XIX. évfolyam B u d a k e s z i Ön k o r m á n y z a t á n a k Kö z é l e t i Ha v i l a p j a 2010. május BUDAKESSER STADTANZEIGER 2 Jóban-rosszban egy életen A hónap kérdése - Kneipp István Taníts minket - A templomépítő át - 3 3 60 év nagy idő egy ember életében. lapunk kérdésére elmondta: a városrekonstrukció Merétey Sándor, Budakeszi nyugalmazott 10 Házimuzsika és örömzene Budakeszin - E havi képeink az Cikkünk szereplői 1950. március 28-án kötöttek házasságot. Fordulatokban gazdag életüket tárjuk most lapunk olvasói elé. a tervek szerint 2011. augusztusában fejeződhet be. református lelkészének köszöntése 80. születésnapján. amatőr zenélés helyi hagyományait elevenítik fel egy család és egy közösség életéből vett pillanatfelvételeket villantva fel. A legkorszerűbb közintézmény Budakeszin Átadták az újjávarázsolt Tarkabarka-Kunterbunt óvodát Budakeszi egészen kivételes, szerencsés helyzetben van. A Pitypang, a Szivárvány és a Tarkabarka-Kunterbunt óvoda olyan magas színvonalú oktatást ad gyermekeinknek, mellyel kevés település büszkélkedhet az országban. Most a Tarkabarka- Kunterbunt óvoda egy örömteli eseményéről számolhatunk be. E havi lapszámunk megjelenésével egy időben, május 28-án adják át Budakeszi újjáépített német óvodáját a Fő u. 72. sz. alatt. Az óvoda, Budakeszi egyik legrégebbi épülete, ahol közel 150 éve működik a Kindergarten. Kóthyné Herczeg Máriától, Budakeszi Német Önkormányzatának elnökétől kaptuk az alábbi tájékoztatást. Az újjáépítés összköltsége 270 millió Ft. volt, melyből a vissza nem térítendő pályázati támogatás 242 milliót (Nemzeti Fejlesztési Ügynökség), míg az önrész 28 milliót tett ki. Ehhez az önrészhez még segítséget kaptak Budakeszi testvérvárosától Lich-től és a düsseldorfi székhelyű, Hermann Niermann Alapítványtól, de sok támogatói téglajegyet is vásároltak a helyiek. 2009. június közepén indult el az átépítés. Ezen idő alatt az óvoda a város önkormányzatától kapott épületbe, az Erkel u. 1. sz. alá tette át székhelyét. A kinti foglalkozásokat pedig gyakran a Metodista Öregek Otthonának és a Széchenyi általános iskola Napraforgó tagozatnak kertjében tartották. ilyen lett Ilyen volt Az átadást követően július közepén jönnek vissza a régi csoportok, akik belakják az épületet, majd ezt követően szeptember 1-től érkeznek meg az újonnan felvettek. 100 százalékos kihasználtságnál 150, 120 százalékosnál pedig 180 gyerek lesz az őszi indulásnál. Ugyanúgy marad a 6 csoport, mint eddig. A nevelési módszereik sem változnak és marad a régi nevelői létszám is: 15 óvónő és 6 dadus lesz. Viszont jelentősen megváltoznak az eszközeik és a tárgyi feltételeik is. Minden csoportnak van külön öltözője, mosdója. A régi szobák 25-30m 2 -esek voltak, a maiak az előírások szerint, 50 m 2 - esek. Minden csoport szobájába 6 kis wc+mosdó került. Egy tornaterem is része lett az épületkomplexumnak. A hajdani óvodában nem volt sem nevelői szoba, sem öltöző, sem konyhai előkészítő és kazánház sem, de a szülőknek sem volt egyáltalán mosdó lehetősége. Az óvoda déli fekvésű két háztetőjén elhelyezett cellák a fényenergiát elektromos energiává alakítják át, a napkollektorok pedig napenergiával melegítik a vizet. 5 solarspot hozza be a fényt az ablaktalan helyiségekbe. Egy ciszternarendszerben felfogják az esővizet. Ezzel fogják az óvoda nagy kertjét locsolni. Mindezek jelentősen csökkentik az intézmény költségeit. Ugyanakkor a régi épületszárny jól szigetelő vályogtégláit alaposan átszellőztetve megtartották. A gyerekek gyógynövényágyást illetve konyhakertet fognak csinálni és minden búcsúzó csoport fát fog ültetni a kicsiknek. Budakeszi büszkesége ez a korszerű intézmény. HORVÁTH JENŐ Európa legjobbjai között a Kompánia Egy francia nemzetközi produkciós fesztiválra Európa alternatív színházai közül tíz pályázatot választottak ki, köztük a Kompánia Színházi Társulat Walls of Hate Memory and Identity projektjét is. A nyertes pályázat a Társulat közép-európai projektsorozatának része, amely visszapillantó tükörként mutat rá egyetemes társadalmi problémákra, melyek jellemzőek térségünkre. A nemzetközi, elsősorban a Visegrádi Négyek országai között létrejött és támogatott Trilógia (a 1. Találkozások középen és a 2. Senkiföldje) harmadik részének lényege egy Határok témára épülő nemzetközi produkció létrehozása. Az előadást a 2010-2011-es évadban vinné színre a társulat, ha a második körben is pozitív elbírálás alá kerül a projekt. Erre május végén kerül sor, Lille-ben, amire a Kompánia egy egyórás prezentációval készül. Mindez része a Társulat 2004- ben indult Back to Babylon nemzetközi programjának, aminek együttműködő partnerei többek között a Thaiföldön, Romániában, a Balti és a Visegrádi Négyek országaiban működő alternatív együttesek. A program keretén belül húsznál több workshop, tréning, tanulmányút valósult meg, és hét produkció jött létre. Itthon a két legutóbbi előadást: a Találkozások középent Budakeszin, a Senkiföldjét Zsámbékon és a Szkéné Színházban láthatták az érdeklődők. A közös munka idén nyáron is folytatódik Zsámbékon, ahol a lengyel Bruno Shultz novelláin dolgoznak a nemzetközi társulatok tagjai. A külföldi megmérettetések júniusban folytatódnak. Háy János Marlon és Marion művének színházi adaptációját mutatja be a társulat a prágai 11. Apostrof Nemzetközi Független és Amatőr Színházi Fesztiválon a hónap végén. Itthon is több neves rendezvényen vesz részt a Kompánia. A Magyar Művek Fesztiválján láthatják a Marlon és Marion című előadást (június 5-én 22:00-kor az E10-ben), a Könyvhéten a darabból készült koncertet (június 5-én 12-kor, Budapesten, a Vörösmarty téren). Az évadot Budakeszin zárja a Társulat a Kompánia Napokkal (június 11-13), aminek első napján tartják meg a Mezei évzárót. Új képviselő a testületben alfan Gazsi a pályán 2010. május 8-án reggel kilenc órakor harmadszor sorakoztak fel a labdarúgópályán a Nagy Gáspár Kispályás Labdarúgó Tornán résztvevő csapatok idén nyolc együttes, hogy a költő emlékére, a barátság ápolására, a futball örömeinek hódolva megmérkőzzenek egymással. Ezúttal megtört a hazai hegemónia: Gazsifalva azaz Bérbaltavár és Nagytilaj egyesített csapata nyerte a tornát, s vihette el először Budakesziről a vándorkupát. A szép nap emlékére álljanak itt Antall István emlékező szavai, amelyeket a torna bevezetőjeként mondott el: Gazsi a pályán Mintha önmaga sem hitte volna, hogy költő, nem akarta hozni formáját a lírikusról a romantikából itt feledett képnek. Semmilyen értelemben nem volt kócos, szelíd félmosolya egész személyiségét meghatározta. Szemüvege az irónia villanó tükre, a túlfűtött lelkiállapot lázrózsáit nem hordta orcáján, széles gesztusai nem voltak, zakói, kihajtott ingnyaka, pólói paródiája volt a kishivatalnok környezetbe belesimuló magatartásának. Fedett hangját sem a lírához elengedhetetlen áhítat fogta vissza, köznapi közvetlenségét csak erősítette beszédének soha el nem hagyott vasi hangzókat rejtő lágysága. A verset sem akarta elemelni a földtől, inkább morzsolta a sorokat, egy-egy keményebb darabot a maga töredezettségében tartott meg, mert tudatosan bontotta a túlságosan is kézenfekvő, magától értődő formát. A vers elsősorban beszéd volt a számára, akár dalszerű alakban is, mintha mindig arra szánta volna, hogy újra kelljen olvasni, még egyszer meg kelljen kísérelni a leírt, kinyomtatott gondolatok meghódítását, s hogy soha ne legyen teljes a szépségben való feloldódás, de maradjon bennünk a vers után valami a termékeny nyugtalanságból. Ez a költészet úgy vár a sorára, hogy nélkülözhetetlensége és ekképpen maradandósága is bele van kódolva az általa csendes megátalkodottsággal sorolt (a hatalom által elhazudott) történelmi tényekbe. Ez a költői póztalanság, ez a finom töredezettség, ez a nyelvi játékossággal is oldott lelkiállapot még a mítikus magasságban lebegő, biblikus eredetű történeteket, ha úgy tetszik Istent is testillatú közelségbe hozta az emberhez, eredendően természetessé érlelte a lírát, elfogadhatóvá tette az elfogadhatatlant, az örökléthez úgy látszik mégiscsak nélkülözhetetlen elmúlást is. Ha Gazsi sántikálva vágott neki egy-egy kezdődő hétnek, akkor az előtte való hétvége nem a verslábakról, hanem a Budakeszi pályán is föllelhető aranylábú fiúkról szólt. Gazsit nem is kellett kérdezni, mondta magától, hogy: csak egy kis izomhúzódás, focizás közben szereztem, nem is értem, az én koromban miért nem tudom már abbahagyni. Hát, barátaim! Egészen biztosak lehetünk benne, hogy Ő azon a minden nap frissen fölfestett égi pályán is a felé tartó labdát figyeli. Hajrá Gazsi! Csak a játékra figyelj! Hegedűsné Kovács Enikő, aki 2006-ban az önkormányzati vállalkozásokon a Keszikör-Vállalkozók Egyesület kompenzációs listájáról került be a budakeszi képviselőtestületbe, miután a 2010-es országygyűlési választásokon a Jobbik listáján mandátumot szerzett, a városi képviselőségről lemondott. Helyére a listán előrébb szereplő Rajnai Lászlót, Faludi Jánost és Ligetfalvi Károlyt megelőzve Dr. Csabai Imre került. Munkájához sok sikert kívánunk!
