SZERELÉSI és KEZELÉSI UTASÍTÁS

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "SZERELÉSI és KEZELÉSI UTASÍTÁS"

Átírás

1 SZERELÉSI és KEZELÉSI UTASÍTÁS VENTOUX JURA COGNAC típusú hılégfúvók NIAGARA típusú kapulégfüggönyök

2 Típusok (méretek): GARANCIA A SOLARONICS Kft. 1 éves garanciát ad az alkatrészekre és a készülékekre, azok leszállításától számítva. A garancia csak akkor érvényes, ha betartják a mőszaki információban megadott ajánlásokat, amelyek a gyártó elıírásait képezik, és az üzembehelyezést a SOLARONICS Kft-vel vagy az általa megbízott szakszervizzel végeztetik, majd az ennek megfelelı dokumentumot a SOLARONICS Kft. részére elküldik. A szerelı, miután meggyızıdött arról, hogy a készüléket a jelen mőszaki leírás szerint szerelték fel, 1. köteles tájékoztatni a felhasználót, hogy: - a felhasználó nem hajthat végre módosításokat a készülék tervezését és szerelését illetıen. A biztonsági elemek vagy a készülék mőködését befolyásoló alkatrészek legkisebb módosítása vagy cseréje azzal jár, hogy a készülék elveszti a garanciát! 2. át kell adja a felhasználónak a készülék alkalmazására vonatkozó elıírásokat, a használati utasítással. TARTALOMJEGYZÉK 1. Általános tudnivalók 3. oldal 2. A főtıberendezések átvétele, tárolása 3. oldal 3. Elhelyezés 3. oldal 4. Fölszerelés 4. oldal 5. Vízoldali csatlakozás 5. oldal 6. Elektromos csatlakozás 5. oldal 7. A kétirányú kifúvórács fölszerelése 9. oldal 8. Alkalmazási körülmények 9. oldal 9. Cserealkatrészek 10. oldal 10. Szerelési egységek 11. oldal 11. A NIAGARA légfüggöny sajátosságai 13. oldal

3 3 1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A VENTOUX és a JURA típusú hılégfúvókat nagy légterő épületek (pl. áruházak, raktárak, üzemek, javítómőhelyek,...) főtésére tervezték. Alkalmazkodva a főtendı helyiség jellegzetességeihez a főtıkészülékek függeszthetık (függıleges kifúvás) vagy falra szerelhetık (vízszintes kifúvás). A JURA és a COGNAC készülékeket csak vízszintes kifúvással szabad fölszerelni! Ezeket a berendezéseket csak arra szabad használni, amire azokat tervezték. A gyártó AIRCALO és a forgalmazó SOLARONCS Kft. visszautasít minden felelısséget a szakszerőtlen és a jelen leírástól eltérı telepítés, beállítás, karbantartás vagy helytelen használat miatt bekövetkezı személyi, állati és anyagi károk esetén. A szőrıdobozzal szállított készülékeken rendszeresen ellenırizni kell a szőrıt, és azt ki kell cserélni eltömıdés esetén, de évente legalább egyszer évenként. A SOLARONICS Kft. szerviz partnere - karbantartási szerzıdés keretében - vállalja a felülvizsgálat és a tisztítás vagy csere elvégzését. A szerelést csak az arra kiképzett szakember végezheti, aki ismeri és betartja a vonatkozó elıírásokat. Szakítsa meg az elektromos betáplálást, mielıtt bármiféle javítást végezne az elektromos alkatrészeken. Az elektromos egységeken, alkatrészeken csak arra szakképzett személyek végezhetnek beavatkozást. Ez a kiadvány szerves részét képezi a berendezés szállításának. A kivitelezı köteles ezt továbbadni a felhasználónak, és elmagyarázni a berendezés mőködését. Ezt a dokumentumot a készülék közelében, annak élettartamáig meg kell ırizni. 2. A FŐTİBERENDEZÉSEK ÁTVÉTELE, TÁROLÁSA Amikor megkapja az egységeket, nézze át a csomagot látható sérülés vagy nyilvánvalóan rossz kiszolgálás nyomai után kutatva. Végezze el a kicsomagolást megfelelı körültekintéssel. A terméken látható sérülés esetén jelezze észrevételeit és fenntartásait az átvételi elismervényen, mielıtt aláírja azt. Ellenırizze, hogy a megkapott eszköz megegyezik-e azzal, amit megrendelt. A hılégfúvót tárolja tiszta, száraz helyen, védve az ütıdésektıl, rezgésektıl, magas hıingadozástól és 90%-nál magasabb páratartalomtól. 3. ELHELYEZÉS A hılégfúvók elhelyezése döntı fontosságú a megfelelı teljesítıképesség biztosításához, amely szoros összefüggésben van a helyiség geometriájával és a készülékek számával. Javasoljuk hogy tartsák be az alábbi irányelveket: - 3,5 m-nél magasabban történı készülékelhelyezésnél, a légrétegzıdés elkerülése érdekében használjon légcsatornát, a talaj közelében lévı levegı beszívásához - telepítse a hılégfúvókat a dobókockán látható ötös elosztásban, ez a megoldás adja a legjobb légelosztást. A készülékek vetıtávolságát ennek megfelelıen határozza meg. - a nagy mérető, hideg falakkal rendelkezı épületeknél, mint pl. a kiállítási épületeknél, irányítsa a kifúvott levegıt a falakra. - a függıleges kifúvású készülékeknél különös figyelmet kell fordítani a telepítési magasságra és a kilépı levegı hımérsékletére annak érdekében, hogy elkerüljék a légáramban tartózkodó emberek kellemetlen hıérzetét.

