r.. '.. ; j f '
KARPATI ZOLTAN ~J TRANZISZTOROS Kf:SZOLEKEK ' ' JA VITASA MAGYAR HONV:DELM SPORTSZOVETSttc 1963
MAGYAR HONVtDELMI SPORTSZÖVETSEG RADIOAMATOR FUZETEI 56, SZAM Szerkesztf: KUN JOZSEF Kiadja a Magyar Honvéderot SportszOvetsé~>t. ták&zt Laodad6 Kiadásért.fee: Kádár Abert MOszaki fee&!: Simon Zotán KészOt 8550 pédányban. A/5 méretben, 4 rv terjedeemben, az MSZ 5601-59 és az MSZ 5602-55. sz. szabványok szernt. Abrák száma: 19 631227/ - Zrinyi Nyomda, Budapest. Feeős vezető: BoJzár Imre IJi:az!atO
Ma már nagyon sok tranzisztoros készüék van forgaomban., ezek javításáná - a hosszabb, rövidebb ideje üzemben evő k észüékek meghibásadása miatt - fogakozni keu. A tranzisztoros késziékec átaában kevésbé hajamosak a meghibásodásra, ami a tranzisztorok izembiztonsága, vaamint a vee eé'rhető masszív kapcso4si és szereési technikának tuajdonítható. Az a1cazmazott cis teepfeszütség miatt, majdnem minden akatrész - így p. a kondenzáto rok, een{íások, ekók - már csak mechanikai okokbó is tú vannak méretezve. A nyomtatott áramköt további mechani1cai stabiitást biztosít ezeknek a készüékeknek Ennek eenére vannak esetek, amikor a ritkán előforduó hibákat meg ke keresni és ezhárítani. Ez nem minden esetben komoy hiba, s ezért szeretnénk segítségé1 e enni azoknak az amatőröknek vagy szakembereknek, akik tranzisztoros készüékek javításáva kívánnak fogakozni. A késziiékek működésére részzetesen itt nem kívánunk kítérni, errő a Rádiótechnika című foyóiratban, vaamint a Rádióamatőr fizet sorozatban számos eméeti és gyako1 ati tárgyú cikk jeent meg. A füzet eső részében a javítássa kapcsoatos átaános tudnivaókat, majd a Vizsgáatta kapcsoatban femerüő méréseket és hibahey behatároási módszereket ismertetjük. A fizet második részében ismertetjük a típusonként gyakrabban eőforduó hibákat, hibajeenségeik aapján. Természetesen min. den hibát recept sze1 űen nem tud:juk közözni, csak a gyakrabban eőforduókat. A hibák, 'iletve a hibajeenségek összeáítását a következő fő csopm tositásban taáj~tk: - A készülék néma. - A készü ék szó, de érzéketen, gyenge. - A készülék torzítva szó. - A kész~ék gerjed. Megadtuk egyidejieg az egyes hibákhoz tartozó áramfevétet, amey, ha kiiön megemítve nincs, je nékü, vezéreeten áapotra vonatkozik A fő csoportokon beüi bontás- a hibakeresés ogikai sorrendjének megfeewen - háturó eőre (hangszóró, végerősítő fok o wt, stb.) történik. Remé.1iik, a Rádióamatőr füze tsorozat ezen egújabb számát is hasznosan forgatják kecves ovasóink, ' 3
L A JAVTASSAJ. KAPCSOLATOS ALTALANOS TUDNIVALúK Tran.zisztoros készüékek javítása nem sokban küönbözik eektromos szempontbó az eektroncsöves készüékektől Va nnak azonban bizonyos etérések, amit a javításná figyeembe ke vennünk és meg ke szoknunk. (P. az eektroncsöves készüékekke eentétben a feszütséget mindig a teep + póusához viszonyitva mérjük. 'I'e t'm~szetesen ezek csak a hazai készüéke<re vonatkoznak, mive ezekben PNP típusú tranzisztorokat hasznának, eentétben egyes küfödi cégek áta forgaomba hozott tranzisztoros készüékek-ke, ameyekben NPN típusú tranzisztorokat akamaznak. A működésükhöz szükséges teep feszütsége 10 V aatt van. A gyári tranzisztoros készüékek kivéte nékü nyomtatott áramkörre készünek. ennéfogva szükséges azokka a sajátos módszerekke is megismerkedm, ameyek ezek javításáva kapcsoatosak.) A tranzisztoros készüékek a csöves készüéktő etérő áramkörökke rendelkeznek. Az egyes fokozatokat az aábbi bokksémán ismeretetjük: AVC fi,rezgó kever ó < IJ55kHz IKF eró.síió < ~ kh< IKI erósö ~ HFekJerÓs Ó és meg hajó végfacma 1. ábra A hazai forgaomba kerüt készüékek két aaptfpus.1t küönböztetjük meg. Az egyjk az ún. "zsebrádió-csaád". ide ehet soroni a Tünde (Teefunken tr.), Tünde (japán tr.), Tünde 2., Minorion. ietve Be-. game tipusokat. A másik csoport.,táskarádi<h:saád": Terta 1004, Terta 102"7, Orionton (Terta 1042) készüékek. A:!. eőbbiek hat. tranzisztorosak, a táskarádiók hét tranzisztorra működnek. Az újabban fejesztés aatt áó Terta, i. VTRGy asztai készüékej 8 tranzisztorra müködnek. Ha a bokkséma aapján végj~ekintjük az egyes f~kozatokat, az eső fokozat az önrezgő keverő fokozat, aho a ferr1tantennán vett je a keverő tranzisztor bázisára, az oszciátor.ie a tranzisztor 4
emi'tt.e'rére kerü, kivétet képeznek azok a készüékek, ameyek 7 tranzisztoron feü vannak, aho a nyocadik tranzisztor küön oszciátorként szerepe A koektoron megjeenő középfrekvenciát a két fokozatú KF erősítő erősíti tovább. A középfrekvenciás erősítés után a jeet demoduájuk, s egyben innen vesszük e a szabáyozáshoz szükséges egyenfeszütséget.is. A hangfrekvenciát az eőerösítő fokozat erősiti tovább, amey a meghajtó fokozatot vezéri. Ezt a két feadatot kisebb készüékekné (zsebrádióná) egy tranzisztor végzi. A meghajtó fokozat munkaeenáása a fázisforditó transzformátor, amey a két, átaá })an "B" osztáyban működő végtranzisztort vezéri. A két végtranzisztor kimenőtranszformátomn keresztű ieszkedik a hangszóróhoz. Az újobb készüékekné az eenütemű végfokozat két egyenáramúag egymásra ütetett, sorbakapcsot tranzisztorbó á. Ezáta minden tranzisztort-a csak a fee tápfeszütség jut. Ennek eőnye, hogy nagyobb impedanciájú hangszóró hasznáata esetén nincs S2ikség kimenő transzformátorra. A tranzisztoros készüékek vizsgáata ' Ha a készüék tejesen működésképteen. eőször is a teepet. i. a teepcsatakozót vizsgájuk meg. Legcészerűbb, ha feszütséget métűnk a teep sarkain, vagy a sasszén, a nyomtatott áramkörön. Ha a feszütség megfeeő, a-kkor vizsgájuk meg a kapcsoót, hogy működik-e. Ezt szintén egegyszerűbben feszütségmérővei eenőrizhetjük, a teep +sarka és a kapcsoó között. (A kis feszütség miatt gyakoribb a kapcsoóhiba, mint p. a há1ózatiná.) Tejesen néma készüék eset:én meg ke vizsgáni a készüék hangsz&r6ját, il hangszóró vezetékét is. Ezt egegyszerűbben ohmruérőve eenőrizhetjük úgy, hogy a timenötranszformátor szekunder részérő a hangszóró egyik végét Ieforrasztjuk, mert eseteg hamis eredményt kapunk, úi. a kimenőtranszformátor szekunder rész-ét mérnénk. Kimenőtranszformátoros végfok esetén, a teep + sarkához viszonyítva, a bá:dsokon át.aában 0,1-0.2 V, a koektorokon 7-9 V közötti feszütséj:ret m érhetünk. Amennyiben a koektor feszütség vaameyik végtranzisztoron 1-2 V körüi értéket mutat, úgy a kimenőtranszformátor, vagy nyomtatott áramkör szakadt. Ugyanez a heyzet a meghajtó tran7.isztor koektorán, ha szakadt a meghajtó transzformátor primer tekercse. Ha idáig m:i.ndent rendben evőnek taáunk, akkor a hangfrek venciás rész műkődését vizsgájuk meg oy módon. hogy hangfrekvenciás feszütséget adunk eőször az eenütemű foko7-st, majd a megha jtó és végü az e ső hang.frekvenciás fokozat bázis.ára. Amenynyiben vaameyik fokozatró a je nem erősödik, vagy megszűnik, az a fokozat hibás, A hangfrekvenciás feszütség.ehet szigná gene- 5
