INFRASUGÁRZÓ GÁZKÉSZÜLÉK SR II 21 31 41 61 81 SR II 42 62 82 Normál és templomi kivitel MŐSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELİ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA MŐSZAKI LEÍRÁS FÖLSZERELÉS ÜZEMELTETÉS ÉS KARBANTARTÁS 4 11. oldal 12 24. oldal 25 30. oldal 2009.01.16.
- 2 - FIGYELMEZTETÉS Az SR II típusú vörösen sugárzó gázkészüléket, amelyet használatba kíván venni, több éven át vizsgálták, és fejlesztették. A jelen információ tárgyát képezı készülék sikeresen kiállta az egységes európai gáz irányelvek által meghatározott számos vizsgálatot és ellenırzést (mechanikai, elektronikai mőködésbiztonság, károsanyag kibocsátás,...). Az ily módon kapott minısítést jelentı CE jelzés a tervezés, a gyártás és a készülék minıségének hivatalos elismerése. A készülék élettartama és teljesítménye akkor optimális szintő, ha alkalmazását, illetve karbantartását az itt leírtak, valamint az érvényben lévı elıírások szerint biztosítják. A SOLARONICS Kft. 2 éves garanciát ad az alkatrészekre és a készülékekre, azok leszállításától számítva. A garancia csak akkor érvényes, ha betartják a mőszaki információban megadott ajánlásokat, amelyek a gyártó elıírásait képezik, és az üzembehelyezést a SOLARONICS Kft-vel vagy az általa megbízott szakszervizzel végeztetik, majd az ennek megfelelı dokumentumot a SOLARONICS Kft. részére elküldik.
- 3 - A szerelı, miután meggyızıdött arról, hogy a készüléket a jelen mőszaki leírás szerint szerelték fel, 1. köteles tájékoztatni a felhasználót, hogy: - a felhasználó nem hajthat végre módosításokat a készülék tervezését és szerelését illetıen. A biztonsági elemek vagy a készülék mőködését, ill. az égési higiéniát befolyásoló alkatrészek legkisebb módosítása vagy cseréje azzal jár, hogy a készülék elveszti a garanciát. - az elıírt tisztítási és karbantartási mőveletek elvégzése elengedhetetlen. Évente egy megelızı karbantartás kötelezı. A karbantartási szerzıdés megkötéséhez vegyék fel a kapcsolatot a területileg illetékes szakszervizünkkel. 2. át kell adja a felhasználónak a készülék alkalmazására vonatkozó elıírásokat, a használati és karbantartási utasítással. A SOLARONICS Kft. fenntartja magának a jogot, hogy naprakész állapotba hozza ezt a mőszaki információt! FIGYELEM! Ezt a készüléket nem szabad a háztartásban használni!
- 4 - MŐSZAKI LEÍRÁS Oldalszám 1. FŐTÉSI ELV 5. 2. MŐKÖDÉSI ELV 5. 3. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 7. 4. MŐSZAKI JELLEMZİK 11. Információ kereskedelem szakszerviz TEL.: (1) 203-1125; (1) 382-0150, 06-20-9673-875, 06-20-9673-876
- 5-1. FŐTÉSI ELV Minden tárgy, amelynek hımérséklete magasabb mint az abszolút nulla fok, energiát bocsát ki elektromágneses sugárzás formájában. Ez egyenes vonalban terjed, vissza lehet tükrözni, és testekkel érintkezve hıvé alakul. A sugárzást infravörösnek nevezik, amikor a kibocsátási hımérséklet néhány száz Celsius fok nagyságrendő. Nem melegíti fel a levegıt, mégis különösen alkalmas olyan épületek főtésére, amelyek - nagy légterőek, - kevéssé vagy gyengén szigeteltek, - amelyekben a levegı cserélıdése jelentıs, illetve - részleges - vagy zónánkénti főtést igényelnek. 2. MŐKÖDÉSI ELV A vörösen sugárzó gázkészüléket az jellemzi, hogy egy mederszerően kiképzett kerámialap felületén gáz ég el. Egy tőzálló acélrács teszi lehetıvé az égéstermékekben meglévı energia egy részének kinyerését, s eközben megnöveli a láng és a kerámialap között zajló hıcserét. Az így felmelegített rács és kerámialap infravörös sugárzást bocsát ki, melyet a hısugárzó ernyı terel a felmelegítendı test felé. Az égéstermék a sugárzóernyık mellett fölfelé távozik a készülékbıl. Az elıkeverı kamra mentén fejezi be útját, s a tüzelıanyag elımelegítése révén, növeli a készülék teljesítményét. (Lásd az ábrát a 6. oldal elején). Az SR II 21, 31, 41, 61, 81 típusú készülékek egy fokozatban mőködnek (0 vagy 100%). Az SR II, 42, 62, 82 modellek két égısorral rendelkeznek, ami kétfajta üzemmódot (a névleges főtıteljesítmény 100%, ill. 50%-a) tesz lehetıvé. Amennyiben alacsony a főtési igény, csak az egyik égıfej lép mőködésbe. Így nı a felhasználó komfortérzete miközben csökken a berendezés energiafogyasztása. (Lásd az ábrát a 6. oldal alján). Mind az egyfokozatú mind a kétfokozatú berendezések megrendelhetık ún. templomi kivitelben, amely teljesen azonos elemekbıl áll, de a gázáramlás csendesített az égés közben.