2 B u d a k e s z i Hí r m o n d ó Oberammergau és Budakeszi 376 éves az oberammergaui passiójáték Márciusban megemlékeztünk a Budakeszin 1931-ben bemutatott passiójátékról. Ennek kapcsán említést tettünk a bajor Oberammergau passiójátékáról, mely alapját képezte az előadásnak. Oberammergau egy kétezer fős kis, bajor falu az Alpok völgyében. A faluban valamilyen formában mindenki részese ennek az immáron 376 éves hagyománynak. A díszleteket, a jelmezeket ők készítik, de ők adják a zenekart, a kórust és természetesen a szereplőket is. A próbák a napi munka után folynak, s emellett a falu üzemeltet egy fesztiválirodát is. Tíz évente, így idén is május 15-e és október 3-a között 102 alkalommal adják elő Jézus szenvedéstörténetét. A szabadtéri színpad nézőtere alkalmanként 5000 fő (!) befogadására alkalmas. A nézősereget főként zarándokok alkotják. Az előadásokat csak német nyelven, fordítógép nélkül adják elő, csak egy háromnyelvű szövegkönyv segíti az 5 órás(!) előadások jobb megértését. Mindöszsze egy szünetet tartanak. Vannak, akik már évekkel előbb megváltják jegyeiket. A passiójáték előadásának ötlete a harmincéves háború idejére tehető. Ezekben az időkben nagy pestis járvány volt, Oberammergauban mintegy száz áldozatot szedett. Mikor tetőzött a ragály, az egyházközösség tagjai fogadalmat tettek, ha a falu túléli a fekete halált, hálából tízévenként passiójátékot tartanak. Az első előadás 1634-ben volt. 1680 óta mindig a kerek tízes években tartják meg. 1870-ben az egyik előadást Liszt Ferenc is megtekintette. Az Alpok látványa, a takaros porták, a mindenféle színre festett házak lenyűgöző látványt nyújtanak Oberammergauban. Franz Zwinck a híres vakolatfestő, az 1700-as években főleg bibliai freskókkal és színes mesefigurákkal díszítette fel a házakat. Minden háznak külön története van. Budakeszinek a hajdani előadás kapcsán érdemes lenne felvennie a kapcsolatot Oberammergauval! Persze arra is szívesen kapacitálnám az érdeklődöket, hogy egy kis bakonyi sváb faluban, Magyarpolányban is rendeznek minden évben passiójátékokat, ha tehetik, nézzék meg. Ez utóbbi itthon nem kap kellő figyelmet, miközben külföldről egyre nagyobb az érdeklődés. Horváth Jenő Jóban-rosszban együtt egy életen át 60 év nagy idő egy ember életében. Cikkünk két főszereplője 1950. március 28-án kötött házasságot. Nehéz és fordulatokban gazdag életüket tárjuk most lapunk olvasói elé. Kiss Teréz Anna korán, tízévesen lett árva. Rokonok, ismerősök segítették őt ezekben a nehéz, háborús években, majd a háború utáni zűrzavaros időkben. Sodorta őt az élet. 16 évesen került fel Pestre, Kőbányára, egy munkásszállóra, végül 1949-ben, a földműves Sterhardt családhoz Budakeszire. Három lányuk mellé vették oda negyediknek Annát, akik saját gyerekükként fogadták be őt. Erről papír nem készült. A család szeretete volt a törvény: Te is a mi lányunk vagy! Kiss Teréz Anna amolyan mindenesként segített. Tésztát gyúrt, főzött, kenyeret sütött, kapált. Üveges György az édesanyjával 1946-ban jött Budakeszire, miután Budapesti lakásukat lebombázták. A villanyszerelő képesítésű 22 éves szociáldemokrata fiatalember Budakeszin is bekapcsolódott a helyi pártmunkába. A székház az Erdő u. és a Kossuth u. sarkán volt. Egy hétvégi táncos esten itt ismerkedett össze a két fiatal 1949 augusztusában, közvetlen azelőtt, hogy a szocdemeket bedarálta az MDP. Anna és György találkozása szoros kötelékké változott. Összeházasodni azonban csak gyámhatósági engedélylyel lehetett, hisz Kiss Teréz Anna még csak 16 éves volt 1949-ben. Így aztán csak 1950-ben történt meg a frigykötés, melyet hamarosan követett Gyuri fiúk megszületése. Ezekben a nehéz időkben is mellettük állt a Sterhardt család. Szállást adtak a fiatal családnak, akik kivették a részüket a házkörüli munkákból. A szeretetteli kapcsolat jótevőikkel azután is megmaradt, hogy Üvegesék hozzájutottak egy kis lakáshoz, mind a mai napig. Később még két fiúk született, Ervin és Zoltán. 1956-ban Üveges György, mint villanyszerelő dolgozott a Budakeszi határában lévő Prés- és Kovácsoltárugyárban (PREKO), melyet csak csokoládégyár néven becéztek. A valóságban ez a gyár egy töltényüzem volt és egészen a rendszerváltoztatásig működött. Üveges György is belesodródott a forradalomba. A Sziklai háznál történt, a mai napig pontosan nem ismert tragikus események után Budakeszin megszerveződött a Nemzeti Bizottmány. Ennek a Bizottmánynak tagja volt többek közt Vinnai József, a későbbi ált. isk. igazgató, id. Kuchta Nándor, Fónagy Zoltán református lelkész. Csák Józsefnek, a legendás budakeszi körzetiorvos fia, Eckhard doktornak a falu állatorvosának fia és Üveges György is. A bizottmányi jelöltekből a nemtettszőket kipfujolták, a tagokat pedig egyhangú igennel választották meg a kultúrházban. A bizottmány tagjai többször jártak kint Ausztriában egy teherautóval, és kenyeret, lisztet meg cukrot hoztak a keszieknek. Megalakult a nemzetőrség: vezetője Bódy József, egyik helyettese Üveges lett. A Ságvári laktanyából kaptak 3 pisztolyt és 12 géppisztolyt. A forradalom leverése után a Budakeszi Nemzeti Bizottmány és a Nemzetőrség Magyarországon maradt tagjait, egy évvel a forradalom kezdete után 1957. október 22-én vitték be az Aradi utcai rendőrkapitányságra. Üveges Györgyöt tíz nap után elengedték Ezt talán annak is köszönhette, hogy a PREKO akkori párttitkára Lovas Géza és annak testvére Lovas Barna kiálltak mellette. Soha nem felejti el Bokor Jánost. Együtt dolgoztak a PREKO-ban. A forradalom leverése és 1957. márciusa között végig bejárt dolgozni. Nem is sejtette, hogy egyszer majd elviszik. Amint mondja, Sziklainénak kellett két kivégzés, s mivel Bokornak nem volt gyereke, Takács Kálmán mellett rá esett a választás. Ők Budakeszi 56- os mártírjai. Anna néni gyermekgondozóként, Gyuri bácsi energetikusként ment nyugdíjba. 6 unokájuk és 3 dédunokájuk született. Tíz évvel ezelőtt 12 boldog napot töltöttek Olaszországban élő egyik unokájuknál. Ez volt életük egyetlen külföldi útja. Sajnos a 82 éves, szellemileg friss Gyuri bácsi lábizom sorvadásban szenved, így nagyon korlátozott a mozgásban, Anna néni azonban még mindig fut ki a világból. Gyuri bácsi szerint, bár nincs olyan tányér, ami ne csörrenne, ők életüket szeretetben, megértésben, egymás megbecsülésében élték le. A családi összetartás azért is volt különösen fontos mindkettőjük számára, mert ők nem családban nőttek fel. A 60 éves évfordulót szeretteik körében ünnepelték meg Budakeszin Horváth Jenő Marék Veronika Budakeszin! Hosszú szünet után jelentkezett új könyvvel Marék Veronika. A nagysikerű Boribon, Kockás fülű nyúl, Kippkopp könyvek szerzője Boribon, a játékmackó történetét folytatta. Az írónő elmondása szerint már régóta kérlelik a kisfiúk, hogy írjon valami igazi, fiús mesét. Így született a Boribon focizik könyv, melyben az ismerős szereplők: béka, süni, nyuszi tanítják, több-kevesebb sikerrel, Boribont focizni. A vidám mesében, akárcsak a vidám életben, nem sikerül minden elsőre, ezért a könyv bátorítást ad a kicsiknek, hogy ne keseredjenek el a kezdeti kudarcoktól, lesz ez még jobb is. Marék Veronikát a Budakeszin nyílt Betűtészta mesekönyvbolt meghívta a Gyereknapra. A női test csodáiról Hallhatunk előadást Az élni tudás művészete sorozat keretében, június 5-én szombaton, este nyolc órai kezdettel Budakeszin, a Szent László Közösségi házban. (Fő u. 208.) Hoppál Borbála, test-tudat oktató arra hívja fel a figyelmünket, hogy a nőiséggel kapcsolatos tudásunkat felszínes jelenségek, vagy alaptalan beidegződések határozzák meg, és nincs szó a lényegről: a női test igaz szépsége csupán belülről megélhető. Kultúránkból hiányzik a női test tisztelete, és ez megnehezíti, hogy a nők önmagukra, mint az élet, a szépség, a gyönyör forrására tekintsenek. A külső elvárásoknak való megfelési kényszer elfedi, hogy maguknak a nőknek sincs elegendő ismeretük a női test valós történéseiről, anatómiájáról, a ciklikus és a lelki élettel szorosan összefüggő működéséről. Mégis, valahol mélyen él a nőkben az ősi tudás a női test bölcsességéről. Nem tudatosul, hogy az életadás misztériumához kapcsolódó testi történések, még a fájdalom, a kényelmetlenségek is, kaput nyitnak a női létezés mélyebb titikainak megismeréséhez. Ha a nők otthon érzik magukat testükben, bíznak a bennük lakó ösztönös képességekben, akkor erőt, energiát adó, gyönyörű, kisugárzó élet élményével gazdagodhatnak, és ezt adhatják tovább a körülöttük élőknek is. A múlt hónapban avatták fel városunkban Gábor Emese szobrászművész gróf Széchényi Istvánról készített erőt sugárzó, tiszteletet parancsoló szobrát. Beszámolónkból kimaradt a művésznő neve, s az a tény, hogy munkáját önkéntes felajánlásként, ingyen végezte. Minden érintettől ezúton kérünk elnézést. Tájékoztató a kisebbségi választói névjegyzékre való felvételről Tisztelt Állampolgárok! A helyi Választási Iroda a választás évében május 31-ig levél útján tájékoztatja a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán választójoggal rendelkező, október 1. napjáig nagykorúvá váló magyar állampolgárokat a kisebbségi választói jegyzékbe való felvétellel kapcsolatos tudnivalóról. Ezen tájékoztatót, valamint a felvételi kérelmet tartalmazó nyomtatványt a választópolgárok számára a Helyi Választási Iroda kézbesítette. A kisebbségi önkormányzati képviselők választása 4 évenként októberben a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek általános választásának napján lesz. A kisebbségi önkormányzati választáson azok a választópolgárok adhatják le szavazatukat, akik kérik a kisebbségi választói névjegyzékbe való felvételüket. A felvételi kérelmet (a továbbiakban: adatlap) legkésőbb 2010. július 15-ig kell a polgármesteri hivatalba eljuttatni. A kisebbségi választói névjegyzékre való felvételének két módja van: - a kitöltött kérelem nyomtatványt a polgármesteri hivatal 7. számú irodahelyiségében lévő gyűjtőládába való elhelyezéssel. A kérelmeket a hivatali munkaidőben lehet eljuttatni. - Levélben is kérelmezhető a felvétel úgy, hogy a kérelem legkésőbb 2010. július 15-ig a polgármesteri hivatalba megérkezzen. A helyi választási iroda vezetője a névjegyzékbe vételéről dönt. Elutasítás esetén a kérelmező határozattal értesül a döntésről, ez ellen kifogás benyújtására három napon belül van lehetősége. A települési kisebbségi önkormányzati választást a Helyi Választási Bizottság tűzi ki abban az esetben, ha a kisebbségi választói A GAMESZ újjászervezésének első sikere: megújult a körforgalom névjegyzékben szereplő kisebbségi választópolgárok száma a 30 főt eléri. A kisebbségi névjegyzéken szereplő választópolgárok száma közérdekű adat, amelyet heti rendszerességgel a helyi választási iroda vezetője a hivatal honlapján, valamint a hivatali épület folyosóján elhelyezett hirdetőtáblán közzé tesz. A kisebbségi választói jegyzék nem nyilvános, abba csak az 1997. évi C. törvény 115/G..(3) bekezdésében meghatározott személyek tekinthetnek bele. A kisebbségi névjegyzékbe való felvétellel, valamint a kisebbségi, nemzetiségi önkormányzatok választásával kapcsolatosan további felvilágosítás a hivatali munkaidőben személyesen, és telefonon az alábbi telefonszámon kérhető: 06-23-535-714. a Helyi Választási Iroda vezetőjétől. Majorné dr. Stahácz Éva jegyző
B u d a k e s z i Hí r m o n d ó 3 2011-ben valósulhat meg a városrekonstrukció A hónap kérdését Dr. Kneipp Istvánhoz, a Polgármesteri Hivatal Beruházási Osztályának vezetőjéhez intéztük Budakeszi mint az köztudott nyert egy az Európai Unió által támogatott 700 milliós, városközpont rekonstrukciós pályázaton. A támogatási szerződést 2010 januárjában kellett volna megkötni, ehelyett csak április végén történt meg az aláírás. Mindez azt eredményezi, hogy a Polgármesteri Hivatal és a Fő téri park rekonstrukciója egy teljes évet csúszni fog, s csak 2011- ben valósulhat meg. Ön szerint mi okozhatta a támogatási szerződés megkötésének elhúzódását? 2010 januárjában kapta meg az önkormányzat az értesítést arról, hogy megnyerte a pályázatot. Ekkor nyílt meg a lehetőség a támogatási szerződés aláírására. A szerződés aláírásához viszont még több nyilatkozatot, igazolást kellett benyújtani, bizonyos kérdéseket pontosítani. Az önkormányzat már korábban a projekt lebonyolítására városfejlesztő társaságot hozott létre, a BVV Kft-t, mivel pályázati feltétel is volt egyébként a városfejlesztő társaság létrehozása. A támogatási szerződés előkészítő munkáit már a Kft végezte. A pályázatban szereplő munkák elvégzésére 18 hónap áll rendelkezésre. Tehát szó sincs arról, hogy egy évet csúszni fog a beruházás. A befejezés tervezett határideje 2011. aug. 31. Az árak emelkedésével tartható lesz 2011-ben is a 700 milliós költségvetés előirányzat? A költségvetésekben a 18 hónapos átfutás közbeni áremelkedéssel számolnak. Horváth Jenő Taníts minket úgy számlálni napjainkat, hogy bölcs szívhez jussunk Merétey Sándor nyugalmazott budakeszi református lelkész köszöntése 80. születésnapján 2010. május 9-én a budakeszi református gyülekezet istentiszteleten köszöntötte templomépítő lelkészét, a 80. életévét betöltő Merétey Sándort. Az ünnepi prédikátor Fónagy Miklós, az Északpesti egyházmegye tiszteletbeli esperese volt, aki gyermekéveit Budakeszin töltötte. A hálaadás, bűnbánat és könyörgés hármas egységére épülő beszédében kiemelte a Teremtőtől kapott múló idővel való folyamatos szembesülés fontosságát: megteszünk-e mindent ahogy mondjuk, mindent a maga idejében! -, hogy az ajándékba kapott éveket és talentumokat jól hasznosítsuk a ránk bízott javak családi, munkahelyi, gyülekezeti, települési közösségeink körében történő előrevitelével. A Balatonszárszói Református Konferenmciatelep és a Budakeszi Határainkon Túli Magyarok Emléktemploma, a budakeszi református templom ügyének felvállalásával és felépítésével Merétey Sándor jó lelkiismerettel töltheti megérdemelt nyugdíjas éveit. Ehhez kívánt jó egészséget, Isten áldását. A Zákányi Zsolt református vegyeskar énekszámai igazi ünnepi hangulatot teremtettek a születésnapi köszöntésekhez. Boros Péter református lelkész és Dr. Karasszon Mihály főgondnok melegszívű köszöntő szavak kíséretében nyújtották át a Merétey Sándor prédikációiból Nekem az élet Krisztus címmel összeállított kötetet. A prédikációkat Szenthe Ádám, a budakeszi Protestáns Kör titkára gyűjtötte össze, és Albert Zsuzsa szerkesztette kötetbe Fónagy Miklós bevezető Tanúságtételével és Merétey Sándor Basa Péterért, templomunk 2009-ben fiatalon Istenhez megtért tehetséges tervezőjéért írt imájával, valamint személyes emlékeit felidéző utószavával. Merétey Sándor válaszában elmondta, hogy a prédikációs kötet megjelentetését nem szorgalmazta, mert tudja hogy az élő beszéd gondolatai írásban elevenségüket veszíthetik. Adósságot érzett