HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ScalaRider

Átírás

1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ScalaRider

2 Köszönjük, hogy telefonjához ScalaRider bukósisak-kihangosítót választott. Kérjük, hogy a készülék használatbavétele előtt alaposan tanulmányozza át ezt az útmutatót, valamint a csatlakoztatni kívánt mobiltelefon Bluetooth-ának jellemzőit, beállításait, használatát. A készülék: CTRL (control gomb) Újrahívás/elutasítás/vége hívásfogadás híváskezdeményezés ki/bekapcsolás párosítás vége/híváselutasítás újrahívás Mikrofon Tartókeret rögzítőfül (nyomjuk meg az ívet a ScalaRider eltávolításához) Rögzítőfelület Fülhallgató Töltőaljzat Hangerőcsökkentő gomb Hangerőnövelő gomb Megjegyzés: A ScalaRider akkumulátorát csak a mellékelt hálózati töltővel lehet feltölteni, más töltő használata nem megengedett. A készülék akkumulátorának kifolyása, túltöltése szétrobbanása a garancia elvesztésével jár. (Távolítsuk el a gumidugót, majd csatlakoztassuk a töltőt) Az akkumulátor töltése: Használat előtt a ScalaRider akkumulátora legyen teljesen feltöltött. Az első használat előtt legalább 3 órán keresztül töltsük az akkumulátort. Általában 2-3 óra elegendő az akku teljes feltöltődéséhez. A töltés megkezdését a piros LED kigyulladása, befejeződését annak kialvása jelzi. 2

3 A ScalaRider rögzítése a bukósisakon: Felszerelés: Ha az akku teljesen feltöltődött, akkor először a mobiltelefonhoz való párosítást kell a elvégezni. (ld. a Párosítás c. részt). Figyelem: A ScalaRider nem működik, ha a párosítás folyamata sikertelen! Ha a párosítás sikeres, az alábbiak szerint kell a ScalaRider-t a sisakhoz rögzíteni: A tartókeret a ScalaRider bukósisakhoz való rögzítésére szolgál. A mellékelt imbuszkulccsal lazítsuk ki a két csavart. Húzzuk a bukósisak élére a tartókeretet (Ha a sisak túl vastag lenne, használjuk a mellékelt műanyag adaptert). A csavarok meghúzása előtt győződjünk meg a műanyag adapter helyes pozíciójáról, a csapoknak a lyukakba illesztettségéről, valamint arról, hogy a mikrofon a száj szélénél és ne az előtt legyen. Meglazított csavarokkal könnyen lehet a tartókeretet a sisak éle mentén előre-hátra tologatni, míg az ideális pozíciót el nem érjük. A fülhallgatót a tépőzár segítségével könnyedén lehet a sisak belsejében rögzíteni. (Ha a sisak belseje nem fogná meg a tépőzárat, akkor használjuk a mellékelt textilt). Ha sikerült a helyes pozíciót megtalálni, akkor rögzítsük a tartókeretet a sisakhoz az imbuszcsavarok meghúzásával. Csúsztassuk a ScalaRider-t a tartókeretébe, míg egy halk kattanást nem hallunk, mert csak ekkor biztosított a pontos és fix rögzítés. A ScalaRider eltávolítása a bukósisakról: Nyomjuk enyhén az ívet a sisak felé, majd emeljük ki a ScalaRider-t. A ScalaRider eltávolítható a tartókeretről (pl. tároláshoz vagy egy frissen feltöltöttre való cseréhez) az alábbiak szerint: Az eltávolításhoz nyomjuk meg enyhén az ujjunkkal a kiálló ívet a sisak felé, majd a másik kezünkkel emeljük ki a ScalaRider-t a tartókeretéből. 3