tátorbó kivett 400-800 Hz, vagy jenyomozó áta szogátato\1 je is. A hibahey egyenfeszütség méres útján történő behatároásá hoz tájékoztatást nyújtanak a Gyári tranzisztoros készüékek adatai c. füzet kapcsoágj rajzán fetüntetett feszütségadatok. Hangfrekvenciás torzítás esetén főként az eenütemű fokozatot vizsgájuk meg. Eenőrizzük a készüék áramfevéteét, vagy a tran zisztort ujjunk érintéséve vizsgájuk meg, hogy nem meegszik-e. Sa igen, akkor sürgősen kapcsojuk ki a k szüéket és hidegen, oh.tnméröve keressük meg a hibát, mert a végfokozat bázis, i. ko~k- torkörében durva szakadás- vagy zárlat-hibának ke ennie. Kimenőtranszformátor néküi végfokozat javításáná eenőrizzük, hogy a hangszóró, vagy a hangszóróhoz menő vezeték (pane) nem szakadt-e. Torzítás esetén vizsgájuk meg az itt evő tran.ziszt<>rokat, ugyanís eőfordu, hogy az eredetieg párba váogatott tranzisztorok egy.idő után aszimmetrikussá vának. Torzítást okozhat a teepek nem egyenő feszütsége. Ezt egegyszerűbb két új teep beheyezéséve eenőtizni. Amennyiben a készüék idáig rendben van, vizsgájuk meg a d?-ódát, főként, ha gerjed a készüék. Legegyszerűbb eenőrzés egy jó próba-eióda beforrasztása. Forrasztásná vigyázzunk: a tranzisztoreseréné emondottak ide is vonatkoznak! A KF-fokozat hibáit feszütség-, i. árammérésse be<határohat: jk. Eenőrizzük a koektor feszütségét. Ha itt csak 1-2 V kö :zötti feszütséget mérünk, akkot' szakadt a KF. Ra a bázison O a feszütség, szakadt az osztó negatív tagja, vagy a hidegítő kondenzátor záratos. Ra a bázisosztó + tagja szakadt, a bázison az eőírtná na gyobb feszütséget taáunk és az áramfevéte is nagyobb a normáisná Ha az emitter hidegítő kondenzátor záratos, ugyancsak nagyobb az áramfevéte a rendesné. A úbastatisztika a~ mutatja, hogy a egtöbb hibát a kerámia kondenzátorok átvezetése, ietv:e zá'ata okozza. Érzéketenségi hibát okozhat a KF rezgőkör párhuzamos kondenzátorának értékvátozása, megszakadása, vagy a kondenzátor fegyverzete és a kivezetés között megnőtt átmenetí eenáás. Legegyszerűbben próbadarab beheyettesítéséve eenőrizhetjük. A KF trafók eenőrzéséhez vas-réz végű hangoó pácát hasznájunk és ne a vasmagot csavargassuk, mert az könnyen törik és iyen áapotban nehezen, vagy cs..qk csévetörés á rán ehet kivenni. A KP-fökozat heyes hangoására gyakran kevés figyemet fo' dítanak, pedig n agyon sok függ jó működésétő. Rosszu hangot KF sávstűró'k a készüék tejesítményét. szeektivitását, és hangvissza~ adását nagyon eronthatják A KF hangoása átaában középhuámú áásban nyitott forgó áás meett történik. rövidre zárt oszciátor forgóval A 455 khz 30 /o-ig moduát szigná jee nf-os kondenzátoron keresztü - egegyszerűbb esetben - a keverő tran- 6
zisztor b ázisára csatakozunk. A hangoást az utosó KF-.fe kezdjük és az I. K" -fe végezzük. A hangoáshoz szükséges rádi6frekvenciis feszü~get úgy ke megváasztani, hogy a készüék fecsavart P<>tencióméter áása meett a ómenö tejesítmény az 50 mw-ot ne haadja meg. Az oszciátor múködésérö úgy győződhetünk meg, hogy az emitteren feszütséget mérünk (egaább 20 OOO ohm/v-os müszer ké), s közben az oszciátor forgót rövidre zárjuk. Ha az eszeiátor működik, a műszer mutatója kismértékben visszaesik (50-100 mv...a) a forgó rövidre zttrttsakor. Ha mfu;zer nem á rendekezésre, akkor egy működő szuperkésziék meé téve a tra.nzjsztoros készüéket az oszciátorje kisugárzása a vevőn fütty aakjában je~tk ezik. fgy az oszdiátort majdnem pontosan be tudjuk hangoni A moduátorkört szakadás szempontjábó ohm-roérőve ehet egegyszerűbben eenőriz ni. Azok számára, akik szignáa nem rendekeznek, a középhuám behangoására egy egyszerű módot ismer tetünk: Ha az oszciátor a megfeeő heyen rezeg (az áomások, a skáán heyükön jönnek), akkor Bécsre áva a f erritt~kercs toogatásáva m ax. hangerőt áítunk be. Ezután nyitott forgó áásban keresünk egy ádmást á a moduátor trimmerre ezt is rna..'c. hangerőre hozzuk, 2. Akatrészcsere A javításná jó gondojuk meg az akatrészek cseréjét, mert egy forrasztási ponton egfejebb háromszor-négyszer ehet forrasztani. Az akatrészek etávoításáná és beforrasztásáná nagy gondda ke ejárni. Nem szabad a forr asztópákát hosszabb ideig (max. 5-6 mp) a forrasztási ponton tartani, és azt meegen mechanikaiag terheni, mert a fóia eváik és a huzaozás tönkremehet. Ugyanazon a ponton történő két fon ast.tás között hagyjunk jdőt a panenek szobahőmérséketre tör tén ő Jehú.éséhez. Fent emondottak miatt jó gondojuk meg, hogy meyik akatrészt cse>réjük, győződjünk meg a beépítésre kerüö a katr~sz jóságáró is be épités eőt'!:. Fort'asztáshoz egfejebb 220-240 C fok páka-csúcshőmérséketű. forrasztópákát, forraszként pedig 60 / 0 óntartamú (kb. 190 C fok ovadáspontú) gyantás forrasztóönt hasznájunk. Tranzisztoros készüékek javításáná egész sor eővigyázatossági rendszabáyt ke figyeembe venni, ha e akat juk kerüni a beépítéskor, jav!.táskór, vagy vizsgáat akamáva Wrténő meghibásodást. 3. Nyomta tott áramkörök javítása Mive a tranzisztoros rádiókat nyomtatott áramkörökke készitik, szükséges megismerkedni azokita a sajátos módszerekre, ameyek javiiás közben femerüneje Magáva a nyomtatott áram- '
kör ekészítéséve nem fogakozunk, csupán a javításhoz szükséges tudnivaókka, (akatrészcse'"é; nyomtatott áramkör javítása stb.). Eenáások és kondenzátorok cseréje: A hibásnak taát kondenzátort, ietve eenáást az aábbi módok vaameyike szerint cészerű cseréni:. Ha a meghibásodott aikatrészbó kijövő huzaok eég hoozszúak és így a beheyezendő akatrészt hozzájuk ehet forrasztani, akkor a kivezető huzaokat e ke vágni ott, aho azok beépnek a hibás akatrészbe.. 2. Ha a kiverető huzaok nem eég hosszúak, akkor a hibás akatrészt ketté ke vágni, majd az akatrész m indkét feét eseteg többször hosszában evágni, míg e nem törnek a kivezetésről A hibás akatrész besejében rendszerint van oyan hosszú vezetékdarab, amihez az új akatrész hozzáfotasztható. 3. Egyes kondenzátorokat, ietve eenáásokat, amennyiben a végük nincsen a fótiára ráhajtva, a beforrasztás heyét femeegítve kiépíthetjük Vigyázzunk, hogy a panet tú ne meegitsük, mert a fóia eváhat és így a huzaozás tönkremehet. 4. Amennyiben a huzavéget szereéskor ráhajitották a fóiára, úgy azokat pákáva feme,egítve késpengéve vissza ke hajítani és az akatrészt mozgatva a heyéró e ke távoítani. A meegítés 5 mp-né tovább nem tarthat.. A védőakk'étegben eseteg visszamaradt egkisebb forrasztóóndarabkát is e ke távoitani, denaturát szeszbe mártott vászondarabkával A hibás akatrész etávoítása után az aapemez furatá ban visszamaradhat egy vékony fon-asztóón-hártya, meyet gyeng-én meegítve, az úi akatr ész kivezető huz.aáva át ke szúrni, vagy kihegyezett fadarabkáva áttoni. Az új akat1'ész kivezető huz.aait be ke fűmi a furatba. megfeeő hooszra evág-ni. a végeket e ke hajítani a rézfóia feé és be ke forrasztani. Fon-asztás után ehetőeg védőakka vonjuk be. Tekercsek cseréje A tekercskivezetések a egtöbb esetben nincsenek ráhajtva a fóiára, így kibontásukná nincs szükség fehajításra. A hibás tekercs kiemeését az aábbi módon végezhetjük e: A tekercs egyik beköt sét femeegítjük, míg a forrasztóón megovad, majd a tekercset, i. a huzat mozgatjuk a kötés szétváásáig. Ezt a műve-etet foytatni ke az összes kötésekné, míg- a tekereset heyérő kiemehetjük Ezután beheyezzük a jó t kercset, a kötéseket eforrasztjuk, és védőakka bevonjuk. KF trafócsere Ezeknek az akatrészeknek 4-7 forrcsócsuk van, cseréjük ennéfogva több időt és eővigyázatosságot igénye. A cserét az ajábbj módon végezhetjük e: 8
