutottak eszembe amikor kényelmesen ott ültem a szépen megteritett asztalnàl és azon törtem a fejem, hogy melyik ételt is vàlasszam ki, mert a vendégeket most is több féle finomsàg vàrta a konyhàban. A ràntotthùs utàn mindjàrt kértem a csodàs krémesbôl, amelynek mindég nagy keletje van. Budapesten is ez volt a kedvencem amikor betértem valamelyik cukràszdàba. (Gondolom vannak olyanok akik emlékeznek a Jégbüfére.) De mivel oda nem tudok egyhamar elrepülni, igy hàlàsan gondolok arra, hogy van valaki a Gold Coaston aki a krémest elkésziti a magyar egyesület vendégei szàmàra. Magdika, nagyon jó, hogy ideköltöztél! Az ebédet Zoli kellemes zenekisérete mellett fogyaszthattuk. Miutàn màr mindenki lenyelte az utòlsò falatot, kezdôdhetett a mûsor. " Szokás szerint az elnök Kerekes Samu köszöntötte az embereket, majd Gyöngyi felolvasása következett a kenyérről, mely nagyon érdekes volt, rég elfelejtett dolgokat juttatott eszünkbe. Kuchárné, Balázs Éva ( aki történetesen a fiam felesége), minden elfogultság nélkül mondhatom, hogy csengő hangjával, népdalcsokrának jól megválogatott összeállitásával, vidámságával mindannyiunkban megmozgatta a fiatalságunk emlékeit. Gyöngyi folytatta felolvasását a búzaszem útjával. Ezután a felolvasás után biztos vagyok benne,hogy kicsit másképpen gondolunk a kenyérre egy darabig. Becsülni fogjuk! Évike ismét elvarázsolt bennünket, szinte fájt, amikor dalcsokrának a végére ért! Koncz Mártitól hallottunk egy szép verset, majd Bodó Kinga és Pálfi Brendon egy nagyon vicces verset mondtak el és a végén kifutottak a szinpadról, de csak azért, hogy az aratókkal együtt jó hangulatban, énekelve jöjjenek vissza az Új kenyérrel. Évike, aki átváltozott Gazdasszonnyá,felkérte Kovács Lőrinc Nt. Lelkészt, hogy áldja meg a kenyeret és engedélyt adott a mulatásra, amit sokan gyorsan ki is használtak, mert örültek, hogy megmozgathattàk a làbukat, ugyan is egy jòl sikerült rendezvény a magyar egyesületben, mindig tàncolàssal fejezôdik be. Köszönet az Egyesület vezetőségének, hogy megszervezik ezeket a rendezvényeket, igy mi eljöhetünk ide és mint egy nagy Család együtt lehetünk, mert közösségben élni jó! R. Ibolya

3 Szent István délután 2015 augusztus 22-én a Gold Coast-i Magyar Egyesület vendége voltam Szent István királyunkra emlékező délutánon. Mondhatom, hogy embert rég nem láttam az Egyesület összejövetelén! Úgy látszik fontos volt nagyon sok honfitársunknak erre a neves ünnepre, megemlékezésre eljönni, hogy közösségben ünnepelje Szent Istvánt, országalapitó királyunkat. Az Egyesület elnöke Kerekes Samu köszöntötte, fogadta az egybegyülteket, majd Horváth Gyöngyi a történelmi eseményeket ismertette. Az iskolások nagyon ügyesen összeállitott programmal kedveskedtek nekünk. István a király rockoperából a koronázási jelenetet adták elő. Dicséret minden tanulónak, olyan szépen, mondták el mondókáikat! A műsor után ajándékot kaptak ügyes szereplésükért. Köszönjük szépen Monikának és Gyöngynek, hogy betanitották őket. A műsorban részt vett még Kuchárné Balázs Eva a mi csalogányunk. Éva most is egy új dallal lépett a közönség elé. Zongorán Jurth Attila zeneszerző kisérte. Az előadott dalnak az- az érdekessége, hogy kimondottan erre az alakalomra komponálta a szöveghez a zenét Jurth Attila zongoraművész. Az ünnepi ebéd nagyon finom disznótoros volt, ami a Vezetőség ügyességét dicseri, Ők készitették a hurkát, kolbászt, sült húst. A jó ebédhez a nóta is szólt Hegedűs Zoli jóvoltából, és bizony voltak akik táncra is perdültek. A kellemesen eltöltött délután vége felé került sor a tombolahúzásra, ami az általam készitett és a jótékonysági gyűjtésre felajánlott virágkompoziciók árverésével kezdődött. A tombola teljes bevetelét a Kárpátalja-i magyarok megsegitésére ajánlotta fel a Vezetőség. A már előző rendezvényeken összegyűjtött összeghez tették a mostani tombolán beszedett pénzt és igy Ezer dollár gyűlt össze, amit az Ausztralia Magyar Szövetségen keresztül a Debreceni Református Szeretetszolgálatnak fog eljuttatni a többi, Ausztráliában eddig összegyűjtött pénzösszeggel együtt. A Református Szeretszolgálat Kárpátalján pékséget épitett és naponta 300 kenyeret sütnek és osztanak ki a rászorulóknak. Az un. Egy euró, egy kenyér kezdeményezés ez és ennek a támogatását a Gold Coast-i Magyar Egysület is vállalta. Hálás köszönet minden nagylelkű adakozónak. Sipos Ika, QMKSZ U.i. Jól esett látni a sok gyereket is az iskola tanulóit

