HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Royal-2 vákuum szivattyú



Hasonló dokumentumok
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AM50 légsebességmérő

HASZNÁLATI UTASÍTÁS Elektromos mérleg

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. TIF 1000 DC digitális lakatárammérő

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. TIF 5500 automatikus halogén gáz detektor

HASZNÁLATI UTASÍTÁS Elektronikus és UV szivárgáskereső szett

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. XV105D ventilátor fordulatszabályzó

HASZNÁLATI UTASÍTÁS lefejtő készülék

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. TIF 8800 éghető gáz detektor

Első agy/ hátsó agy (tárcsafék)

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AC-610 digitális lakatfogó

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. XV110K- XV150K ventilátor fordulatszabályzók

Üzemeltetési utasítás

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. FK 105A digitális páratartalom és nyomásszabályozó

Első agy/hátsó kerékagy (standard típus)

FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO

F45HC F50HC. Üzembe helyezési és karbantartási útmutató Hűtőegységek hűtőkamrákba

FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN

Elülső agy/hátsó agy (standard típus)

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. EC P220 és EC P024. kis méretű digitális hőmérő

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KÁVÉDARÁLÓ N1 és N 1PS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem

Szerelési és karbantartási utasítás

Kezelési útmutató. DSD 01 Illatanyag-adagoló automatika gőzkabinokhoz. Magyar

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. DM 266 digitális lakatfogó mérőműszerhez

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Baby-R lefejtőkészülék

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. CR 600E lefejtő készülék

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. CC-1000E digitális lefejtő mérleg

GYERMEK TRICIKLI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

Kiadás: MOVIMOT MM..C utánszerelő készlet Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz / HU

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

ELEKTROMOS ROLLER Termék száma: Használati leírás. Olvassa el és értse meg a következő leírást.

Összeszerelési és használati útmutató

Honeywell D04FS. Beépítési Útmutató. Nyomásszabályzó szelep HU1H-1039GE23 R0108. Kérjük őrizze meg a későbbi használatra!

Klarstein konyhai robotok

MOBIL PORSZÍVÓ BERENDEZÉS

CA légrétegződést gátló ventilátorok

Biztonság. Üzemeltetési utasítás Csillapítás nélküli mágnesszelep. cseréje VG , VR , VAS 6 8 és MB 7 esetén VESZÉLY.

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

Harkány, Bercsényi u (70)

VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató

MICRO-R lefejtőkészülék. Használati utasítás

Használati utasítás RE 2 RZ 2 RE 5 RZ 5 RE 8 RZ 8 RE 16 RZ 16. Forgólapátos vákuumszivattyúkhoz

Tervezési, szerelési és használati útmutató. Klímakonvektorok (fan-coil)

BOB Használati és üzembe helyezési utasítás

DM-CD (Hungarian) Kereskedői kézikönyv. Láncfeszítő SM-CD50

1 Elektromos szerelés

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK

Kiadás: MOVIMOT utánszerelő készlet Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz / HU

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

Lapos pedál. Kereskedői kézikönyv DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Szérián kívüli PD-GR500. ORSZÁGÚTI MTB Túra. Városi túra/ Komfort kerékpár

Szelepmeghajtó motorok arányos szabályozáshoz AME 01, AME-H 01, AME 02, AME-H 02

Rosemount irányított hullámú radar

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők

Felhasználói Kézikönyv

unistor, aurostor, geostor

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK A méretek mm-ben értendők MAX.

Lumination LED világítótestek

Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés

Kiegészítés az üzemeltetési utasításokhoz

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

Használati és karbantartási útmutató spin busz A/C rendszer mosó készülékhez ( )

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A

KITERJESZTETT GARANCIA

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. FK 700A digitális időkapcsoló

Formaroll MEC MEC 4000

PDH-A TÍPUSÚ ELEKTROMOS LÁNCEMELŐ KEZELŐI-, KARBANTARTÓI UTASÍTÁS

SPIDER Használati utasítás és tartozék katalógus Elektromechanikus fogaskerekes motor, felfelé nyíló, szekcionált vagy billenő kapukhoz

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. FK 150A digitális termosztát

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art

Sky Klímaberendezések

AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021

CEDAMATIC TURNER TR. 3PV3 FORGÓKAROS BELÉPTETŐ HASZNÁLATI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

KITERJESZTETT GARANCIA

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Beszerelési útmutató a KIYO AMS6 ülésmasszázs-berendezéshez

Biztonság. Üzemeltetési utasítás Csillapítás nélküli mágnesszelep. cseréje VG , VR , VAS 6 8 és MB 7 esetén VESZÉLY.

