3917/4635-4- Mu Szakértői Állásfoglalás 006.10.0. 4. rész: Kábelelhelyezés kábelhágcsón [A braunschweigi Építőanyagvizsgáló Intézet 3917/4635-4-Mu Szakértői Állásfoglalása, kelt 006.10.0.]* Az OBO Bettermann GmbH & Co., Menden kábeltartó szerkezeteinek minősítése a DIN 410-1:1998-11-ben foglalt Szabványos tartószerkezet -re vonatkozó értékelés alapján. 1. Megbízás leírása A DIN 410-1:1998-11 alapján az integrált funkciótartással bíró kábelrendszerek vizsgálati eredményeinek adaptálása a vizsgálatban szereplőtől eltérő gyártó kábeltartó szerkezeteire akkor lehetséges, ha azokat a DIN 410-1:1998-11 alapján Szabványos tartószerkezet -nek lehet minősíteni. Ennek a Szakértői Állásfoglalásnak a keretein belül az OBO Bettermann GmbH &Co., Menden vizsgált kábeltartó szerkezetének (Felszálló kábelszakaszok) konstrukciós ismertetőjegyei kerülnek összevetésre a DIN 410-1:1998-11 ben foglalt Szabványos tartószerkezet konstrukciós ismertetőjegyeivel. A Szakértői Állásfoglalás az alább feltüntetett részekre tagolódik, amelyek mindegyike az építésfelügyeleti eljárás során az integrált funkciótartással bíró kábelrendszerre vonatkozó érvényes Általános Építésfelügyeleti Tanúsítvánnyal együtt használható. - 1. rész: Kábelelhelyezés kábellétrán, -. rész: Kábelelhelyezés kábeltálcán, - 3. rész: Kábelelhelyezés bilincseken és - 4. rész: Kábelelhelyezés kábelhágcsón. A 006.10.0-i keltezésű 3917/4635-4 -Mu- Szakértői Állásfoglalás a Kábelelhelyezés kábelhágcsón kábeltartó szerkezetet tűzvédelmi szempontból DIN 410-1:1998-11 alapján Szabványos tartószerkezet -nek minősíti. A Kábelelhelyezés kábellétrán, illetve -tálcán és Kábelelhelyezés bilincseken kialakítására vonatkozó peremfeltételeket a Szakértői Állásfoglalás fentebb említett részei tartalmazzák.. Felhasznált dokumentáció A tűzvédelmi minősítés alapját azok a peremfeltételek adják, amelyeket a DIN 410-1:1998-11 az integrált funkciótartással bíró kábelrendszerek tűzállósági osztályba történő besorolásához megad. Ezen túlmenőleg a minősítés az alábbi dokumentációkra alapozott: - Különböző vizsgálati tanúsítványok integrált funkciótartással bíró kábelrendszerek DIN 410-1:1991-01, DIN 410-1:1995-0, illetve DIN 410-1:1998-11 alapján elvégzett tűzvédelmi vizsgálatáról, amelyek során az OBO Bettermann GmbH &Co., Menden tartószerkezetei felhasználásra kerültek, valamint *: A fordító megjegyzése. A fordításban a fordítás alapjául szolgáló dokumentáció aktualizálva jelenik meg, az időközben bekövetkezett módosításokat és kiegészítéseket figyelembe véve, de azokat külön nem jelölve!