Az egyes forrfüeket pákáva fe ke meegíteni és a KF trafót óvatosan dönteni ke az aapemeztő úgy, hogy a meegített áb kifeé csúszni k ényszerüjön a furatból E műveetet ismétejük (kör..: bejárva az összes kivezetést kétszer, eseteg háromszor), amíg a kötések a fótiátó eszakadnak. E zután a KF transzformátort heyérö kive~szü~ a furatokat szabaddá téve beheyezzük az új akatrés2jt és az érintkezőket efor.rasztjuk. Sérüt fóia javítása A egóvawsabb kezeésné is eőforduhat a fóia sérüése, szak-adása. Kismértékű szakadásná a szakadt fóiarészt forrasztóónna ke javitani. Nagyobb mérvú szakadást kötőhuza beforrasztásáva ke áthidani. A nyomtatott áramkörhöz történő forrasztás a egnagyobb gondooságga történjen. mert nagyobb sérüésné szük ~ váh(;!t a javíthatatan tejes aapemez kicseréése. Tranzisztorcsere Nem szabad a tranzisztorok kivezetéseit tőben meghajítani. Ez ugyanis a tranzisztor Itivezetését m echanikaiag igen erősen igénybe veszi. Ha mégis rövid szárra ke beforrasztani, akkor fogjuk meg apos fogóva a huzat, a hajítást a fogó távoabb eső végén végezzük e, és a tranzisztort fejje efeé forrasszuk be. Ez azért is fontos, hogy a foncisztásná a févezető eem nagyobb mérvú meegedését ekerüjük. Ha en e nincs mód, fogjuk meg a kivezetést a févezető és a forrasztási hey között csipessze vagy hegyes fogóva úgy, hogy ezze kieégitő hőevezetést biztosítsunk. A forrasztást gyorsan végezzük e, mert így ekerüjük, hogy a foerasztás heyén feépő hőmennyiség a tt-anzisztorba is bejusson. Tranzisztorok cseréjéve kapcsoatban meg ke emiteni, hogy küönböző áramerősftésű (küönböző bétájú) tranzisztorokat a gyárak színpontta jeöik. A színpont a tranzisztoc tetején átható. Nem tévesztendő össze a piros pont (vagy. fehér) jeöésse, amey a tranzisztor egyik odaán van és a koektor kivezetését jeöi. A tranzisztor bétájára vonatkozó színjewlések: Szín: fekete piros narancs sárga zöd kék ia fehér fehér-zöd Bétája ((J) 20 20-30 30-40 40-50 50-ö O 61}-70 75-100 100-150 150-tő fefeé 9
Tranzisztorcsere esetén minden fokozatha a cseréite megmegegyező bétájú tranzisztort építsünk be, mert eenkező esetben a készüék gerjedhet. Eektromos szempontok Mive á tranzisztorok aacsony feszütségge működnek, óvm ke öket a nagyobb feszütségtó Könnyen tönkremehetnek, ha p. testzáratos pákát hasznáunk. Forrasztáshoz ehetőeg kis feszütségű pákát hasznájunk és a k észüéjcet a födt ő szigetejük e a javftás akamáva. Ekerühetjük, hogy forrasztás aatt a tranzisztorr-a feszütség jusson, ha a páka viásdugóját a forrasztás idejére kihúzzuk. Termisztorcsere eseté.n várjuk meg, míg a termisztor a környezet hőmérséketére ehű, mert eenkező esetben a végfokoozat beáítását meghamisíthatja. Ha ehetséges, a termisztort a végfokozat közeében heyezzük e, hogy a ternúkus kapcsoat megegyen. Ferritantennás készüékek hangoása és 1?1-zékenység mé' ése A tranzisztoros késziuékek eterjedéséve egyre többen vannak, akik nem eégednek meg azza, hogy az átauk javított, i. megépített k észüék műköcik (szó, nem torzít), hanem a készüék min.őségét is szeretnék meghatározni. Vaóban jó készüéket építeni, va.gy javítani csak mérésse és szánútássa ehet. Az aább ismertetett hangoó keretantenna segitségéve az építés, i. javítás akamáva eőforduó hangoást és érzékenység mérést az MNOSZ 1559. szabvány szerint e ehet végezni. Ferritantennás táskarádiókná a gyár áta megadott érzékenységi adatok átaában feriitantennás üzemmódra vonatkoznak. A hangoást is a hangoó k cretantennáva ke evégezni, még akkor is, ha a készüéknek antenna övezetése van. Egyéb ferritantennás készüékekné azonban, ferritantenna áásban hangoókerettel normá üzemmódban antennahüveyrő t örténik a hangoás. Természetesen a gyári eőü ások az irányadók. 4. Nagyfrekvenciás hangoás és érzékenységmérés a) A hangoó keretantenna k apcsaira szignágenerátort ka~!unk A csatakw..ás az antenna tapába beoépitett 300 ohmoo eenááson kereszti történik, mey -eenáás a betápát rádiófrekvenciás feszütség áta a keretantennában ketett áramot egyenetessé teszi. b) A szignágenerátoron 400 Hz-ze 30%-ig moduát jeet áitunk be. c) ~ készüék hangerőszabáyozójá t a egnagyobb hangerőre áitjuk.. A hangszínszabáyzást a gyái'i eőírásoknak megfeeően 10 - - - - -.,
ke beáítani. Ha erre eőírás nincs, akkor úgy ke beáítani, hogy a készüék érzékenysége a egnagyobb egyen. d) A készüék kimenetére oyan hangfrekvenciás mérőmiiszert kapcsounk, mey az ott mérhető feszütséget nem terhei (hangfrek ~nc:iás csővotmérő, vagy vátóáramú kéziműszer). Mérhetünk mind a primer, mind a szekunder odaon. e) Kiszámítjuk az 50 m W hangfrekvenciás kimenőtejesítménynek megfeeő feszütséget. A szekunder odaon mérhető feszütség 50 m W -ná (V-ban) U = J/50. hangszóróeenáás. 1,3 10 A1-1,3 szorzó akamazása azért szükséges, mert a szignágenerátorró beadott 400 Hz-s je esetén a hangszóró impedanciája kb. 1,3-ma nagyobb a engőtekercs egyenáramú eenáásáná. P 5 ohmos engőeenáás esetén: u (5 w-~~ 1> =V 5 5 1 3 = Vn 5 =o 57 v sze-, m u (;> 10 10 ' f) Mjután a kimenőtranszformátor szek underén mérhető feszütséget kiszámítottuk (50 m W -ra vonatkozó) az érzékenységrnérés és hangoás menete a következő. A rádióvevőkészüéket úgy heyezzük e, hogy a benne evő vízszintes heyzetü ferritantenna meghosszabbított tengeyvonaa a rá merőeges heyzetű mérö keretantenna középpontján menjen keresztü, a két tekercs síkja tehát párhuzamos (2. ábra). A keretantennára rákapesot szignágenerátoron akkora feszütséget áitunk be, hogy a készüék kimenetére kapcsot műszer az e) pontban meghatározott feszütséget mutassa. Ebben az eset( r{/,5 m C D~Od 2. ábra