Mini-Hűtőszekrény

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

BOB21M/ME BOB30M/ME Használati és üzembe helyezési utasítás Telepítőknek

Használati útmutató. Visign for Style 10 működtetőlap

HASZNÁLATI UTASÍTÁS MODELLSZÁM: FMB50-2 OLVASSA EL A BIZTONSÁGI TUDNIVALÓKAT ÉS A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

Szelepmozgatók hárompont vezérléshez AMV 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AMV 25 SD - biztonsági funkció (nyitó rugó)

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361) FROG-A

THESI KONYHAI RENDSZEREK

Skimmy speciális vízbe merülő szűrő leírás

Tipp_fuzet_csapszereles_csapszereles :58 Page 1 TIPPEK ÉS ÖTLETEK. Vízvezeték szerelés Csap javítása

DM-TRRD (Hungarian) Kereskedői kézikönyv. ORSZÁGÚTI MTB Túra. Városi túra/ Komfort kerékpár. Hátsó váltó DEORE XT RD-T8000 DEORE RD-T6000

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR CARRERA

DÍZEL AGGREGÁTOR TECHNIKAI ADATOK

Szabad tengelyvéges centrifugál szivattyúk EN 733 szabvány szerint

SZOLÁR HIDROBLOKK AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

HC30, HF18, HF 24, HF30

Ptouch. Kezelési útmutató. Kezelő panel

Átírás:

HŰTŐTECHNIKAI ÁRUHÁZAK 1163. Budapest, Kövirózsa u. 5. Tel.: 403-4473, Fax: 404-1374 3527. Miskolc, József Attila u. 43. Tel.: (46) 322-866, Fax: (46) 347-215 5000. Szolnok, Csáklya u. 6. Tel./Fax: (56) 210-567. 8000. Székesfehérvár, Mártírok útja 60. Tel./Fax: (22) 320-632

Műszaki adatok Szállítóteljesítmény:kb. 30 liter/perc=1,2 CFM Motorteljesítmény: 0,2 kw=1/5 LE 220-240 Volt 50 / 60 Hz vagy 110-115 Volt 50 / 60 Hz Fokozatok száma: 2 Maximális vákuum: 50 Mikron Olajmennyiség: 0,25 liter (Shell C-10) Csatlakozás: 1/4 SAE Méretek: hosszúság: 315 mm szélesség: 170 mm magasság: 175 mm Tömeg: 8,2 kg REFCO R.szám: ROYAL-2, 220-240 Volt, 50/60 Hz REFCO R.szám: ROYAL-2 UJ, 110-115 Volt, 50/60 Hz Üzembehelyezés előtti teendők Üzembehelyezés előtt ellenőrizzük a hálózat feszültségét és az áramnemet. A szivattyút töltsük fel Shell Tellus 32 vagy C-10 olajjal; minden szivattyút olaj nélkül szállítunk. Lecsapódásra hajlamos gőzöket csak üzemmeleg állapotban lévő berendezéssel és nyitott kiegyenlítő szeleppel szívjunk le. A szivattyú nem üzemeltethető kompresszorként. Karbantartás Nagy gondot fordítsunk a szivattyú kenőolajára, mert csak abban az esetben érjük el a kívánt teljesítményt és üzembiztosságot, ha a megfelelő olajtípust alkalmazzuk: Shell Tellus 32 vagy C-10. Az olaj legyen tiszta. Ha elszennyeződött hűtőrendszert vákuumozunk, utána mindig le kell cserélni az olajat. Ha nem vagyunk benne biztosak, javasoljuk a rendszeres heti olajcserét. Olajtípus: Shell Tellus 32 vagy C-10. Garancia A garanciaidő lejárta előtt a szivattyút sem a vásárló sem a kereskedő nem szerelheti szét. A készülék megbontása esetén a garancia érvényét veszti. Tisztítás A szivattyú kitisztítása akkor válik szükségessé (a garancia lejárta után), amikor az olajcsere után sem szolgáltatja a készülék az előírt teljesítményt. Ha az olaj 1