4 4 A hılégfúvók zárt kifúvólamellákkal kerülnek szállításra. A főtıkészülék telepítésekor, az üzemeltetıvel egyeztetve állítsák be a terelılemezeket a megfelelı irányba! Ellenırizzék a tartó rögzítését, és végezzenek terhelési próbát a rögzítés megtörténte után. 4. FÖLSZERELÉS A telepítést arra szakképzett személynek kell elvégeznie! Feltétlenül szükséges legalább 500 mm távolság biztosítása a hılégfúvó hátfala és a fal között, ezáltal biztosítva a megfelelı légellátást és hőtést. (A SOLARONICS Kft. által szállított oldalfali tartó biztosítja ezt a távolságot). A hılégfúvókat 4 db kis mérető, derékszögő függesztıszemmel együtt szállítják. Más, szükséges tartóról vagy függesztırıl a kivitelezınek kell gondoskodnia. A függesztıszemek és a külön megrendelésre szállított oldalfali tartók a hılégfúvók az egység felemelésére és/vagy felfüggesztésére használhatók a következı szerint: A függesztıszemek rögzítése szereléshez és/vagy fölemeléshez: - távolítsa el a kettı közül az egyik M8 csavart, amely a készülék tetején található - helyezzen a menetes furat fölé egy függesztıszemet - csavarja be az imént eltávolított M8 csavart, és rögzítse a függesztıszemet a hılégfúvó tetejére - ismételje meg az elıbbi mőveleteket a másik függesztıszem rögzítéséhez. Megjegyzés: ne távolítsa el egyszerre mindkét csavart a hılégfúvó tetejérıl! Mennyezetre szerelés (függıleges kifúvás) : - rögzítse csavarokkal a 4 db függesztıszemet a készülék hátulján lévı 4 menetes furat felhasználásával Szerelés a külön megrendelhetı oldalfali tartókra: - szerelje fel az oldalfalra a tartót az 1. ábrán látható helyzetben. - ültesse rá a hılégfúvót a tartóra úgy, hogy a tartón lévı furatok a hılégfúvó alján található menetes furatok alá kerüljenek. Rögzítse alulról a készüléket a tartóhoz 2 db M8 csavar segítségével. Típus Kód U V W Tartó Nr Tartó Nr ábra A hılégfúvók rögzítésekor minden esetben alkalmazzon rugós alátétet a csavarkötéseknél!

5 5 5. VÍZOLDALI CSATLAKOZÁS A hılégfúvó felszerelésének befejezése után kell elvégezni a vízoldali csatlakoztatást, ügyelve a víz be-, ill. kimeneti nyílásának a 2.ábra szerinti helyzetére, és különös figyelmet fordítva a mechanikai feszültség elkerülésére. Az hılégfúvók nem rendelkeznek kilevegıztetı nyílással, ezért azokat a meleg vizes csıhálózat magas pontján kell elhelyezni. A hıcserélı csövek deformációjának elkerülése érdekében a kiálló csıvégeket szilárdan meg kell fogni, amikor a vízhálózatra csatlakoztatják. Függesztıszemek (a mennyezetrıl történı függesztéshez) Visszatérı csatlakozás 2. ábra Elıremenı csatlakozás Megjegyzés: a hőtött vizes, JURA típusú befúvók felszerelésekor a készüléket kondenzátum elvezetéssel kell ellátni. Alkalmazzon szifont a készülék túlfolyójánál a megfelelı kondenzátumelvezetés biztosítására. A gravitációs lefolyáshoz megfelelı lejtést kell biztosítani az elvezetıcsınek. Ellenırizze a kondenzátum elfolyását egy palacknyi vízzel. 6. ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS Bizonyosodjon meg arról, hogy az elektromos hálózat, amelyre a hılégfúvót csatlakoztatja, ne legyen feszültség alatt! A hılégfúvó elektromos bekötését kizárólag az arra vonatkozó szakképesítéssel rendelkezı személy végezheti! Készítse el az elektromos védelmet, és határozza meg a tápkábel méretét a hılégfúvó adattábláján lévı elektromos adatoknak megfelelıen. Mielıtt feszültség alá helyezné a főtıkészüléket, ellenırizze a ventilátor motorjának kapcsolódobozán lévı ábrát, hogy a bekötés megfeleljen az alkalmazott feszültségnek (egy vagy három fázis). Ellenırizze, hogy az alkalmazott kondenzátor megfeleljen a motor adattábláján feltüntetett értéknek!

6 6 MODELL 1400 ford/perc 900 ford/perc 700 ford/perc Név. áram Név. áram Felvett teljesítménsítmény Felvett telje- 230 V ( ) 230 V ( ) 400 V (Y) 400 V (Y) Felvett teljesítmény HÁROMFÁZISÚ Név. áram 230 V ( ) 400 V (Y) (W ) (A) (W ) (A) (W) (A) ,67/0, ,65/0, ,87/0, ,55/0, ,9/0, ,65/0, ,65/0, ,2/0, ,85/1, ,5/0, , ,95 MODELL 1400 ford/perc 900 ford/perc 700 ford/perc Név. áram Név. áram Felvett teljesítménsítmény Felvett telje- 230 V ( ) 230 V ( ) 400 V (Y) 400 V (Y) Felvett teljesítmény EGYFÁZISÚ Név. áram 230 V ( ) 400 V (Y) (W ) (A) (W ) (A) (W) (A) , , , , , , , , , Megjegyzés: - a és a 4000-es modelleket Ipso Therm érzékelıkkel látják el. - az elektromos adatok változhatnak, ezért mindig a villanymotorok adattábláján megadott értékeket vegyék figyelembe. A MOTORKIVEZETÉSEK ÁTKÖTÉSE A motorok kivezetı kapcsain található átkötéseknek mindig az elektromos táplálásnak kell megfelelnie: 230V 1 f. Kondenzátor 400V 3f. 230V 3f. vagy 400V 3f. a 7000-es típusok 900 f/p változatainál fenti ábrák nem jelzik). Biztosítsák a földelést (a Y Az átkötéseket a fenti ábráknak megfelelıen végezze.