........,.... "' J,... \ '' ' ~ " ' ben a. vevőkészüék érzék~ysége a sz1gnágenerátoron eovasható kimenő feszitség "1/ 10 része. P ha a szignájgenerátor 3000 feszütseget ad, az érzékenység 300 p.v/m. Mérés akamáva szükséges és fontos betartani a 2. ábrán fetüntetett 50 cm-es távoságot. Ki~bb vagy nagyobb távoság eseén az 1/10-es osztó nem hasznáha:tó. Ha 50 ctn-né nagyobó vagy kisebb távoságot áítunk be, úgy áz eektromágneses térerősséget a ~ pontban (a készüék é!- zékenysége) a következő képet aapján ehet kiszámítani: u E = I 257 I0-2 - ' (xs) - (Ez a képet csak erre a geom.etrai méretű keretantennára érvényes.) Aho E = az eektromágne~ térerő p. V fm. U = a szignágenerátor feszütsége p.v-ban x; = a mérökeret és a készüék ferritantennája közötti távoság m-ben. A ferritantenna önindukciója a tekercsnek a ferritrúdon -Ya16. etoásáva szabáyozható. (Moduátorkör hangoása.) A k~ék hangoása egyébként megegyezik a szokásos hangoási ejárássa. A mérőbeyen evő fémtárgyak távosága egaább 50 cm egyen. f,ind ~ keretantennátó. mind a készüéktő. /i.!{f érzékenységmérése, Uetve a KF hangoása az 54. S'Z. fiizetboo, a,.műsz-aki adatok"-ban megadott módon végezhető. Ggyanitt taáható a h&gfrewenciás mérésekre vonatkozó eőírás is
\.. ' n. TIPUSONKD'' GYAKRABBAN ELOFORDULO HIBAK ÉS AZOK JAVITASA A tranzisztoros készüékek núnden hibafajtájáró és a hi bá~ okairó ehetetenség áttekintő fesoroást adni - a füzet tetiedeme rniatt is -., de megkísérejük, hogy a eggyakrabban eőforduó hibikat és azok ehárítását ismertessük A hibákat típusonként ismertetjük, de rnive egyes készüékek hasonóságot mutatnak, az egy csoportba sorohaó készüékek típushibáit egy heyen ismertetjük. Tehát rnieőtt egy zsebrádiókészüék javításához hozzáfognánk, az ebben a fejezetben megtaáható hibaeseteket is vegyük figyeembe.. Zsebrádiók közös hibái Tünde (Teefunken és japán tr.), Minmion (Begame) és Tünde 2. a) Eenőrizzük, hogy a készüékben evő teep jó-e? Errő egegyszerűbben úgy győződhetünk meg, hogy megmérjük a teep feszütségét. Ez kb. 8-9,0 V körü ke hogy egyen, metve Tünde 2- né 6 V. Ha megfeeő feszütségmérö nem á rendekezésünkre. úgy egy 12 V-os skáaizzóva is eenő ri.zhetjük a teep feszütségét. Ezt még abban az esetben is ajánatos eenőrizni, ha a teepünk új, vagy csak rövid ideig hasznátuk. Ugyanis ehet, hogy régebbi raktározású a teep, vagy a készüék tudtunkon kívü bekapcsova maradt (az aap áramfevétee ebben az esetben is 7-8 ma körü van). b) A készü-ék akkumuátoros üzemetetéskor egy tötésse kb. 8-10 órát működik. Eőforduhat az az eset, hogy a tötő vaamiyen okná fogva nem töt. Nem mindegyik tötökészüéken van varázsszemes jező, amey az akkumuátor tötőfeszü1tségét eenőrzi, mert a beépített ködfényámpa csak a háózati feszütséget, ietve a tötő üzembeheyezését je2i. Lehet, hogy a tötőbő kiáó két érintkező nem megfeeően érintkezik a rádiókészüék csatako-zó hüveyéve. vagy az akkumuátor meghibásodott ( vagy 2 cea záratos ett), de a tötőné is eőfordu meghibásodás.. Hibajeensé g : A készüék néma, áramfevéte nincs. Tejesen kimerüt a teep. Ehárítá s a: A TOssz teepet ki keu cseréni. 13
Z. Hibaj e e nsé g : A készüék n~á. áraoúevéte nincs. / ' Az egyik teepcsatakozó nem érintkezik a teeppel A kesztyügóinh deformáódott, kitágut, OJCidos ett, emiatt a teepcsátakozás nem megfeeő. E hárít ás a : A C$á.ta1<.ozó kesztyűgombo t ki ke cseréni, vagy a kitágut körrnös részt fogóva összébb ke nyomni, az oxidtó meg ke tisztítani, hagy biztos érintkezést adjon, majd vékonyan beoajozzujs. 3. Hi ba j e e n s é g : A készüék néma, áramfevéte nincs. Törött a teepcsatakozó zsinórja. E hárít ás a: Ha a teep jó, de a nyomtatott áramkötön a + és a kábecsata. kozás - pontja között nincs feszütség, tö1 ött a kábe, ki ke cseréni. t. Hib a jee n ség: A készüék néma, áramfevéte nincs. Oxidáció a potméter rögzítő szegecset anyáná Ehárítás a: Az oxidát réteget 2x0-ás csiszoóvászonna etávoítjuk, vagy huámvátó tisztító I-e Lemossuk, 5. Hib a je e nség : A készüék néma, áramfevéte nincs. A potencióméter feerősítő csavar, vagy a szegecset anya, vaamiyen küsö hatás következtében kiazut. 14
\ \ \ ' Eháritása: A kijl~ut csa/várt méghúzzuk, vagy a szegecset anyát t1jra for rasztjuk a fóiához. 6. Hibajeenség: A készüék néma, áramfevéte nihcs. A k~züék ki- bekapcsoója nem működik. Potenci6méter 1vapcso6 érintkezője törött, vagy beszótut. Cse rézjük ki jó, 10 kohmos potencióméterre. 7. H i b a j e e n ség : A készüékben a teep pár nap aatt kimerü. bakja törött, igy a készüék áan A kapcsoó bakeit kiemeő dóan be van kapcsova Eháritása: Egy másik rossz potenciométerrő evesszük a bakeit kiemeőt, és a hibás részt kicseréjük. Fenti hibákat ámmméröve, i. feszütségmérőve eenőrizhetjük a fesorot é1'intkezési pontokon. Ha nincs megfeeő méröműszer, úgy egy 12 V, 0,1 A. izzóva a nyomtatott áramkör + pontja és a szegecset potméter rögzítő anyáná eenőrizzük a feszütséget (természetesen j6 teep esetén). 8. H í b -a j e I e n s é g : A készüék néma, ugyanakkor nagyon nagy az áramfevétee. Záratos a 100 p,f-os kondenzátor. (Vagy a kivezetésérő geteés ecsúszott és így záratba kerüt a kondenzátor). a szi A zártiltos 100 pf-os kondenzát.art cseréjük ki. ietve, ha a kivezetés okozta a zá1 atot, szigetejük e, ts
. 9. H i b a j e e n s é g : A készüék néma, nagy az áramfevétee, a kimenőtrafó nagyon meegszik. Oka : A kimenő trafó primer-tekercse test-záratos. i.' Ehárít~ sa: A hibás kimenőt a készüékbő kiszerejük Ovatosan kiszedjük a emeze1cet, vigyázva egyrészt, hogy a emezeket össze ne görbítsük. mert vuame nnyit vissza 1ce rakni, másrészt, hogy a tekercs huzaanyagát ne sért sik meg. Ezután a borító papírt eltávoítjuk és na gyítóva vizsgáva, a egfeső menete1c valameyikén biztosan meg taájjuk azt a sérüt pontot, aho a vasmagga záratba kerüt. A feső meneteket ujjun kka gyengén nyomkodva igyekezzünk a teke, cs fewetét em1enetessé tenni, nehogy a emezek visszarakásakor a teke1 cs feüetébó egy kiáó menet ismét záratot okozzon. Beemezeés eőtt természetesen a tekereset papb b01 ítássa Látju k e. Vigyázzunk a emezek betoásakor, hogy a borító papít se sérüjön meg. A trafó visszaszereése e ő tt ohm mérésse, v agy gimmeésse győzö djünk meg, hogy nincs-e átvezetés a prímé1 és szekund.e1 tekercs, ietve a primé? tekercs és a emeztest között. Am ennyiben a zátzat eredetieg a P7i mér és szekunder teke1 cs között vot (nagyon ritka eset), úgy az. kötetben taáható m enetszámok betartásáva a tmfót újra ke te1cetcseni, vagy ki ke cseréni. to. H i b a j e e n ség : A készüék néma, áramfevétee nagy. Oka : Vaameyik KF tekercs primér odaa a seregge záratos. E hárítása: Ovatosan evesszük a sereget a KF-Tő, vamjázva, hogy a KFtekeTcs meg ne sérüjón. A zárlatot kiküszöböve, a serleget visszaheyezzük. U. Hibaj e e nség: A készüék néma, áramfevétee nagy. A keverő kofektorán nincs feszütség. Az oszci11áto-' tekercs záratos az árnyékoó burához. tranzisztor