elgyantásodik vagy a készülék zajosan jár, szereljük szét és tiszta petróleummal tisztítsuk ki. Szükség esetén ki kell cserélni a tolattyút, de ebben az esetben az állórész is utánköszörülendő ill. cserélendő. Minden készüléktípushoz szállítható komplett tömítéskészlet. Hidegindítás A REFCO vákuumszivattyúkat az igen magas végvákuum jellemzi. A magas vákuum elérése érdekében az álló-, forgórész és kördugattyú is igen kis mérettűrésekkel készül. Garantáljuk, hogy minden REFCO szivattyú 8 C környezeti hőmérsékleten könnyen indul. Az indítást követő kb. 30 másodperc elteltével a szivattyú már a teljes teljesítmény leadására képes. A garantált végvákuum érték azonban csak üzemmeleg állapotban, tehát kb. 5 perc elteltével mérhető. Ha a szivattyú nem éri el névleges fordulatszámát, feltétlenül ellenőrizzük az olajat, szükség esetén cseréljük. A megfelelő olajminőség: Shell Tellus 32 vagy C-10, REFCO R.szám:DV-06 Ha téli időszakban gépkocsiban szállítjuk a vákuumszivattyút, ajánlatos a hideg rakodótér helyett a fűtött utastérben szállítani, mivel a készülék negatív környezeti hőmérséklet mellett nem tud elindulni. R 134a (CFC) berendezések vákuumozása Az R 134a -val üzemelő berendezésekhez nincs szükség külön vákuumszivattyúra. A szivattyú mint szervízkészülék nem része a hűtő körfolyamatnak. Biztonsági okokból azonban, a megfelelően magas vákuum elérése érdekében ilyen rendszereket mindig 2-fokozatú szivattyúval vákuumozzunk. A vákuum legalább 100 Mikron=0,1 mbar legyen, mert az észterolajoknál csak egészen csekély maradéknedvesség engedhető meg. Az R 134a hűtőközegű berendezésekben használatos észterolaj és a vákuumszivattyúban lévő olaj nem érintkezhet egymással. A szakszerűen végzett vákuumozásnál ez nem fordulhat elő, de egy hirtelen áramkimaradásnál előfordulhat, hogy a már kialakult vákuum a hűtőrendszerbe szippanthatja a vákuumszivattyú kenőolaját. A REFCO egy olyan speciális szívóoldali szűrővel látta el a készüléket, mely megakadályozza a kiszivárgó olaj hűtőrendszerbe jutását. Mivel ez a szűrő acélból készült, alkalmas ammóniákos rendszerekhez is, ahol a folyékony ammóniák vákuumszivattyúba jutása ellen véd. A szűrő REFCO R.száma: RD-25 Észterolajok A REFCO vákuumszivattyúk valamennyi típusa üzemeltethető P-15-S-1 jelű észterolajjal is. 2