- 6 - AZ SR II VÖRÖSEN SUGÁRZÓK SZERKEZETÉNEK FİBB JELLEMZİI 1. A keverıkamra elımelegítése 2. Nagy sugárzóképességő, mederszerően kialakított kerámia lap (SOLARONICS szabadalom) 3. Magas hımérséklető fémrács 4. Sugárzást visszaverı reflektorok A kétfokozatú típusoknál a készülék alakját, a két égıfej, valamint az ernyık elhelyezését úgy tervezték meg, és alakították ki, hogy függetlenül az egy- vagy kétfokozatú üzemmódtól, a bevilágított terület azonos legyen. NAGY HİIGÉNYŐ ÉPÜLETEK Gyors felfőtés KIS HİIGÉNYŐ ÉPÜLETEK A kívánt hımérséklet elérése és szintentartása Kívánt hımérséklet Kívánt hımérséklet 2 o C
- 7-3. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 0063/94 JELZÉS A II 2Esi3P kategóriájú SR II sorozat ipari és templomi változatú modelljeit CE védjeggyel látták el. Ezek a földgáz és propángáz tüzeléső készülékek megfelelnek az európai direktíváknak és az EN 437 szabványnak. A KÉSZÜLÉK 3 2 1 5 4 7 6 Jel Megnevezés Db Megjegyzés 1 Gázcsatlakozás 1 Lásd a következı oldalt Nagyfeszültségő gyújtás 2 Biztonsági és vezérlıegység 1 A gyújtási ciklus vezérlése Az üzembiztonság ellenırzése 1 Az SR II 21, 31, 41 modelleknél 3 Gázégısor 2 Az SR II 42, 61, 62, 81, 82 modelleknél 4 Oldalernyı 2 Aluminizált acél 5 Végernyı 2 Aluminizált acél 6 Hıtükör 1 Aluminizált acél 7 Elektródakészlet, amely ionizációs-, gyújtó- és földelektródát tartalmaz 1 2 Az SR II 21, 31, 41, 61, 81 modelleknél Az SR II 42, 62, 82 modelleknél
- 8 - GÁZCSATLAKOZÁS SR II 42, 62, 82 SR II 21, 31, 41 1 6 3 2 3 2 1 5 4 5 SR II 61, 81 2 A mágnesszelep tekercsek elhelyezkedése eltérı lehet a különbözı modelleknél. 3 4 1 Jel Megnevezés Db Megjegyzés 1 Nyomásmérı hely 2 Mágnesszelep 1 THEOBALD típusú, "A" osztályú, alumínium, 1/2" anyamenet SR II 21, 31, 41, 61, 81 modelleknél szimpla, SR II 42, 62, 82 modelleknél dupla, két nyomásmérı hellyel ellátva 1 SR II 21, 31, 41, modelleknél 3 Légbevezetı 2 SR II 42, 61, 62, 81, 82 modelleknél öntvény, jelzıfestékkel ellátva 1 SR II 21, 31, 41 modelleken 4 Fúvóka 2 SR II 42, 61, 62, 81, 82 modelleken átmérıt és típust lásd a 11. oldalon 5 Diafragma 1 átmérıt és típust lásd a 11. oldalon 6 Csatlakozó könyök 1 csak az SR II 42, 61, 62, 81, 82 modelleken
- 9 - MŐKÖDÉSI FOLYAMATÁBRA Feszültség alá helyezés Hibajel érzékelése Az ionizációs kör ellenırzése Gyújtás A mágnesszelep nyitása nem A láng érzékelése 12 mádodpercen belül igen A mágnesszelep zárása A mágnesszelep nyitva marad A gyújtás leállítása A gyújtás leállítása A készülék biztonságba helyezése Üzemelés A feszültség megszakítása A lángérzékelés megszőnése
- 10-4. MŐSZAKI JELLEMZİK TÁPFESZÜLTSÉG - 230V (+5% -10%) ; 50 Hz FELVETT ELEKTROMOS TELJESÍTMÉNY - egyfokozatú modellek: 30 VA - kétfokozatú modellek: 60 VA GYÚJTÓ ÉS LÁNGELLENİRZİ EGYSÉG - Ionizáció-érzékelı küszöb: 0,6 µa - Biztosíték: 1 A MÉRETEK ÉS TÖMEG MODELL TÖMEG kg