- Táblázat az OBO Bettermann GmbH &Co., Menden vizsgált tartószerkezeteinek ismertetőjegyeiről, magába foglalva a (Kábelelhelyezés kábelhágcsón) tartószerkezet 11 konstrukciós rajzát. 3. A kábeltartó-szerkezet leírása összhangban a DIN 410-1: 1998-11 szabvánnyal Az állásfoglalás során a mendeni székhelyű OBO Bettermann GmbH & Co. kábellétrákból, kábelhágcsó oldalfalból és egyedi bilincsekből kialakított kábelelhelyezése kerül megvizsgálásra. 3.1. Kábellétrákból kialakított felszálló kábelszakaszok (Könnyű kivitel) A felszálló kábelszakasz (könnyű kivitel) lényegében a 100 mm távolságban az épületszerkezethez csavarozott 400 mm szélességű LG6...VS kábellétra (létrafok távolság 300 mm, oldalfalmagasság h=60 mm, lemezvastagság t=1,5 mm). A kábellétra rögzítése BW 70/40 rögzítőszegletek, illetve közvetlenül acéldübelek segítségével történik. A kábelek rögzítése megfelelő bilincsek segítségével történik, minden létrafokon. Az elhelyezési módra vonatkozó további konstrukciós sajátosságokat az 1. és. mellékletek tartalmaznak. 3.. Kábelhágcsó oldalfalakból kialakított felszálló kábelszakaszok (Középnehéz és nehéz kivitel) 1. Változat: A felszálló kábelszakasz (középnehéz kivitel) lényegében a 100 mm távolságban az épületszerkezethez csavarozott US 5 hágcsóprofilokból (a profilok szerelési távolsága 600 mm, profilmagasság h=50 mm, lemezvastagság t=,5 mm), illetve HP 75 hágcsóprofilokból (a profilok szerelési távolsága 600 mm, profilmagasság h=75 mm, lemezvastagság t=3,0 mm) és a=300 mm távolságban ezekhez csavarozott C40 létrafokokból áll. A hágcsóprofilok rögzítése BW 70/40 rögzítőszögletek, illetve közvetlenül acéldübelek segítségével történik. A kábelek rögzítése megfelelő bilincsek segítségével történik, minden létrafokon. A hágcsóprofilból kialakított felszálló kábelszakaszra (középnehéz kivitel) vonatkozó további konstrukciós sajátosságokat a 3. és 4. mellékletek tartalmaznak.. Változat: A felszálló kábelszakasz (nehéz kivitel) lényegében a 100 mm távolságban az épületszerkezethez csavarozott IS 8 oszlopokból (az oszlopok szerelési távolsága 600 mm, profilmagasság h=80 mm) és a=300 mm távolságban ezekhez csavarozott CK 40 profilokból áll. A hágcsóprofilok rögzítése BW 80/55 rögzítőszögletek segítségével történik. A kábelek rögzítése megfelelő bilincsek segítségével történik, minden létrafokon. A hágcsóprofilból kialakított felszálló kábelszakaszra (nehéz kivitel) vonatkozó további konstrukciós sajátosságokat az 5. melléklet tartalmaz. *: A fordító megjegyzése. A fordításban a fordítás alapjául szolgáló dokumentáció aktualizálva jelenik meg, az időközben bekövetkezett módosításokat és kiegészítéseket figyelembe véve, de azokat külön nem jelölve!
3.3. Egyedi elhelyezés kábelbilincsekkel, illetve kengyelbilincsekkel (Függőleges nyomvonalú oldalfali elhelyezés) A kábelek egyedi elhelyezése (függőleges nyomvonalú oldalfali elhelyezés) - 733 típusú kábelbilinccsel, - 73 típusú kábelbilinccsel, - 056/M kengyelbilinccsel 168/SL, vagy 068 C-profilsínekben, illetve - 056/UM kengyelbilinccsel CPS4G, vagy CPS5G C-profilsínekben történhet, a 300 mm rögzítési távolságban. A C-profilsínek rögzítése az oldalfalhoz M6-os acéldübelekkel történhet a=50 mm távolsággal. Az elhelyezési módra vonatkozó további konstrukciós sajátosságokat az 6-9. mellékletek tartalmaznak. 4. A kábeltartó-szerkezetek értékelése Az 1. és. táblázat az értékelendő kábeltartó-szerkezetek lényeges kialakítási jellemzőit foglalja össze. A 3. bekezdésben ismertetett kábeltartó szerkezeteket a DIN 410-1:1998-11 szerinti Szabványos tartószerkezet -nek kell tekinteni, ha az 1. és. táblázat. oszlopában feltüntetett peremfeltételek teljesülnek. 1.Táblázat: Kábellétrából, ill. hágcsóprofilból kialakított kábelhágcsók kialakítási jellemzőinek összefoglalása Szerkezeti elem Az értékelendő szerkezet kialakítási jellemzői illetve értékei Gyártó: OBO Bettermann GmbH & Co., Menden Konstrukció Rögzítési pontok távolsága az 100 mm épületszerkezeteken Kábellétra, illetve hágcsóprofil Kábelhágcsó terhelés 0 kg/m 1) Kábelhágcsó szélesség 400 mm (kábellétrára), ill. 600 mm (kábelhágcsóra) Kábellétra, ill. hágcsóprofil lemezvastagsága 1,5 mm, ill.,5 mm Hossztoldás Elhelyezés Tetszőleges Hossztoldó hosszúsága 150 mm, ill. 15 mm Hossztoldó lemezvastagsága és magassága t 1,5 mm, ill. t,5 mm h=56,5 mm ill. 68,0 mm Hossztoldó rögzítéséhez szükséges csavarok 4 x M8, ill. 4 x M10 hossztoldónként száma Hossztoldó csavarjainak elrendezése Ld. 1. és 3. melléklet 1) A 0 kg/m hágcsóterhelés hágcsófokonként 6,6 kg/fok terhelésnek felel meg..táblázat: Egyedi elhelyezések kialakítási jellemzőinek összefoglalása *: A fordító megjegyzése. A fordításban a fordítás alapjául szolgáló dokumentáció aktualizálva jelenik meg, az időközben bekövetkezett módosításokat és kiegészítéseket figyelembe véve, de azokat külön nem jelölve!