7 A delta kapcsolásban bekötött egyfázisú, 230 V motoroknál, a szállított kondenzátort be kell kötni a ventilátor áramkörébe. (A kondenzátort egy szorítóbilinccsel rögzítse a ventilátor védıkosarára, a kondenzátor vezetékét vezesse át a tömszelencén). A csillag kapcsolásban bekötött háromfázisú 400 V motoroknál (kivéve a 7000-es modell 900 f/p modelljeit), a kondenzátort nem kell bekötni. A csillag kapcsolásban bekötött háromfázisú 230 V motoroknál és a 7000-es modell 900 f/p modelljeinél a kondenzátort nem kell bekötni. 7 A FORGÁSIRÁNY A ventilátor forgásiránya hátulról (a légbeszívás felıl) nézve. A háromfázisú motoroknál ellenırizze, hogy a forgásirány megfeleljen a készülék hátulján lévı jelzésnek! A LEVÁLASZTÓKAPCSOLÓ BEKÖTÉSE A leválasztókapcsoló feladata a tápfeszültség megszakítása a hılégfúvó elıtt. A kapcsolót készülék oldalán kell elhelyezni. Ügyeljenek arra, hogy a rögzítéskor meg ne sértsék a hıcserélıt a fúráskor vagy túl hosszú csavar alkalmazásával. bekötés 230 V, 1f. bekötés 400 V; 3f. Kondenzátor bekötés 230 V 3f. Példa 230V, egyfázisú bekötésre

8 A TERMOSZTÁT ÉS A LEVÁLASZTÓKAPCSOLÓ BEKÖTÉSE A helyiségtermosztát (THE113) 2 A-rel terhelhetı, ezért több készülékhez történı alkalmazása korlátozott: 8 Az egy termosztátra köthetı hılégfúvók száma Modell ford/perc ( - ) 1400 ford/perc ( - ) ( - ) bekötés 230 V, 1f. Megjegyzés: háromfázisú készülék esetén a termosztátot a vezérlıszekrénybe kell bekötni (az Aircalo nem szállítja). AZ ELEKTROMOS FŐTÉSŐ COGNAC ÉS A NIAGARA KÉSZÜLÉKEK BEKÖTÉSE 400V, 3f. motor Az utószellıztetés elengedhetetlen! P < 20 kw - min. 2 perc, P > 20 kw - min. 3 perc.

9 7. A KÉTIRÁNYÚ KIFÚVÓRÁCS FÖLSZERELÉSE A KÉSZÜLÉKRE 9 Egy külön rendelhetı tartozék alkalmazása lehetıvé teszi, hogy a hılégfúvóval a függıleges irányú légterelés mellett vízszintes irányú légterelés is lehetıvé váljon. (Ez az opció nem alkalmazható együtt a kifúvási távolságot meghosszabbító idommal). A kétirányú kifúvást megvalósító függıleges terelılemezek hozzáilleszthetık a hılégfúvón alaptartozékként meglévı vízszintes terelılemezekhez, melyek nem rendelkeznek a fölfogatáshoz szükséges furatokkal. 1. Hajlítsa le 90 -kal a 4 db rögzítıfület a sarkok megfogatásához. 2. Helyezze a függıleges kifúvórács keretét a hılégfúvón lévı vízszintes kifúvórács keretére, majd M6-os csavarokkal (nem szállítjuk) rögzítse azt. A kifúvókereteket zárt terelılemezekkel szállítják. A terelılemezeket a helyiség geometriájának megfelelıen állítsák be. 8. ALKALMAZÁSI KÖRÜLMÉNYEK Az alkalmazott főtıvíz hımérsékletének 105 o C alatt, nyomásának 8 bar alatt kell lennie. Használjon fagyálló főtıközeget a friss levegıt befúvó készülékeknél, hogy megvédje a hıcserélıt abban az esetben, ha a meleg víz ellátás leállna. A névleges értékhez képest 5% feszültségeltérés és 1% frekvenciaváltozás megengedett. Figyelem! Minden szabály, utasítás és leírás a normál kivitelezésre vonatozik. Különleges megoldások és tartozékok alkalmazására nem érvényes! A jelen szerelési és karbantartási utasítás elıírásainak figyelmen kívül hagyása a berendezések idı elıtti meghibásodásához vezethet. Ebben az esetben a garancia azonnal visszavonásra kerül!

10 10 9. CSEREALKATRÉSZEK HİLÉGFÚVÓ Szerelt motor 1000 f/perc, 1f. MOT720 + CON215 MOT723 + CON215 MOT727 + CON215 MOT730 + CON219 MOT732 + CON216-2 x MOT732 2 x CON216 Szerelt motor 1000 f/perc, 3f. MOT720 MOT723 MOT727 MOT730 MOT732 MOT736 2 x MOT732 Szerelt motor 1500 f/perc, 1f. MOT721 + CON215 MOT724 + CON215 MOT728 + CON219 MOT731 + CON222 MOT834 + CON221-2 x MOT834 2 x CON221 Szerelt motor 1500 f/perc, 3 f. MOT721 MOT724 MOT728 MOT731 MOT834 MOT736 2 x MOT834 Ventilátorlapát Védırács Hıcserélı, egysoros BAT021 BAT031 BAT041 BAT051 BAT061 BAT071 BAT081 Hıcserélı, kétsoros BAT022 BAT032 BAT042 BAT052 BAT062 BAT072 BAT082 Hıcserélı, háromsoros BAT023 BAT033 BAT043 BAT053 BAT063 BAT073 BAT083 Elektromos főtıbetét RES W RES W RES W RES W

11 SZERELT EGYSÉGEK A - 1 B ábra (opció) A - 2 B - 2 A - 3 B ábra (opció) A - 4 B - 4

12 12 D - 1 D - 2 D ábra (opció) 2. ábra (opció) E - 1 E ábra (opció) 2. ábra (opció) Szerelés 90 o -os kifúvóidommal: NIAGARA légfüggöny A szerelt egységek jelöléseit lásd a VENTOUX tervezési segédletben!