- 11 - ÜZEMELÉSI JELLEMZİK ÉS FÚVÓKÁK GNH orosz gáz (G20.1) G 31 propángáz Készülék- Gáz- Csatlakozási Fúvóka Diafragma Névleges Gáz- Sugárzott típus típus nyomás Db ø S Db ø hıterhelés PCI fogyasztás főtıteljesítmény SR II 21 SR II 31 SR II 41 SR II 61 SR II 81 SR II 42 SR II 62 SR II 82 [mbar] [mm] [mm] [kw] 15 o C, 1 atm [kw] Földgáz GNH 25 1 1,85 I 1 32 6,2 0,66 m 3 /h 3,3 Propángáz G 31 37 1 1,3 I 1-6,2 0,48 kg/h 3,3 Földgáz GNH 25 1 2,35 I 1 32 9,75 1,03 m 3 /h 6,4 Propángáz G 31 37 1 1,56 I 1-9,75 0,76 kg/h 6,4 Földgáz GNH 25 1 2,7 I - - 12,8 1,36 m 3 /h 8,6 Propángáz G 31 37 1 1,75 I - - 12,8 1,- kg/h 8,6 Földgáz GNH 25 2 2,35 I 2 32 19,5 2,06 m 3 /h 10,5 Propángáz G 31 37 2 1,55 I 2-19,5 1,52 kg/h 10,5 Földgáz GNH 25 2 2,7 I - - 25,7 2,72 m 3 /h 16,7 Propángáz G 31 37 2 1,8 I - - 25,7 2,- kg/h 16,7 Földgáz GNH 25 2 1,85 I 2 32 12,4 1,31 m 3 /h 8,3 Propángáz G 31 37 2 1,3 I 2-12,4 0,97 kg/h 8,3 Földgáz GNH 25 2 2,35 I 2 32 19,5 2,06 m 3 /h 10,5 Propángáz G 31 37 2 1,55 I 2-19,5 1,52 kg/h 10,5 Földgáz GNH 25 2 2,7 I - - 25,7 2,72 m 3 /h 16,7 Propángáz G 31 37 2 1,8 I - - 25,7 2,- kg/h 16,7
- 12 - FÖLSZERELÉS oldal 1. ELİÍRÁSOK 13. 2. SZÁLLÍTÁSI TARTALOM 13. 3. FÖLSZERELÉS 13. 4. GÁZCSATLAKOZÁS 17. 5. CSATLAKOZÁS AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATHOZ 19. 6. AZ ÜZEMELÉSHEZ SZÜKSÉGES LEVEGİ 24. 7. ÉGÉSTERMÉKEK, A HELYISÉG SZELLİZTETÉSE 24. 8. ÜZEMBEHELYEZÉS 24. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot munkatársainkkal! SOLARONICS Kft. - 1116 Budapest, Építész u. 8-12. Tel.: (1) 203-1125; (1) 382-0150, 06-20-9673-875; 06-20- 9673-876
- 13-1. ELİÍRÁSOK A felszereléskor a kivitelezınek figyelembe kell vennie az érvényes elıírásokat és szabályokat. A készülék felszerelésekor, a gáz-, ill. elektromos hálózatra való csatlakozáskor szakszerően kell eljárni. 2. SZÁLLÍTÁSI TARTALOM A csomagolás tartalmazza: - a komplett készüléket, a mágnesszeleppel és az automatikával, - valamint egy zacskót, s benne: - 4 db "S" alakú kampós akasztót (az Ø7 furatokba való beakasztásra) - 4 db rugót - 1 db négyszögletes csatlakozó dugót, az elektromos hálózathoz való csatlakozáshoz 3. FÖLSZERELÉS Az SR II típusú sugárzókat ipari környezetben való mőködésre dolgozták ki. Javasoljuk, hogy közölje a SOLARONICS Kft-vel a légkörnyezet pontos jellemzıit, agresszív vagy korrozív közeg jelenlétét. Az SR II készülékek teljesítménye, darabszáma, elhelyezése és annak magassága pontosan kell, hogy igazodjon az igényekhez. Az SR II készülékek elhelyezésekor a következıket szükséges betartani: JAVASOLT MAXIMÁLIS ÉS MINIMÁLIS FÖLSZERELÉSI MAGASSÁG MODELL SR II 21 SR II 31 SR II 41, 42 SR II 61, 62 SR II 81, 82 Minimális magasság [m] 4 4 5 6 8 Maximális magasság [m] 5 6 7 8 12
