4 - Ismerkedés az autóval VEZETŐHELY 1. Sebességszabályozó/-korlátozó kapcsolók. 2. Kormánymagasság és -mélység beállítása. 3. Világítás- és irányjelző-kapcsolók. 4. Kombinált kijelző. 5. Vezetőoldali légzsák. Kürt. 6. Sebességváltókar. 7. Parkolófék. 8. Motorháztető nyitáskapcsoló. 9. Biztosítékdoboz. 10. Dinamikus menetstabilizáló (ESP/ASR) rendszer gombja. 11. Hátsó ablakemelők semlegesítő kapcsolója. 12. Utasoldali légzsák semlegesítő kapcsolója. 13. Fényszórók magasság-beállítása. 14. Irányítható és elzárható oldalsó szellőzőnyílás. 15. Első ablak pára- és jégmentesítő fúvókája. 16. Hangszóró (magashang-sugárzó). 17. Szélvédő jégmentesítő fúvókája.
Ismerkedés az autóval - 5 VEZETŐHELY 1. Indításgátló és gyújtáskapcsoló. 2. Autórádió kormánynál elhelyezett kapcsolói. 3. Ablaktörlő/ablakmosó és fedélzeti számítógép kapcsolói. 4. Irányítható és elzárható központi szellőzőnyílások. 5. Elakadásjelző kapcsolója. 6. Többfunkciós képernyő. 7. Utasoldali légzsák. 8. Kesztyűtartó. 9. Hátsó elektromos ablakemelők kapcsolója. 10. Ülések fűtéskapcsolója (rendeltetéstől függően). 11. Első elektromos ablakemelők kapcsolói. 12. Külső visszapillantó tükrök kapcsolója. 13. Szivargyújtó. 14. Első hamutartó. 15. Fűtés / légkondicionálás kapcsolója. 16. RD3 autórádió.
6 - Ismerkedés az autóval NYITÁS Kulcs - Távirányító Üzemanyagtartály Motorháztető A. Gépjármű reteszelése. B. Gépjármű kireteszelése. 101 1. A tanksapka fedelének nyitása. A tartály űrtartalma: kb. 50 liter. 107 A. Belső nyitókar. B. Külső nyitókar. C. Kitámasztórúd. 107
Ismerkedés az autóval - 7 NYITÁS Ajtók Csomagtartó (limuzin) Csomagtartó és hátsó szélvédő (206 SW) 1. Reteszelés. 2. Kireteszelés. 3. Távolról történő reteszelés (ajtókkal együtt). 4. Távolról történő kireteszelés (ajtókkal együtt). 105 A. Csomagtartó nyitása (hátsó szélvédő zárva). B. Hátsó szélvédő kireteszelése (csomagtartó zárva). C. Hátsó szélvédő nyitása az ablaktörlőkarral. 4. Hátsó szélvédő kireteszelése távolról (hosszan megnyomva). 105 A. Első ajtók nyitása / zárása. B. Hátsó ajtók nyitása / zárása (206 SW). 103 A csomagtartó és a hátsó szélvédő egyszerre nem nyitható ki.
8 - Ismerkedés az autóval KÉNYELEM Első ülés beállításai (limuzin és 206 SW) 1. Hosszirányú beállítás. 2. Fejtámla magasságának és dőlésszögének beállítása. 3. Beszállás a hátsó ülőhelyekre (3 ajtós változat). 4. Magasság beállítása. 5. Háttámla dőlésszögének beállítása. 6. Ülésfűtés-kapcsolók (rendeltetéstől függően). 88 Soha ne közlekedjen kiszerelt fejtámlákkal.
Ismerkedés az autóval - 9 Kényelem Belső visszapillantó tükör beállítása Külső elektromos visszapillantó tükrök beállítása Külső manuális visszapillantó tükrök beállítása 1. A tükör "nappali" helyzetének kiválasztása. 2. A visszapillantó tükör beállítása. 116 A. Jobb vagy bal oldali tükör kiválasztása. B. A tükör helyzetének beállítása. C. A visszapillantó tükör kiválasztásának megszüntetése. D. Elektromos be- és kihajtás. 116 A. A tükör helyzetének beállítása. B. Manuális be- és kihajtás. 116
10 - Ismerkedés az autóval KÉNYELEM Első biztonsági övek beállítása Kormánykerék beállítása 2. A magasság állítása. 137 1. Kireteszelés. 2. A magasság beállítása. 3. Reteszelés. 117 1. Reteszelés.