a templomépítés idején váratlanul elveszített feleségével szemben a vállalt közfeladatok révén elvont idő miatt, és ezt kifejezésre akarta juttatni. Dr. Draskóczy András presbiteri jegyző az ünnepi alkalomra készített emléklappal együtt nyújtott át fotót az ünnepeltnek a presbitérium és a templomépítő gyülekezet nevében, amely a templomépítő lelkészt a tervezők és építők körében örökíti meg. Dr. Bölcskei Gusztáv, a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke, a magyországi református Zsinat elnöke és Dr. Bogárdi Szabó István, a Dunamelléki Egyházkerület püspöke levélben üdvözölték Merétey Sándort. Somlóvári Józsefné és Kertész Ferenc önkormányzati képviselők a budakeszi díszpolgár Merétey Sándort köszöntötték. Fodor József leköszönt budakeszi református főgondnok és özvegy Fejes Ferencné, tavaly elhunyt gondnokunk felesége gyönyörű virágcsokrokkal adtak nyomatékot jókívánságaiknak. A gratulációk a Kálvin teremben folytatódtak. Fónagy Miklós tiszteletbeli esperes, Varga László volt egyházkerületi lelkészi főjegyző, Tamás Bertalan a Magyarországi Református Zsinat Külügyi Osztályának vezetője, Járai Lóránt volt budakeszi segédlelkész, a református Zsinat Siketmisszójának munkatársa és a Társadalmi misszióvezető méltatták az ünnepelt érdemeit, szeretettel emlékeztek vissza a közös munkával töltött évekre. Merétey Sándor osztályon felüli születésnapi ebédre hívta meg barátait és volt munkatársait, akik népes gyülekezetet alkottak a Dudok étteremben. Az ebéd fénypontja volt annak a hat puttonyos tokaji aszúnak a közös elfogyasztása, amellyel zsinati munkatársai tíz éve, 70. születésnapján lepték meg. A tűzijátékkal díszített születésnapi tortát Fodorné Süvegh Júlia tervezte. Itt hangzott el a köszöntések harmadik csokra. Szabó Eszter után Horváth Erzsébet PhD, volt budakeszi segédlelkész, a Ráday utcai református levéltár vezetője Sanyi bácsiban első munkaadóját, egyben posztjában elődjét köszöntötte. Kertész Ferenc volt presbiter meghatódva idézte fel, hogy Merétey Sándor a templomépítés idején még mint ismeretlent ismételt telefonhívásával győzte meg arról, hogy szükség van rá a presbitériumban. Nővére, Klára, szeretetteljes humorral idézte fel az ünnepelt gyermekkori első találkozóját egyházával, és iskolatársi kapcsolatát Matolcsy Hubával, Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter édesapjával. Dr. Draskóczy András presbiteri jegyző Fotó: Pék Lajos, Draskóczy ANDRÁS Tisztelt Budakesziek! Mostani lapszámunkban Tagai István polgármester urat szabadsága alatt helyettesítő dr. Csutoráné dr. Győri Ottília foglalta össze az elmúlt hónap legfontosabb történéseit. Az elmúlt hónap szép eredménye volt a GAMESZ vizsgálat és átszervezés első látható eredménye. A MOL kútnál megújult a körforgalom: lekaszálták a gazt, és és virággal ültették be az ágyást. Joggal bízhatunk benne, hogy ez csak az első lépés, amit rövidesen újak követnek. Ennek garanciáját abban látjuk, hogy a GAMESZ-t a városfejlesztésért felelős BVV Kft. alá rendeltük, amely biztosítja majd a megfelelő működést. Köszönjük a Budakeszi Lokálpatrióta Egyesület munkáját, amelynek döntő szerep jutott az előkészítésben. Rendkívül érzékeny pont városunkban a közbiztonság helyzete: különösen az egyre arcátlanabb besurranásos lopások és az idősek sérelmére elkövetett átverések keltenek nagy visszhangot, és háborítanak fel minden jóérzésű embert. Felvettük a kesztyűt. A rendőrőrsünkhöz tartozó 8 települési önkormányzattal Közbiztonsági Bizottságot alakítottunk. Elsődleges célunk az operatív együttműködés, a polgárokra leselkedő veszélyek közös felmérése, ezek közzététele, a lehetséges lépések megtétele, a beérkező információk, illetve a megtett intézkedéssel kapcsolatos tapasztalatok cseréje. Számunkra különösen figyelemreméltó és tanulságos, hogy Perbál térfigyelő rendszert épít ki. A rendszer felállítása és beüzemelése során keletkező hasznos tapasztalatok és információk értékes segítséget nyújthatnak Budakeszi hálózatának kiépítéséhez. Megélénkült a Farkas-hegyi reptér környéke is. Az érintett felekkel közös bejáráson szemléltük meg a csodálatos környezetben lévő repülőbázist, amelyre méltán lehet büszke a város. Sajnos azonban anyagi szempontból egyelőre nem sok haszna van belőle Budakeszinek. Így újra leülünk tárgyalni a létesítményt használó sportegyesületekkel, hogy újragondoljuk az üzemeltetés mikéntjét a kölcsönös előnyök figyelembe vétele alapján, és egymás érdekeinek tiszteletben tartása mellett. Sok szép dolog történt az elmúlt időkben a budakesziek által. A Budakeszi Kultúráért Alapítvány kezdeményezésére létrejött gyimesi katonai emlékhely felavatására Pünkösdkor kerül sor. Mire ezeket a sorokat olvassák, minden bizonnyal rendben lement az átadó ünnepség. Köszönjük mindenkinek, aki a szervezésben részt vett, vagy munkájával hozzájárult e nagy mű elkészültéhez: a nemzetnek tett nagy szolgálata mellett tovább öregbítette a város jó hírét. Gratulálunk a katolikus templomban megtartott Vivaldi Glória koncert minden résztvevőjének: a két kórusban éneklő énekeseknek, az amatőr és a profi zenészeknek. Köszönjük, hogy időt szántak egymásra, időt szántak arra, hogy nekünk, akik szeretjük a zenét, legyen egy szép délutánunk, és egy szép esténk. Reméljük, hogy még sok-sok alkalommal szerez nekik és nekünk örömet a közös készülés és a közös fellépés. Közeledik a nyár és vele a vakáció. Városunkban sokféle közösség, sokféle tábort szervez a gyerekeknek. Ha még van üres hely a szünidőre, válogassanak az általuk kínált programokban. Végezetül szeretném felhívni figyelmüket az Erkel év soron következő eseményeire, amelyekre mindannyiukat szeretettel várják a szervezők. TAGAI ISTVÁN polgármester fogadóóráját PÁROS HÉTEN hétfőn 15 17 óráig tartja. Bejelentkezés a titkárságon 535-715 Szabó Ákos Péter Alpolgármester fogadóóráját Negyedik Hét hétfőn 15 17 óráig tartja. Bejelentkezés szükséges: 535-715 VINCZE GÁBOR FALUGAZDÁSZ fogadóóráját MINDEN HÉTEN SZERDÁN 13 14 óráig tartja. Tel.: 06 20 314 35 70 Majorné dr. Stahácz Éva jegyző fogadóóráját Minden Páratlan héten HétfŐn 13 17 óráig tartja. Bejelentkezés szükséges: 535-715 dr. Csutoráné Dr. GyŐri Ottília Alpolgármester fogadóóráját elsô HÉT hétfőn 15 17 óráig tartja. Bejelentkezés szükséges: 535-715 Gulyás Dénes országgyűlési képviselő fogadóórája minden hónap harmadik hét csütörtök 16.30 18.00 polgármesteri hivatal Bu da ke szi Hír mon dó közéleti folyóirat Ala pí tó: Bu da ke szi Város Ön kor mány zata, 2092 Bu da ke szi, Fő u. 179., (23)535-715, Fax: (23)535-712 Hon lap: www.bu da ke szi.hu Lap ki adó: Erkel Ferenc Művelődési Központ, 2092. Budakeszi, Fő utca 108. Tel/fax: (06-23) 451-161, 457-161 Mobil: (06-20) 260-0745 E-mail: info@efmk-budakeszi. hu Honlap: http://www.efmk-budakeszi.hu Fő szer kesz tő: Szent pály-ju hász Mik lós (20) 823-07-75, szer kesz toseg@bu da ke szi hir mon do.hu Szerkesztőség: 2092 Bu da ke szi, Fő u. 179., Hir de tés fel vé tel: hir de tes@bu da ke szi hirmon do.hu, 06 (20) 260 07 45 Fo tók: Dr. Draskóczy András, Nagy Bertalan, Pék Lajos, SZJM Nyom dai elő ké szítés: ME GAP RESS Kft. Bu da ke szi, Szél u. 54., (23) 451-345 Nyom dai mun kák: PA LET TA PRESS Kft. Bu da ke szi, Sző lős kert u. 19., (23) 451-959 Terjesztés: Fenó Rozália (20)-4306-537 Lap zár ta: 2010. június 11., pén tek 12 óra. Meg je le nik 5500 pél dány ban ISSN 1586-2704. Ha a terjesztésből kimarad, az újságot beszerezheti a Polgármesteri Hivatalban, az Erkel Ferenc Művelődési Központban és a Könyvtárban illetve a városban több helyen.
4 RENDELETEK: 13/2010. (IV. 29.) rendelete a Budakeszi Város Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről szóló 9/2009.(III.24.) rendelet módosításáról 14/2010. (IV. 29.) rendelete a 2009. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadásról 15/2010. (IV. 29.) rendelete a közművesítési hozzájárulás megállapítását követő fizetési kedvezményről 16/2010. (IV. 29.) rendelete Budakeszi Város Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 33/2003.(VI. 01.) rendelet módosításáról 17/2010. (IV. 29.) rendelete Budakeszi Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 17/2007. (VI. 1.) rendelet módosításáról 18/2010. (IV. 29.) rendelete Budakeszi Város Önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 5/2010. (II. 10.) rendelet módosításáról 19/2010. (IV. 29.) rendelete a pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló 41/2003. (VII. 30.) rendelet módosításáról 20/2010. (IV. 29.) rendelete Budakeszi Oktatásért és Közművelődésért emlékérem odaítéléséről 133/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatal és részben önálló intézmények 2009. évi együttes pénzmaradványát az alábbiak szerint hagyja jóvá: 2009.évi záró pénzkészlet Összeg e Ft-ban 338086 ebből NKŐ 93 287 Egyéb pénzügyi elszámolások -6980 ebből NKŐ 281 Előző években képzett tartalék maradványa Tárgyévi módosított pénzmaradvány Kiutalatlan intézménytámogatás Kiutalatlan normatív támogatás Intézményi befizetési kötelezettség Ktgvetési bef. többlettámogatás miatt Költségvetési pénzmaradvány Intézményi elvonás Felosztható pénzmaradvány 356729-25623 -52476 7212 6834-3123 -67176 38933 356729-67176+38933 =328486 Ö n k o r m á n y z a t i Tu d ó s í t á s o k 2010. április 27-én tartott Képviselő-testületi ülésen meghozott rendeletek és határozatok: Intézményi elvonás: Erkel F Műv. Kp 5202 GAMESZ 0 Gimnázium 7997 Tarkabarka Óvoda 2432 Általános Iskola 23302 Összesen: 38933 Előző évek tartaléka: 356729 Összesen felosztható pénzmaradvány: Feladattal terhelt pénzmaradvány tételes felsorolása / e FT/ PBZsámbék elszámolása /előző évi tart/ 1 118 KMOP városrehab pályázat 86250 Viziközmű szla egyenlege 902 Szállítói tartozások (szerződéses) 5527 HÉSZ módosítások 12 096 Teljesítési garancia 1 095 ÁROP pályázat önrész 223/2008 ö.h. 1 540 Német önk.zárópénz 93287 Német önk.dec. szem. jutt+járulék 281 Éprendbírság 8075 Lakbérek 2579 Ktár 1% bevétele 283 Környezetvédelmi szla egyenlege 1800 Munkáltatói kölcsön szla 2492 Szállítói tartozások (megrendelések) 1485 Informatikai pályázat (Pitypang Óvoda) 670 Dec. bérjárulék 11590 Ápolási díjak járuléka 217 Képv.tiszteletdíj 2563 Pm. végkielégítése 1841 Közszolg. szabályzat 830 Walter és Less szerz 2694 16/2007f szerz (Domain.hu) kötelezettsége Pityp.óvodára 12000 -Zichy P.u. bővitésére 9600 -NKÖ Óvodaép. 1000 Közbizt.Alapítvány támogatására-áthúzódó 500 Nőgyógyász rendelő 300 Nádastó terv 469 Szennyvíz terv (KEOP) 625 Okm.iroda víztelenítése 171 Tölgyfa u. sajtó,reklámtev. 600 Tölgyfa u. építési ktg.áthúzódó 645 Közalkalmazotti és közcélú fogl. étkezési hozzájárulása 44 460 Céltartalék személyi kiadások 7 500 Általános tartalék 11 401 Összesen: 328 486 134/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a Nagy Sándor József Gimnázium 2009. évi pénzmaradványát az alábbiak szerint hagyja jóvá: Összeg e Ft-ban 2009. évi záró pénzkészlet 6011 Egyéb pénzügyi elszámolások 1412 Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány Költségvetési kiutalatalan támogatás 7423 12575 Költségvetési pénzmaradvány 19998 Feladattal terhelt pénzmaradvány 12001 Szabad pénzmaradvány 7997 Feladattal terhelt pénzmaradvány tételes felsorolása: Összeg e Ft-ban EU pályázat 6012 Érettségi pályázat 57 Informatikai pályázat 432 Személyi juttatások 3928 Szállítói tartozások 1572 Összesen 12001 Hivatal elvonása 7997 Összesen 19998 135/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a Széchenyi István Általános Iskola 2009. évi pénzmaradványát az alábbiak szerint hagyja jóvá: Összeg E-Ft-ban 2009.évi záró pénzkészlet 0 Egyéb pénzügyi elszámolások 3667 Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány 3667 Költségvetési kiutalatlan támogatás 26476 Költségvetési pénzmaradvány 30143 Feladattal terhelt pénzmaradvány 6841 Szabad pénzmaradvány 23302 Feladattal terhelt pénzmaradvány tételes felsorolása: Összeg E-Ft-ban Túlórák, járulékok 3197 Informatikai pályázat 2100 Ped. továbbképzés 524 Érintésvédelem 726 Biztosító 294 Összesen 6841 Hívatal levonása 23302 MIND Összesen 30143 136/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a GAMESZ 2009. évi pénzmaradványát az alábbiak szerint hagyja jóvá: Összeg E-Ft-ban 2009. évi záró pénzkészlet 0 Egyéb pénzügyi elszámolások 1384 Előző években képzett tartalék 550 Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány 834 Int.ktgvetési befizetés többlettám. miatt -6834 Költségvetési kiutalatlan támogatás Költségvetési pénzmaradvány -6000 Feladattal terhelt pénzmaradvány Szabad pénzmaradvány 137/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város képviselő testülete az Erkel Ferenc Művelődési Ház 2009. évi pénzmaradványát az alábbiak szerint hagyja jóvá: Összeg E-Ft-ban 2009. évi záró pénzkészlet 0 Egyéb pénzügyi elszámolások 27 Előző évi tartalékok Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány 27 Költségvetési kiutalatlan támogatás 10120 Költségvetési pénzmaradvány 10147 Feladattal terhelt pénzmaradvány 4945 Szabad pénzmaradvány 5202 Feladattal terhelt pénzmaradvány tételes felsorolása: Összeg e-ft-ban Szállítói tartozások 4945 Összesen 4945 Hivatal elvonása 5202 ÖSSZESEN 10147 138/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a Tarkabarka/ Kunterbunt Óvoda 2009. évi pénzmaradványát az alábbiak szerint hagyja jóvá: Összeg E-Ft-ban 2008.évi záró pénzkészlet 2336 Egyéb pénzügyi elszámolások 120 Előző években képzett tartalék 108 Tárgyévi helyesbített pénzmaradvány 2348 Költségvetési kiutalatlan támogatás 3305 Költségvetési pénzmaradvány 5653 Feladattal terhelt pénzmaradvány 1575 Szabad pénzmaradvány 4078 NÖ határozata étk. hozzájár. fedezetéről 2432 NÖ határozata a beruházás fedezetéről 1646 139/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete tudomásul veszi a belső ellenőr által készített jelentést a KESZIVÍZ Kft. átfogó ellenőrzéséről. A határozat lényege: Az említett belső ellenőrzés a Budakeszi Önkormányzat 2009. évi feladatai között szerepelt. 140/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete elfogadja 2009. évről szóló éves összefoglaló jelentést a belső ellenőr által lefolytatott vizsgálatokról. A határozat lényege: A jelenlegi napirendi pont az egész belső ellenőrzést tárja a képviselő-testület elé, Az ellenőrzés megállapításainak lényege, hogy olyan szabálytalanság, amely akár szabálysértés, akár bármilyen bűntető eljárás kezdeményezését jelentené, nem történt. Legtöbb ellenőrzésnél intézkedési terv készítésére sem tett javaslatot a belső ellenőr, az intézményeknél nem talált kifogásolható munkát. 141/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete elfogadja a Budakeszi Városfejlesztési és Városüzemeltetési Kft. FB 2009. évi tevékenységéről szóló beszámoló jelentést. A határozat lényege: A BVV Kft. Felügyelő Bizottságának a 2009. évi tevékenységéről szóló beszámoló. 142/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete, mint a BVV Kft. alapítójának a Felügyelő Bizottság elnökének havi bruttó 60.000,- Ft; tagjainak havi bruttó 40.000,- Ft tiszteletdíjat állapít meg 2010. február 1-jétől. Budakeszi Város Képviselő-testülete a 22/2010. (I. 26.) számú önkormányzati határozat 1. pontját [BVV Kft. FB díjazása] hatályon kívül helyezi. 143/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja a Budakeszi Városfejlesztési és Városüzemeltetési Kft. Szervezeti és Működési Szabályzatát. A határozat lényege: A BVV Kft. SZMSZ-nek, új változata,amit a Felügyelő Bizottság is elfogadott és a Hivataltól a törvényességi felülvizsgálatát kérte. 144/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy döntött, nem fogadja el a BVV Kft. ügyvezetője munkaszerződésének módosítását. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a Polgármesteri hivatalt, hogy készítse elő BVV Kft. ügyvezetője számára határozatlan időre
