- Megjegyzés: ha hosszú ideig nem használja (hónapig/hónapokig), akkor havonta töltse fel, az akku elgyengülésének megakadályozásához!



Hasonló dokumentumok
Km automatikus Fejlett A2DP & EDR Bluetooth profil

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

A Csomag tartalma A Termék leírása

Magyar. BT-03i használati útmutató

Calisto USB-s kihangosító. Használati útmutató

Kezelési útmutató PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Sharktooth termék leírás:

MYJACK AUX-IN BLUETOOTH KONVERTER FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. Kérjük, hasznosítsa újra a csomagolást

Plantronics Explorer 50. Használati útmutató

BT-23 használati utasítás

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

Avantalk Sunday napelemes Bluetooth kihangosító Használati utasítás

HP UC kihangosító. Felhasználói útmutató

Plantronics Explorer 10. User Guide

Encore S6. Aktív zajszűrős Bluetooth fejhallgató

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék

Encore S2. Bluetooth sport fülhallgató WayteQ Europe Kft. Minden jog fenntartva Importőr: WayteQ Europe Kft Budapest, Gubacsi út 6.

Kezelési útmutató PLANTRONICS VOYAGER 510-USB BLUETOOTH HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Element BEAM. Hordozható Bluetooth hangszóró

ARC. Bluetooth fejhallgató

BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Használati útmutató

Plantronics M70. -M90 sorozat. Használati útmutató

Felhasználói kézikönyv. Movon MK50. Autós telefonkihangosító

Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND CS BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bukósisak kihangosító

Kezelési útmutató VOYAGER LEGEND UC B235 BLUETOOTH SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

ML15. Kezelési útmutató. Importőr: Quantum-R Kft Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: Fax:

Encore S4. Aktív zajszűrős Bluetooth fülhallgató

Phone Clip Használati útmutató

MANHATTAN VEZETÉK NÉLKÜLI FEJHALLGATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. JB. 3265/Készült Kínában. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK

BLUETOOTH HANGFAL. Felhasználói kézikönyv. E-Boda Beat 100

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BT3

BackBeat 100 sorozat. Használati útmutató

Element T6. Hordozható Bluetooth hangszóró

Gyors használati útmutató Bluetooth fejhallgató mikrofonnal PNI BT-MIKE 7500 PTT-vel, dual channel

Explorer 500 sorozat. Használati útmutató

Mini DV Használati útmutató

GGMM M4. Használati útmutató. M4 vezeték nélküli hangrendszer csomag tartalma. Kezelő egység:

BackBeat FIT 500 sorozat. Használati útmutató

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless

Marque 2 M165. Használati utasítás

EW3595 Bluetooth fejhallgató FM-rádióval és microsdkártyanyílással

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ScalaRider

Magyar. BT-02N - Felhasználói útmutató

GUIDOSICURO Bluetooth telefonkihangosító

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

Plantronics Voyager 835 Használati utasítás

Kezelési útmutató PLANTRONICS VOYAGER 520-USB (AUDIO.920) BLUETOOTH HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

XIAOMI MDZ-15-DA. Bluetooth hangszóró HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Plantronics BackBeat 903/906 Használati utasítás

BackBeat GO 3. Használati útmutató

MAGYAR AD-47W Nokia vezeték nélküli audioadapter

BT Drive Free

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró)

HU Használati útmutató

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

Felhasználói Kézikönyv Rii K12+ Vezetéknélküli Billentyűzet

Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató:

BackBeat PRO. User Guide

REM Trade Hungary Kft. Budapest III.1036 Lajos utca 129.

BLUETOOTH-OS MOBILTELEFONOK

Element T2. Hordozható Bluetooth hangszóró WayteQ Europe Kft. Minden jog fenntartva Importőr: WayteQ Europe Kft Budapest, Gubacsi út 6.

Plantronics Explorer 380/390 Series

Bluetooth wireless headset. User s manual

7 - Hangerő-szabályozó gomb 8 Hangszóró 9 Ki/bekapcsoló 10 Mikrofontartó (dupla öntapadó szalaggal) 11 Mikrofon 12 Mikrofondugó HU

Kezelési útmutató PLANTRONICS PULSAR 590 BLUETOOTH HEADSET. Quantum-R Kft. Importőr:

* Használati útmutató Slim Bluetooth fejhallgató, BT X27

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bukósisak kihangosító

Gyors kezelési útmutató

Element MEGA. Hordozható Bluetooth hangszóró

XIAOMI Mi (MDZ-15-DB)

Felhasználói Kézikönyv. Rii i8/i8+ Multimédiás Billentyűzet, Egér és Touchpad

BackBeat SENSE. Használati útmutató

Általános módszer a fejhallgatónak másik Bluetooth (BT) eszközzel történő párosításához

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1

Súgóútmutató. Kezdeti lépések. Használja ezt a kézikönyvet, ha valamilyen problémát észlel, vagy kérdése merült fel.