Szerkezeti elem Az értékelendő szerkezet kialakítási jellemzői illetve értékei Gyártó: OBO Bettermann GmbH & Co., Menden Egyedi elhelyezés egyedi bilincsekkel (Függőleges nyomvonalú oldalfali elhelyezés) A kábel- és kengyelbilincsek szélessége Ld. a 3917/4635-3 Szakértői Állásfoglalás 9-1 és 17-18 mellékleteit A kábel- és kengyelbilincsek távolsága 300 mm 5. Összefoglalás A 3. bekezdésben ismertetett kábeltartó-szerkezet felhasználásával kialakított integrált funkciótartással bíró kábelrendszer tűzvédelmi osztályozása csak elismert vizsgálóintézet által a kábelre kiadott érvényes általános építésfelügyeleti vizsgálati tanúsítvánnyal együtt lehetséges. Minden esetben meg kell győződni arról, hogy az érvényes általános építésfelügyeleti vizsgálati tanúsítványban megadott funkciótartási (tűzállósági) osztályt olyan integrált funkciótartással bíró kábelrendszerrel érték el, amely a DIN 410-1:1998-11 szabványban leírt Szabványos tartószerkezet -nek megfelel. 6. Különleges szempontok 6.1. Az előbbi értékelés csak akkor érvényes, ha a kábeltartó szerkezetek a 3. bekezdésben leírtaknak megfelelőek. Emellett az alábbiakra kell figyelemmel lenni: 6.1.1. A kábeltartó-szerkezeteket - DIN 1053-1 4 nek megfelelő téglából, DIN 1045-nek megfelelő betonból ill. vasbetonból, vagy DIN 4166-nak megfelelő könnyűbeton-építőlapokból készült falazatokhoz, vagy - DIN 1045-nek megfelelő betonból ill. vasbetonból, vagy DIN 43-nak megfelelő könnyűbetonból készült födémhez kell rögzíteni, amelyek tűzállósági határértéke a DIN 410- alapján legalább akkora, mint az integrált funkciótartással bíró kábelrendszer funkciótartási (tűzállósági) osztálya. 6.1.. A kábellétrát, ill. hágcsóprofilt a 100 mm-enként kell rögzíteni és acél szerkezeti elemekből a 3.1 és 3. bekezdésnek megfelelően kell kivitelezni; a rögzítést úgy kell méretezni, hogy számítással meghatározott húzási igénybevételük E90 tűzállósági osztály esetén 10 N/mm -t, illetve E60 és E30 tűzállósági osztály esetén 15 N/mm -t ne haladja meg, összhangban a DIN 410-4: 1994-03 szabvány 109. táblázatával. 6.1.3. A kábellétrát, ill. hágcsóprofilt a 3.1 és 3. bekezdésnek megfelelően acéldübelekkel a falhoz kell rögzíteni. A C-profilsínek, illetve a kábelbilincsek rögzítését acéldübelekkel a 3.3 bekezdésnek megfelelően kell kivitelezni. 6.1.4. A dübelek feleljenek meg a Német Építéstechnikai Intézet (DIBt), Berlin érvényes általános építésfelügyeleti engedélyében feltüntetett adatoknak, és amennyiben az általános építésfelügyeleti engedély mást nem mond ki, azokat *: A fordító megjegyzése. A fordításban a fordítás alapjául szolgáló dokumentáció aktualizálva jelenik meg, az időközben bekövetkezett módosításokat és kiegészítéseket figyelembe véve, de azokat külön nem jelölve!