Ö n k o r m á n y z a t i Tu d ó s í t á s o k 5 szóló 30 napos felmondási időt tartalmazó megbízási szerződést a Képviselő-testület 2010. májusi rendes ülésére. A határozat lényege: A napirend BVV Kft. ügyvezetőjének a munkaszerződéséről szól, melynek módosító indítványa szerint a kft-nek az ügyvezetését megbízási szerződés alapján látná el az ügyvezető, amely határozatlan időre szólóan, egy hónapos felmondási idővel. 145/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete, mint a BSzM Nonprofit Kft. Alapítója a Karsai Izabellával (an: Seres Julianna, 1055 Budapest, Bihari János u. 18. szám alatti lakos) 2008. november hó 15. napja és 2013. június 30. napja közötti határozott időre szóló munkaszerződést közös megegyezéssel megszüntetik az 1. számú melléklet szerint. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete, mint a BSzM Nonprofit Kft. Alapítója a BSzM Nonprofit Kft. ügyvezetői teendőinek ellátásával a 2. számú melléklet szerinti tartalommal megbízza Karsai Izabellát (an: Seres Julianna, 1055 Budapest, Bihari János u. 18. szám alatti lakos), az alábbi módosítással: a 7. pontban szereplő 90 napban szövegrész helyébe 30 napban szövegrész kerüljön. Karsai Izabella az ügyvezetői teendőket határozatlan időre szóló megbízási szerződés alapján látja el. 3. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a polgármestert az 1. és 2. pontban foglalt szerződések aláírására, valamint a szükséges intézkedések megtételére. A határozat lényege: A BSZM Kft-vel kapcsolatos megbízási szerződés, melyet az előző megbízási szerződésekkel szinkronban, ugyanolyan feltételekkel (határozatlan időre, a felmondási idő kitételével) kíván az Önkormányzat megkötni. 146/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja a Budakeszi Szennyvízprojekt Megvalósító Nonprofit. Kft. Szervezeti és Működési Szabályzatát. A határozat lényege: SZMSZ módosítást Felügyelő Bizottság véleményezte, a hivatal törvényességi vizsgálatát elvégezte és ennek alapján az átvezetés megtörtént. 147/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete, mint a BSzM Nonprofit Kft. alapítója, a Felügyelő Bizottság elnökének havi 0,- Ft; tagjainak 0,- Ft tiszteletdíjat állapít meg 2010. február 1-jétől. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete a 119/2009. (IV. 21.) számú önkormányzati határozatot és a 22/2010. (I. 26.) számú önkormányzati határozat 2. pontját [BSzM Nonprofit Kft. FB díjazása] hatályon kívül helyezi. 148/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a fenntartásában működő Széchenyi Általános Iskola egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratának módosítását tartalmazó 3. számú módosító okiratát 2010. június 15-ei hatállyal melléklet szerint elfogadja. 149/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a fenntartásában működő Nagy Sándor József Gimnázium egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratának módosítását tartalmazó 2. számú módosító okiratát 2010. június 15-ei hatállyal melléklet szerint elfogadja. 150/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a fenntartásában működő Erkel Ferenc Művelődési Központ egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratának módosítását tartalmazó 3. számú módosító okiratát 2010. június 15-ei hatállyal melléklet szerint elfogadja. 151/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a fenntartásában működő Gazdasági, Műszaki Ellátó és Szolgáltató Szervezet egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratának módosítását tartalmazó 2. számú módosító okiratát 2010. június 15-ei hatállyal melléklet szerint elfogadja. 152/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a fenntartásában működő Budakeszi Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratának módosítását tartalmazó 4. számú módosító okiratát 2010. június 15-ei hatállyal melléklet szerint elfogadja. A 148-152/2010 (IV.27.) sz. határozatok lényege: Az Alapító okiratokat kötelező szakfeladatok változása miatt kell módosítani. 153/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete biztosítja az Erkel Ferenc Művelődési Központ munkatársának 2010. június 1-2010. december 31. közötti bérét, bruttó 1.507.744,- Ft-ot az általános tartalék pénzmaradványból megtakarított bérjellegű kerete terhére. A határozat lényege: A 2009-ben elvégzett ellenőrzés is megállapította, hogy jelenleg az Erkel Ferenc Művelődési Központ mulasztásos törvénysértés állapotában van, hiszen a feladatához hozzárendelt létszám kevés. 154/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete elfogadja a Budaörs Kistérség Többcélú Társulása Társulási Megállapodásának 7. sz. módosítását melléklet szerinti tartalommal az eredetivel és módosításaival egységes szerkezetben foglaltan az alábbi módosítással: A VIII. fejezet 5. pontjában szereplő június 15. szövegrész helyébe szeptember 15. szövegrész lépjen. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a polgármestert az 1. pontban foglalt megállapodás aláírására. A határozat lényege: A Kistérségi Társulási Tanács megállapodását egységes szerkezetbe foglalták a kistérségnél. A jogszabályi változások kerültek átvezetésre. A Polgármesterek Tanácsa Budaörsön, a Kistérségi Tanácsa ülésén áprilisban elfogadta az átvezetéseket, melyet követően minden egyes társulási tanács tagja szintén a megállapodást el kell fogadni. 155/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete nem kíván csatlakozni a Törökbálint Önkormányzata, valamint a Budaörsi Kistérség Többcélú Társulása által beadni kívánt TÁMOP-3.1.3-10/1 Középmagyarországi Régió természettudományos közoktatás megújítására kiírt pályázatához. A határozat lényege: Törökbálint Város Önkormányzatától megkeresés érkezett Budakeszi város felé, hiszen indulni kívánnak a TÁMOP 3.1.3.10/1-es pályázati kiíráson, amit természettudományos közoktatás megújítására írtak ki. Budakeszi Város Önkormányzata amennyiben ezt elfogadná, hogy a város általános iskolája is részt vegyen ezen a pályázaton, akkor azt kell tudni róla, hogy a pályázati kiírás szerint egy évre finanszírozódik ennek a költsége. Négy év további fenntarthatóságot a városnak kellene finanszíroznia. Az általános iskola vezetése úgy döntött, hogy nem kíván csatlakozni ehhez a pályázathoz. Egyfelől az utazás nehézsége és megoldatlansága miatt, másfelől a további négy év fenntarthatósági kötelezettség a várost terhelné és nem tudnánk élni ezzel a lehetőséggel. 157/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete a kiszervezéssel szemben támasztott általános elvárásokat az alábbiakban jelöli meg: 2. 3. 4. 5. 6. a feladat ellátásának költségei csökkenjenek, a szolgáltatások minősége javuljon, az Önkormányzat Képviselő-testülete feladatellátással kapcsolatos felelőssége és befolyása ne csökkenjen. Budakeszi Város Képviselő-testülete elviekben úgy dönt, hogy a Gamesz költségvetési szervet megszünteti és feladatait gazdasági társasági formába integrálja, mely tevékenységek szakfeladatszám szerint az alábbiak: Zöldterület-kezelés Óvodai intézményi közétkeztetés Munkahelyi étkeztetés Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása Szociális étkeztetés Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése Egyéb szennyeződésmentesítési tevékenységek Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatás Köztisztasági feladatok végzése, szerződések előkészítése, kezelése, Játszóterek üzemeltetése, karbantartása, szerződések megkötése, Zöldfelületek, terek, parkok üzemeltetése, szerződések megkötése, kezelése. Budakeszi Város Képviselő-testülete elviekben úgy dönt, hogy a Polgármesteri Hivatal alábbi tevékenységeit gazdasági társasági formába integrálja: beruházások, fejlesztések éves tervére javaslattétel; önkormányzati beruházásokkal kapcsolatos tervezések előkészítése; önkormányzati intézmények nagyobb felújításainak és beruházásainak előkészítése, lebonyolítása és ellenőrzése; önkormányzati beruházásokhoz kapcsolódó kivitelezési munkák ellenőrzése; önkormányzati beruházások műszaki átadásátvételének szabályszerű lebonyolítása; gáz-, víz-, csatornavezetékek és bekötések nyilvántartásának vezetése, valamint az ezzel kapcsolatos feladatok ellátása; út-, híd- és járdaépítések koordinálása; vagyongazdálkodási, lakásgazdálkodási koncepció kidolgozása, vagyongazdálkodási stratégia kimunkálásában közreműködés, aktuális költségvetési rendelettervezet előkészítésében közreműködés; önkormányzati tulajdonú ingatlanok hibabejelentésének felvétele, hibaelhárítása, szükség esetén vállalkozóval szerződéskötés előkészítése, egyéb bérlői bejelentések ügyintézése; önkormányzati tulajdonú ingatlanok bérleti szerződéseinek előkészítése; éves ingatlan- és helyiségstatisztika összeállítása, továbbítása; beruházásokkal kapcsolatos statisztikák összeállítása; ingatlanhasználati szerződések előkészítése; üres ingatlanok nyilvántartásba vétele, hasznosításra vonatkozó előterjesztések elkészítése; adatszolgáltatás éves ingatlan-és helyiségstatisztika összeállításához; mezőgazdasági rendeltetésű földterületek haszonbérleti szerződéseinek előkészítése; önkormányzati tulajdonú ingatlanok hasznosításával kapcsolatos pályázati eljárások, árverések bonyolítása, szerződéskötések előkészítése; vagyonköri változások átvezetése, tulajdonos képviseletében eljárás Körzeti Földhivatal, Közigazgatási Hivatal stb. felé; értékesítésre kijelölt ingatlanok értékesítésre előkészítése; közüzemi szolgáltatókkal szerződések előkészítése, bejövő számlák ellenőrzése, (intézményi és egyéb ingatlanok esetében); az önkormányzat vagyon-és felelősségbiztosításával kapcsolatos ügyek bonyolítása; a temető üzemeltetése; digitális közműtérkép kezelése; közvilágítás üzemeltetési szerződéseinek előkészítése, közvilágítási feladatok koordinálása; Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a Hivatalt a 2-3. pontban foglalt elvi döntések alapján a megalapozott végső döntés meghozatalához szükséges gazdasági és munkajogi számítások elvégzésére. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a 4. pontban foglalt gazdasági és munkajogi számítások alapján a végső döntés meghozatalához az előterjesztést terjessze a Képviselő-testület elé. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a 7. 8. polgármestert, hogy készítse elő a feladatokat átvevő gazdasági társaság(ok)kal szembeni elvárásokat a kiszervezendő tevékenységek tekintetében, illetve azok elmaradásának következményeit, tekintettel arra, hogy az elvárt pozitív eredmények teljesüljenek. Budakeszi Város Képviselő-testülete elviekben úgy dönt, hogy az alábbi feladatok jelenlegi kiszervezésre nem kerül sor, hanem azoknak egy későbbi ütemezésben történő megoldása szükséges: kommunális szemétszállítási feladatok koordinálása, szerződések megkötésének előkészítése; külső forrás biztosítása érdekében pályázatok figyelése, önkormányzati részvétel előkészítése, pályázatok benyújtása; gondnokság és karbantartás; közterület-felügyelet, nem hatósági feladatot ellátó része; telefonközponti feladatok; nagy értékű beszerzések; víziközmű átvételének előkészítése (egyeztetés az LTP tagokkal, egyeztetés a műszaki hiányosságok megoldásáról); takarítói és karbantartói tevékenység. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy kérje fel a Budakeszi Lokálpatrióták Egyesületét, hogy a Hivatal adatszolgáltatása alapján készítse el a 2-3. pontban foglalt elvi döntésekkel kapcsolatos gazdaságossági számításokat. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy dönt, 9. hogy a kiszervezéssel kapcsolatos egyéb feladatok ütemezésére az alábbiak szerint kerüljön sor: Feladat: Képviselő-testületi ülés időpontja: - Kiszervezendő feladatok meghatározása 2010. április 27. - Gazdasági, munkajogi számítások 2010. május 18. - Döntéshozatal a kiszervezésről 2010. május 18. - Intézmények alapító okiratai módosításának előkészítése 2010. június 22. - Gazdasági társaság(ok) alapító okirat-módosításának előkészítése2010. június 22. - Megszüntető okirat előkészítése 2010. június 22. - Vonatkozó rendeletek, határozatok módosítása 2010. július 27. - Feladatok átadása-átvétele 2010. augusztus 1. 10. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a továbbiakban a Gamesz-hoz az intézményektől érkező karbantartási, javítási, stb. munkálatok írásbeli formában legyenek dokumentálva szakfeladatonként. A határozat lényege: A GAMESZ és a Polgármesteri Hivatal Beruházási Osztályának a racionalizálására, átszervezésére kerülne sor egy gazdasági társaságban. Jelenleg ezek a tevékenységek nem működnek megfelelő hatékonysággal és egy gazdasági társaságban vállalkozói szabadsággal, egy másfajta struktúrában sokkal eredményesebben, hatékonyabban lehetne végezni ezeket a tevékenységeket. 158/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő - testülete tudomásul veszi, hogy a Helyi Építési Szabályzat módosítását tartalmazó tervezet a melléklet szerinti formában kerül az Állami Főépítész elé, valamint a lakosság számára 30 napos közzétételre. A határozat lényege: A HÉSZ módosítás a település légvezetékes átépítés miatt szükséges. 159/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete nem fogadja el a temető bérleti díjának 6 millió Ft-ra történő csökkentését. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a sírhelymegváltási díjak elmaradt inflációs emeléséből származó veszteséget 2008 és 2009 évre kompenzálja oly módon, hogy az elmaradt bérleti díjak összegébe beszámítja. 3. Budakeszi Város Képviselő-testülete kéri, hogy a szerződésben (3. sz. melléklet) meghatározott fejlesztéseket vállalkozó 2010. december 31-ig végezze el. 4. Budakeszi Város Képviselő-testülete vállalja, hogy 2010. évre vonatkozó bérleti díjat és a sírhelymegváltási díjakat a 2009 évi KSH inflációs rátával 4,2 %-kal együttesen emeli.