4 Ki- és bekapcsolás: A ScalaRider bekapcsolásához nyomjuk le, és tartsuk is lenyomva a CTRL gombot legalább 6 másodpercig, míg a kék LED 3-at nem villan és egy emelkedő tónusú hang nem hallható. Engedjük el a gombot. A kikapcsoláshoz nyomjuk le, és tartsuk is lenyomva a CTRL gombot legalább 3 másodpercig míg a piros LED 3-at nem villan és egy ereszkedő tónusú hang nem hallható. Párosítás: A használat előtt a készülékek közötti kommunikáció érdekében párosítani kell a mobiltelefonunkat és a ScalaRider-t. A párosítást elég egyszer elvégezni, mert a mobiltelefonok többségénél, ha mindkét készülék be van kapcsolva és maximum 10m-en belül maradnak, akkor a kapcsolat automatikusan kialakul. A két berendezés mindaddig párosítva marad, míg a ScalaRider-t ki nem töröljük a telefon párosított eszközei közül. Kapcsoljuk be a telefont, majd aktiváljuk annak Bluetooth-át. Kikapcsolt ScalaRider-nél, nyomjuk meg és tartsuk is lenyomva a CTRL gombot, míg a piros és a kék LED-ek felváltva villogni nem kezdenek. A telefonon, annak leírását követve, keressünk párosítandó audió eszközöket. Általában ezt a telefonokban a Search (Keresés) vagy Discover (Felfedezés) pontok alatt találjuk meg a Bluetooth vagy Connection (Kapcsolat) menüben. Néhány másodpercnyi keresés elteltével a telefonon a ScalaRider felirat fog megjelenni, mint felismert eszköz. Válasszuk ki, majd a telefon utasításait követve végezzük el a párosítást. Ezt követően billentyűzzünk be 0000 (4 db nulla karakter) számsort, mint a ScalaRider PIN kódját. A telefonon megjelenik a sikeres párosítás üzenete. Megjegyzés: Ha a párosítással nem végzünk 2 percen belül, akkor a ScalaRider készenléti üzemmódra áll (a kék LED 3 másodpercenként villan). Az újabb párosításhoz kapcsoljuk ki a ScalaRider-t a CTRL gomb hosszú megnyomásával (a piros LED 3-szor villan) és ismételjük meg az eljárást a fentiek szerint. Már párosított eszközzel való használat: Néhány telefontípus esetében a korábbi sikeres párosítás ellenére a kapcsolatot újra létre kell hozni. A kapcsolat újrafelvételére pl. akkor van szükség, ha a ScalaRider a telefontól 10 méternél nagyobb távolságra került, így elvesztette a rádiókapcsolatot. Ilyen esetben a telefon bekapcsolása után, annak használati utasítása szerint kell a kapcsolatot újrateremteni, vagy: Néhány telefonnál a kapcsolat újrateremtése csak a telefon menürendszeréből lehetséges. Ha a telefon hangutasításos üzemre képes, akkor elég a CTRL gombot megnyomni a ScalaRider-en. Ez a művelet aktiválja a hangutasításos üzemmódot a telefonban, így a Bluetooth kapcsolat automatikusan újraépül. Ne csináljunk semmit. Egy későbbi bejövő/kimenő hívás a kapcsolatot újrateremti. Megjegyzés: A legtöbb esetben a ScalaRider bekapcsolása újraépíti a kapcsolatot. 4

5 Hangerőállítás: A ScalaRider az AGC (Automatic Gain Control, azaz automatikus erősítés-vezérlés) technológia alkalmazásával, automatikusan emeli a fülhallgató hangerejét az optimális szintre, a környezeti zajokhoz és a sebességhez igazodóan. Ettől függetlenül kézzel is be lehet állítani a hangerőt a hangerőgombok segítségével. Minden gombnyomásnál egy rövid hangtónus hallható. Hangerő növelése Hangerő csökkentése Hívások kezelése: Megjegyzés: A ScalaRider bizonyos szolgáltatásai csak akkor működnek, ha a párosított telefon rendelkezik ún. hands-free üzemmóddal. Ellenőrizzük, hogy a telefon támogatja-e a hands-free üzemmódot! Híváskezdeményezés: Hívjuk fel a kívánt telefonszámot a készülék billentyűzete segítségével. Nyomjuk meg a Beszéd, Elküld vagy Hívás gombot a telefonon a szám tárcsázásához. Hangutasításos hívás: Legyen a telefon bekapcsolt állapotban. Nyomjuk meg a CTRL gombot, majd a fülhallgatóban hallható hangtónus elhangzása után mondjuk ki a hívni kívánt partner nevét, majd várjunk a telefon visszajelzésére. A visszajelzés típusa a telefontól függ. Megjegyzés: A szolgáltatás nyitott sisakok esetében 70km/h ig, zárt sisakok esetében 120km/h-ig működik. A hatékonyabb működés érdekében használjuk a mellékelt nagyobbik mikrofonszivacsot. Hívásfogadás: Bejövő hívások esetén a csengés hangereje fokozatosan nő. Ha bejövő hívásunk van, kétféleképpen fogadhatjuk a hívást: Nyomjuk meg a CTRL gombot egyszer. Hangutasításos üzemmódban (ha a ScalaRider-en engedélyezve van), fogadjuk a hívást egy hangosan kimondott szóval (pl. "igen" vagy "felveszem" vagy bármely más szó). Ha a készülék nem ismeri fel az emberi hangot (pl. túl halkan mondtuk azt a szót), az első csengetéstől számítva 7 másodpercen belül a hívás automatikusan el lesz utasítva. 5