legalább kétszer olyan mélyen de minimum 6 cm mélyen kell beépíteni, mint az általános építésfelügyeleti engedélyben feltüntetett érték; A dübelek húzásra számított terhelése dübelenként az 500 N-t nem érheti el, vö. DIN 410-4:1994-03, 8.5.7.5 bekezdés. Alternatívaként alkalmazható olyan dübel, amelynek tűzállósági jellemzőit vizsgálattal, vagy elismert vizsgáló intézet szakértői állásfoglalásával igazolják. 6.. Az előbbi értékelés csak akkor érvényes, ha a hágcsóterhelés kisebb, mint 0 kg/m a legfeljebb 400 mm széles kábellétráknál és a legfeljebb 600 mm széles kábelhágcsóknál. 6.3. Az előbbi értékelés csak akkor érvényes, ha a kábellétra, ill. a hágcsóprofil toldási helyei az 1. és 3. mellékletben leírtaknak megfelelően kerülnek kialakításra. 6.4. Az előbbi értékelés csak akkor érvényes, ha a DIN 410-1:1998-11, 8.3 bekezdésének megfelelően a felszálló szakaszokon a 3500 mm távolságonként hatásos alátámasztás kerül kialakításra. 6.5. Az előbbi értékelés csak akkor érvényes, ha biztosított, hogy az integrált funkciótartással bíró kábelrendszer funkciótartási (tűzállósági) osztályát leeső építőelemek nem befolyásolják. 6.6. A 006.10.0-i keltezésű 3917/4635-4 -Mu- számú szakértői állásfoglalás az 5. bekezdésben foglaltak figyelembevételével csak érvényes általános építésfelügyeleti tanúsítvánnyal együtt érvényes. Az érvényesség ideje az előbbi általános építésfelügyeleti tanúsítvánnyal egyidőben jár le, legkésőbb 011.10.0-án. Ezen szakértői állásfoglalás érvényességének ideje megbízással, vagy a technika állásától függően meghosszabbítható. Braunschweig, 006.10.0. *: A fordító megjegyzése. A fordításban a fordítás alapjául szolgáló dokumentáció aktualizálva jelenik meg, az időközben bekövetkezett módosításokat és kiegészítéseket figyelembe véve, de azokat külön nem jelölve!
Kábelelhelyezés: Bilincsenként egy kábel elhelyezésekor a kábel keresztmetszete nincs korlátozva Csoportos elhelyezésnél bilincsenként legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel, ld.6. melléklet * Alternatívaként az L6 VS létra LLV60 összekötővel a 3. pozíció alatti csavarokkal is alkalmazható, azonos elrendezésben Kábelterhelés: max. 0 kg/m Felhasználható kábelbilincsek: 056/M 056/M 056/M3 1 6 5 4 3 A csavarokat a második sorban kell elrendezni, tetszőlegesen Félgömbfejű csavar kompl. Rögzítőszöglet Félgömbfejű csavar kompl. Hossztoldó* Kábellétra* M 8 FRS 8x5 M8x5 BW 70/40 FRS 8x16 M8x16 LVG 60 LG6 VS : LG6 VS kábellétra kábelhágcsóként szerelve, hossztoldóval Kábelhágcsó LG6 VS kábellétrával 1. melléklet
Kábelelhelyezés: Bilincsenként egy kábel elhelyezésekor a kábel keresztmetszete nincs korlátozva Csoportos elhelyezésnél bilincsenként legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel, ld.6. melléklet * Alternatívaként az L6 VS kábellétra is alkalmazható Felhasználható kábelbilincsek: 056/M 056/M 056/M3 Kábelterhelés: max. 0 kg/m 1 4 3 Félgömbfejű csavar kompl. Rögzítőszöglet Kábellétra* M 8 FRS 8x5 M8x5 BW 70/40 LG6 VS : LG6 VS kábellétra kábelhágcsóként szerelve, hossztoldó nélkül Kábelhágcsó LG6 VS kábellétrával. melléklet