6 B u d a k e s z i Hí r m o n d ó 5. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy döntött, hogy amennyiben a Corpus Kft. a fennálló tartozását nem egyenlíti ki, a szükséges jogi teendőket az Önkormányzat ügyvédei végezzék el. A határozat lényege: A temető üzemeltetője kéréssel fordult az Önkormányzathoz. A bérleti szerződés 8 millió forintról indult és az minden évben - az inflációs rátával - emelve volt. A 8 millió forinthoz megy vissza a kérésében az üzemeltető. A temetések száma csökken és ma már nem tudja gazdaságosan üzemeltetni a temetőt, ezért azt kérte, hogy a 8 millió forint éves bérleti díjat 6 millió forintra szállítsa le a Képviselő-testület. 160/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete kifejezi abbéli szándékát, hogy a 29/2005. (VII. 01.) Budakeszi Helyi Építési Szabályozásáról és Szabályozási tervéről szóló rendeletben Erdő utca Kossuth Lajos utca Rákóczi Ferenc utca Erkel Ferenc utca által határolt tömbben az Lke2 építési övezetű területeken a szabályozás úgy változzon, hogy a beépítettség maximum 30 %, telkenként pedig maximum négy lakás legyen építhető. Ez irányú szándékát egy szándéknyilatkozatban rögzíti. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a tervezőt (DRO Stúdió Bt., Képviseli: Ongjerth Richárd, 1121 Budapest, Árnyas út 32. B.), hogy folyamatban lévő Budakeszi Településszerkezeti Tervének, valamint Helyi Építési Szabályzata és Szabályozási Tervének átfogó módosítása során ezen határozat 1. pontját vegye figyelembe. A határozat lényege: A szándéknyilatkozatnak az előzménye az, hogy egy építési ügyben az építtető elmaradt haszonra való hivatkozással támadja az önkormányzatot. A legutóbbi HÉSZ módosítás során ezen a területen 30-ról 20%-ra csökkentette az önkormányzat a beépítési lehetőséget. Ez talán egy kelleténél erősebb lépés és erősebb beépítési százalék-csökkentés volt. Közös javaslatra a várostervezési bizottság javasolta a képviselő-testület számára ennek a szabályozásnak módosítását 30%-ra az érintett területen. 161/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a Polgármesteri Hivatalt, szerezze be szakjogász véleményét a közművesítési hozzájárulással kapcsolatban, hogy milyen típusú utcák esetében lehet kivetni azt. A határozat lényege: A pályázat során tisztázni kell, hogy milyen utakról van szó: kiszolgáló út vagy gyűjtő út, elkerülő utakról. 162/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete Gaál Judit Ilona 2092 Budakeszi, Akácfa u. 6/A. sz. alatti lakossal megkötött Budakeszi, Fő u. 100. sz. alatti önkormányzati tulajdonban álló lakás határozott időre szóló használati megállapodását 2010. május 1-től 2010. június 31-ig meghosszabbítja, tekintettel a használó szociális körülményeire. Az Önkormányzat felé 2010. április 9-én fennálló és 2010. január 1-től nem teljesített 4 havi használati díjat összesen 168.000 Ft összegben és a közüzemi díj hátralékot 2010. 06.30-ig köteles rendezni. 163/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete Vadász Jenő Ádám és Vadászné Farkas Irénnel megkötött 2092 Budakeszi, Fő u. 154. sz. alatti önkormányzati tulajdonban álló bérlakás határozott idejű szerződését 2010. május 1-2010. június 30-ig meghosszabbítja. 2. Budakeszi Város Képviselő-testület Vadász Jenő és Vadászné Farkas Irén 2010. március 23-án érkezett beadványára melyben kérte, hogy a Budakeszi, Fő u. 154. sz. alatti lakás műszaki állapotára, saját és felesége egészségi állapotára tekintettel az önkormányzat egyösszegű pénzbeli térítést állapítson meg részére, tekintettel arra, hogy a lakásra megrendelt értékbecslés még nem érkezett meg, a kérelemre visszatér az értékbecslést követően. 164/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete Ozsváth Albert Sándorné Budakeszi, Széchenyi u. 193. sz. alatti lakossal megkötött lakásbérleti szerződést 2010. május 1-től 2010. június 30-ig meghosszabbítja tekintettel a bérlő szociális helyzetére. Az Önkormányzat felé fennálló 120.650 Ft lakbér és 108.264 Ft közüzemi díj tartozását a Novák és Társai Ügyvédi Iroda dr. Szabó Zsuzsanna ügyvéd által küldött levélben foglaltaknak megfelelően köteles havi egyenlő részletekben 12 hónap alatt megfizetni. 165/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete tudomásul veszi a 2010. augusztus 19. és 21. napjain tartandó Családi napok rendezvény előkészületeiről szóló tájékoztatót. Budakeszi Város Képviselő-testülete a 2010. augusztus 19. és 21. napjain tartandó Családi napok rendezvényre 2.600.000,- Ft-ot biztosít az általános tartalékkeret pénzmaradványból megtakarított dologi kiadás keret terhére A határozat lényege: 1 millió forint az önkormányzat és 1.600.000,-Ft a művelődési ház programjára kerül. Ennek a forrása a pénzmaradványból a dologi kiadásokra elkülönített rész. 2009- ben 1 millió forint volt az önkormányzati költség és 1.500.000,-Ft volt a művelődési ház költsége. A művelődési háznak a kérése az volt, hogy az infláció rátával emelje meg az Önkormányzat. 166/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a Budakeszi Hírmondó közéleti folyóiratot érintő költségcsökkentő javaslatait az alábbiak szerint hagyja jóvá: Méret: A3, Szín: Fekete-fehér, Terjedelem: átlagban 8 oldal, Papír: 80 grammos, Egyszer hajtva, Példányszám: 5500 A határozat lényege: Az Önkormányzat gazdaságosabb formátumban, de ugyanazzal példányszámmal tudná kiadni a Hírmondót, így jelentős mennyiségű pénzt tudna a város megspórolni. 167/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a Budakeszi Közbiztonságáért Közalapítvány fennálló tartozásainak rendezésére és működési költségeire 700.000,- Ft-ot biztosít az általános tartalékkeret terhére. 168/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város képviselő-testülete utólag jóváhagyja a 123/2010. (II. 23.) számú önkormányzati határozattal elfogadott Medascot Kft. (képviseli: dr. Kristóf Judit) háziorvosi megbízási szerződésének módosítását. A határozat lényege: Az OEP és a doktornő aláírták a szerződést. Telephely címnek az átírásáról van szó és ezt egy utólagos határozattal kellett megerősítenie az Önkormányzatnak. 169/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Budakeszi Város Önkormányzata és a Sorsunk és Jövőnk Szeretetszolgálat közötti, családok átmeneti otthonára vonatkozó Ellátási Szerződés 2010. március 31-től 2012. március 31-ig történő meghosszabbítását, egyben felhatalmazza Budakeszi Város Polgármesterét az Ellátási Szerződés aláírására. A határozat lényege: Az Önkormányzat évek óta ezzel az intézménnyel kötünk ellátási szerződést a családok átmeneti otthona esetében. Az intézmény meghosszabbítási kérése öt évre szóló időtartam volt. Az Önkormányzat két évre való meghosszabbítást javasolta. 170/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a felnőttorvosi rendelőkből a humán egészségügyi ellátásban keletkező fertőzésveszélyes hulladék hűtve tárolására az 1/2002. (I.11.) EÜM rendelet szerint 160 literes hűtőszekrényt vásárol, melynek 50.000.- Forint fedezetét az általános keret terhére biztosítja. A határozat lényege: Az ÁNTSZ vizsgálatot tartott az orvosi rendelőben és kifogásolta, hogy a veszélyes hulladék tárolására fenntartott dobozokat nem 48 óránként ürítik, hanem hosszabb időben. Elrendelte, hogy hűtőben kell tárolni. A Szociális Bizottság javaslata 50.000,- Ft fedezet biztosítása a rendelőben, hogy ezt a hulladékot ne kelljen kétnaponta elszállítani, mert ez a szállítási költségben fog plusz költséget jelenteni. 171/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete a 77/2010. (II. 23.) számú önkormányzati határozatának 2. számú pontját az alábbiak szerint módosítja: 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a MICHELIN Hungária Abroncsgyártó Kft. VIGYÁZZ GYEREKEK feliratú közterületi figyelemfelhívó tábláinak kihelyezése az alábbiak szerint történik: Knáb János u. Szél u. Temető u. kereszteződésénél a Temető utcában 1-1 db mindkét forgalmi irányban; Márity László u. Sportpálya bejárata előtti szakaszán 1-1-db mindkét forgalmi irányban; Fő u. Polgármesteri Hivatal bejárata előtti szakaszán 1-1-db mindkét forgalmi irányban; Fő u. Kert u. kereszteződésénél a Fő utcán 1-1-db mindkét forgalmi irányban. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete a 77/2010. (II. 23.) számú önkormányzati határozatát az alábbi 4. számú ponttal egészíti ki: 4. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a polgármestert arra, hogy amennyiben a MICHELIN Hungária Abroncsgyártó Kft. 2011-ben is indít hasonló pályázatot, arra újra nyújtson be pályázatot Önkormányzatunk. A határozat lényege: A képviselő-testület hozott már egy döntést arra vonatkozóan, hogy hol szeretné ezeket a figyelmeztető táblákat elhelyezni, erre pályázatot adott be a Hivatal. A pályázat négy helyszínen való tábla kitételt támogat a városban. A képviselő-testület hozzájárulását adta ezen a négy helyen a tábláknak az elhelyezéséhez. 172/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete jóváhagyja a 2010. évben aktualizált Közoktatási Esélyegyenlőségi Tervet. A határozat lényege: A közoktatási esélyegyenlőségi terv felülvizsgálata kötelező az önkormányzat számára. Az aktualizálást az intézmények és a hivatal elkészítették. Majdnem minden pályázathoz ezt csatolni kell, illetve nyilatkozatot kell tenni arról, hogy aktualizálva van. 173/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete 575.000 Ft+ÁFA összeget biztosít a Tölgyfa utca - Pátyi út kereszteződésében lévő csapadékvíz-elvezető árok olajszennyeződésének felszámolására az általános tartalék keret terhére. 174/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete kifejezi, hogy a közszolgálatiság biztosítása érdekében továbbra is szándékában áll a testületi ülések közvetítése. 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a BVR TV-nek történő segítségnyújtás ügyében tárgyalást kezdeményez, a tárgyaló delegációt tagjai az alábbiak: Tagai István, Kertész Ferenc, Mészner Antal, Ohr Alajos, Hegedűsné Kovács Enikő, Czifra Zsuzsanna. 3. Budakeszi Város Képviselő-testülete felhatalmazza a delegációt, hogy mivel pénzbeli támogatásra nincs lehetőség a tárgyalások irányvonalát esetleg egy üzleti alapon történő helyiség biztosítása képezze a BVR TV-nek. 4. Budakeszi Város Képviselő-testülete kifejezi, hogy szándékában áll a Fő utca 74. szám alatti helyiséget amely a könyvtár volt raktárhelyisége mint stúdiót a BVR Tv rendelkezésére bocsátani. 5. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a Polgármesteri Hivatalt, hogy határozza meg, az esetlegesen bérbeadandó Fő u. 74. sz. alatti raktárhelyiség havi bérleti díját. 175/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati Budakeszi Város Képviselő-testülete a 174/2010. (IV. 27.) számú (BVR televizióval kapcsolatos tárgyalódelegáció felállítása) önkormányzati határozat 2. pontját az alábbiak szerint módosítja: 2. Budakeszi Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a BVR TV-nek történő segítségnyújtás ügyében tárgyalást kezdeményez, a tárgyaló delegációt tagjai az alábbiak: Tagai István, Kertész Ferenc, Mészner Antal, Ohr Alajos, Somlóvári Józsefné, Czifra Zsuzsanna. 176/2010. (IV. 27.) számú önkormányzati 1. Budakeszi Város Képviselő-testülete a Közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kt.) 242. (4) bekezdése szerint a közterületi reklámgazda feladatokat szolgáltatási koncesszióba adja. 2. A közbeszerzési eljárás célja: városi reklámgazda tevékenység ellátása. 3. Elérendő cél: Ajánlatkérő tulajdonában, és kezelésében lévő ingatlanainak, közigazgatási területén lévő közterületeinek reklámcélú hasznosítása, reklámgazda tevékenységek ellátása. Budakeszi Város reklámtérképének elkészítése, az állomány folyamatos aktualizálása (felmérés a Budakeszi önkormányzat közigazgatási határain belül található valamennyi meglévő közterületi és közterületről látható reklámfelületről, hirdető- és reklámberendezésről). A reklámhasznosító feladat hosszú távú tevékenységi modelljének elkészítése, a város reklámarculatának, a hasznosítható reklámfelületek tervezése együttműködve a koncesszióba adóval, valamint az előbbiek koncesszióba adó általi elfogadása esetén a reklámhasznosító feladat végrehajtása a vonatkozó jogszabályok szerint. Rendszeres felmérések, ellenőrzések végzése a szabálytalan reklám célú közterület-használat felszámolásának, az építési engedéllyel nem rendelkező hirdető- és reklámberendezések feltárásának és az ún. vadragasztások visszaszorításának érdekében. Intézkedések kezdeményezése a hatóság felé a jogosulatlan reklám célú közterület-használat megszüntetése érdekében, a vonatkozó jogszabályok figyelembevételével. Utcabútorok, üdvözlő, irányító és információs táblák, térképek, buszmegállóvárók elhelyezése. A koncesszióba adó tulajdonába kerülő utcabútorok, üdvözlő, irányító és információs táblák, térképek karbantartása, javíttatása. 100 m2 térítésmentes reklámfelület biztosítása a Koncesszióba adó és / vagy Koncesszióba adó intézményei számára. A közterületek jogszabályoknak megfelelő reklámcélú hasznosítása: a közterületek reklámcélú hasznosítására vonatkozó bérleti szerződések megkötése, bérleti díjak beszedése. A koncessziós szerződés időtartama alatt a hirdető- és reklámberendezések karbantartása, szükség szerinti javíttatása. Részvétel politikai plakátok választási időszak alatti elhelyezésével kapcsolatos egyeztetéseken, a reklámkoncepcióban javaslat az ilyen célra hasznosítható reklámfelületekkel kapcsolatosan, valamint külön megállapodás esetén az abban foglaltak szerinti reklámfelület biztosítása. Lakossági hirdetések elhelyezésének biztosítása. Illegális hirdetések, reklámok eltávolítása. 4. A szerződés időtartama: 5 év 5. Budakeszi Város Képviselő-testülete felkéri a Polgármesteri Hivatalt a közterületi reklám rendszergazda tevékenység ellátásával kapcsolatban - nemzeti értékhatárokat elérő közbeszerzési eljárás lefolytatására, hivatalos közbeszerzési tanácsadó útján. A kiírás közzététele előtt a közbeszerzési tanácsadó egyeztessen a Hivatallal és a Városüzemeltetési és Beruházási Bizottsággal. A határozat lényege: Budakeszi területén rengeteg hirdetés van illegálisan elhelyezve, a város ebből a szempontból is igen gondozatlannak és elhanyagoltnak tűnik. Az önkormányzat a reklámgazdai feladatok koncessziós pályázat kiírásáról dönthet. A Városüzemeltetési Bizottság megtárgyalta ez a témát. Ezt a határozati javaslatot tárta a képviselő-testület elé.