6 Hívás befejezése: Egy hívás befejeztével, nyomjuk meg az Elutasítás/Újrahívás/Vége gombot (egy hangtónus hallható). Ha a hívást a beszélgetőpartner szakítja meg először, nem kell tenni semmit. Ilyenkor egy újabb hívás előtt várjunk legalább 3 másodpercet. Megjegyzés: Ha a telefon nem támogatja a hands-free üzemmódot, nem fogja a hívást befejezni az Elutasítás/Újrahívás/Vége gombbal. Ilyenkor a CTRL gombbal kell a hívást befejezni. Hívás elutasítás: Ha bejövő hívásunk van, kétféleképpen utasíthatjuk el a hívást: Nyomjuk meg az Újrahívás/Elutasítás/Vége gombot egyszer. Hangutasításos üzemmódban (ha a ScalaRider-en engedélyezve van) a hívást elutasíthatjuk, ha 7 másodpercig csendben maradunk. Itt kell megnyomni egy bejövő hívás elutasításához vagy az utolsó tárcsázott szám visszahívásához. Újrahívás: Az utolsó szám visszahívásához nyomjuk meg az Újrahívás/Elutasítás gombot a ScalaRideren. Hangfelismerés (Voice Recognition) üzemmód: A ScalaRider hangutasításos üzemmódja lehetővé teszi egy bejövő hívás fogadását, vagy elutasítását hangutasítással anélkül, hogy a kezünkkel a kormányt el kellene engedni. A ScalaRider-en ez a szolgáltatás alphelyzetben engedélyezve van. A szolgáltatás kikapcsolásához nyomjuk meg egyszerre a hangerő növelő és csökkentő gombokat kb. 3 secra. (A szolgáltatás bekapcsolódásánál egy emelkedő, kikapcsolódásánál egy ereszkedő hangtónus hallható) Megjegyzés: A szolgáltatás nyitott sisakok esetében 70km/h ig, zárt sisakok esetében 120km/h-ig működik. A hatékonyabb működés érdekében használjuk a mellékelt nagyobbik mikrofonszivacsot. 6

7 Fény- és hangjelzések Fényjelzések Jelentés Kék villanás 3-szor A ScalaRider be van kapcsolva Piros villanás 3-szor A ScalaRider kikapcsol 3 másodpercenként 1 kék villanás KÉSZENLÉT 3 másodpercenként 2 kék villanás HÍVÁS AKTÍV: Bejövő/kimenő hívás Kék-piros felváltva villog ESZKÖZÖK PÁROSÍTÁSA 3 másodpercenként 1 piros villanás Akkumulátor merülőben (készenlétben) 3 másodpercenként 2 piros villanás Akkumulátor merülőben (híváskor) Folyamatos piros fény AKKUMULÁTOR TÖLTÉS ALATT Folyamatos piros fény kialszik AKKUMULÁTOR TELJESEN FELTÖLTŐDÖTT Hangjelzések Emelkedő hangtónus (mély-magas) Ereszkedő hangtónus (magas-mély) Lemerült akku jelzés Lemerült akku jelzés Emelkedő hangtónus Ereszkedő hangtónus Jelentés A ScalaRider bekapcsolódott A ScalaRider kikapcsol Akkumulátor lemerült (KÉSZENLÉTI üzemmódban) Akkumulátor lemerült (hívás közben) Hangfelismerő üzemmód bekapcsolva Hangfelismerő üzemmód kikapcsolva Fontos A ScalaRider időjárásálló készülék, úgy tervezték, hogy biztonsággal üzemeljen szemerkélő esőben, párás, ködös, havas környezetben. Mivel a készülék nem teljesen vízvédett ezért olyan környezetben, ahol nedvesség kerülhet a belsejébe (pl. sűrű esőben, sűrű hóesésben, jetski-n, stb.) nem szabad használni. A készülék belsejébe kerülő nedvesség a garancia megszűnésével jár. Minden esetben a töltőcsatlakozó gumidugója legyen gondosan a helyére téve, nehogy nedvesség kerüljön a készülék belsejébe. A gumidugót gondosan helyezzük vissza Garancia A készülékre, rendeltetésszerű használat esetén, a vásárlás napjától számított 1 év garnciát biztosítunk. Nem rendeltetésszerű használatnak minősül a készülék belsejébe került nedvesség; a kifolyt, felrobbant akkumulátor; elszakadt gumikkal való használat, a használati utasítás be nem tartása, és valamennyi erőszakos, nem rendeltetésszerű behatás, stb. 7