Ismerkedés az autóval - 11 TÁJÉKOZÓDÁS Világítás Ablaktörlők Hátsó ablaktörlő ("A" gyűrű) Leállítás. "A" gyűrű Kikapcsolt világítás. Helyzetjelző világítás. "B" gyűrű vagy 108 Tompított fényszórók / Távolsági fényszórók. Fényszórók automatikus bekapcsolása. Hátsó ködlámpa Első ködfényszórók és hátsó ködlámpa. Első ablaktörlő 2 Gyors törlés. 1 Normál törlés. I. Szakaszos törlés. vagy AUTO Automatikus törlés. 0 Leállítás. Egyszeri törlés (lefelé nyomva). Ablakmosó: húzza a kart maga felé. 110 111 Szakaszos törlés. Ablakmosó.
12 - Ismerkedés az autóval SZELLŐZTETÉS Fűtés Manuális légkondicionáló Automata légkondicionáló 1 Levegőelosztás beállítása. 2 Befúvás kapcsoló. 3 Hőmérséklet beállítása. 4 A hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése. 5 Levegőhozam beállítása. 83 1 Levegőelosztás beállítása. 2 Befúvás kapcsoló. 3 Hőmérséklet beállítása. 4 A hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése. 5 Levegőhozam beállítása. 6 Légkondicionáló kapcsolója. 84 1 Levegőhozam beállítása. 2 Levegőelosztás beállítása. 3 Befúvás kapcsoló. 4 Légkondicionáló kapcsolója. 5 A hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése. 6 A rendszer leállítása. 7 Hőmérséklet beállítása. 8 Automatikus komfort program. 9 Automatikus jég- és páramentesítés program. 86
Ismerkedés az autóval - 13 SZELLŐZTETÉS Tanácsok a belső beállításokhoz Fűtés vagy Manuális légkondicionáló Mit kíván... Levegőelosztás Levegőhozam Belső levegő keringetése / Külső levegő Hőmérséklet A/C manuális FŰTÉS HŰTÉS PÁRAMENTESÍTÉS JÉGMENTESÍTÉS Automata légkondicionáló : lehetőség szerint az "AUTO" gomb megnyomásával bekapcsolható automatikus üzemmódot használja.
14 - Ismerkedés az autóval ELLENŐRZÉS Kombinált kijelző Visszajelzések Kapcsolók A. A gyújtás ráadását követően a üzemanyagszint-mérő mutatójának fel kell emelkednie. B. Járó motornál a társított minimális üzemanyagszint visszajelzésnek ki kell aludnia. C. A gyújtás ráadását követően az olajszintmérőn néhány másodpercig 1-6 négyzetnek kell feltűnnie. Ha a folyadékszintek valamelyike nem megfelelő, töltse fel az adott folyadékot. 17, 25 1. A gyújtás ráadásakor a narancssárga és piros figyelmeztető visszajelzések kigyulladnak. 2. Járó motornál ezeknek a visszajelzéseknek ki kell aludniuk. Ha a visszajelzések tovább világítanak, lapozza fel a megfelelő oldalt. 20 A jelzőlámpa kigyulladása az adott funkció állapotáról ad tájékoztatást. A. Hátsó ablakemelők semlegesítése. 115 B. Az ESP és ASR rendszer kikapcsolása. 133 C. Központi reteszelés / kireteszelés. 104
Ismerkedés az autóval - 15 AZ UTASOK BIZTONSÁGA Első utasoldali légzsák Vezetőoldali biztonsági öv és légzsákok INDÍTÁS Gyújtáskapcsoló 1. Helyezze be a kulcsot. 2. Válassza ki a kívánt helyzetet: "ON" (bekapcsolás), első utas vagy "menetiránnyal szemben" beszerelt gyermekülés esetén, "OFF" (kikapcsolás), "menetiránynak háttal" beszerelt gyermekülés esetén. 3. A megfelelő állásban húzza ki a kulcsot. 134 A. Nem becsatolt vagy kicsatolódott vezetőoldali biztonsági öv visszajelzés, pirosan világít. B. Utasoldali légzsák visszajelzés, világít, ha a légzsák ki van kapcsolva. C. Légzsák visszajelzés; a gyújtás ráadását követően kialszik. 22 1. Stop helyzet. 2. Segédberendezések helyzet. 3. Gyújtás helyzet. 4. Indítás helyzet.