Eh á rítása: Az oszcimto1' tekercsrő a sereget óvatosan evesszük, a záratot m egszintetjik, majd a sereget vissza.szerejük, 12. H i b a j e e n s é g : A készüék néma, áramfevétee rendben. A feszütségek megfeeőek, próbahangszóróva megszóa. Szakadt a hangszóró. A Zengőcsévé t 13. H i b a j e e n s é g : cseréjük ki, it. kivezetését javítsuk meg. A készüék néma, áramfevétee rendben. A meghajtó tranzisztor bázisáró a végfokozat működik, de eőrő semmi je nincs. A ro pf-os csatoó kondenzátor szakadt. (A TűND:eK-né 4 f.f) A hibás kondenzátort ki ke cseréni. 14. H i b a j e e n s é g : A készüék néma, áramfevétee rendben. A hangfrekvenciás fokozat a 10 kohmos potendóméter csúszó-karjáró müködik. A 10 kohnos potencióméter szakadt. A hibás potendóméteri ki ke cse? éni. Potendóméter cseréné vigyázzunk, me1 t a gombpotméter cét fumtának távosága. nem mindig megfeeő. Tűreszeőve a megfeeő méretre reszejük ki. 15. H i b a j e e n s é g : A készüék néma, áramfevétee rendben. A dióda potméter feői odaáró van je, a KF feői odaró nincs!
Szakadt az OA 1160 dióda. EhárHása: A diódát éseréjiik ki. 16. H i b a j e e n s é g : A készüjék néma, áramfevétee rendben. A készüék az I{F fokozat bázisáró működik. A forgót feerősitó feső csavar, amey egyútta a for&ó födeés-ét is biztosítja, hiányzik, vagy oxjdáódott. (TÜNDE.) A hányzó csavm t pótojuk. vagy az oxidádót az m6don megszilntetjük. 17. Hibajeenség: ismertetett A készüék néma, áramfevétee rendes. A keverő tranzisztor bázisáró a készüék működik. az oszciátor forgó nem ha;io. Az oszciátor trimmer zádatos. Eháritása: A forgó szétszedése után a záratot megsziintetjik, amennyiben nem tudjuk megjavítani, úg11 egy küső t1 imme1 t építünk be a forgó meé (kisméretű trimmer efér). 18. H i b a j e e n s é g : A késziiék néma, áramfevétee rendben. A keverő tranzisztor bázisáró a készüék múködik, de az oszciátor fokozat nem megy. j,!j d ~ Az oszciátor forgókondenzátor zárat~. A f orgókondenzátor emezei közt evő szigetező anyag idegen beavatkozás. v agy a emezek kipréseéséné mamdt sm ják miatt e kopik. i. összeqyűrődik. s ezáta a forqókondenzátor áó és forg6- remezei záratba kerünek egymássa. H a megfeező szigeteőan11ag 18
rendekezésünkre á, úgy a forgó szétszereése után '11t gfeeő méretre kiv ágva, a hibás rés:4 kicseréhetjü k. Ha javítani nem tudtuk, akk or a forgókondenzátort ki keu cserélni, 19. H i b a j e e n s é g : A hangerőt szabáyozva, a készüék recseg, áramfevétee rendben. A hangerő szabáyozó potméter hibás, csúszóérintkezőjc piszkos. E h á rítása : A potencióméter.t szétszedve a csúszófeüetet benzines vattáva Zétöröjük, ma.jd savmentes vazeinne véko?íyan bekenjük és a csúszóérintkezőjé t megfeszítve össze? akjuk. A recsegő hang a egtöbb esetben megszűnik. A?nennyiben nagyon ekopott a potendóméter páyája és nem tudju k javítani, úgy a potenciómétert ki ke cseréni. 20. Bibaje e n s ég: Véte közben a készüék recseg, a je időnként kimarad, áramfevétee rendben. Ok a : Rossz a poten cióméter. Az érintkező csúcsa ekopott, vagy ehajott, a páyafeüette bizonytaanu érintkezik. E h á rít ása: A potenci6métert fenti m ódszer szerint javítjuk, vagy oseréjük. 21. B i b a j e e n s é g : A készüék szó, de érzéketen, áramfevétee nonnáis. A diódá tó a hangfrekvenciás fokozat jó, de a KF je gyenge. Oka : Az OA 1160 dióda nyitó/zár ó irányú eenáás-viszonya eromott. Legegyszerűbben úgy győzödhetünk meg, hogy a dióda egyik ágát kiforrasztjuk, és megfeeő poaritássa egy jó diódát teszünk be. Eenáás m érésse is behatároható. Egyik irányban néhán y száz ohm, másik irányban kb. két-három nagyságrendde többet ke mérnünk. Pontos értéket megadni nem ehet. mert mint tudjuk, e2 függ az ohm m érésné hasznát feszütségtől
Eháritása: 'Oj, jó OA 1160-as diódát forrasztunk be. 22. H i b a j e e n s é g : A készüék szó, d e érzéketen és hak, áramfevétee normáis. A készüék feszütség értékeit eenődzve, mindenho jó. Az. KF tra nzisztor bázisáró a je gyenge. A tranzisztor eenőrizve jó. Oka : Az emittert hidegítő 50 nf kondenzátor törött, vagy szakadt. A hibás akatrészt cseréjük ki. 23. Hibajeenség: A készüék szó, de érzéketen. áramfevétee normáis. A készüék egy adott heyzetben rendesen múködik, de ha emozdítjuk, az érzékenysége eromik. Vaameyik KF-transz!ormátorban a műanyag m.enetes orsóbó kiesett a hangoó ferritmag és a KF -ben szabadon mozoghat. Megvizsgájuk meyik KF nem hango (vigyázat a hangoásra!). A múanyag menetes orsót kicsavarva a fer-ritmagot kirázzuk a KFbő. Amennyiben ez nem sikerü, megpróbáhatjuk az árnyékoó sereg evétee után az ehenkező odaró egy vékony drótta kitoni a vasmagot. Majd a vasmagot visszaragasztva a műanyag menetes ors6ba a KF-t visszaáítjuk eredeti formájába, és újra hangotjuk. Amennyiben nem sikerü, ki ke cseréni a KF-et. 24. Hibajeenség : A készüék szó, de érzéketen, gyengén veszi az ájomásokat. Aramfevétee normáis. Ferritrúdda a moduátor tekercshez közeítve, a készüék érzékenysége és hangereje megnő. Ok a: Ecsúszott a ferritantennán a moduátor tekercs. ezáta a készüék ehangoódott, (vagy törött a ferritap, ietve rúd). 20 A tö1'ött fenitet kicseréjük, i. újra hangojuk be a készüéket,
; f t Z5. Hibajeenség: A készüék szó, de érzéketen,!ramfevétee.qormáis. A mo duátor forgóró a készüék rendesen működik. Smkadt a ferrit tekercs - csak a szigeteés ta.rtja -, de ehet, hogy csupán 4-5 szá szakadt meg. Ehárítása : Ha rövid rész van eszakadva, úgy vágjuk e és ú jra forrasszuk be a Zitze huzat. E enkező esetben cse1 éjü k ki, vagy tekercsejük újra. 26. Hibajeenség: A véte időnként kimarad. áramfevéte normáis. A forgókondenzátor forgatása közben egyes heyeken a véte reesegő hang kíséretében kimarad. A forgókondenzátor oszciátor vagy modruátor része heyenként záratos. Eháritá s a: A forgókondenzátor oszciátor és moduátor részét o hmmérőve e enő1 izzük, és a behatá1 ot hibát m egszüntetjük, új szigeteő emez beheyezéséve. Ha nem sikerü a javítás, ú gy a forgót cse réjük ki. 27. H i b a j e e n s ég : A készüék gerjed, áramfevétee normáis. ( )j teep esetén a készüék rendesen szó, egy bizonyos idő után azonban ekezd gerjedni. A feszüiségek rendben vannak. Ok a: A 100 t.lf-os kondenzátor evesztette a kapacitását, vagy ~kadt. Ehárítása : J ó kondenzátor befon asztásáva a hiba me!jszűnik, 28. Hibajeen s ég: A készüék szó, de torzan, áramfevétee a normáisná kisebb. Az érzékenysége jó. A végfokozat egyik tranzisztorának a bázisán nincs feszütség. 21
r O~a: A meghajtó fázis-fq"dftó tzakadt. Ehá~íUsa: A 14zis/órdft6 tnf6t meg;avtt;uk, v~gy ~~ifk.. 29. Bib~jeeaség:. Torz a hang, a:~; áramfevéte a no.-m~á kisebb. A v6c.fokcr EJt mmzisztor pár egyik kotektorán csak kb. 1. V kör festute6- :t tet ~k. ' \,. Kimenő trafó primer részének egyik fee szakadt. Eh6rftha: A kimení traf6t e3eréjük ki, vagy tekercsejük újra.,.....