13 11. A NIAGARA KAPULÉGFÜGGÖNY SAJÁTOSSÁGAI 13 MÉRETEZÉS A légfüggöny rendszer hatásossága a befújt levegı mennyiségétıl és sebességtıl függ: - minimális légsebesség 3-4 m/sec (1 m-rel a talaj fölött mérve), - javasolt légáram: m 3 /h a kapunyílás minden négyzetméterére. ELHELYEZÉS Vízszintes vagy függıleges szerelés lehetséges Széles kapuknál ajánlott a berendezések egymás mellé történı szerelése. Annak érdekében, hogy a légsugár összefüggı legyen, a javasolt legnagyobb távolság a berendezések között a készülékszélesség egyharmada. A kifúvóelem egy kézzel állítható terelılemezt tartalmaz. A finom szabályozás által egyenletes kifúvás érhetı el. A légfüggöny kifúvónyílását a lehetı legközelebb kell elhelyezni a kapunyíláshoz. A kifúvási sugarat nem szabad a külsı tér felé irányítani. Úgy kell beállítani, hogy a levegımennyiség legnagyobb része az épületben maradjon. A kapu irányába fúvó szél megzavarhatja a légáramot, és jelentısen csökkentheti a légfüggöny hatásosságát. Számos, különbözı fölszerelési mód lehetséges, azonban a gyártó nem javasolja a konzolra való rögzítést. Ezt a kivitelezıvel esetenként egyeztetni kell. A külön megrendelésre kapható vezérlıszekrény elektromos bekötési vázlatát az eszközzel együtt szállítják. A berendezések mőszaki adatait tartalmazó aktuális ismertetı szabadon rendelkezésre áll a SOLARONICS Kft. honlapján, a címen

SZERELÉSI és KEZELÉSI UTASÍTÁS

SZERELÉSI és KEZELÉSI UTASÍTÁS AEC / AECF típusú, melegvizes / hűtöttvizes légbefúvók SZERELÉSI és KEZELÉSI UTASÍTÁS 2013.09.02. 2 TARTALOMJEGYZÉK 1. Általános tudnivalók 2. oldal 2. A fűtőberendezések átvétele, tárolása 3. oldal 3.

Részletesebben

AEC meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók

AEC meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók CENTRAL EUROPE AEC meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók SZERELÉSI ÉS KEZELÉSI UTASÍTÁS 2016.07.05. TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK... 2 2. A FŰTŐBERENDEZÉSEK ÁTVÉTELE, TÁROLÁSA... 3 3. AZ ALKALMAZÁS

Részletesebben

YAC-A fűtés nélküli légfüggöny

YAC-A fűtés nélküli légfüggöny YAC-A fűtés nélküli légfüggöny MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2016.06.22. - 2 - Az ennek a gépkönyvnek a tárgyát képező termékcsoport YAC-A típusú, fűtés nélküli kapulégfüggöny termékcsalád

Részletesebben

CA légrétegződést gátló ventilátorok

CA légrétegződést gátló ventilátorok CA légrétegződést gátló ventilátorok MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2019.03.20. - 2 - A CA típusjelű ventilátorokat nagy légterű, nagy belmagasságú, ipari, kereskedelmi és szolgáltató

Részletesebben

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések 1 Tartalomjegyzék 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések 3 2. EU tanúsítvány.. 3 3. Az SD 201 felszerelése 3 4. Biztonsági elıírások. 3 5. Szállított anyagok listája.. 3 6. A berendezés felszerelése..

Részletesebben

MELEGVIZES LÉGBEFÚVÓK

MELEGVIZES LÉGBEFÚVÓK AECX típusú MELEGVIZES LÉGBEFÚVÓK Tervezési segédlet és szerelési utasítás 2014.12.01. SOLARONICS Central Europe Kereskedelmi Kft. 1116 Budapest, Építész u. 8-12. 2 TARTALOMJEGYZÉK Fejezet Tartalom Oldal

Részletesebben

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez A VEC egy olyan elszívó központi ventilátor család, amelyet kifejezetten a különböző lakó- és kereskedelmi

Részletesebben

AECX Meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók

AECX Meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók AECX Meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók TERVEZÉSI ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ 2016.07.05. - 2 - TARTALOMJEGYZÉK Fejezet Tartalom Oldal 1 ÁLTALÁNOS TUNIVALÓK 2 2 GARANCIA 3 3 A BERENDEZÉSEK ÁTVÉTELE, TÁROLÁSA

Részletesebben

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal SABIANA SKYSTAR kazettás fan coil berendezések airtronics 1. oldal 2. oldal ALKALMAZÁS: FONTOS: A berendezés telepítése előtt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet A SkyStar berendezéseket kereskedelmi

Részletesebben

MELEGVIZES / HŰTÖTTVIZES LÉGBEFÚVÓK

MELEGVIZES / HŰTÖTTVIZES LÉGBEFÚVÓK AECX típusú MELEGVIZES / HŰTÖTTVIZES LÉGBEFÚVÓK Tervezési segédlet és szerelési utasítás 2015.09.21. 2 TARTALOMJEGYZÉK Fejezet Tartalom Oldal 1 ÁLTALÁNOS TUNIVALÓK 2 2 GARANCIA 3 3 A BERENDEZÉSEK ÁTVÉTELE,

Részletesebben

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling. KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu FERNI 24V Külsı szárnyaskapu hajtás F1024 Magyarországi Képviselet

Részletesebben

MULTI ECHO. 230V-os ablaknyitó motor

MULTI ECHO. 230V-os ablaknyitó motor 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu MULTI ECHO 230V-os ablaknyitó motor 1, Motor 7, Hatszögő anya alátéttel 2, Elsı csap a lánchoz 10, Motor

Részletesebben

ELEKTROMOS TERMOVENTILÁTOROK

ELEKTROMOS TERMOVENTILÁTOROK ELEKTROMOS TERMOVENTILÁTOROK TARTALOMJEGYZÉK Alapadatok 3 Felépítés 4 Méretek 5 Műszaki adatok 5 Felszerelés 6 Szabályozás 8 Kapcsolási sémák 9 Légsebesség 9 Keverőelem 10 EL 2 ALAPADATOK EL Fűtőteljesítmény

Részletesebben

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ FIGYELEM! Ez a kézikönyv kizárólag a szakszerelő részére készült. A készülék telepítését szerelő szakemberrel végeztesse. A telepítő szerepe továbbá tájékoztatni a

Részletesebben

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009 IpP-CsP2 Baromfi jelölı berendezés általános leírás Típuskód: IpP-CsP2 Tartalomjegyzék 1. Készülék felhasználási területe 2. Mőszaki adatok 3. Mőszaki leírás 3.1 Állvány 3.2 Burkolat 3.3 Pneumatikus elemek

Részletesebben

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa

AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa AR5A107W mennyezeti ventilátor lámpa használati útmutató általános biztonsági tudnivalók 1. Mielőtt a hálózati áramkörhöz csatlakoztatjuk a ventilátort, szakítsuk meg az áramkört a központi biztosítékszekrényben

Részletesebben

AEC meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók TERVEZÉSI SEGÉDLET

AEC meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók TERVEZÉSI SEGÉDLET AEC meleg vizes / hűtött vizes légbefúvók TERVEZÉSI SEGÉDLET 2016.07.05. - 2 - TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 3 AZ ALAPKIVITELŰ BERENDEZÉSEK FŐBB JELLEMZŐI 4 A RENDELHETŐ TARTOZÉKOK 4 AZ AEC TÍPUSÚ

Részletesebben

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.

LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120. LÉGFÜGGÖNY FS 60.9C FS 60.12C FS 90.9C FS 90.12C FS 120.9C FS 120.12C FS 60.9CT FS 60.12CT FS 90.9CT FS 90.12CT FS 120.9CT FS 120.12CT 1 MŰKÖDÉS A légfüggöny lényege, hogy különválasztja egy helyiség levegőjét

Részletesebben

MINIGAZ EVOLUTION. MH 16/21/28/35/45/55/75/95 MV 36/55/75/95 MC 21/28/35/45/55/75 típusok MŐSZAKI LEÍRÁS SZERELÉS HASZNÁLAT

MINIGAZ EVOLUTION. MH 16/21/28/35/45/55/75/95 MV 36/55/75/95 MC 21/28/35/45/55/75 típusok MŐSZAKI LEÍRÁS SZERELÉS HASZNÁLAT MINIGAZ EVOLUTION MH 16/21/28/35/45/55/75/95 MV 36/55/75/95 MC 21/28/35/45/55/75 típusok Centrifugális vagy axiális ventilátor Szabályozás és irányítás egy vezetéken Elektronikus gyújtás és ionizációs

Részletesebben

CSERÉP ALATTI RÖGZÍTŐ KÉSZLET SZOLÁR. TelepítŐi kézikönyv

CSERÉP ALATTI RÖGZÍTŐ KÉSZLET SZOLÁR. TelepítŐi kézikönyv CSERÉP LTTI RÖGZÍTŐ KÉSZLET SZOLÁR TelepítŐi kézikönyv CSERÉP LTTI RÖGZÍTŐ KÉSZLET Ez a használati utasítás is szerves része a napkollektor telepítési és karbantartási kézikönyvének. Olvassa el a kézikönyvben

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 50kg(110lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

Steel Mate PTSV402. tolatóradar kamerával és monitorral

Steel Mate PTSV402. tolatóradar kamerával és monitorral Steel Mate PTSV402 tolatóradar kamerával és monitorral 1 Steel Mate PTSV402 tolatóradar kamerával és monitorral Használati és beszerelési útmutató Nyilatkozat A parkolást segítı rendszert arra tervezték,

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető i tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 30kg(66lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató RoboBox 50 Garázskapu nyitó Kezelési útmutató Mozgatható tömeg 50 kg Beállítható kimeneti teljesítmény korlát Távvezérlı tanuló funkció Gyors hajtásmegszakítási lehetıség Könnyő telepíthetıség 1 MŐSZAKI

Részletesebben

HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ. a HBI_E készülékbe épített vezérlı

HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ. a HBI_E készülékbe épített vezérlı HBI OSZTOTT RENDSZERŐ LEVEGİ/VÍZ HİSZIVATTYÚ a HBI_E készülékbe épített vezérlı JELLEMZİK R410A hőtıközeggel Üzemmódok: hőtés főtés HMV készítés DC inverteres kompresszor a hatásfok maximalizálására, a

Részletesebben

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407

Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Páraelszívó Használati útmutató CTB 6407 CTB 9407 Javaslatok Üzembehelyezés A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen vagy nem megfelelő üzembehelyezésből adódó károkért. A minimális biztonsági távolság

Részletesebben

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség /

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség / Technikai adatok Bemenet (DC) SB 1200 SB 1700 Max DC teljesítmény 1320 W 1850 W Max DC feszültség 400 V 400 V Max bementi áramersség 12,6 A 12,6 A MPP tracker-ek száma 1 1 Sztrineg maximális száma 2 2

Részletesebben

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

Hercules tolókapu motor szerelési leírás Hercules tolókapu motor szerelési leírás 1 2 Figyelem! Ezen kézikönyvben lévő telepítést csak szakképzett műszaki személy végezheti és nem a végfelhasználó. A telepítést végző szerepe, hogy tájékoztassa

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR

HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR SL60 ablakmozgató motor 1. oldal, 1. összesen HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA VÉGIG, MERT A TELEPÍTÉSI HIBÁKÉRT A GYÁRTÓ ÉS FORGALMAZÓ CÉG NEM VÁLLAL FELELİSÉGET!

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Szeletelı gépek. Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY. Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Szeletelı gépek. Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY. Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Szeletelı gépek Gyártó: R.G.V. s.r.l. / ITALY Típusok: LUSSO-22-GS, LUSSO-25GS, LADY-22GS, LADY-25GS, LADY-275 S, LUSSO-275 S Importálja és Forgalmazza: Vendi-Hungária Kft Vendéglátó-ipari

Részletesebben

Felhasználói Kézikönyv

Felhasználói Kézikönyv ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv PM1-300,400,600 SZÁRNYASKAPU MOZGATÓ MOTOR FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK A CSOMAG TARTALMA... 2

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató USB-RS485 USB-s RS485 konverter Szerelési és kezelési útmutató EUROPROX Bt. E-mail: europrox@enternet.hu E01-07001-0A T A R T A L O M 1. Általános termékismertetı...3 2. Telepítés, üzembe helyezés...3

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EKCB07CAV Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A dokumentum bemutatása.