- 14 - MINIMÁLIS TÁVOLSÁGOK A MENNYEZETTİL, ILL. AZ OLDALFALTÓL Megjegyzés: abban az esetben, ha a sugárzót daru vagy hıre érzékeny tárgyak fölé szerelik, azok hıvédelmérıl gondoskodni kell. A hıvédelem kialakítását a tervezı útmutatása alapján kell elvégezni. AZ SR II SUGÁRZÓ FÖLFÜGGESZTÉSE: Az SR II típusú készülékek függesztırugókkal kerülnek szállításra, melyek használata feltétlenül szükséges azért, hogy kizárja a készülék mőködésére káros (például futódaru okozta) rezgéseket. A készülék felfüggesztése csomós vagy megfelelı szilárdságú hegesztett lánccal történhet, és be kell tartani az ebben a fejezetben bemutatott felfüggesztési elıírásokat. Furatok a csillárszerő függesztéshez
- 15 - Két égısoros készülékek megdöntött elhelyezésénél meg kell gyızıdni arról, hogy az 1. égısor (1. fokozat) legyen felül. Az 1. égısor a gázcsatlakozás felıl nézve a bal oldalon helyezkedik el.
- 16 - A különbözı elhelyezési megoldások együttesen teszik lehetıvé a helyiség területének egységes és teljes bevilágítását. megdöntött elhelyezés csillárszerő elhelyezés Az SR II sugárzó Felfüggesztési magasság [m] által bevilágított terület 4 5 6 7 8 9 10 Csillárszerő elhelyezés [m m] 30 -ban megdöntött elhelyezés [m m] 5,2 5,2 6,5 6,5 7,8 7,8 9,1 9,1 10,5 10,5 11,8 11,8 13 13 5,2 6,4 6,5 8 7,8 9,6 9,1 11,2 10,5 12,8 11,8 14,4 13 16
- 17-4. GÁZCSATLAKOZÁS Az SR II sugárzót az üzemben olyan típusú gázzal próbálják ki, amilyet a vevı használ. Ez feltüntetik a készüléken lévı adattáblán. Használat elıtt a csıvezetéket meg kell ütögetni, és sőrített levegıvel ki kell fúvatni. Ajánlatos az utolsó SR II készülékhez történı lecsatlakozás után még néhány méterrel meghosszabbítani a csıvezetéket. A sugárzót a mágnesszelep bemeneténél (1/2" anyamenet) flexibilis tömlı beiktatásával kell rácsatlakoztatni a gázhálózatra. SZÜKSÉGES SZERELVÉNYEK Minden egyes SR II sugárzó elıtt kötelezı egy gázelzáró szelep beépítése. Gázszőrı felszerelése ajánlott a készülék alkatrészeinek megóvása érdekében. Abban az esetben, ha a gáz nyomása nagyobb a névleges bemenı nyomásnál (ld. mőszaki jellemzık), nyomásszabályozó alkalmazása elengedhetetlen. (A készülék nyomásszabályozót földgáz üzemre opcióként a SOLARONICS Kft. tudja szállítani). Kötelezı a készüléknek a gázhálózathoz való csatlakozásához flexibilis tömlı alkalmazása, amely megkönnyíti a fel- és leszerelést, továbbá elkerülhetı a mechanikai erıhatások átadása. A GYÁRTÓ ÁLTAL JAVASOLT SZERELVÉNYEK ÉS ÖSSZESZERELÉSÜK SORRENDJE Gázhálózat Csatl. 1/2" Flexi csatl. G 1/2 SR II elzáró közdarab szőrı közdarab nyomáscsökkentı közdarab