Speciális szerszámok A ROYAL-2 típusú vákuumszivattyú szét- és összeszereléséhez az alábbi szerszámokra van szükség: tengely központosító REFCO R.szám: ROYAL-2-101 központosító csap, 2 db REFCO R.szám: ROYAL-2-102 tömszelence védő REFCO R.szám: ROYAL-2-103 Nem megfelelő vagy szakszerűtlen karbantartás, illetve leejtés esetén előfordulhat, hogy a szivattyú blokkolódik. Ilyen esetekben a szivattyút szét kell szedni, és szakképzett műszerész javíthatja a hibát. A szükséges egyéb szerszámok minden szakember szerszámkészletében megtalálhatóak, melyek: - Philips csavarhúzó, lehetőleg a hosszabb kivitel, - imbuszkulcs készlet, lehetőleg a hosszabb kivitel, - lehúzó Pully készülék, a kisebb kivitelű, - hézagmérő, 0,02 és 0,03 mm-es, - kombinált fogó, - tűreszelő, - csiszoló vászon, a legfinomabb Hibakeresés, szétszerelés, javítás A szivattyú szétszerelése előtt ellenőrizzük az alábbiakat: Feszültség alatt van-e a hálózati dugaljzat? Kap-e feszültséget a szivattyú? Ha igen, leblokkolódott szivattyúnál a motorból halk zümmögés hallatszik, ilyenkor rögtön kapcsoljuk ki a készüléket. Szükség esetén ellenőrizzük a ki/be kapcsoló működőképességét is. Távolítsuk el a készülék védőburkolatát és vizsgáljuk meg a villamos csatlakozásokat, a ki/be kapcsolót, a kondenzátort. Ha a szivattyú villamosan rendben van, vegyük le a motor burkolatát is és szereljük le a motort. Ha a motort hátrahúzzuk, könnyen eltávolítható a kondenzátor. Ehhez a kondenzátoron egy fél fordulattal fordítsuk el és alulról billentsük ki. Vegyük le a ki/be kapcsoló és a védőföldelés villamos vezetékeit, ekkor a motor teljesen kivehető. Ha ekkor a Pully -t (a motor és a szivattyú közötti tengelykapcsoló) kézzel nem tudjuk elforgatni, akkor a szivattyú blokkolódott le. Ha ezzel szemben könnyen el tudjuk forgatni a tengelyét, akkor a hiba egyértelműen villamos eredetű, és a szivattyú részt szükségtelen szétszerelni. A szivattyú blokkolódott Engedjük le az olajat az olajleeresztő csavar segítségével, vagy a készüléket megfordítva a szívócsonkon keresztül. 3

A szivattyúoldal felől levesszük a burkolatot. 12 mm -es villáskulccsal oldhatjuk az olajcső szivattyúfedélen lévő csatlakozását. Vegyük le az alacsonnyomású fokozat fedelét (szivattyúfedél), és emeljük ki az állóés forgórészt is, melyet biztosító ék rögzít. Ellenőrizze, hogy a lapátlemezek kézzel megnyomva, könnyen mozognak-e a forgórész réseiben. Ha a lemezek elgyantásodtak a forgórészt és a lemezeket tisztítsuk, szükség esetén pótoljunk. A magasnyomású fokozat szerelésére az előbbi, kisnyomású fokozatnál leírtak érvényesek. A tengelykapcsoló most a motoroldalon kézzel könnyedén elforgatható. A tengelykapcsoló az imbuszcsavarok oldása után a lehúzó szerszámmal szerelhető le. A szivattyú két esetben blokkolódhat; vagy erős ütés vagy lapátlemez törés miatt. A kifogástalan működés feltétele, hogy az alkatrészek pontosan az eredeti helyükre kerüljenek, különben ismételt leállás vagy csökkent vákuum-teljesítőképesség lesz az eredmény. Összeszerelés Minden részegységet tisztítsunk meg a szennyeződésektől ill. olajtól petróleummal vagy egyéb folyékony tisztítószerrel. A motoroldalról pozícionáljuk a ROYAL-2-101 tengelyközpontosítót, és óvatosan tegyük helyükre a rögzítő imbuszcsavarokat. A szivattyú működése csak ezzel az eszközzel szerelve biztosított, ezért a központosító szerszám használata kötelező! A szivattyú tengelye (szivattyúoldal) kézzel most igen nehezen lenne csak elfordítható, ami most természetes. Mindkét központosító csapot felütközésig becsavarjuk. Elegendő csak enyhén meghúzni. Behelyezzük a forgórészt lamellák nélkül. Figyelem! Ne felejtsük ki a rögzítő ékeket! A nagynyomású fokozat állórészét a központosító csapok segítségével a helyére toljuk, pozícionáljuk. Mindkét O-gyűrűt megtisztítottuk és beolajoztuk. Az állórészt két imbuszcsavar enyhe meghúzásával rögzítjük a szivattyúházhoz. A szivattyú kifogástalan működésének feltétele az álló- és forgórész közötti hézag pontos beállítása. Ezt a 0,02 és 0,03 mm -es hézagmérővel állíthatjuk be. Ha a szivattyú a pontatlan szerelés miatt szorul, a motor teljesítménye nem elegendő a szivattyú kellő fordulatszámának eléréséhez, ha pedig túl laza az illesztés, a kívánt végvákuumot nem lesz megfelelő. A helyes beállítás után húzhatjuk meg valamennyi imbuszcsavart. Mielőtt a fokozatokat elválasztó fedelet visszatennénk a lapátlemezeket gondos tisztítás és olajozás után helyezzük be a forgórész réseibe. 4