4 PIKNIK A CASCADE Gardens-ben 5 hete vagyunk Ausztra lia ban e s le pten-nyomon e lme nyek tucatja val tala lkozunk. Rengeteg impresszio e rt minket ez alatt az ido alatt. Most nem te rek ki az Ausztra lokra, a helyre, a tengerre, az e lo vila gra viszont egyet emelne k ki mindko zu l, a Gold Coasti Magyar Ko zo sse get! Me g otthon tarto zkoda sunk alatt megto rte nt a kapcsolatfelve tel a ko zo sse ggel, majd kie rkeze su nkor u gy fogadta k minket mint ha mindig is ismertu k volna egyma st. A minap e ppen volt egy piknik amire meghíva st kaptunk a pa rommal! Nagy o ro mmel elfogadtuk e s egy felejthetetlen nap van mo go ttu nk. Nagyon jo volt la tni a genera cio kat akik egyu tt e lvezte k a Gulya s e s a La ngos csoda s í ze t. Kellemes volt idegenke nt csala dtagnak e rezni magunkat! Jo volt e rezni hogy ebben a ko zo sse gben o sszetarta s van mert ezt az e rze st oly re g e reztu k otthon! Nagy tisztelet e s elismere s a Ko zo sse g vezeto inek akik ilyen ta mogata st adnak azoknak az embereknek akik szeretne k mego rizni kultu ra jukat. Ö ru lu nk hogy itt lehetu nk! Nyilas Edina

5 Egy fantasztikus nap vólt

6 Ami lesz Ausztráliai turné októberében október 4. - Melburne október Brisbane október Melburne október Sidney október 25. Adelaide Hungarian Cultural & Welfare Association Inc. Cultural Center Address: 150 Fourth Ave, Marsden QLD 4132 Phone:(07)

7

8

9 Ko zu leti híreink Konzuli hirdetések: Magyarország Brisbane-i Konzulátusa Kovács Lőrinc tb. konzul vezetésével díjmentesen segít mindenféle konzuli ügyintézésben (útlevél kérelem, lakcímkártya, anyakönyvezések, erkölcsi bizonyítvány, aláírás hitelesítés és egyéb...). Továbbá segítséget, teljes körű támogatást és tájékoztatást nyújt a honosításhoz szükséges iratok kitöltéséhez és azok beadásához mindazon magyar honfitársak számára akik a leszakított országrészekről (Erdély, Délvidék, Felvidék, Kárpátalja...) származnak és az egyszerűsített honosítás útján igénylik a magyar állampolgárságot. Bővebb felvilágosításért és időpont egyeztetésért kérem hívják Kovács Lőrinc Magyarország Queensland-i tiszteletbeli konzulját a (07) as vagy a es telefonszámokon. Egyházi híreink: Református Egyház hírei: A Gold Coast-on minden hónap első vasárnapján du. 2 órától bibliaóra és minden hónap harmadik vasárnapján du. 2 órától Istentisztelet és magyar nyelvű játszócsoport gyermekeink számára. Cím: Robina Cottosloe Dr. és University Dr. sarok, Robina A Magyar Házban minden vásárnap de. 11 órától Istentisztelet. Cím: 150 Fourth Ave., Marsden. Az Istentisztelet után heti rendszerességgel ebédelni lehet. Ezen alkalmakra szeretettel várunk mindenkit vallási megkülönböztetés nélkül. Havonta egy alkalommal Észak Brisbane-ben is magyar istentiszteleteket, közösségi, kulturális összejöveteleteket tartunk. Közösségi összejöveteleink minden hónap második vasárnapján déli 12 órától vannak az Aspley Uniting Templomban. Cím: 748 Robinson Road, Aspley (a Robinson és Gympie Road sarkán, a Medical Center mellett) Vallási megkülönböztetés nélkül várjuk mindazokat, akik szeretnének magyar közösségben lenni, egymással ismerkedni, gyermekeiket magyarul taníttatni és esetleg egy hagyományos magyar ebédet elfogyasztani. Testvéri szeretettel: Kovács Lőrinc Egyesületünk Vezetősége továbbra is kéréssel fordul tagjai felé, hogy tudassák velünk, hogy ha a tagság életében valamilyen jelentős esemény történik; példáúl gyermek születése, valaki beteg, kórházba kerül, vagy egyéb más rendkivüli dolog, hogy kapcsolatot tudjunk keresni az érintett személlyel. Legtöbb esetben nem is tudunk, vagy csak sokkal később ezekről az eseményekről. Ugyanakkor kérnénk önkéntes jelentkezőt, vagy jelentkezőket, akik vállalnák ezeknek a személyeknek a meglátogatását, melyre nagyon nagy szükség volna. Egyesületünk vállalja a látogatással járó kölségeket ( egy doboz csokoládé, vagy egy csokor virág, vagy éppen amire a legnagyobb szükség lenne) de sajnos a jelenlegi csökkent létszámú vezetőség szinte képtelen ezt a feladatot ellátni. Köszönjük Papp Ircsinek, hogy jelenkezett és már több beteg személyt meglátogatott. A Honlapunk: Youtube: Iskola Honlapunk: Facebook:

10 A Brisbane-i 4 EB FM Rádió minden csütörtökön 8.45 és között a 98,1 MHZ-en sugározza magyar adását. Kisérje figyelemmel a zenével, érdekes hírekkel, információkkal szolgáló műsort. Műsorvezető: Fekete Ilona, Ingyenes Angol-Magyar hiteles fordítás Albert László hivatalos NAATI fordító, ingyenesen készít minden olyan angol-magyar hiteles fordítást, amely az egyszerűsített, kedvezményes honosítási eljáráshoz szükséges. Továbbá ingyen ad a benyújtáshoz szükséges nyomtatványokat és tájékoztatást azok kitöltéséről, vagy segít azokat kitölteni.tel: Kedves Tagtársak. Szeretném tájékoztatni a tagtársakat, hogy az éves gazdasági beszámolót Október 17-én, érkezéskor fogjuk tagjaink részére átadni. Ha valaki szeretne beletekinteni az elszámolásokba azt a gyűlés megkezdése előtt megteheti. Bogláry Ilona A Nomination és a Proxy ( meghatalmazás, ha valaki nem tud eljönni a taggyűlésre és szeretne szavazni) form itt letölthető. Az új vezetősége jelölésére a Nomination form-ot, Október 3-ig kérjük postafiókunk címére visszaküldeni. A meghatalmazást Proxy form-ot vagy a postafiók címre elküldeni, vagy a gyűlés megkezdése előtt, titkárunknak szíveskedjenek átadni. Itt szeretnénk megemlíteni, hogy a taggyűlésen csak az szavazhat, aki a tagsági díját 1 hónappal a gyűlés előtt rendezte. Vezetőség Tájékoztatásul közöljük, hogy László atya November 24-től -December 1-ig a Gold Coaston fog tartozkodni, kérjük ha valaki szeretné, hogy otthonában, vagy idősek otthonában felkeresse ezt jelezzék Boglary Ilinek telefonon. Márian Valley-ben a szentmise nov.28-án lesz. FIGYELEM, FIGYELEM, FIGYELEM! SZILVESZTERI MULATSÁG az Egyesület rendezésében! Dukes of Earl Band Rock & Roll Night Toborozza össze barátait és időben foglaljon asztalt! Előre fizet, olcsóbban szórakozhat! Belépő vacsorával együtt December10.ig kifizetve Tagoknak: $45 Vendégeknek $65 Belépő vacsorával együtt December 31.én az ajtónál: Tagoknak $60 Vendégeknek $80 Asztalfoglalás: Cserpák Borbála: Pohl Mária: Befizetés interneten névvel ellátva: Bank: NAB, BSB: , Acc.num , Acc.name: G.C.H.A. Hí rdete sek Hí rdete sek Tel: Ör contact: Your Local Travel Professionals at SELECT WORLD TRAVEL Önline bookings: selectworldtravel.com.au BOOK online at ifly & SAVE on all flights to Budapest! Direct Emirates Flights to Budapest from Oct 2014! Early bird Deals NOW available at ifly!

11 Magyar ügyvéd. Főbb területei: Családjog, Adás-vételi szerződések, Hagyaték, Végrendelet, Üzleti jogok. Bármilyen GÁZ és VÍZSZERELÉSI munkát, tervezését, áthelyezését, cseréjét, karbantartását és javítását vállalom garanciával. Hívjon bizalommal. Kerekes Samu Plumbing Licence No: Gas Licence No: L Amikor elveszitjük szeretett családtagunkat, érzelmi lehanyatlásunk nagyon gyorsan következik be! Az anyagi lehanyatlástól véd meg bennünket az.elysian FIELDS FUNERALS Legalább fele pénzt megspórolhatja úgy, hogy az alacsony ár, nem megy a szolgáltatás rovására!!

12 Printing The Gold Coast Hungarians say thank You!