- 18 - ELVÉGZENDİ MŐVELETEK A CSİVEZETÉKEK TISZTÍTÁSA Mielıtt a készülékeket a gázvezetékre csatlakoztatják, fontos a gázvezeték teljes és alapos kitisztítása, ezután a légtelenítés elvégzése. A mőveletet a flexibilis tömlı fölszerelése elıtt végezze. Ehhez: - Ellenırizze, hogy az elzárók zárva legyenek. - Helyezze a csıvezetéket az üzemi nyomás kétszeresének megfelelı sőrített levegınyomás alá. - Nyissa ki minden készülék elzáróját, s majd ha a szennyezıdések eltávoztak, zárja el újra azokat. A TÖMÍTÉSEK ELLENİRZÉSE Amikor az sugárzót bekötötték a gázhálózatba, ellenırizni kell a csatlakozások tömítettségét. Ezt a mőveletet minden össze- és újraszerelési beavatkozás után el kell végezni. Erre a célra használjon szivárgásvizsgáló, habosodó oldatot. A GÁZNYOMÁS ELLENİRZÉSE A gáznyomás ellenırzése a mágnesszelepen elhelyezkedı nyomásmérı helyen történik. GÁZTÍPUS VÁLTÁS Az SR II készülékeket úgy lehet alkalmazni a különbözı gázokhoz, hogy kicserélik a fúvókát és diafragmát (melyeket az átmérıje határoz meg), és beállítják az adott gáztípushoz szükséges gáznyomást a gázhálózaton. Ezt a mőveletet csak szakképzett szerelı végezheti el, s hozzá meg kell rendelni a SOLARONICS Kft-tıl azt a készletet, amelyben benne van a fúvóka és az információ a gáz megváltoztatásáról.
- 19-5. CSATLAKOZTATÁS AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATRA A készüléknek az elektromos hálózatra való csatlakoztatása csak zárlat- és túláramvédelmet biztosító kisautomata közbeiktatásával történhet. Az elektromos szerelés feleljen meg az MSZ 2364 szabvány elıírásainak. FIGYELEM! Fontos! Az elektromos hálózattal szemben támasztott követelmények: A FESZÜLTSÉG - egyfázisú, 230 V (+10%-15%); 50 Hz - az elektromos hálózatban a TN érintésvédelmi rendszer alkalmazása szükséges! a földvezetı és a nullavezetı között nem lehet feszültségkülönbség! Ha a két feltétel valamelyike nem teljesül, a berendezést csak védıtranszformátor közbeiktatásával szabad beüzemelni! A védıtranszformátor teljesítményének meghatározásakor az egyfokozatú berendezéseknél 30 VA, a kétfokozatúaknál 60 VA felvett teljesítményt kell figyelembevenni készülékenként. A VEZETİK SZÁMA Az SR 21, 31, 41, 61, 81 készülékek bekötéséhez - 3 ér - két aktív vezeték (a nulla és a fázis) és egy ugyanolyan keresztmetszető védıvezeték (föld) szükséges. Az SR 42, 62, 82 típ. modelleknél három aktív vezetı és egy ugyanakkora keresztmetszető védıvezeték (föld) szükséges. Különösen hangsúlyozzuk, hogy hajlékony, többeres kábelt kell használni, ahol a vezetékek minimális keresztmetszete 1,5 mm 2. A VEZETİK SZÍNE A szabvány szerint a zöld-sárga vezeték a föld, a kék a nulla és a barna (vagy a fekete) a fázis.