Felhasználói kézikönyv SBT50/00

Explorer 80 sorozat. Használati útmutató

1 GCK800 Használati útmutató 2 GCK800 Használati útmutató Tájékoztató

VoiceStation 500 Konferenciatelefon

Kezelési útmutató PLANTRONICS VOYAGER PRO USB HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

Explorer 500 sorozat. Használati útmutató

GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ

Fém minidiktafon távolsági lehallgatással

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv

SONAR BLUETOOTH HANGSZÓRÓ

Backbeat FIT. Használati útmutató

Az órát az első használat előtt legalább 2 órával fel kell tölteni.

Gyorskalauz. Powerline extra kimenet PLP1200 modell

GLOW SZÍNVÁLTÓS BLUETOOTH HANGSZÓRÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. JB. 3501/Gyártás helye: Kína. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1

Mi Bluetooth Headset Basic HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

1134 Budapest, Lehel u. 17/b-c. tel.:

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll! SHB4000

Gyors telepítési kézikönyv

M43. Közelítőkártyás indításgátló készülék rablásgátló funkció lehetőséggel. Telepítési útmutató

Thomson Speedtouch 780WL

SI-7E20A SI-7E20A-002 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ SM-EC79. Ellenőrző műszer

Átírás:

Használati utasítás Főbb jellemzők: Maximálisan 500 méter hatótávolság két motoros között, Valódi vezeték nélküli, kétirányú kommunikáció akár három motoros között Bluetooth kapcsolaton keresztül. Érthető hang 120Km sebességig 7 óra beszélgetési idő, Biztonságos automatikus-hívásfogadás Fejlett A2DP & EDR Bluetooth profil Sztereó zene/hang hallgatási funkció DSP hangtisztítás Víz, hó, por védett

A fő egységre a továbbiakban B(bluetooth headset) I (intercom) M (music) néven jelőljük. A BIM-et használhatja motoros, vagy utas. A BIM egyszerre 4 bluetooth eszközhöz képes kapcsolodni egyszerre: 2 másik BIMhez (motoros/utas) és egy telefonhoz, vagy egyébb hangforráshoz (GPS/MP3). Használat előtt: töltse fel a BIM-t A BIM tölthető a számítógép USB portjáról, vagy a mellékelt hálózati töltő segítségével Csatlakoztassa a mini USB kábel végét a BIM aljazatához, a másik nagy végét pedig a töltőhöz. Töltés közben a piros LED világít, a töltés befejezésekor kialszik. A BIM teljes feltöltődési ideje kb. 3 óra. - Megjegyzés: ha hosszú ideig nem használja (hónapig/hónapokig), akkor havonta töltse fel, az akku elgyengülésének megakadályozásához! Összeszerelés: A rögzítő clip segítségével 10 másodperc alatt felszerelheti, mindenféle eszköz, és csavar nélkül.: 1) Keresse meg a legmegfelelőbb pontot a sisak bal oldalán, ahová fel tudja rögzíteni a clip-et 2) Csúsztassa a sisakra a clipet, győződjön meg arról hogy biztonságosan felrögzült. 3) Akassza fel a BIM-t a clipre.

A clip Tegye a clip-et a sisak, és a bélés közé. BIM felrögzítve

A mikrofon és a hangszóró csatlakoztatása: A halhatóság a megfelelő elhelyezés függvénye. Minél közelebb teszi a fülhöz (hallójárathoz), annál jobban jobb lesz a hang minősége. - A rövid vezetékes hangszórónak kell a bal oldalon lennie. Megjegyzés: A zaj minimálisra csökkentéséhez a sisak szélvédőjét le kell csukni, illetve a szélvédő mögé kell helyezni. V X Helyes elhelyezés Rossz elhelyezés - Csatlakoztassa a mikrofon/hangszóró vezetékét a BIM csatlakozójával. Használat: Párosítás: 1) Engedélyezze a Bluetooth funkciót a telefonján. 2) A BIM legyen kikapcsolva. Tartsa nyomva a [Bekapcsolás/Intercom] gombot, amíg a jelzőfény kéken és pirosan felváltva villogni kezd. 3) Indítsa el a telefonon a Bluetooth eszközök keresését (készüléke használati útmutatójában talál bővebb információt), 4) A találati listából válassza ki a 'MOTOR PHONE'-t 5) Biztonsági kódnak 0000 -t adjon meg (négy nulla).