TüNDE (Teefunken, ietve japán tranzisztoros) A készüék ja vításáná a "Zsebrác;iók közös hibái" fejezetben fesorotakon kívü az aábbi hibák fordunak eő gyakrabban.. Iibajeenség: A k~züék néma, áramfevéte kb. normáis. A feszitségek mindenho rendben vannak, kivéve a meghajtó tranzisztor bázisát és emitterét. aho 0,1-0,2 V feszütség van. A 80 kohmos osztó tag szakadt. OAffGO 2N2f7 1.7V 20k Ehárftása: A hibás euenáást cseréjük ki. (3. ábra.) 2. Hib a jeenség : A készüék néma, áramfevétee rendben. A k észiiék a keverő tranzisztor bázisáró működik. Oszciátor forgókondenzátor j6. Tekercs eenőrizve, nem szakadt. 23
.... v.. 184 pf padding kondenzátor szakadt. EháriUsa: Hibás kondenzátort j6minőségú:re keu kicseréni. (4, ábra.) 2N2f9 :f.' Hibajeenség: 4. ábra A készüék ütögetésre recseg, i. a véte időnként kimarad. A:z akatrészek beforrasztása jó. Ok a: A forgó feerősítő csavar oxidát, vagy kiazut. Az oxidát réteget etávoftiuk csiszoóvászonna és a kiazut csavart megszorítiuk. sipo. A 10(1 uf-os kondenzá 4. HibaJeen ség: Véte közben a készüék ~erjed. tor jó. A végtranzisztor-pár koektorát áthidaó 10 nf-os kondenzátor szakadt, vagy kwezetése etört. 24
Eháritása: J6minőséga ZOnF-os kondenzátorra cseréjük ki. (5. ábm.j 5. Hibajeenség: A készüék gerjed, éesen sz61, áramfevéte no'máis. Az eea ÓI'zött feszütségértékek jók. A visszacsatoó áncban evő vaameyike szakadt. 10 nf és 300 kohmos eenáás Ehárítása : A hibás kondenzátort, ietve eenáást ki ke cseréni. (5, ~) (Jn J(}()k 5. ábra 6. Hibajeenség : AHomásvéte közben a készüék gerjed, torzan szó. A ~ kohmos eenáás az I. KF-tranzisztor bázisának osztó tagja szakadt. Enútteren kb. 2,8 V-ot, bázison 3,5 V-ot mérhetünk. Ehárítá s a: A hibás ckatr.észt cseréjük ki, (3, ábra,)
TÜNDE-2. K(isóöen- a feirat Itivéteéve - tejesen megegyezik a Timdéve. Ez azonban 2 db, 3 V -.os kis boteemme üzemé, ezért a nyomtatott áramkört átrendezték. Javításná vigyázzunk, mert a nyomtatott áramkörön az akatrészeket megehetősen zsúfova heyezték e, fő}.{ént a hangszóró mágnes környékére esőket. Az újabb kivjtené egyes tranzisztor eektródák trimmer potencióméterre vannak a megfeeő üzemfeszütségre beáítva. Javítás eőtt a "Zsebrádiók közös hibái" fejezetet ovassuk át. Az ott fesorot hibaehetőségeken kívü az aábbi hibák adódhatnak:. H i b a j e e n s é g : A készüék nem szó, áramot sem vesz fe A teeptartó két sarkán nincs feszütség. A sorbakapcsot eemek nem érintkeznek egymássa. A papírszigetezésbö a negatív teeptartónáz, it. a két eem csatakozási pontjáná pár m izziméteres körgyűrűt evágva, a hibát megszüntetjük. 2. Hibajeenség: A készüék nem szó, áramfevéte nincs. A teep feszítő rugó hiányzik, vagy beszorut. A hiányzó rugót pótojuk, i. megfeszítjük, hogy o teep és tartó között az érintkezés biztos egyen. 3. Hibajeenség: A készüék nem szó. áramfevéte nincs. A teeptartó vezetéke sza.kadt. :i evát a k~
Ehárítás a: A hibás vezetéket cseréjük, U. a eszakadt vezetéket visszafcrrrasztjuk. f. Ribajeenség: A készüek néma, áramfevétee rendes.. O~a : A meghajtó tranzisztor bázisára menó 4 pf-os c$atoó kondenzátor szakadt. A hibás kondenzátort cseréjük ki. S. Hibajeenség: A készüék néma, áramfevétee rendes. A II. KF-tranzisztor emitterét hidegítő 50 nf kondenzátor szakadt, vagy nem érintkezik a nyomtatott áramkörrel A kondenzátort cseréjü k ki, vagy forrasszuk be tí.jra. (6. ábta.) 8. Hibajeenség: A készüék néma. áramfevétee nagy. 6, ábra 27
... ' -~-.,.. J ka: Az. KF-erősitő tranzisztor /.áratos. Bázisán és emitterén a reneresnéj nagyobb feszütség van Ataában a teeptartó sz.akszerűten. erőtetett be-heyezése okozza. A teeptat1:ó + sarka a pane aá nyomódik. Eh á rítása: A tranzisztort cseréjük ki. 7. H i b a j e e n s é g : A készüék néma, áramfevétee nagy. Vaameyik végtranzisztor meegszik. Az egyik végtranzisztor záratos ett a kirnenö transzformátor férnburkoatához. Ehárítás a: A záratot szii.ntessük meg, és ha a tranzisztor tönkre ment, cseréjük ki új párra. Figyeem: várjuk meg, amíg a t ranzisztor ehű, mert sok esetben az egész fon 6m femeegedett tranzisztor hibátanu üzeme tovább. 8. Hibaj e enség: A készüék néma. áramfevéte e nagy. Az oszciátor tekercsen nincs sereg és vaamiyen küső behatásra a koektorköti tekercs kivezetése záratba kerüt a pane + pontján evő rez.gőköri tekercs kivezetésse. A záratot szii.ntessük meg. 9. Hibajeenség: A készüék áiomáskeresés közben sereeco A mikrodiáj. episzkoódott, az oaj besiirű.södött, ''!...
Eharítása: A mikrodiát szedjuk szét, benzinne tisztítsuk ki, majd enyhén zsírozzuk be és rakjuk össze. 10. H i b a j e e n s é g : A késziék csak egy áomást fog. Az oszciátor kört eenőrizve rendben taáju.k, a forgó nem záratos. A mikrodiá nem műköcik. A mikrodiát szedjük szét, a csapágygoyókat rakjuk vissza he yükre, ha a javítás nem sikerü, a mikrodiát cseréjük ki.. Hibaje-enség: A készüék nem vesz áomást. A mikrodiá működik, de áomást nem vesz, vagy ~sak egy áomást vesz. A forgókondenzátor tengeycsonkját és a mikrodiá tengeycsatakozását biztosító csavar kiazut, a forgókondenzátor tengeye nem forog. A megazut csavart húzzuk meg.. ~ i.. (.