- 20 - ELEKTROMOS BEKÖTÉS Az SR II sugárzót a készülékhez mellékelt csatlakozóval kell bekötni az elektromos hálózatba. Be kell tartani a csatlakozón található vezetékelrendezését, ahogy azt a 22. oldalon lévı ábra szemlélteti. A fázis és a nullavezetıt nem szabad fölcserélni! Az SR II készülékek kézzel és automatikusan is vezérelhetık. Kézi irányítás esetén (KI/BE) a megszakítóknak elérhetı helyen kell lenni, vagy központosítva főtési zónánként egy közös kapcsolótáblán vagy egyedileg, minden SR IInél külön. AUTOMATIKUS VEZÉRLÉS - SZABÁLYOZÁS Az SR II 21, 31, 41, 61, 81 modelleknél a hımérséklet automatikus szabályozása a készülékek ki-be kapcsolásával történik a készülékek elektromos betápjánál, programozható vezérlıszekrény vagy termosztát közbeiktatásával. A szabályozó készüléket lehet egy sugárzóhoz vagy készülékcsoportonként (zónánként) felszerelni. Az SR II 42, 62 és 82 modellek két fokozatban történı használatához kétfokozatú szabályozó szükséges. Ezekhez a típusokhoz termosztát alkalmazása nem lehetséges. Vezérlı és szabályzó egység heti programozású órával Egyfokozatú vezérlés Kétfokozatú vezérlés Egyzónás TH 011/1 Egyzónás TH 011/2 Kétzónás TH 012/1 Kétzónás TH 012/2 Háromzónás TH 013/1 Háromzónás TH 013/2 Négyzónás TH 014/1 Négyzónás TH 014/2 A szabályozószekrényekkel 30 db SR II egyfokozatú vagy 30 db SR II kétfokozatú készülék vezérelhetı zónánként. A szabályozószekrény részei: - védelem 1 A biztosítékkal (vezérlés) - védelem 6 A biztosítékkal (teljesítmény) - zónánként - 1 db elektronikus termosztát - zónánként - 1 db napi, heti digitális óra az összes zónához (Opció: - digitális óra minden zónához külön - relé zónánként, a teljesítmény függvényében)
- 21 - A vezérlıegységek megrendelhetık a SOLARONICS Kft-tıl. A fent bemutatott vezérlıdobozokat kábelezve szállítjuk, speciális használati utasítással. Mindegyiken komplett terminál teszi lehetıvé a könnyő és gyors kezelést. Minden egyes vezérlıszekrény rendelkezik zónánként egy fekete szondával. Azon kívül, hogy betartják az utasításokat a vezérlıegység felszerelésénél, a szondát embermagasságban kell elhelyezni olyan helyen, ahol nincs kitéve légáramlatoknak, és egyenletesen kapja a sugárzást. A szondát rögzítéskor hıszigeteléssel kell ellátni, ha falra szerelik. A hideg fal megakadályozza a szonda megfelelı mőködését. A szonda és a szabályozó között maximum 100 m árnyékolt kábelt (2 1 mm 2 ) használjon. Kéteres kábelt alkalmazzon, és erısáramú vezetékektıl a lehetı legtávolabb helyezze el azt. A vezérlıegység elemeinek elrendezésén vagy kábelezésén nem szabad módosítani! Megjegyzés: 1. Figyelembevéve a begyújtás alatti maximális áramfelvételt, 1,5 mm 2 -es vezetékkeresztmetszet elégséges 20 db sugárzó bekötéséhez a vezérlésbe. 2. A vezetékeknek semmi esetre sem szabad a készülék felett haladniuk! Amennyiben a készülékhez képest oldalirányban szerelik a kábelt, a készüléktıl való távolsága nem lehet kevesebb 0,5 méternél. 3. A vezetékek készülék felé haladó, leszálló ágát úgy kell szerelni, hogy hıhatás ne érje! 4. A COMPUTHERM termosztáttal történı szerelés esetén a termosztátot és a szondát összekötı kábel meghosszabbítása tilos!
- 22 - AZ SR II SUGÁRZÓK BEKÖTÉSI RAJZA Elektromos hálózat Szakaszoló, védelemmel óra szabályozó termosztát kétsarkú kapcsoló Automatikus mőködtetés (szabályozóval) Automatikus mőködtetés (termosztáttal) Kézi mőködtetés (kapcsolóval) kétfokozatú szabályozó SR II 42, 62, 82 Kétfokozatú szabályozóval SR II 42, 62, 82 Kétfokozatú szabályozó nélkül SR II 21, 31, 41, 61, 81
- 23 - A KÜLÖNBÖZİ FUNKCIÓK BEKÖTÉSE A VEZÉRLİEGYSÉGEN Hálózati csatlakozó HT1: Nagyfeszültség 1. fokozat HT2: Nagyfeszültség 2. fokozat * EM1: Testelektróda 1. fokozat EM2: Testelektróda 2. fokozat * EA1: Gyújtóelektróda 1. fokozat EA2: Gyújtóelektróda 2. fokozat * EI1: Ionizációs elektróda 1. fokozat EI2: Ionizációs elektróda 2. fokozat * EV1: Mágnesszelep 1. fokozat EV2: Mágnesszelep 2. fokozat * * Csak az SR II 42, 62, 82 modelleknél
- 24-6. AZ ÜZEMELÉSHEZ SZÜKSÉGES LEVEGİ A mőködéshez felhasznált levegı a helyiségen belülrıl származik. Az SR II készülékek mőködéséhez szükséges levegımennyiséget a tervezı elıírásai alapján biztosítani kell! 7. ÉGÉSTERMÉKEK A HELYISÉG SZELLİZTETÉSE Jóllehet az SR II készülékek égése rendkívül higiénikus, a szükséges levegıutánpótlást/légcserét az érvényben levı elıírások szerint kell biztosítani. A levegı utánpótlása az épület résein vagy szellızırácson keresztül valósulhat meg. Az égéstermékek kiszellıztetése a készülékek felett, rendszerint a helyiség legmagasabb pontján történhet. A terven elıírt szellızés biztosítása elengedhetetlenül szükséges! 8. ÜZEMBEHELYEZÉS A felszerelt vörösen sugárzó készülékeket be kell üzemeltetni, mely a SOLARONICS Kft. szervize vagy az általa megbízott szakszerviz végezhet el. A beüzemelés garanciafeltétel (lásd a 2. oldalon), ezért a sugárzót nem szabad feszültség alá helyezni! Ezt csak a beüzemelı szerviz végezheti el!