6) Sikeres párosításkor a a kék jelzőfény villog 5 másodpercenként Kezelés: Bekapcsolás: tartsa nyomva a [Bekapcsolás/Intercom] gombot 6 másodpercig, amíg a kék jelzőfény felvillan. Ekkor a BIM megpróbál kapcsolódni a párosított telefonhoz. (a telefonja esetleg rákérdezhet a kapcsolat engedélyezéséhez) Kikapcsolás: tartsa nyomva a [Bekapcsolás/Intercom] gombot 6 másodpercig, amíg a kék jelzőfény folyamatosan világítani kezd, ekkor engedje el a gombot. A készülék kikapcsol, és a jelzőfény kialszik. Hangerő szabályzása: röviden nyomja meg a [Hangerő +], vagy [Hangerő -] gombot. Telefonhoz való újracsatlakozás: ha valamilyen oknál fogva megszakadna a készülékek között a kapcsolat akkor nyomja meg a [Hívás/lejátszás] gombot az újbóli kapcsolódáshoz. Hívás kezelés: (headset üzemmód) 1) Automatikus hívásfogadás: Bejövő híváskor a hívás hangjelzése hallható, 3-5 másodperc múlva a hívás automatikusan elfogadódik. 2) Hívás befejezése: nyomja meg a [Hívás/lejátszás] gombot 3) Hívás elutasítása: bejövő híváskor 1 másodpercen belül nyomja meg a [Hívás/lejátszás] gombot 2 másodpercig. 4) Hívás indítása: normális módon a telefonról indítsa a hívást. A hang automatikusan átkerül a BIM-re (néhány telefon nem adja át automatikusan a hangot Pl: Panasonic x70 -, ekkor nyomja meg a [Hívás/lejátszás] gombot. 5) Utolsó hívás visszahívása: nyomja meg a [Hívás/lejátszás] gombot 2-3 másodpercig. (néhány telefon nem támogatja ezt a funkciót.) Interphone funkció: Megjegyzés: egyszerre csak egy személlyel kommunikálhat egy időben. 1) Párosítás másik motorossal/utassal: Egyszerre nyomja meg a a [Bekapcsolás/Intercom] gombot mindkét BIM egységen, amíg a kék és piros LED villogni kezd. Ezután az egyik BIM-en nyomja meg a [Bekapcsolás/Intercom] gombot, ezután a piros LED-ek kialszanak és a kék LEDek minden 2-5 másodpercben villannak. Ekkor a két BIM párosítva lett. 2) Párosítás másik két motorossal/utassal: és kommunikáció váltása közöttük: - Párosítsa a saját BIM-jét (BIM1) a második motorossal (BIM2) a 1.-es pontban (előző pont) leírtak szerint. - Ezután kapcsolja ki a BIM2-t. - Ismételje meg a a párosítást a harmadik motoros BIM-jével is. - most már bekapcsolhatja a BIM2-t.

Kommunikáció indításához nyomja meg a a [Bekapcsolás/Intercom] gombot, ekkor tud beszélni a BIM3-al. BIM2-vel való kommunikációhoz nyomja meg a a [Bekapcsolás/Intercom] gombot hosszan, amíg egy du-du hangjelzést hall. Ekkor tud beszélni a BIM2-vel. Hogy beszélni tudjon mindenki mindenkivel, ahhoz párosítani kell BIM2-t és BIM3-t. Figyelem: párosításkor mindig csak a két párosítandó készülék legyen bekapcsolva. A harmadikat olyankor ki kell kapcsolni. A művelet végén be lehet kapcsolni mindegyiket. Megjegyzés: egyszerre csak két 'mester' készülék lehet (amelyeken éppen kommunikáció folyik), a harmadik 'slave' (szolga) lesz, így arról nem lehet kommunikációt indítani, amíg a másikokon a kommunikáció be nem fejeződik. Kommunikáció indításához nyomja meg a a [Bekapcsolás/Intercom] gombot, 5 másodperc múlva már beszélhet. Befejezéshez nyomja meg a a [Bekapcsolás/Intercom] gombot. Megjegyzés: ha nincs beszéd hosszabb ideig, akkor az akku üzemidejének meghosszabbításához ajánlott megszakítani a kommunikációt. Zenehallgatás/GPS hang funkció: Ennek a funkciónak a használatához szükséges a telefon/gps/lejátszó A2DP támogatására. (készüléke használati útmutatójában talál bővebb információt) Csak A2DP (sztereó Bluetooth) funkciót támogató készülékek képesek a Bluetoothon való zenelejátszásra. A zene elindításához/leállításához nyomja meg a [Hívás/lejátszás] gombot. Megjegyzés: nem hivatalosan a mono Bluetooth eszközök is képesek a zenehallgatásra, de gyengébb minőségben, és a vezérlőgombokat sem támogatják, így manuálisan a készülékről kell kezelni. Ennek a működésnek a sikerességére nincs semmilyen garancia! Zenehallgatás/GPS az audiocsatlakozáson keresztül (vezetéken keresztül)): A hangszórók/mikrofon vezetéke szabványos 3,5 mm-es jack dugóval rendelkezik, amely könnyen csatlakoztatható a legtöbb MP3/GPS készülékhez. Megjegyzés: ilyenkor a BIM nincs összeköttetésben a mikrofonnal/hangszórókkal, így funkcionálisan nem használható. Használatához vissza kell dugni a hangszórók/ mikrofon vezetékét a BIM-be.

Megjegyzés: a nem Bluetooth képes eszközökhöz lehet kapni egy ugynevezett 'Bluetooth-audió adaptert, aminek segítségével vezeték nélkül képes zenét hallgatni Bluetooth eszközökön (pl.: a BIM). Bejövő híváskor a BIM automatikusan átvált a telefonra. A hívás befejezésekor automatikusan visszaáll az eredeti üzemmódra (zenehallgatás/intercom) ez több másodpercet (maximum 5 másodperc) is igénybe vehet. GIGATEL Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 70. Telefon: (1) 464-5863, Web: http://www.gigatel.hu, Információ: kisker@gigatel.hu