Nyári programok Budakeszi szervezésben 2010. B u d a k e s z i Hí r m o n d ó 7 Pályázati kiírás Napközis ügyelet június 14, 16-18 A Széchenyi István Általános Iskolában. 23/451-532 MANCS kézműves tábor, Balatonföldvár június 19-25 Kézműves foglalkozások, kirándulások, esti programok, fürdés a Balatonban. Ára: 32.000 Ft/fő/hét (utazás, szállás, napi 4 étkezés, foglalkozások anyagköltsége), Üdülési csekket elfogadunk! Jelentkezés: Tótth Réka, Forfa III/I. vagy Kemény Blanka Piros iskola. Fazekas napközis tábor az iskolában június 21-26 Helyszín: Széchenyi István Általános Iskola. Ára: 18.000 Ft/fő/hét. Információ és jelentkezés: Lőrincz Éva, 23/452355 ANKA Napközis tábor június 21-25 Hétfőtől péntekig 730-tól 1630-ig. Minden napra szervezett programok, kirándulások. A tábor ára: 15.000 Ft/fő/hét, mely tartalmazza a programokat, utazási költségeket és napi kétszeri étkezést (ebéd és uzsonna). Jelentkezés és információ: Deák Anikó 30/4065004, Főépület 012 vagy Nagyági Katalin 20/3704712 Főépület 002-es szertár. EFMK Alkotó integrált tábor június 21-26 Élménycsúszda, medence, lovaglás, falmászás, biciklizés, íjászat, kézművs foglalkozások 10.000 m2-en, Vértesboglár! Jelentkezési határidő: június 15. Jelentkezés és információ: Erkel Ferenc Művelődési Központ, 23/451-161, www.efmk-budakeszi.hu SZIA és MÁV Repülőklub nyári tábora június 21-25, június 28-július 2 Repülős napközis tábor a Farkashegyi Repülőtéren 4. osztályosok és felső tagozatosok részére; a SZIA és a MÁV Repülő SE közös szervezésében. Max. létszám 15 fő. Hétfőtől péntekig, 9-16 óráig. Ára: 9500 Ft/fő/ hét. Az ár tartalmazza a heti programokat és napi 3 étkezést. 20/5312608 Etelka néni napközis tábora június 21-25, június 28-július 2, július 12-16, július 19-23, július 26-30 8-17 óráig. Helyszín: Rozmaring u. 1225/3. Hrsz. (Bejárat az Akácfa u. felől). Ára: 15.500 Ft/fő/hét. Jelentkezés és információ: Pappné Vrábel Etelka 20/5483965, Főép. I/104. EFMK Film és fotó tábor augusztus 9-13 6-20 éves korig, azoknak, akik érdeklődnek a fotó és a film létrehozása, technikája iránt. Jelentkezési határidő: június 15. Jelentkezés és információ: Erkel Ferenc Művelődési Központ, 23/451-161, www.efmk-budakeszi.hu EFMK Fotó tábor Vértesboglár június 21-26 Napi 2x3 óra foglalkozás: természetjárás, fotózás. Jelentkezési határidő: június 15. Jelentkezés és információ: Erkel Ferenc Művelődési Központ, 23/451-161, www.efmk-budakeszi.hu EFMK Sakk és Gó tábor Vértesboglár június 28-július 3. Sakk és Gó oktatás, logikai játékok megismerése. Jelentkezési határidő: június 15. Jelentkezés és információ: Erkel Ferenc Művelődési Központ, 23/451-161, www.efmk-budakeszi.hu EFMK Kézműves alkotótábor augusztus 2-6, 6-14 éves korig. Kézműves foglalkozások, játék, kirándulás. Jelentkezési határidő: június 15. Jelentkezés: Erkel Ferenc Művelődési Központ, 23/451-161, www. efmk-budakeszi.hu Nyelvi és tánc tábor Budakeszi-Velencei-tó 1. turnus (06.21-25.) német tábor Budakeszi, 6300 Ft/fő/nap 2. turnus (06.28-07.02.) német tábor Budakeszi, 6300 Ft/fő/nap 3. turnus (07.5-9.) német/angol tábor Budakeszi, 6300 Ft/fő/nap 4. turnus (07.12-16.) német/angol tábor Budakeszi, 6300 Ft/fő/nap 5. turnus (07.19-23.) német/angol tábor Budakeszi, 6300 Ft/fő/nap 6. turnus (08.02-06.) német/angol tábor Budakeszi, 6300 Ft/fő/nap 7. turnus (06.14-18.) tánctábor Velencei-tó, 43.600 Ft/fő (5 nap/4 éj) 8. turnus (08.15-19.) német tábor Velencei-tó, 43.600 Ft/fő (5 nap/4 éj) 9. turnus (08.22-27.) német tábor Velencei-tó, 49.500 Ft/fő (6 nap/5 éj) Bővebb információ: www.nyelvitabor.hu, www.nyelvitabor.com. Szervező: Methodikzentrum, 2092 Budakeszi, Erdő u. 103. 0623/450-644, 0630/9378674, methodik@freemail.hu, www.methodikzentrum.com BLA napközis tábor június 21-25, június 28-július 2, július 5-9, július 12-16, A 2002-1998. között született játékosok részére. Helyszín: Budakeszi Sportpálya, ára 16.000 Ft/fő/hét. Jelentkezés május 31-ig. Információ: info@blafootball. hu, 30/9287697 Vakáció Zoó június 21-25, június 28-július 2, július 5-9, július 12-16, július 26-30, augusztus 2-6, Napközis program a Budakeszi Vadasparkban. Előadások, túrázás, állatetetés, péntekenként látogatás az Állatkertbe. Reggeli találkozás a Vadaspark bejáratánál vagy a 22-es busz Moszkva téri végállomásánál. Ára: 20.000 Ft/fő/hét (programok, ebéd, uzsonna, póló, fotó-cd, állatkerti belépő). Jelentkezési lap postán kérhető vagy letölthető a www.vadaspark-budakeszi honlapról. Nyári tábor Tiszalúc július 5-10, Ára: 20.000 Ft/fő/hét. Információ: Kun Ilona tanárnő, 30/6408487 www.vizitabor.5mp.eu Jelentkezni az osztályfőnököknél lehet. Pest megyei díjak ajánljon Ön is! Pest Megye Önkormányzatának Közgyűlése Kulturált Települési Környezet Díj és Pest Megye Építészeti Nívódíjat alapított. A közgyűlés célja, hogy elismeréssel jutalmazza a megyei települések környezetfejlesztési tevékenységét, az épített és a természetes környezet minőségének javítására és a település karakterének, építészeti értékeinek megőrzésére tett erőfeszítését. Kulturált Települési Környezet Díj és Pest Megye Építészeti Nívódíjára a javaslatokat írásban közvetlenül 2010. június 30-ig Pest Megye Önkormányzatának Hivatala, Főépítész részére (1052 Budapest, Városház u. 7. postacím: 1364 Budapest, Pf. 112.) lehet leadni. Az Építészeti Nívódíj alapításáról és adományozásának rendjéről, valamint a Kulturált Települési Környezet díjról szóló rendelet a www.pestmegye.hu oldalon megtalálható. Majorné dr. Stahácz Éva jegyző Feladatok: a) a főszerkesztői feladatok ellátása, a szerkesztőség vezetése, a szerkesztőség munkájának koordinálása b) a főszerkesztői iroda működtetése c) az önkormányzati tudósítások elkészítése A pályázat tartalma: Önéletrajz (személyes és szakmai) Felsőfokú egyetemi vagy főiskolai képesítést igazoló bizonyítvány másolatok Lapkoncepció max. 5 oldalban és mellékletek (a lap koncepciójának tartalmaznia kell a szerkesztési irányelveket, tartalmi elgondolásokat, esztétikai megjelenítésre vonatkozó elképzeléseket) A megbízás feltétele: Egyetemi vagy főiskolai végzettség Erkölcsi bizonyítvány Megfelelő szakmai program Számlaképesség (tisztség betöltése megbízási szerződés alapján történik) Előny: Bölcsészdiploma ill. Média szakirányú végzettség Idegen nyelv ismeret Helyismeret Önkormányzati, közigazgatási tapasztalat - Szakmai gyakorlat (referencia) Bérezés : Megegyezés szerint A pályázat beérkezésének formája: Zárt borítékban Hírmondó jeligével ellátva A4-es méretű összefűzött gépelt formában, két példányban határideje: 2010. június 3. 16 óra helye: Budakeszi Város Polgármesteri Hivatala (Budakeszi, Fő u. 179.) A pályázat elbírálásának határideje: 2010. júniusi rendes Képviselő-testületi ülés A megbízási szerződés tartalmi elemei: Szerkesztőség működésének teljes költsége: megegyezés szerint A Megbízás határozott időre szól, melynek időtartama 5 év: 2010.08.01.-2015.07.31. A pályázatról érdeklődni a Budakeszi Város Polgármesteri Hivatal Hatósági Irodáján lehet. Tel: 06-23-535-717 Az adás-vételi szerződések és üzembentartói szerződések kötelező tartalmi elemeiről Tisztelt Ügyfelek! önkormányzati közéleti lap főszerkesztői feladat ellátására 2010. január 1-jén hatályba lépett a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM. rendelet újabb módosítása, mely az adás-vételi szerződések és üzembentartói szerződések esetében a közlekedési igazgatási eljárásban történő felhasználhatóságához szükséges kötelező tartalmi elemeket állapítja meg. A 304/2009. (XII. 22.) Korm. rendelet alapján állítottuk össze a A 2010. évi Általános Mezőgazdasági Összeírásról A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) a 2010. évi XXIV. törvény alapján 2010. június 1. és június 21. között az ország valamennyi településén általános mezőgazdasági összeírást (ÁMÖ) hajt végre. A háztartásokat, egyéni gazdaságokat a KSH által megbízott összeírók keresik fel. A személyes beszélgetés során amennyiben a gazdálkodás volumene a gazdaságküszöböt eléri kérdőív felvételére kerül sor. Mivel az összeírást törvény írja elő, a kérdésekre a válaszadás kötelező. www.budakesziportal.hu honlapról letölthető mintákat. Természetesen az egyéb formában benyújtott szerződéseket is el tudjuk fogadni, amennyiben megfelelnek e rendelet (3)-(4) -ában leírtaknak. Az összeírt adatokat a KSH kizárólag statisztikai célra, az adatvédelmi és a statisztikai törvény vonatkozó részeinek megtartásával használja fel, illetve kezeli. Az adatgyűjtést elrendelő uniós és hazai jogszabályok értelmében Magyarországon adatot kell szolgáltatniuk az olyan mezőgazdasági tevékenységet folytató háztartásoknak és társas vállalkozásoknak (természetes és jogi személyeknek), akik az összeírás eszmei időpontjában (2010. június 1-jén): - mezőgazdasági hasznosítás alatt álló termőterületet használnak, vagy Felhívjuk a figyelmüket arra, amennyiben a magánokirat a meghatározottaktól eltérően a kötelező tartalmi elemeket nélkülözi, akkor közlekedési igazgatási eljárásban történő felhasználás céljából 2010. július 1-jét követően nem tekinthető joghatás kiváltására alkalmasnak. Ez esetben a változás bejelentésére irányuló eljárásban az eljáró hatóság a nyilvántartásba történő bejegyzést elutasítja, egyben felszólítja az ügyfelet az e rendeletben meghatározott tartalmi követelményeknek megfelelő teljes bizonyító erejű magánokirat benyújtására, valamint felhívja az ügyfél figyelmét a késedelmes bejelentés jogkövetkezményeire. A jármű átírására a törvény továbbra is 15 napot biztosít, azonban az eladónak a továbbiakban 5 munkanapon belül kell a változást bejelenteni, azaz az adás-vételi szerződést bármely okmányirodában benyújtani. - mezőgazdasági haszonállatot tartanak, vagy - intenzív kertészeti termelést, illetve gombatermesztést folytatnak, vagy - mezőgazdasági szolgáltatást végeznek. Az összeírás időszakában a KSH munkatársai az ingyenesen hívható 06-80-200-224-es telefonszámon érhetők el, és válaszolnak az összeírással kapcsolatban felmerülő kérdésekre. Központi Statisztikai Hivatal
8 B u d a k e s z i Hí r m o n d ó Saubermacher Magyarország Kft. 1118 Budapest, Zádor u.4.. Telefon: +36-1-296-1115 Fax: +36-1-296-1106 E-mail: saubermacher@saubermacher.hu www.saubermacher.hu Budakeszi Város Önkormányzata 2092 Budakeszi, Fő u. 179. ÖKO-Pannon Nonprofit Kft. 1146 Budapest, Hungária krt. 179-187. www.okopannon.hu A Saubermacher-Bicske Kft., Budakeszi Város Önkormányzata és az ÖKO-Pannon Nonprofit Kft. közös hírlevele HULLADÉK HÍRADÓ Újdonság: örömmel értesítjük BUDAKESZI VÁROs lakosságát, HOGY 2010. júliusától bevezetésre kerül a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtés! Jelentős mérföldkőhöz érkezett Budakeszin a szelektív hulladékgyűjtés. 