- 25 - ÜZEMELTETÉS ÉS KARBANTARTÁS Oldal 1. FŐTÉSPRÓBA AZ IDÉNY KEZDETÉN 26. 2. KARBANTARTÁS 26. 3. MŐKÖDÉSI RENDELLENESSÉGEK 29. 4. PÓTALKATRÉSZEK 30. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot munkatársainkkal! SOLARONICS Kft. - 1116 Budapest, Építész u. 8-12. Tel.: 203-1125; (1) 382-0150, 06-209-673-875; 06-209-673-876
- 26-1. FŐTÉSPRÓBA AZ IDÉNY ELEJÉN Végezzen indításpróbát, és gyızıdjön meg a készülék szabályszerő mőködésérıl! Gyakran megtörténik, hogy a főtési idıszak elején nehéz begyújtani a készüléket. Ha a készülék több kísérlet után sem gyullad be, hívja ki a szakszervizt. A szabályszerő mőködés ellenırzésére a következı próbát végezheti el. Miután begyújtotta a készüléket, hagyja mőködni néhány percig, majd zárja el a gázt. Amint a gázellátás megszőnik, az égıfej ismét szikráztat, és megpróbálja újraindítani a készüléket. Ha ekkor kinyitják a gázelzárót, akkor a berendezés tovább üzemel. 2. KARBANTARTÁS ÉVI EGYSZERI KARBANTARTÁS Mivel az SR II típusú sugárzó készülékeknek a mágnesszelepen kívül nincs mechanikus mozgó alkatrészük, így a karbantartás évi egyszeri átvizsgálásra és tisztításra korlátozódik. A karbantartást a SOLARONICS Kft. szervize, illetve az erre jogosult szerviz cégek végezhetik. Annak érdekében, hogy megırizzék az SR II sugárzók TELJESÍTMÉNYÉT - MŐKÖDÉSI BIZTONSÁGÁT - HOSSZÚ ÉLETTARTAMÁT - GARANCIÁJÁT javasoljuk, hogy évente legalább egyszer végeztesse el szakemberekkel a készülék átvizsgálását. A karbantartási szerzıdés megkötéséhez forduljanak a szakszervizünkhöz! A KARBANTARTÁSKOR ELVÉGZENDİ MŐVELETEK - A készülék áramtalanítsa és a gáz elzárása. - A sugárzó felületet bevizsgálása. - A vezetéki gázszőrı megtisztítása. - A fúvóka, a keverıidom és az elektródák megtisztítása. - A megbontott elemek visszaszerelése. - Újra áram és gáz alá helyezés. - A gázcsatlakozások tömítettségének ellenırzése. - A biztonsági gyújtó és vezérlıegység helyes mőködésének ellenırzése. - A felfüggesztı elemek ellenırzése.
- 27 - KARBANTARTÁSI MŐVELETEK A sugárzó felületek átvizsgálása Ha az égıfej tömítettsége elégtelen vagy a kerámialapon repedés észlelhetı, az égıfej cseréje szükséges. Az elektródák átvizsgálása - Oldja az elektróda tartólapot rögzítı csavar, szerelje le az elektródakészletet. - Tisztítsa meg fémkefével. - Ellenırizze és állítsa be a gyújtóelektródák távolságát. - Szerelje vissza a tartólemezt, és ellenırizze beállításokat.