. MINORION A zsebrádiók közü ez a típus kerüt egnagyobb számban forgaomba, ezért ennek hibáit kissé részetesebben tárgyajuk. A j~vitásná vegyük figyeembe a "Zsebrádiók közös hibái" fejezetben fesorot hiba eseteket. Ezeken kivi m ég az aábbi hibák forduhatnak eő:. H i b a j e Ie n s é g : A készüék néma, áramfevétee rendes. A potendóméter körbe forog. A potencióméter múanyagtengeye törött, megszakadt. Egy rossz potenciómétert szétszedve - ameynek műttnyagforgatógombja j ó - átcseréjűk, va,gy új potenciómétert építünk be. 2. Hibajeenség: A készüék néma, áramfev~tee rendben. A készujéken a fe az áomás kereső gomb körbe forog. szütségek megfeeőek, A forgókondenzátort megszakították, a múanyagütköző kitörött. A forgókondenzátort cseréjük ki. 3. Hibajeenség: A készüék néma, áramfevétee a rendesné kisebb. A feszüt- r; ségek mindenho rendben vannak, kivéve a megbajtótranzisztor bázisát, aho a feszütség O. (Kb. 0,8 V heyett.) i A meghajtótranzisztor bázisát hidegító 50 nf konden.2'aitor záratoo. A hibás 50 nf-os kondenzátort cseréljük ki., (10. ábra.)
\ \ \ ~ i. ' 4. Hibajeenség: A késjüék néma. áramfevétee rendes. Az ~F -erősítő tran ~;is~tor bázisáró a késziiék még jó, a keverő tranzisztor bázisán és emitterén a fesz\itség aacsony. A ke~rő tránzisztor emitterére menő 50 nf -os csatoó kondenzátor záratos, ietve átvezet. Jó minőségű (Epoxi-gyantás) kondenzátorra cseréjük ki. (7~ ábra.) 2N2f9 2SAf5 87V r '1. ábra 5.1iibajeenség: A készüék néma. áramfevétee rendesné kisebb. A keverő tranzisztor bázisán a feszütség jóva) az eőírt érték aatt van. 50 nf -os kondenzátor át A keveró tranzisztor bázisát hidegítő vezet vagy záratos. EÍhárítása: Cseréjük ki a hibás ákátrészt jó minőségűre, (7, á bm.) 31
'.:é.-' '"'.. ' J' / ' 6. H i b a j e e n s é g : A készüék áomást nem vesz, de zaj van, áramfevétee rendes. A keverő tranzisztor koektorán kb. V van. (8,7 V heyett.) Az oszciátortekercs ragasztása evát, etörött és a csatoótekercs eszakadt. Ha csak a panená szakadt e, a itzét újra beforrasztjuk Ha a kivezetésné szakadt e, cseréjük ki, vagy tekercsejük újra az 54. sz. füzetben megadott menetszámok aapján. 7. H i b a j e e n s é g : A készüék néma, áramfevétee rendes. A készüékben a feszütségeket mindenho rendben taájuk, kivéve a keverő tranzisztor bázisát. A keverő tranzisztor 47 kohmos bázis osztó tagja szakadt. Eháritása: 47 kohmos eenáást cseréjük ki. (7. ábra.) 8. Hibajeenség: A készüék néma, áramfev~tee rendes, de zaj van. Az I. KF-erősítő tranzisztor 2N218 emitter eenáása szakadt, vagy törött. Gyakran eőfordu, mert a készüék többszöri ki-, ~ reéséné ez igénybe van véve. "" A hirbás 470 oh100s euenáast cseréjük ki. (18. ábm.) 9. Hibajeenség: A készüék néma, áramfevétee nagy (80-100 ma).
'\ ' \ tm_- ~ Dp Ji" f< 2N218 2SA12.. OiódáhtM 1 r ~ ' ' J 8. ábra A végtranzisztorpár meghibásodott. Küönösen a fekete színűné for<iu eő. P6 pár tranzisztort cseréjik ki, munkapontjukat az ismertetett módon euenörizzük. 10. H i b a j e e n s é g : A készüék néma, az áramfevétee kivezéréskor nagy. ' Ok a: A kimenőtraru>zfc!rmátor szekundere záratos.. Ehárítá s a: A kimenötranszformátort tekercsejük át, vagy cseréjük k i. n. H i b a j e e n s é g : A készüék érzéketen, áramfevéte rendben. A feszütségeket eenőrizve, az eőírt értékeket taájuk.
sz~kadt. Az I. KF-tranzisztor emitterét hidegítő kondenzátor (50 nf) Az 50 nf kondenzátort cseréjük ki, j6 tninoségúre. (8. ábra.) 12. H i h a j e e n ség: A készüék érzéketen, áram.fevétee kb. normáis. A feszütségeket eenörizve, rendben taájuk, A heyi nagy térerejű adóáuomást hakan veszi. Az. I<F -tranziszto1 emitterén a feszübég O, a bázisán pedig az eőírt értékné aacsonyabb. A báziskörben evő A VC-tag 82 kohmos eenáása szakadt. Cseréjük ki jóra. (8. ábra.) 13. H i b a j e e n s é g : A készüék érzéketen, gerjedékeny, áramfevétee rendes. A készüék feszütségeit rendben taájuk. Az A VC-körben evő 10 p,f kondenzát'or szakadt. Cseréjük ki új akatréssze. (8. ábra.) i i i < 14. H i b a j e e n ség : A készüék érzéketen, gyenge, áramfevétee a normáisná kisebb. A fe.<>zütségeket eenőrizve, azt tapasztajuk, h«jgy a O. KF -erősítő tranzisztor bázisán 1,4 V emittered 1,5 V feszütség van. szakadt. A n. KF-erősítő transzformátor 10 kohnos bázis osztótagja A 10 kohmos eenáást cseréjük ki, (9. ábra.)
\ -- 0Aif60 8Zk top ' 1.:, 15. R i b a j e e n s é g : 9. ábra A k~szüék érzéketen, középhuámon csak a h eyi adót veszi. osszúhuámon kifogástaanu sz61 a készüék, középhuámon azonban csak a nagyobb térerejű áomásokat veszi hakan, néha gerjed. Szakadt a középhuámú moduátortekercs vagy a huámvátó nem kapcso. Ehárítása : Cseréjük ki a moduátortekercset, varm ha ehetöség van rá, forrasszuk vissza a régít, ietve javítsuk meg a huá7nválót. 16. i b a j e e n ség : A készüék mindkét sávon vesz rendesen, de nincs eég hangtejesitmény. ' A hangszórómágnes egyengüt. A hangszórót ki ke cseréni. 17. ibajeen ség : A készüék csak középhuámon szó, áramfevétee rendes. 35
A Hh modtj}átortekercs vezetéke szakadt, vagy a hubámvátó nem kapo>o. A eszakadt véget forrasszuk vissza, vagy az egészet cseréjük ki, ietve javítsuk meg a huámv átót. 18. H i b a j e e n s é g : A készüék érzéketen és gerjed, áramfevétee rendben. A fe. szütségek rendben vannak, a 100,uF-os kondenzátor is jó. ()ka: A neutraizációs körben evő k ohm, vagy a 40 pf szakadt. E hárítása: A hibás aeatrészt cseréjük ki. (8. ábra.) 19. H i b a j e e n s é g : A készüék torz és gerjed. A feszütségek jók, a 100 F kondenzátor és a neutraizációs tagok is jók. A diódáná evő 25 nf kondenzátor, amey nagy frekvenciá1 szfr ki a hangfrekvenciábó, szakadt. Megfeeő értékű új kondenzátorra heyettesítjük. (9. ábro..) 20. II i b a j e e n s é g : Ok a: A készüék torzít, áramfevétee a nonnáisná nagyobb. A végtranzisztor pár eszimmetrikussá vát. Küönösen fekete színü P6-ná fordu eő. A P6 párt cseréjük ki, beáításukat eenőrizzük. 21. H i b a j e e n s é g : A készüék torzan, rekedten szó, áramfevétee rendes. '
. ' ' J.. A hangszóró zizeg. A rodanyagkosár három ponton van rögzftve a dobo,.,hoz és a csavarok egyenőten meghúzása következtében a kosár deformáódik A hangszórót cseréljük ki. 22. Hibajeenség: A készüék gerjed, árametvétee rendes. A szokásos gerjedést okozó akatrészeket átvizsgáva, a hibát nem taájuk. A bangeröszabáyozó potencióméter nem szabáyoz. A 10 kohmos potendóméter hideg pontja szakadt (vagy a nyomtatott áramkörné, vagy a potencióméter szegecseéséné). ~. A hibás részt javítsuk meg, iu. a potenci6métert cseréjük ki..!- 23. Hib aj eenség : A készüék nagy hangerőné gerjed. Fent fesorot hibákat eenőrizve a gerjedés nem szűnik meg. A meghajtó tranzisztor ernitterét egy pianatra rövidre zárva a gerjedés megszfinik. Az emitter hangirekvenciós hidegítő kapacitásszegény, vagy szakadt. 20 /F-os kondenzátora ' Eháritása: Cseréjük ki a hibás kondenzátort. (10. ábro.) 24. Hibajeenség : Az áomások füttye jeentkeznek. A 100 IF-os kondenzátorra párhuzamosan kötünk egy új 100 p,f -t, a hiba mcgszűnik. ' A WO p.f kondenzáfor kapacitásszegény. A MO p,f-.os kondenzátort cseréjük ki, (1 0. ábraj
2N2f5. m W}' fso 25. H i b a j e e n s é g : 10 ábra A késziéknek ées a hangja. A Kossuth-adó gerjedve shi. A meghajtótranszformátor koektorát áthidaó 10 nf-os kondenzátor szakadt, vagy hián yzik. Cseréjük, il a (10. ábra.) hiányzó 10 ttf kondenzdtort építsük be. 26. H i b a j e J e n s é g : A készüék gerjed, áramfevétee rendben. Az áomásokat readesen veszi, de futty kíséretében. Oka.:, A KF nincs jó ~va, ~ ehango6dott. Ehártása: ' A KF-et újra keu hangoni.