2010. júliusától a település lakosságának lehetősége nyílik arra, hogy a háztartásában keletkező, hasznosítható csomagolási hulladékait otthon, elkülönítve gyűjtse, és a házhoz menő zsákos gyűjtési rendszer bevezetésével adja át hasznosításra. Az Európai Unióban már hatékonyan működő rendszer ma még újdonságnak számít Magyarországon, de bízunk benne, hogy a szelektív hulladékgyűjtés e kényelmesebb és hatékonyabb módja hamarosan napi rutinná válik mindannyiunk számára. SPAR áruház előtti parkoló (Márity László utca) Dózsa György téri CBA áruház mögötti terület Non-Stop élelmiszer üzlet parkolója (Erdő utca Fő utca sarok) A gyűjtést csak a lakossággal együttműködve tudjuk maradéktalanul elvégezni! A ZSÁKOK ÁTVÉTELÉNEK MÓDJA 2010. június 08-június 11-ig (kedd-péntek) 14.00-18.00 óra között A házhoz menő gyűjtés a műanyag, fém, társított italos karton és papír anyagfajtákra vonatkozik. A gyűjtési rendszer bevezetésével párhuzamosan a gyűjtőszigetek megszűnnek. A megszűnésük után a szigetek helyén hulladék lerakása hatóságilag tilos! Az Önkormányzat ellenőrzi a szigetek helyszíneit és szigorúan bünteti a jogellenes hulladéklerakást! Mi kerülhet a sárga zsákba? Műanyaghulladék az ásványvizes és üdítős palackok, a különböző fóliák, bevásárló táskák, szatyrok, reklámtáskák, zacskók, a kozmetikai, illetve tisztítószerek flakonjai, valamint a kiöblített joghurtos-tejfölös poharak, Fémhulladék alumínium italdobozok lapítva alumínium fólia és tálca tisztán konzervdobozok és egyéb fém élelmiszercsomagolások Italos kartondoboz tejes és gyümölcsleves többrétegű kartondobozok tisztán, lapítva. A gyűjtés szabályai SÁRGA ZSÁK: Első gyűjtési nap: 2010. Július 10. Július 10. Augusztus 7. Szeptember 4. Október 2. Október 30. November 27. December 28. Január 22. Február 19. Március 19 2010. június 12-én (szombat) 09.00-13.00 óra között A Polgármesteri Hivatal (Budakeszi, Fő út 179.) Tanácstermében A lakosok ekkor regisztráltathatják igényüket a házhoz menő gyűjtésre, amely során Budakeszi város lakosai díjmentesen kapják meg a sárga színű, összehúzó szalaggal ellátott, 120 literes emblémázott műanyag zsákokat. A zsákok a 2010. júliustól 2011. márciusig terjedő időtartamra, 10 darabos kiszerelésben vehetők át. Minden gyűjtési alkalomra 1 zsák jár. A zsák átvételéhez az ügyfél érvényes közszolgáltatási szerződésének, vagy az utolsó negyedévi hulladékkezelési díj befizetését igazoló csekkének a bemutatását kérjük. Amennyiben nem tud a szerződött partner eljönni, lehetőség van rá, hogy rokon, szomszéd, barát stb. átvehesse helyette a járandóságát, a fent megjelölt igazoló papírok bemutatása ellenében. Akinek a fenti időpontokban nem volt lehetősége regisztráltatni igényét, és felvenni az ingyenes zsákokat, az a későbbiek folyamán megteheti az alábbi helyszínen, és időpontokban: Budakeszi, Erkel Ferenc Művelődési Központban, ügyfélfogadási időpontokban: hétfőnként 15.00-18.00-ig Amennyiben az egy gyűjtési alkalomra járó 1 db zsák kevésnek bizonyulna, többletzsák vásárlására is biztosítunk lehetőséget az alábbi helyszíneken 150 Ft/db egységáron: A Művelődési Központban a fent említett ügyfélfogadási időpontban, illetve a A flakonokban, dobozokban maradt vegyszerek nehézkessé teszik a hasznosítást, ezért kérjük, mindig öblítsük ki, mielőtt a zsákba dobjuk. Fontos, hogy ha a palackokat, flakonokat, dobozokat laposra tapossuk, úgy több fér el belőlük a zsákban, és könnyebben tárolható. Kérjük, üveget ne tegyen bele, mert ha eltörik, könnyen kivághatja a zsákot, és balesetet okozhat! A hulladékoknak minden esetben tisztán kell a zsákba kerülnie, mert ez a hasznosítás egyik alapfeltétele. Mi történik a papírral? A papírhulladék házhoz menő begyűjtésére is lehetőséget biztosítunk. A papírhulladékok közé tartozik: kartondobozok (lapítva), színes vagy fekete-fehér újság, folyóirat, katalógus, prospektus, füzet, könyv, írógéppapír, papírzacskó. A begyűjtés A megtelt sárga zsákokat a zsákon található összehúzó-szalaggal zárjuk le, és a ház elé tegyük ki. A szelektíven gyűjtött műanyag, fém, társított italcsomagoló anyagokat csak a Saubermacher által biztosított sárga zsákban szállítjuk el. Más fajta zsákot munkatársaink otthagynak. A papírhulladékot a gyűjtés napján kötegelve, illetve dobozokban, átkötve kérjük kihelyezni. PAPÍR: Első gyűjtési nap: 2010. Július 24. Július 24. Augusztus 21. Szeptember 18. Október 16. November 13. December 11. Január 8. Február 5. Március 5. Fokozottan felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy amennyiben a zsákokat nem előírásszerűen használják, abban idegen anyagot, szemetet helyeznek el, a gyűjtőjárat munkatársai a zsákokat az ingatlanok előtt hagyják! A sárga zsák csak és kizárólag a meghatározott csomagolási hulladékok szelektív gyűjtésére használható! A gyűjtőjárat reggel 7 órától kezdi munkáját, addig kérjük kitenni az ingatlan elé a szelektív gyűjtőzsákokat, ill. a kötegelt, dobozolt papírhulladékot. Későbbi időpontban kihelyezett hulladékért nem mennek vissza munkatársaink! A kiemelt balesetveszély miatt az üveghulladék gyűjtése kijelölt gyűjtőpontokon fog történni! Ezen gyűjtőpontok tervezett helyszínei az alábbiak: Budakeszi, Fő út 47. szám alatti Barkácsboltban. Mi történik az Önök által szelektíven gyűjtött hulladékkal? A zsákokat, a papírkötegeket és a kijelölt gyűjtőpontokra kihelyezett üveggyűjtők tartalmát a Saubermacher-Bicske Kft. körzeti hulladékkezelő telepére szállítjuk. Ott, a válogatósoron fajták szerint szétválogatják. A csomagolási műanyaghulladék, fémhulladék és a társított italkarton a válogatósoron könnyen szétválasztható. A külön begyűjtött papírhulladék és a gyűjtőpontokról származó üveghulladék szintén utóválogatáson esik át. A hasznosításra megfelelő anyagok bálázás után (üveghulladék esetén ömlesztve), hasznosító üzembe kerülnek. Feldolgozás után pedig különböző formában visszatérnek a gazdasági körforgásba. A szelektíven gyűjtött papírból újra papírt gyártanak. A műanyagokat regranulálás után visszajuttatják az ipari szektorba, ahol fóliát, zsákokat, flakonokat, virágládákat, csöveket, vagy polár pulóvert is előállíthatnak belőle. A társított italos karton papír összetevőjéből kartondoboz, hullámpapír vagy papírtörlő készülhet, míg a műanyag részeket energetikailag hasznosítják. A használt alumíniumcsomagolásokból olvasztás után kerékpár-, autó- és motoralkatrészek, karácsonyfatalp és akár a londoni metró szellőztető lapátja is készülhet. A visszagyűjtött színes és fehér üvegeket az üveggyárak hasznosítják az új üvegek előállításához, illetve az építőiparban, vagy útépítéseknél kerülnek felhasználásra. Reméljük, tanácsaink megkönnyítik majd a hulladékok szelektálását, és Ön is partnerünk lesz a program sikerében. Köszönjük együttműködését!
B u d a k e s z i Hí r m o n d ó 9 Kedves Játékosok! Szeretettel köszöntünk Benneteket 6 fordulós játékunk IV. fordulójában. Az ifjúsági regényrészleteket és a hozzájuk kapcsolódó kérdéssorokat a Budakeszi Hírmondó újság soron következő számaiban találjátok! Változás: terjedelmi limit miatt 5 feladatra kellett csökkentenünk a fejtörőt. A játékszelvényt a HÍD Szociális és Gyermekjóléti Szolgálat címére (Budakeszi, Fő u. 103., tel: 451-147) juttassátok el postán vagy személyesen. Az 5. forduló után a három legtöbb pontot elérő játékos jutalomban részesül. IV. forduló Csukás István: Nyár a szigeten /részlet/ És az ebéd? szólalt meg Bádogos, mikor kikötötték a hajót. Szeplős arca annyira rémületet tükrözött, hogy Tuka elnevette magát, mikor ránézett. Csak nem vagy éhes? kérdezte inkább a vicc kedvéért. Már régen elmúlt dél morgott Bádogos. Lassan este lesz! Összevonjuk az ebédet a vacsorával. Így lesz belőle estebéd kapcsolódott a beszélgetésbe Szinyák. Nagyon szellemes! dühödött meg Bádogos. Arról nem volt szó, hogy éhezni is fogunk! Jól van, jól van, nyugodj már meg! csitította Tuka. Cseppcsányival átmentek és bevásároltok. Itt a pénz. Odaadta a pénzt Bádogosnak, Cseppcsányinak egy szatyrot nyomott a kezébe. Hozzatok húst, krumplit, zöldpaprikát, hagymát. Gulyást fogunk főzni, bográcsban. A komp éppen indulni készült, Cseppcsányiék integettek, hahóztak, majd lihegve felszaladtak a kompra. Köszönjük! szólt udvariasan Cseppcsányi. A kompos biccentett, hogy nincs mit, majd megkérdezte: Nem láttátok Pólika Pált? Nem mondta Cseppcsányi. És a kalapját? Azt igen. Akkor jó mondta a kompos HÍD az olvasáshoz A HÍD Szociális és Gyermekjóléti Szolgálat fejtörő játéka 9-12 éves gyermekeknek rejtelmesen. Cseppcsányi Bádogos mellé könyökölt a korlátra. Mit jelenthet a kalap? súgta neki. De Bádogos se tudta, hogy mit jelenthet a kalap, megvonta a vállát, és tovább bámulta a vizet. Szerencsésen kikötöttek, a kompos most se fogadott el pénzt, Sörjárat mondta tömören, majd közölte, hogy fél óra múlva megy vissza. A parton ott ült a pipás öregember, hunyorogva nézte Bádogosékat, bólogatott a fejével, úgy fogadta a köszönést. A szigetet megtaláltátok már? kérdezte pöfékelve. Meg mondta Cseppcsányi meglepődve. Akkor jó mondta az öreg, s mosolyogva nyomkodta a pipáját, jelezve, hogy befejezte a beszélgetést. Mikor fölcaplattak a műútra, Cseppcsányi csodálkozva tűnődött: Honnan a csodából tudja? Bádogos a vállát vonogatta. A húst, a hagymát, paprikát, krumplit megvették a hentesnél, illetve a közértben; Bádogos kijelentette, hogy kenyeret is kell venni. - Bár ezt a nagyokos Tuka nem mondta tette hozzá büszkén de én tudom, hogy kenyérre is szükség lesz! Cseppcsányi nem vitatkozott, megvették a kenyeret is, és loholtak vissza a komphoz. A kompra már felrakták a sörösládákat, a pipás öreg hatalmas füstgomolyokat pöfékelt ki, mint egy óceánjáró, a ládákra ültek, s a komp elindult. Mi lesz a vacsora? kérdezte a kompos. Gulyás mondta Cseppcsányi. Bográcsgulyás! Aha! Az jó jelentette ki a kompos, s többet nem szólt egy szót se. Pénzt visszafelé se fogadott el, amit Bádogosék szinte már természetesnek vettek. (Forrás: Nyár a szigeten / Csukás István - Könyvmolyképző Kiadó Kft. 2008.) 1. Rakj ki egy értelmes szót a betűkből! l c k a p l ö t a t f a Ki(k)re vonatkozik a megfejtés? a/ Szinyák b/ Cseppcsányi és Bádogos c/ Cseppcsányi és a kompos d/ Bádogos 2. Melyik szó szerepel a részletben? a/ nyomkodta b/ gyömöszölte c/ dörzsölte d / dögönyözte 3. A szórejtvény megfejtése egy összetett szó. (Szerepel a részletben) üst + marhapásztor = A megfejtés egy: a/ tevékenység b/ tulajdonság c/ étel neve d/ szereplő neve 4. Fejtsd meg a titkosírást! (balról jobbra haladva) kohtavétgaoplumkbaoszefbüacsútdögyolömkoslagyporúktaüvtipénövfájésknyedlóltékszi Melyik szereplőre jellemző a megfejtés? a/ Cseppcsányi b/ a kompos c/ Bádogos d/ az öreg 5. Hány helyesírási hibát találsz a regény alábbi részletében? Tisztaság, ápoltság és dőgunalom terjengett a kiglancolt vilanegyedben. Szinyák elbizonytalanodot. Hol fognak itt szövetségest találni? Vagy leg alább az életnek valamilyen jelét? Végre megtalálták az élet első jelét. Szinyák megállt egy oszlopnál, szivdobogva és vigyorogva olvasta: LÓTETŰ! a/ 3 b/ 4 c/ 5 d/ 6 Játékszelvény Név: Cím: Telefon: Születési év: IV. forduló megfejtése 1. 2. 3. 4. 5. GAZSI BÁCSI Apróhirdetés IKEA-tí pu sú be é pí tett szek rények, kony ha bú to rok, polc rend szerek, ba ba- és gyer mek bú to rok, iroda- és üz let be ren de zé sek mé ret re gyár tá sa a leg ol csób ban. Pél dá ul: könyv szek rény 228x80x28 cm. 13.800 Ft. Igé nyes mun ka, rö vid ha tár idő, díj ta lan fel mé rés és ár aján lat. Tel.: 06-30-368-1354, 376-8485 ELMŰ-nél regisztrált villanyszerelő mester vállal: cserépkályhák átalakítását- építését elektromos fűtésre, mérőhelykiépítést, villanybojlerek, hőtárolóskályhák javítását, gáz-eph kialakítását, érintésvédelmi-villámvédelmi felülvizsgálatot http://cserepkalyhakandallo.webs.com, Tel.: 06 20 5300344 lakásfelujítás, tapétázás, festés, höszigetelés, lamináltparkettázás, pvczés, olcsó téli áron áfa nélkül számlásan garanciával tel 36 30 316 56 00. TÉVÉJAVITÁS AZONNAL, HELYSZINEN! Villamosmérnök végzettséggel, garanciával! (ORION, VIDEOTON, ITT-NOKIA, GRUNDIG, NORDMENDE, VESTEL, DUAL, SCHNEIDER.) Telefon: 06-20-531-7638. Kertépítés-gondozás, füvesítés, támfalépítés, viacolor faburkolatok. Kapuvári Tamás okl. agrármérnök 30/560-8052 Ap ró hir de té se ket mos tan tól a hirdetes@budakeszihirmondo.hu címen, vagy a 23 451 161 vagy a 06 20 260 07 45-ös telefonszámon adhatják föl. Ne felejtsék el feltüntetni elérhetőségüket!. Ára ink: 20 szó ig brut tó 500 Ft 40 szó ig brut tó 750 Ft 60 szó ig bruttó 1000 Ft Az ál lást kí ná ló hir de té seket to vább ra is in gye n je len tet jük meg! Erkel Ferenc Művelődési Központ 2092 Budakeszi, Fő u. 108. Tel/fax: (06-23) 451-161, 457-161 Mobil: (06-20) 260-0745 info@efmk-budakeszi.hu, www.efmk-budakeszi.hu Erkel Ferenc Emlékév Budakeszin Június 4. péntek Erkel Ferenc emlék-koszorúzások 14.30 óra 15 óra, 15.30 óra és 16 órakor, 18 óra Tanári Hangverseny a Czövek Erna Alapfokú Művészetoktatási Intézményben, 20 órakor Erkel Ferenc Emlékhangverseny a Római Katolikus Plébánia Templomban Közreműködik: Kassai István Lisztdíjas zongoraművész, az Erkel Ferenc Társaság alapító elnökségi tagja, Gulyás Dénes érdemes művész, Zákányi Zsolt Református Vegyeskar Június 4-6. péntek-vasárnap 2010. évi Magyar Gó Nagydíj Nemzetközi Góverseny