- 28 - A KEVERİIDOM ÉS A FÚVÓKA TISZTÍTÁSA Mártsa a fúvókát oldószerbe, és fújja ki sőrített levegıvel. Soha ne használjon fémdrótot! Oldószerrel átitatott ronggyal törölje ki a keverıidomot. (1) Lazítsa meg (2) Vegye le (3) Csavarozza ki a fúvókát (4) Hozzáférés a keverıegységhez Megjegyzés: Ügyeljen a fúvóka tömítettségére a fúvókatartóban! Ne használjon tömítıanyagot!
- 29-3. MŐKÖDÉSI RENDELLENESSÉGEK Tünetek Gyújtó- és lángellenırzı szerkezet A gyújtóciklus normálisan lezajlik, van nagyfeszültségő szikra a gyújtóelektróda és a test között. Nincs nagyfeszültségő szikra a gyújtóelektróda és a testelektróda között. Égı Lehetséges okok Hibaelhárítás Nem gyullad be az elsı kísérletre. Csak többszöri gyújtási kisérletre gyullad be. Az égıfej begyullad, de a gyújtást követı 4 másodperc múlva elalszik. A gázelzáró zárva van. Nyissa ki az elzárót. A gázcsövek nincsenek jól Tisztítsa meg a csırendszert. kitisztítva. Eldugult a szőrı a Tisztítsa meg a szőrıt. nyomáscsökkentı elıtt. A fúvóka részben vagy teljesen Tisztítsa meg a fúvókát. eldugult. Nem megfelelı a fúvóka. Cserélje ki a fúvókát (lásd a 11. oldalon). A gyújtóelektróda hézaga túl Állítsa be a távolságot. nagy. A mágnesszelep zárt Cserélje ki a mágnesszepet. helyzetben beakadt. Nem megfelelı a fúvóka. Cserélje ki a fúvókát. Az ionizációs elektróda rosszul Állítsa be helyesen az van beállítva az égıfejhez, vagy elektródát. a földhöz képest. Rossz a földelés a Tisztítsa meg az érintkezést. vezérlıegységben. A vezérlıegység hibás (az Cserélje ki a vezérlıegységet. ionizációs jel túl gyenge). Fázis-nulla felcserélıdés. Kösse be helyesen, lásd a 22. oldalt. A nullavezetın nem nulla a Tegyen be egy leválasztó potenciál. transzformátort. Nincs tápfeszültség. Ellenırizze a fıáramkört. Kiolvadt a biztosíték. Cseréljen biztosítékot, miután megtalálta a hibát. A fázist és a nullát felcserélték. Kösse be helyesen, lásd a 22. A gyújtóelektróda letestel. A gyújtóelektróda beszennyezıdött. A gyújtóelektróda hézaga túl nagy. Az elektróda porcelán része repedt, letestel az égıfejben a vezérlıdobozban. A nagyfeszültségő vezeték rosszul van bekötve, vagy rossz a földelés. Hibás a vezérlıegység. oldalt. Szüntesse meg a zárlatot. Tisztítsa meg oldószerrel. Állítsa be a távolságot. Cserélje ki az elektródát. Kösse be helyesen a vezetéket. Cserélje ki.
- 30-4. PÓTALKATRÉSZEK Rendelési szám Mágnesszelep tekercs 9421364 Egyfokozatú biztonsági és vezérlıegység SR II 21, 31, 41 modellekhez 9424131 Egyfokozatú biztonsági és vezérlıegység SR II 61, 81 modellekhez 9424132 Kétfokozatú biztonsági és vezérlıegység SR II 42, 62, 82 modellekhez 9424141 Egyfokozatú komplett mágnesszelep SR II 21, 31, 41 modellekhez 9421371 Egyfokozatú komplett mágnesszelep SR II 61, 81 modellekhez 9421367 Kétfokozatú komplett mágnesszelep SR II 42, 62, 82 modellekhez 9421369 Szerelt elektródakészlet, tartólemezzel 7223044 Égısor SR II 21 és 42 modellekhez 7220300 Égısor SR II 31, 61 és 62 modellekhez 7220302 Égısor SR II 41, 81 és 82 modellekhez 7220304 Égısor SR II 21 és 42 templomi modellekhez 7220306 Égısor SR II 31, 61 és 62 templomi modellekhez 7220307 Égısor SR II 41, 81 és 82 templomi modellekhez 7220308 A SOLARONICS Kft. a gyártó egyetértésével fenntartja magának a jogot ezen gépkönyv kiadására, valamint az abban foglaltak módosítására. Kizárólag a készülék leszállításakor átadott gépkönyv érvényes!