Részletesebben

VENTS VKV/VKH/VKMK/VKMKp CENTRIFUGÁLIS TETİVENTILÁTOROK GÉPKÖNYV 30637114-012.2 PS

VENTS VKV/VKH/VKMK/VKMKp CENTRIFUGÁLIS TETİVENTILÁTOROK GÉPKÖNYV 30637114-012.2 PS VENTS VKV/VKH/VKMK/VKMKp CENTRIFUGÁLIS TETİVENTILÁTOROK GÉPKÖNYV 30637114-012.2 PS 2010 ALKALMAZÁS VENTS VKV/ VKH/ VKMK/ VKMKp fémházas centrifugális tetıventilátor, 220 mm-tıl 500 mm-es méretig. (továbbiakban

Részletesebben

AXIÁLVENTILÁTOROS HİLÉGFÚVÓK «VENTOUX» TERVEZÉSI SEGÉDLET

AXIÁLVENTILÁTOROS HİLÉGFÚVÓK «VENTOUX» TERVEZÉSI SEGÉDLET AXIÁLVENTILÁTOROS HİLÉGFÚVÓK «VENTOUX» TERVEZÉSI SEGÉDLET 2009.01.16. SOLARONICS Central Europe Kereskedelmi Kft. 1116 Budapest, Építész u. 8-12. Tel.: 203-1125, 206-2718, Fax: 206-2719 Szerviz: 382-0150,

Részletesebben

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

Légáram utófűtéshez kör keresztmetszetű légcsa tornákban

Légáram utófűtéshez kör keresztmetszetű légcsa tornákban .1 X X testregistrierung Hőcserélő típus Légáram utófűtéshez kör keresztmetszetű légcsa tornákban Kör keresztmetszetű melegvizes hőcserélő légáramok utófűtéshez, TVR VAV készülékekhez és RN vagy VFC típusú

Részletesebben

MF/2V1 ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAPOK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA

MF/2V1 ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAPOK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA MF/2V1 ÜVEGKERÁMIA FŐZŐLAPOK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA TARTALOMJEGYZÉK Általános leírás... 4 A vezérlőgombok használata... 5 Beszerelés... 6 Az edények használata... 7 Tisztítás... 8 FIGYELMEZTETÉS! Az adatlapon

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA. Ipari infra hősugárzók

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA. Ipari infra hősugárzók TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF ARENA Ipari infra hősugárzók WWW.BVFHEATING.HU Falra szerelve 45 Mennyezetre szerelve Fűtött tér = 41,6m 2 Magasság = 3,5m Fűtött tér = 14,8m 2 TERMÉKELŐNYÖK ÉS ÁLTALÁNOS

Részletesebben

KEZELÉSI UTASÍTÁS 2009.01.16.

KEZELÉSI UTASÍTÁS 2009.01.16. EC és GE TÍPUSÚ HİLÉGFÚVÓK KEZELÉSI UTASÍTÁS 2009.01.16. Mielıtt a megvásárolt meleg levegıt befúvó készüléket használatba veszik, olvassák el, és tartsák be a Kezelési utasítás elıírásait. A gyártó, valamint

Részletesebben

ACK4 Láncos ablakmozgató motor

ACK4 Láncos ablakmozgató motor 1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben

Részletesebben

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás COLEMAN MACH 3 (61 164 010) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás KEZELÉSI UTASÍTÁS Alaphelyzetben az üzemmód választó kapcsolónak OFF állásban kell lennie. 1. Kapcsolja be a jármű 240 V-os betáplálásának

Részletesebben

VENTS KAM RENDSZERŐ ELEKTROMOS CENTRIFUGÁLIS VENTILÁTOR GÉPKÖNYV PS

VENTS KAM RENDSZERŐ ELEKTROMOS CENTRIFUGÁLIS VENTILÁTOR GÉPKÖNYV PS RENDELTETÉS: VENTS KAM RENDSZERŐ ELEKTROMOS CENTRIFUGÁLIS VENTILÁTOR GÉPKÖNYV 30637114-010.1-PS A fémházas 146-158 mm lapátátmérıjő VENTS KAM rendszerő elektromos centrifugális ventilátor a továbbiakban

Részletesebben

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt

Részletesebben

Dönthető fali tartó Felhasználói útmutató

Dönthető fali tartó Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt elolvasta és megértette

Részletesebben

Elektromotoros forgató motorok pillangószelepekhez és keverıcsapokhoz 90 -os elfordulással

Elektromotoros forgató motorok pillangószelepekhez és keverıcsapokhoz 90 -os elfordulással s 4 502 ACVATIX Elektromotoros forgató motorok pillangószelepekhez és keverıcsapokhoz 90 -os elfordulással SAL.. SAL31.. AC 230 V tápfeszültség, 3-pont vezérlıjel SAL61.. AC/DC 24 V tápfeszültség, 0 10

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására

Részletesebben

Füstgáz elvezető rendszerek

Füstgáz elvezető rendszerek Füstgáz elvezető rendszerek 6 720 606 36-00.1O ZW / ZS 23 AE gázkazánhoz JS Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Biztonsági utasítások 2 A szimbólumok magyarázata 2 1Alkalmazás 3 1.1 Általánosságban 3 1.2 Összekapcsolás

Részletesebben

Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság Kültér 50m 100m 150m 200m 250m Beltér 60m 90m 120m 180m 240m Érzékelő sugarak száma 4 sugár

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. páraelszívó közötti biztonsági távolság minimum

Részletesebben

HASZNÁLAT (*) LEVEGİ BEVEZETÉS: LÁSD A BESZERELÉS CÍMŐ FEJEZETET (5 ÉS 6 RÉSZEK) 3. ÁBRA 4. ÁBRA 5. ÁBRA

HASZNÁLAT (*) LEVEGİ BEVEZETÉS: LÁSD A BESZERELÉS CÍMŐ FEJEZETET (5 ÉS 6 RÉSZEK) 3. ÁBRA 4. ÁBRA 5. ÁBRA Kedves Vásárló! Köszönjük, hogy a TEKA termékét választotta. Biztosak vagyunk abban, hogy ez a modern és praktikus termék, amelyik a legjobb anyagokból készült, kielégíti minden igényét. Kérjük, mielıtt

Részletesebben

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Csuklókaros kapumotor 900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG MUNKA ESZKÖZÖK 3 TECHNIKAI ADATOK MÉRETEK 4 A KAR RÖGZÍTÉSE A KAPUHOZ ÖSSZESZERELÉS 5 KIOLDÁS CSATLAKOZÁSOK A