az Erkel Ferenc Művelődési Központban A verseny a Gó Európa Kupa európai gó körverseny egyik állomása. Június 11. péntek 16-22 óra Nosztalgia Party Június 12. szombat 9-13 óráig Baba-Börze Június 12. szombat 9-14 óráig Családi Egészségnap Biotermékek: ételek, kozmetikumok árusítása, kipróbálása, Biorezonancia, masszázs, mágneses kezelés, asztrológia, taró, számmisztikai elemzés stb. Június 13. vasárnap 16-22 óra Zwickl Polka Parti Június 25. péntek 16 óra TÖKMAG JÁTSZÓHÁZ Ismét Rock-Keszi! Budakeszi Kulturális Hetek rendezvénysorozat keretében 2010. június 13-án megrendezésre kerül a IV. Budakeszi Rock-Keszi. Budakesziről és a Budaörsi Kistérség településeiről várjuk az amatőr rock zenekarok jelentkezését! Rendezők: Erkel Ferenc Művelődési Központ és a Budakeszi Jövőjéért Zenei Egyesület. Jelentkezni: Subicz Attilánál a 0620/9241-149 C M Y CMtelefonszámon. MY CY CMY K Pályázati kiírás Mit kell tenni, min kell kezdeni, hogy Budakeszi felvirágozzék? Budakeszi Széchenyi Baráti Kör A Budakeszi Széchenyi Baráti Kör 2010-ben, gróf Széchenyi István halálának 150 éves évfordulóján helyi pályázattal is megemlékezik a Legnagyobb Magyarról. A pályázat témáját Széchenyi által Magyarországra feltett kérdése alapján fogalmaztuk meg, és értelmeztük Budakeszire, szűkebb pátriánkra, egy ezredrésznyi Magyarországra. Célunk városunk fenntartható fejlődésének elősegítése, megvalósítható ötletek által. A pályázatot két témakörre írjuk ki. Csoportok, teamek pályázatát is elfogadjuk. A témakörök két típusa: Budakeszi komplex fejlődése, imázs, fenntarthatóság A Egyedi ötletek Budakeszi felvirágoztatására B Pályázati feltételek, határidők A pályázat kiírója: Budakeszi Széchenyi Baráti Kör 2092 Budakeszi Pf. 20 A pályázat beadásának helye: 2092 Budakeszi Széchenyi u 141. Prohászka Ottokár Gimnázium porta A pályázat jeligés, amelyet külön zárt borítékban kérünk a pályázati anyagban elhelyezni. A pályázat formája: írásmű lehetőség szerinti illusztrációkkal, számítógépes megjeleníthetőséggel, kiegészítve prezentációval (Power Point formában, ez utóbbi legfeljebb 10 oldal) Határidők: - a pályázat beadásának határideje: 2010. június 30. 14 óráig. - a pályázat értékelése, eredményhirdetés 2010. szeptember 21-én Korosztály 14-35 éves korosztály A pályázat bemutatása A díjnyertes pályázatok nyilvános bemutatását a pályázat kiíró megszervezi. A zsűri tagjai Dr Rubovszky András, Prof. Dr Kásler Miklós, Dr Déry Attila, Körösiné Dr Merkl Hilda, Rodics Katalin, Szemereki Zoltán Pályázati díjak Témakörönként az 1-3 helyezett számára A témában Első díj 20.000 Ft Második díj 15.000 Ft Harmadik díj 10.000 Ft B témában Első díj 10.000 Ft Második díj 8.000 Ft Harmadik díj 6.000 Ft Fô profilunk a minôségi JellemzŒ megrendeléseink: 27 color ofszet nyomtatás katalógusok, prospektusok, naptárak, füzetek, mappák, tömbök, könyvek, brosúrák, szórólapok, inzertek, vevôtájékoztatók, spirálozott füzetek, wobblerek, dobozok, plakátok, karton függôcímkék, bevarrható ruhacímkék, szalagok, ügyviteli nyomtatványok (önátírós, sorszámozott is) folyóiratok, havi újságok, és minden, amit egy nyomda elvégezhet,...sôt még ennél is több! 2092 Budakeszi, SzŒlŒskert u. 19. Telefon: (23) 451 351, (23) 451 959 Fax: (23) 452 853 E-mail: iroda@palettapress.hu www.palettapress.hu Composite
10 B u d a k e s z i Hí r m o n d ó Rendőrségi hírek Kérjük Olvasóinkat, amennyiben az alábbi cselekményekkel kapcsolatosan bármilyen információval rendelkeznek, úgy értesítsék a Budakeszi rendőrőrsöt a 23 450-007 számon, vagy a Budaörsi Rendőrkapitányságot a 23 420-055 számon. 2009. november és 2010. április 3. közötti időben az ismeretlen elkövető a Szász utcában található hétvégi telekre drótkerítés kivágás módszerével behatolt, a faház ablakán lévő rácsot leszerelte és az ablakot befeszítette. A lakásból egy mikrohullámú sütőt, hosszabbítót és rézcsöveket tulajdonított el. A bűncselekménynyel okozott lopási kár: 168. 000 Ft, Rongálási kár: 100. 000 Ft. Házimuzsika és örömzene Budakeszin régen és most Képek egy budakeszi lokálpatrióta gyűjteményéből Mikor lapunk cikksorozatának ehhez a részéhez gyűjtöttem anyagot, még nem sejtettem, hogy 2010 május 16-án, a római katolikus templomban egy olyan koncert élvezője leszek majd, mely szorosan kapcsolódik Budakeszi egy fél évszázaddal korábbi eseménysorához. A történet elindítója egy helyi belgyógyász, körzeti orvos volt, aki l962 környékén a fejébe vette, hogy ötvenvalahányévesen igazán megtanul hegedülni és kamarazenélni. Az Erdélyből származó budakeszi orvost id. dr. Ostoros Gyulának hívták. A doktor úr gyerekkorában már szert tett némi kezdő hegedűtudásra (ebben nyilván szerepe volt édesapjának is, aki ugyancsak elsajátította a hegedülés tudományát), de aztán a munka mellett néhány évtized csend következett. Hosszú praxisa alatt kialakult benne egy hiányérzet, egy vágyakozás a zene csendje, harmóniája iránt. Elhatározta, hogy megtanul tisztességesen hegedülni. Kottákat vásárolt, magánórákat vett a helyi zeneiskolában, s mikor úgy érezte, hogy megérett a kamaramuzsikálásra, társakat is keresett a faluban. Az első, akire rátalált Martin Lőrinc volt. Ő már rendelkezett némi rutinnal, hisz a 40-es években néha beszállt a család vendéglőjébe egy kis szalonzenét játszani és helye volt a Budakeszi Katolikus Szimfonikus Zenekarban is mert bizony ilyen is működött a két világháború között a faluban. Dr. Ostoroshoz és Martin Lőrinchez hamarosan csatlakozott Bálint tanítóúr is. A hegedűtrió Martinék lakásában nyűtte egy darabig a vonót, de rá kellet jönniük, hogy ez a felállás három hegedűvel nem igazán ideális, nemigen írtak ugyanis ilyen műveket a komponisták. Bálint tanító úr fel is adta a küzdelmet. Dr. Ostoros viszont hangszert váltott és már jóval túl az ötvenen megtanult brácsázni is. Ekkor már a régi, később leégett Kultúrházban gyakoroltak tovább Martin Lőrinccel és a kultúrház igazgató hegedűn és zongorán játszó lányaival. Itt csatlakozott hozzájuk a csellista Udvardi Katalin is. A barokk ruhás fotó talán az egyetlen közönség előtti koncertjükön készült 1962-ben a kultúrházban, melynek erkélyes, drapériás színházterme volt akkoriban. A végleges csapat egy igazi vonósnégyes ezután alakult ki. Első hegedűsként egy profi került a csapatba: Búza Kiss Imre zeneakadémiát végzett. Ő lett a zenei vezető, de a társaság összefogója, lelke mindvégig a brácsán játszó id. dr. Ostoros maradt. Martin Lőrinc volt a másodhegedűs és Udvardi Katalin a csellista. Mozart, Corelli, Schubert műveket játszottak ekkor már a doktor úr rendelőjében, minden héten egy alkalommal. Éveken át, a saját szórakozásukra, örömükre. Gyönyörű történetük 1966 tájékán szakadt meg. Ekkor Búza Kiss az NSZK-ba távozott, s egy szimfonikus zenekarban helyezkedett el. Id. dr. Ostoros még ezután sem adta fel: mindig talált Budakeszin olyan társakat, akik csak muzsikálni akartak és ezzel szebbé tenni az életüket. És itt érkezünk el 2010. május 16-hoz. A budakeszi Római Katolikus templomban előadták Vivaldi Glóriáját. A három szólóénekes, Zákányi Emőke, Kristófi Ágnes és M. Szombathy Csilla, a két kórus, a Zákányi Zsolt Református Vegyeskar és a Budakeszi Katolikus Templom Kórusa, valamint a Budakeszi zenészeiből alakult kamarazenekar ismét bizonyítékát adta annak, hogy ez város tele van nagyszerű, alkotó emberekkel. A teltházas koncert igazi örömzene volt, pedig kint ítéletidő tombolt: 60 ember sok gyakorlással, szervezéssel legalább 300 embernek okozott boldog perceket. Az előadók csaknem mind amatőrök voltak. Kivéve a zenekar néhány zenetanárát, az Opera és a Danubia zenekar tagjait, egy-két vendégzenészt. És most itt egy kicsit zavarban vagyok. Volt a zenekarban egy brácsás is, bizonyos ifj. dr. Ostoros Gyula onkológus főorvos. 26 éve tagja a csupa praktizáló orvosokból álló Semmelweis vonosnégyesnek. Ők 1984-ben igazi házimuzsikálásra szerveződtek, de ma már elismert kamarazenészekként is számon tartják őket. Rendszeres vendégei hangversenytermeinknek és már a salzburgi Mozarteumban is felléptek. Ifj. dr. Ostoros Gyula a néhai dr. Ostoros Gyula fia, aki kisfiúként gyakran hallgatta a hajdani házimuzsikusokat. A koncert utáni beszélgetésen Barlay Zsuzsa a kórus karnagya, a koncert megálmodója és egyben karmestere elmondta, reméli, lesz további folytatása ennek a szép estének és van esélye annak, hogy hagyományt fog teremteni Budakeszin. Kohómérnök, akadémikus, munkanélküli, dominikánus nővér, takarító-vállalkozó, brüsszeli tolmács, reumatológus, meg a többiek. Köszönjük! A cikk megírásához nyújtott segítségért sok-sok köszönettel tartozom a 90 éves özv. dr. Ostoros Gyulánénak és a hajdani házimuzsikusnak, a most 88 éves Martin Lőrincnek, Lenci bácsinak Horváth Jenő 2010. április 3-án 16: 30 óra és 16: 45 óra közötti időben az Aldi Áruház parkolójában az ismeretlen tettes, a sértett figyelmét elterelte, míg a csomagtartóba pakolt be, eközben a korábban autó jobb első ülésére helyezett női válltáskát eltulajdonította, a benne lévő személyes iratokkal, bankkártyákkal, 400. 000 Ft készpénzzel és a jármű forgalmi engedélyével együtt. A bűncselekménnyel okozott lopási kár: 418. 000 Ft. A Tigáz alkalmazottai bejelentést tettek, mely szerint 2010. április 6-án a Gerinc utcában lévő családi ház garázsában az ott lakók illegális gázüzemű gépjármű töltőállomást üzemeltetnek. A bejelentés szerint a gázközmű csővezetékről a mérőóra állomás előtt a tulajdonos lekötést eszközölt, és 9 darab földbe süllyesztett gázpalackban tárolta az illegálisan megszerzett vezetékes földgázt, majd azzal egy cseppfolyósító készülék segítségével gázüzemű gépjárműveket töltöttek, engedély nélkül. Az elsődleges robbanásveszélyt a Tigáz és a Fővárosi Tűzoltó Parancsnokság munkatársai hárították el. Az ügyben a Budaörsi Rendőrkapitányság nyomozást rendelt el visszaélés jövedéki termékkel vétség megalapozott gyanúja miatt. 2010. április11-én 13 óra 30 perc körüli időben a Budaörsi út egyik lakásba két férfi vízvezeték szerelőnek kiadva magát, azzal az ürüggyel csengetett be, hogy a közelben csőtörés történt, és a közös képviselő megbízásából ellenőrizniük kell a lakásban a vízcsöveket. A sértett jóhiszeműen beengedte a két férfit, akik a konyhában vízszerelést imitáltak, így a sértett figyelmét elterelték, és egyikük a nappaliban található szekrényből 250. 000 Ft. készpénzt tulajdonított el. 2010. április19-én állampolgári bejelentés alapján a Budakeszi Rendőrőrs járőrei megjelentek a Domb utcában található hétvégi teleknél, ahonnan három férfi fémhulladékokat tulajdonított el. Őket bűncselekmény elkövetésének gyanúja miatt előállították a Budakeszi Rendőrőrsre, a cselekményhez használt járművüket, és az eltulajdonított fémhulladékot lefoglalták. Ellenük a Budaörsi Rendőrkapitányság lopás vétség gyanúja miatt nyomozást rendelt el. 2010. április19- én 17: 10- kor a Müller Drogéria biztonsági szolgálata értesítette a Budakeszi Rendőrőrsöt, mert az üzletből két nő 43. 150 Ft. értékben különböző kozmetikai terméket próbált meg eltulajdonítani. A két személyt a Budakeszi Rendőrőrs járőrei előállították a Budaörsi Rendőrkapitányságra, ellenük bűncselekmény elkövetése miatt eljárás indult. 2010. április 21-én 20: 00 óra és 21: 30 óra közötti időben az ismeretlen elkövető besurrant a Vadverem utcai családi házba, és onnan különféle értékeket, iratokat és egy autó indítókulcsát tulajdonított el, majd ezt követően az autót is saját indítókulcsával eltulajdonította. Lopási kár: 4. 000. 000.- Ft. 2010. április 21-én 18:05 óra és 18:30 óra közötti időpontban a Budakeszi, Farkashegyi Repülőtér előtti parkolóban leállított Ford Focus személyautó bal első ajtó ablakának az üvegét az ismeretlen elkövető betörte, majd az ülés háta mögött elhelyezett laptoptáskát a benne lévő laptoppal együtt eltulajdonította. Lopási kár: 230. 000.- Ft. Rongálási kár: 100. 000.- Ft. Forgács Péter rendőr törzsőrmester, Budakeszi Körzeti Megbízott fogadóórái a Budakeszi Rendőrőrsön: 2010. június 4-én és 21-én 17-től 19 óráig.