A ROYAL-2-103 rögzítő ékeket tegyük fel a tengelyre, majd az elválasztó fedelet a két O-gyűrűvel toljuk a helyére. Rögzítsük az imbuszcsavarokkal. A kisnyomású fokozat összeszerelésénél kövessük az előbb leírt szerelési lépéseket. A szivattyúház fedelének felhelyezése előtt távolítsuk el a szerelőcsapokat (ROYAL- 2-102). Ezután csatlakoztassuk az olajcsövet, majd visszahelyezzük a burkolatot. Szereljük le a központosítót. A szivattyútengely most kézzel könnyen forgatható. Szereljük vissza a tengelykapcsolót, a kondenzátort, a motort és csatlakoztassuk a villamos vezetékeket is illetve csavarozzuk fel a készülék burkolatát. Töltsük fel olajjal a szivattyút. Az olaj viszkozitása max. 20. Kapcsoljuk be a szivattyút, ellenőrizzük a teljesítményét. Fontos! Kisebb mint 10 C környezeti hőmérséklet esetén a szivattyúnak nem kell elindulnia. A REFCO csak 10 C -on vagy felette garantálja a készülék működését hidegindítással. Ha a szivattyú rendben működik, de kopácsoló hangot hallat - ez a szivattyút nem károsítja - akkor csupán a szivattyú állórészét kell 2-3 mm -rel visszaforgatni, hogy az olajsűrítésből eredő zaj megszűnjön. Vákuumszivattyúkhoz alkalmas olajok DV-04 vákuumszivattyú olaj 1/4 literes DV-05 vákuumszivattyú olaj 1/2 literes DV-06 vákuumszivattyú olaj 1 literes DV-08 vákuumszivattyú olaj 5 literes Vákuumszivattyúkhoz alkalmas észterolajok Valamennyi vákuumszivattyú alkalmas észterolajjal történő működtetésre. P-15-S-1 észterolaj 1 literes P-15-S-0,25 észterolaj 0,25 literes Csavarok meghúzási nyomatékai: M4 : 3-3,5 Nm, M5 : 6-6,5 Nm 5

Garancia A készülékre 12 havi jótállást vállalunk, mely szerint a készülékben ez idő alatt rendeltetésszerű használat ellenére előforduló gyártási, anyag- vagy belső szerelési hibát díjtalanul a megbízott szerviz közreműködésével megjavíttatunk. Megbízott szervíz: Soós és Társa Hűtőtechnikai Rt., 1163. Budapest Kövirózsa utca 5. Tel: 403-4472, Fax: 404-1374 A jótállás feltétele: a készülék szakszerű, eredeti célnak és a használati utasításnak megfelelő felhasználása és rendszeres karbantartása: az előírt karbantartási munkálatok időben történő elvégzése, a készülék tisztántartása, az előírásoknak megfelelő szállítása, tárolása. A karbantartás költsége nem tartozik a jótállás körébe. A jótállási idő az átvétel napjától számítva 12 hónap. A jótállás érvényét veszti ha a készülék beszerelését / üzembe helyezését nem az előírásoknak megfelelően (szakszerűen) végzik ha a jótállási időn belül a készülék javítása, alkatrész cseréje, vagy a készüléken történő bármilyen átalakítás nem a kijelölt szervízben történik ha a készüléket nem szakképzett, és a használatára külön kiképzett személy üzemelteti, ha a készüléket nem a rendeltetésének megfelelõ célra használják ha a meghibásodást az előírt karbantartási és tisztítási munkálatok hiánya / szakszerűtlen elvégzése okozta, ha a meghibásodást a környezetből származó szenny, savas olaj, víz stb. okozta, ha a meghibásodást a készülék szakszerűtlen szállítása, tárolása okozta Vita esetén annak megállapítása, hogy a hiba jótállási kötelezettség alá esik vagy sem, a gyártómű megállapításai az irányadók. 6