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR SLIM

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR SLIM FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TOLÓKAPU MOTOR SLIM FIGYELEM: A rendszer telepítése, és használata előtt, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, mert az a csomag szerves részét képezi. Termékeink - amennyiben azokat

Részletesebben

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION

UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv UTILE 70 KG CHAIN 3M GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK CSOMAG TARTALMA... 2

Részletesebben

Lumination TM rögzítőkészlet felületre szereléshez (ET sorozatú, felületre szerelt ET22 és ET14 készlethez)

Lumination TM rögzítőkészlet felületre szereléshez (ET sorozatú, felületre szerelt ET22 és ET14 készlethez) Felszerelési útmutató Lumination TM rögzítőkészlet felületre szereléshez (ET sorozatú, felületre szerelt és készlethez) MIELŐTT HOZZÁKEZDENE A MUNKÁHOZ, olvassa el figyelmesen az összes tudnivalót! ÁRAMÜTÉS

Részletesebben

Smoke Alarm FERION 1000 O

Smoke Alarm FERION 1000 O Smoke Alarm FERION 1000 O hu Smoke Alarm Tartalomjegyzék hu 3 Tartalomjegyzék 1 Graphics 4 2 Bevezetés 6 3 Felszerelés 7 4 Karbantartás 9 5 Műszaki adatok 10 6 Ügyfélszolgálat 12 Bosch Sicherheitssysteme

Részletesebben

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem AMV 5 KIVITEL AMV 5 ALKALMAZÁS, ILLESZTHETŐSÉG Az AMV 5 állítómű háromjáratú szelepeknél, VRB, VRG, VF és VL típusoknál alkalmazható, max. DN 80 méretig. A nyomatékkapcsolóval rendelkező fejlett technológia

Részletesebben

T80 ventilátor használati útmutató

T80 ventilátor használati útmutató T80 ventilátor használati útmutató 1. Tápkábel és 2. Motor állvány 3. Kondenzátor 4. Motor dugvilla 5. Hátsó borítás 6. Légbefúvó 7. Csapágy 8. Áramköri lap 9. Kapcsolódoboz 10. Kapcsoló fedél 11. Kapcsológomb

Részletesebben

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Részletesebben

Használati útmutató A páraelszívó készülékhez

Használati útmutató A páraelszívó készülékhez Használati útmutató A páraelszívó készülékhez 2. ábra 3 Páraelszívó Tiszelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy termékünket választotta. A megfelelő telepítés, használat és karbantartás érdekében kérjük gondosan

Részletesebben

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása

FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása Verzió: 02/2002 Dátum: 2002. október Fordította: Dvorák László -2 1. ábra. Kézi mûködtetésû flap Rögzítse az (A) helyezõ fülekkel szerelt (igény esetén

Részletesebben

A90L mennyezeti ventilátor lámpa

A90L mennyezeti ventilátor lámpa A90L mennyezeti ventilátor lámpa használati útmutató általános biztonsági tudnivalók 1. Mielőtt a hálózati áramkörhöz csatlakoztatjuk a ventilátort, szakítsuk meg az áramkört a központi biztosítékszekrényben

Részletesebben

Kád / zuhany kombinációk Műszaki leírása

Kád / zuhany kombinációk Műszaki leírása Kád / zuhany kombinációk Műszaki leírása Frank PONT Szabó BT. 9484 Sopron-Pereszteg Petőfi S. u. 3. Telefon: 00-36 99/ 532-100 Fax: 00-36 99/ 532-101 e-mail: info@frankpontszabo.hu Tartalom Kád/zuhany-kombinációk

Részletesebben

Fix fali tartó. Felhasználói útmutató

Fix fali tartó. Felhasználói útmutató Fix fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt elolvasta és megértette

Részletesebben

Dönthető fali tartó Felhasználói útmutató

Dönthető fali tartó Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt elolvasta és megértette

Részletesebben

INFRASOROMPÓ NR40TX/NR80TX

INFRASOROMPÓ NR40TX/NR80TX INFRASOROMPÓ NR40TX/NR80TX Kérjük telepítés előtt olvassa el a következő fontos információkat! 1. A biztonságos telepítéshez Ez a telepítési útmutató fontos információkat tartalmaz az eszköz biztonságos

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650

Részletesebben

LFM Használati útmutató

LFM Használati útmutató Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 LFM Használati útmutató Oldalak 1 1.ábra 2.ábra Oldalak 2 3.ábra

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

LÉGCSATORNÁZHATÓ KLÍMAKONVEKTOROK FUN 2009.11.16.

LÉGCSATORNÁZHATÓ KLÍMAKONVEKTOROK FUN 2009.11.16. LÉGCSATORNÁZHATÓ KLÍMAKONVEKTOROK FUN 2009.11.16. SOLARONICS Central Europe Kereskedelmi Kft. 1116 Budapest, Építész u. 8-12. Tel.: 203-1125, 206-2718, Fax: 206-2719 Szerviz: 382-0150, 0151, (20) 9673-875,

Részletesebben

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

EXLED-001 (HT-F62413A-10) LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást

Részletesebben

CTHB/CTHT. CTHB/CTHT centrifugális tetőventilátorok vízszintes kifúvással F400-120

CTHB/CTHT. CTHB/CTHT centrifugális tetőventilátorok vízszintes kifúvással F400-120 TH/THT centrifugális tetőventilátorok vízszintes kifúvással A TH-THT vízszintes kifúvású minősítésű* (-jelölésű) centrifugális tetőventilátorok tűz esetén történő füstelszívásra lettek kifejlesztve. Mindegyik

Részletesebben

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát. www.devi.com

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát. www.devi.com Telepítési útmutató DEVIreg 610 Elektronikus termosztát www.devi.com Tartalomjegyzék 1 Bevezető................. 3 1.1 Műszaki adatok.......... 4 1.2 Biztonsági utasítások...... 5 2 Felszerelési utasítások........

Részletesebben

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. raelszívó közötti biztonsági távolság minimum

Részletesebben

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó

Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó Teljesen mozgatható LED, LCD TV fali tartó MINŐSÍTVE MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését,

Részletesebben

Csőbe integrált rács KG-RR

Csőbe integrált rács KG-RR Csőbe integrált rács KG-RR Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás...