,, 2. Táskarádiók (~~ös hibái (TERTA 1004, 1027-1, 1027-2, 1027-3 é6 30) A fesorot készüékek úgy kisö, rnint besö mechanikai, vaamint eektromos feépítésben is nagy hasonóságot mutatnak. E hasonóság miatt a mechanikai hib ákat az aábbiakban összevontan adjuk meg, mig a közösnek mondha tó eektromos hibákat az aaptipusu váasztott 1004-Esné sorojuk fe. Mechanikai hibá k. a) Nagyon sok esetben hibát okoz a teeptartó csatakozó énm. kezőinek kiazuása. Ez új készüékné nem jeentkezik, de többszöri teepcsere esetén az érintkezök kiazunak és nagyon keemeten kentakt hibaforrás okozói ehetnek. Ataában rázásra, ütögetésre, vagy esetenként nagyobb hangerőre is jeentkezhet. Ezért, ha iyen jeenséget tapasztaunk, minden esetben a teepcsatakozót vizsgájuk meg, hogy szoros érmtkezést ad-e a teep réznyevével Ugyanezt a hibát okozhatja, ha a két apos zsebámpaeemet a teeptartóban összefogó gumiszíj eszakadt, vagy hiányzik. b) Ha a készüék néma, minden esetben vizsgájuk meg, hogy a teepfeszütség e jut-e a pane nyomtatott árarnköréhez. Ugyanis eőfordu a z az eset, hogy a sok mozgatástó, a teeptartón evő sodrott vezeték etmik. Ezt egegyszerűbben feszütségmérő műszerre, vagy egy 12 V-0,1 A-os skáaizzóva a szokásos módon eenőrizhetjük. c) Ha a készüék néma, a nyomtatott pane törése. vagy a ki-, bekapcsoó hibá ja is okozója ehet. Tehát javításná ezeket is vegyük figyeembe. d) A skáahúr szakadása esetén rninden esetben vizsgájuk meg, hogy mi okozta a húr kopását, és arnennyiben ehetséges ejöbb ezt s%üntessük meg és csak utána húrozzuk fe a késziéket Húrozáshoz, amennyiben vékony skáahúr nem á rendeker.::ésre, megfee a sebvaj ráshoz haszná t foná is. e) Ha potenciómétert cseréünk, vagyázzunk a kivétené, hogy a fénytereő ne feszüjön meg, mert ez eseteg a skáaüveg töréséhez vezethet. 39
TERTA 1004 A készüék két vátozatban készüt, de kapcsoás technikaiag majdnem egyfonpák, ezért az eőforduó hibák mindkét készüékné azonosak. A vátozatot tuajdonképpen csak a tranzisztor jeenti; ui. az egyik Upus német, a másjk pe<ig japán tranzisztorokka kerüt forgaomba. Nincs áramstabiuzáó temtisztor a végfokozatban, hanem heyette egy 47 ohmos eenáás van beépítve. Ataakítható a készüék hőstabiizáciúja oy módon. hogy a 47 ohmos eenáás heyett 220 ohmos ee-náást és ezze párhuzamosan egy fé tran21sztort épitünk be úgy, hogy a bázis a fázisfordító trafó közepé-e. az emhter pedig a nyomtatott áram-kör + pontjához csatakozzon. Ezután a beépített 10 kohmos trimmerpot méterre a végfokozat aapáramát 3 ma áítjuk be, a kimenő transzformátor közepén mérve. Ha a beáítás nem sikerii, a trímmerpotmétert 15 kohrnosra cseréjük ki, vagy 4,7 kohm 0,1 W-os soros tagga egészítjük ki.. B i b a j e e n ség : A készüék néma, áramfevétee rendben. A nyomtatou áramkör törött. A készüéket eejtették, vagy a hátapcsavart a keeténé tovább húzták. A törés heye könnyebben megtaáható, ha nem a nyomtatott áramkörg oda feő nézzük Ott ugyanis védőakka van bevonva és a hibát nehezebb észrevenni. E hárítása: Nem eég a fóiaszakadást.forraszt6ónna áthidani, hanem kb. 2 cm hosszúságú huzadarabot ke ráforrasztani. (Bővebben c f.yomtatott áramkötök javítása című fejezetben.) 2. Hibajeen ség: A készüék néma, áramfejvétee rendben. Az oszciátor múködik. Mindenho az eőírt feszütségeket taájuk. Oka-: A moduát.orforgó zá.ratoo, E t h á r ít á s a.c A forgókondenzátor emezen igazítsuk ki, hogy a zárat meg. szúnjék, vagy a forgókondenzátort cse-réjük ki.
-.:.... 3. Hibajeenség: A készüék néma, áramfevétee a rendesné nagyobb. A készüék az L KF -tranzisztor bázisáró mfiködik. A keverő tranzisztor bázisán a fesziitség az eöirtn.á nagyobb. '' 2,2 kohnos bázis osztó szakadt. Eháritása: A 2.2 kohmob euenáást cserézjük ki. (11. ábra.) 2H2f9i 25 n 25 n -- <.. ' ' j... '. 4. Hibajeenség: 11. ábra A készüék néma. áramfevétee rendes. A készüék az. KFtranzisztorró még működik. A keverő tranzisztor bázisán a feszütség O. Ok a: Szakadt a moduátor csatoőtekercs. A hibás részt javitsuk ki, i. a csatoótekereset cseréjük ki. 5. Hibajeenség: A ké-szüék néma. zaj van. áramfevéte kb. normáis. Ba a ferrittantenn-at megfogjuk a heyi adót hakan veszi. Szakadt a ferntantenna moduátortekercse...
Eihárítása: A hibás részt cseréjük ki, vagy a szakad6st szintessük meg. 6. H i b a j e e n s é g : A készüék nem szeektív, érzéketen, áramfevétee a normáisná nagyobb. A késztiék feszütségei rendben, kivéve a n. KF -tranzisztor koektorán, aho 1-2 V feszütség mériető, 7,1-7,2 V heyett. Oka : A I. KF -trafó primértekercsét hidegítö 50 nf -CIS kondenzátor záratos vagy átvezet. A hibás 50 nf-os kondenzátort ki ke cseréni. (1 2. á9ra.) 7. H i b a j e e n s é g : 12. ábra A készüék nem szeektív, énéketen, áramvevétee a rendesné nagyobb. A készüék fesziitségei re ndben v annak. kivé,. a n. KFerő sí tő tranzisztor emitterét. aho a feszütség az eőírtná (0,3 V) kisebb, vagy egyáta án nincs. 42