1 6 5 4 3 Felhasználható kábelbilincsek: 056/UM 056/UM 056/UM3 Kábelelhelyezés: Bilincsenként egy kábel elhelyezésekor a kábel keresztmetszete nincs korlátozva Csoportos elhelyezésnél bilincsenként legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel, ld.7. melléklet A poz.1 alatti SLM 50 C40/ komponensei: US5 hágcsóprofil C40 hágcsófokok FRS 8x35 fgf. csavarok Kábelterhelés: max. 0 kg/m Félgömbfejű csavar kompl. Félgömbfejű csavar kompl. Rögzítőszeglet Hossztoldó Kábelhágcsó FRS M10 x 0 M10 FRS M10 x 5 BW 70/40 VUS 5 SLM 50 C40/ : SLM 50 C40/ kábelhágcsó, hossztoldóval Kábelhágcsó US5 hágcsóprofilból 3. melléklet
1 4 3 Felhasználható kábelbilincsek: 056/UM 056/UM 056/UM3 Kábelelhelyezés: Bilincsenként egy kábel elhelyezésekor a kábel keresztmetszete nincs korlátozva Csoportos elhelyezésnél bilincsenként legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel, ld.7. melléklet A poz.1 alatti SLM 50 C40/ komponensei: US5 hágcsóprofil C40 hágcsófokok FRS 8x35 fgf. csavarok Kábelterhelés: max. 0 kg/m Félgömbfejű csavar kompl. Rögzítőszeglet Kábelhágcsó M10 FRS M10 x 5 BW 70/40 SLM 50 C40/ : SLM 50 C40/ kábelhágcsó, hossztoldó nélkül Kábelhágcsó US5 hágcsóprofilból 4. melléklet
1 4 3 Felhasználható kábelbilincsek: 056/UM 056/UM 056/UM3 Kábelelhelyezés: Bilincsenként egy kábel elhelyezésekor a kábel keresztmetszete nincs korlátozva Csoportos elhelyezésnél bilincsenként legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel, ld.7. melléklet A poz.1 alatti SLS 80 C40/ komponensei: IS 8 hágcsóprofil CK40 hágcsófokok FRS 10 x 5 fgf. csavarok Kábelterhelés: max. 0 kg/m Félgömbfejű csavar kompl. Rögzítőszeglet Kábelhágcsó M10 FRS 1 x 30, M 1 x 30 BW 80/55 SLS 80 C40/ : SLS 80 C40/ kábelhágcsó, hossztoldó nélkül Kábelhágcsó IS8 hágcsóprofilból 5. melléklet
A kábel keresztmetszete nincs korlátozva Csoportos elhelyezés: legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel Az egyes kábelek átmérője legfeljebb 5 mm lehet Az egyes kábelek átmérője legfeljebb 5 mm lehet 1 5 4 3 Kengyelbilincs Kengyelbilincs Kengyelbilincs Profilsín 056/M3 056/M 056/M1 168/SL vagy 068 : Függőleges nyomvonalú kábelelhelyezés 056/M kengyelbilincsekkel és 168/SL vagy 068 profílsínnel Kábelhágcsó bilincsekkel 6. melléklet
A kábel keresztmetszete nincs korlátozva Csoportos elhelyezés: legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel Az egyes kábelek átmérője legfeljebb 5 mm lehet Az egyes kábelek átmérője legfeljebb 5 mm lehet 1 5 4 3 Kengyelbilincs Kengyelbilincs Kengyelbilincs Profilsín 056/M3 056/M 056/M1 168/SL vagy 068 : Függőleges nyomvonalú kábelelhelyezés 056/M kengyelbilincsekkel és 168/SL vagy 068 profílsínnel Kábelhágcsó bilincsekkel 7. melléklet
A kábel keresztmetszete nincs korlátozva 1 Csoportos elhelyezés: legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel Bilincs 73 : Függőleges nyomvonalú kábelelhelyezés 73-es bilincsekkel Kábelhágcsó bilincsekkel 8. melléklet
A kábel keresztmetszete nincs korlátozva 1 Csoportos elhelyezés: legfeljebb 3 kábel legfeljebb 5 mm egyedi kábelátmérővel Bilincs 733 : Függőleges nyomvonalú kábelelhelyezés 733-es bilincsekkel Kábelhágcsó bilincsekkel 9. melléklet