Részletesebben

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató

AROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató AROMA DIFFÚZOR MODENA Használat Útmutató DC max. 100 ml 1-2 drops Press 7 IN Tartozékok 1 SOEHNLE Aroma Diffúzor, 1 töltőkészülék, 1 használati útmutató Használat The SOEHNLE Aroma Diffúzor kizárólag a

Részletesebben

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 50m 75m 100m 150m 200m 250m 150m 225m 300m 450m 600m 750m Érzékelő sugarak

Részletesebben

Lumination LED világítótestek

Lumination LED világítótestek GE Lighting Solutions Felszerelési útmutató Lumination LED világítótestek Függesztett LED-es armatúra (EP14 sorozat) Jellemzők Hosszú élettartam (50 000 óra névleges élettartam) 5 év jótállás IP30 Száraz

Részletesebben

Frank PONT Szabó BT. e-mail: info@frankpontszabo.hu

Frank PONT Szabó BT. e-mail: info@frankpontszabo.hu Műszaki leírás Frank PONT Szabó BT. 9484 Sopron-Pereszteg Petőfi S. u. 3. Telefon: 00-36 99/ 532-100 Fax: 00-36 99/ 532-101 e-mail: info@frankpontszabo.hu 1 Szabványok rendelkezések ELŐÍRÁSOK ÉS A TERMÉKEKRE

Részletesebben

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ LZ2504, LZ2505, LZ2508, LZ2510, LZ2805, LZ2810, LZ3006, LZ3009, LZ3012 pizza kemencék Az első működésnél szaga lehet a berendezésnek, amit a szigetelő anyagok és a

Részletesebben

Szerelési, használati és karbantartási útmutató

Szerelési, használati és karbantartási útmutató Adiabatikus, evaporatív hűtőberendezés PTB 100 típusú, mobil készülék Szerelési, használati és karbantartási útmutató 2013.09.02. 2 TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 3 1. MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4

Részletesebben

Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 20m 30m 40m 60m 80m 100m 60m 90m 120m 180m 240m 300m Érzékelő sugarak száma

Részletesebben

Uszodai páramentesítõ berendezések

Uszodai páramentesítõ berendezések Uszodai páramentesítõ berendezések Működési elv Az uszodai páramentítő egy monoblokk készülék, amellyel az uszoda levegőjének páratartalmát 60-70% között tudjuk tartani. Ez egyben a kellemes levegő előállítása

Részletesebben

Teljesen mozgatható fali tartó

Teljesen mozgatható fali tartó Teljesen mozgatható fali tartó MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést! FIGYELEM! Ne kezdje el a termék üzembe helyezését, mielőtt elolvasta

Részletesebben

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató

Termoelektromos borhűtő. Modell: DX-68COMBO. Használati útmutató Termoelektromos borhűtő Modell: DX-68COMBO Használati útmutató Tartalomjegyzék I. Általános biztonsági előírások 1 II. Műszaki adatok 2 III. Kezelőszervek 3 IV. Bekötési rajz 4 V. Működtetés 4 VI. Speciális

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1 Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...

Részletesebben

F40P ventilátor használati útmutató

F40P ventilátor használati útmutató F40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése általános biztonsági tudnivalók - Amíg teljes körűen össze nem állítottuk a ventilátort, addig ne csatlakoztassuk azt a a fali csatlakozó aljzathoz.

Részletesebben

1 Elektromos szerelés

1 Elektromos szerelés Ez a kiegészítés nem helyettesíti a részletes üzemeltetési utasítást! A szerelést csak megfelelő villamos szakképzettséggel rendelkező személyek végezhetik, az érvényes balesetvédelmi előírások, valamint

Részletesebben

Füstgáz elvezető rendszer a OW/OS 23-1 AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz

Füstgáz elvezető rendszer a OW/OS 23-1 AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz Füstgáz elvezető rendszer a OW/OS 23-1 AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz HU (06.10) JS Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások 2 A szimbólumok magyarázata 2 1 Használat 3 1.1 Általános leírás

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató . HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ XRJ15Lx1, XRJ15Lx2, XRJ15Lx3 Jégkása készítő gép használati útmutató Olvassa el, és a készülék közelében őrizze meg jelen használati útmutatót. Importőr: Vendi Hungária Kft. Szervizbejelentés:

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás BEFOLYÓ NE 0.1 semlegesítő berendezés Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 018 487-02/2005 HU 1 Általános 1 Általános

Részletesebben

Hidromasszázs kádak Műszaki leírása

Hidromasszázs kádak Műszaki leírása Hidromasszázs kádak Műszaki leírása Frank PONT Szabó BT. 9484 Sopron-Pereszteg Petőfi S. u. 3. Telefon: 00-36 99/ 532-100 Fax: 00-36 99/ 532-101 e-mail: info@frankpontszabo.hu Tartalom KÁDAK Sarokkádak

Részletesebben

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán Használati - kezelési utasítás, gépkönyv A tiszta égboltért Magyarországi képviselő és forgalmazó: Két Kör Kft. 2051 Biatorbágy, Felvég u. 3. Tel/fax: (23) 530-570,

Részletesebben

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv

T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv T4ML rev.0112 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer Felhasználói Kézikönyv SÜLLYESZTETT DOBOZ TELEPÍTÉSE 1 2 KÜLTÉRI EGYSÉG TELEPÍTÉSE (A) (B) 1650 1850 1450 Eszköz....................... Süllyesztett

Részletesebben

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató CES Hőgenerátor Kezelési útmutató CES KFT. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el! Tartalom Bevezető... 3 C.E.S. kavitációs hőgenerátorok leírása és alkalmazása... 3 2. A C.E.S. kavitációs hőgenerátorok

Részletesebben

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BX-324 tolókapumotor egy a CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.a által tervezett és gyártott elektromos kapunyitó berendezés. A termék háza IP54 védelemmel lett gyártva. Maximális terhelhetıség

Részletesebben

ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás

ASTER motorok. Felszerelési és használati utasítás 1. oldal ASTER motorok Felszerelési és használati utasítás A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó elméleti és gyakorlati ismereteket. A gyakorlati lépések képpel

Részletesebben