16 - Ismerkedés az autóval VEZETÉS Sebességkorlátozó Sebességszabályozó Műszerfali kijelzés 1. A sebességkorlátozó funkció kiválasztása / kikapcsolása. 2. A beprogramozott érték csökkentése. 3. A beprogramozott érték növelése. 4. A sebességkorlátozó be- és kikapcsolása. A sebességkorlátozó 30 km/óra feletti beprogramozott sebesség esetén működik. A beállításokat járó motornál kell elvégezni. 128 1. A sebességszabályozó funkció kiválasztása / kikapcsolása. 2. A beprogramozott érték csökkentése. 3. A beprogramozott érték növelése. 4. A sebességszabályozó be- és kikapcsolása. Programozáshoz vagy bekapcsoláshoz a gépjárműnek legalább 40 km/óra sebességel kell haladnia, mechanikus sebességváltó esetén legalább negyedik kapcsolt fokozatban. 130 A sebességszabályozó vagy -korlátozó funkció akkor tűnik fel a műszerfal A kijelzőjén, ha ki van választva; ha a funkció be van kapcsolva, a B visszajelzés kigyullad. Sebességszabályozó Sebességkorlátozó
A működés ellenőrzése - 17 KOMBINÁLT KIJELZŐEGYSÉG MECHANIKUS SEBESSÉGVÁLTÓS BENZINES ÉS DÍZELVÁLTOZAT ESETÉN (limuzin és 206 SW) 1. Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető visszajelző lámpa* 2. Utasoldali légzsák semlegesítése visszajelző lámpa* 3. Légzsákok visszajelző lámpa 4. Ködfényszóró visszajelző lámpa 5. Blokkolásgátló (ABS) rendszer visszajelző lámpa 6. Hátsó ködlámpa visszajelző lámpa 7. Izzítás visszajelző lámpa dízelmotor esetén 8. Bal oldali irányjelző visszajelző lámpa 9. Kilométer-számláló, szervizintervallum-kijelző, motorolaj-szintjelző és sebességkorlátozó/-szabályozó kijelző 10. Jobb oldali irányjelző visszajelző lámpa 11. Motor-öndiagnosztika visszajelző lámpa 12. Távolsági fényszóró visszajelző lámpa 13. Parkolófék, fékfolyadékszint és elektronikus fékerőelosztó hiba visszajelző lámpa 14. Tompított fényszóró visszajelző lámpa 15. Akkumulátortöltés visszajelző lámpa 16. Motorolaj-hőmérséklet és - nyomás visszajelző lámpa 17. Minimális hűtőfolyadékszint visszajelző lámpa (dízel) 18. Motorolajhőmérséklet-jelző 19. Összkilométer-számláló gombja 20. Azonnali megállásra figyelmeztető jelzőlámpa (STOP) 21. Sebességjelző 22. Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző 23. Fordulatszámmérő 24. Megvilágítás-szabályozó gomb 25. Üzemanyagszint-jelző 26. Minimális üzemanyagszint visszajelző lámpa 27. Dinamikus menetstabilizáló rendszer (ESP/ASR) visszajelző lámpa 28. Sebességkorlátozó/-szabályozó visszajelző lámpa * Rendeltetéstől függően.
18 - A működés ellenőrzése KOMBINÁLT KIJELZŐEGYSÉG MECHANIKUS SEBESSÉGVÁLTÓS BENZINES VÁLTOZAT ESETÉN (206 RC) 1. Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető visszajelző lámpa* 2. Utasoldali légzsák semlegesítése visszajelző lámpa* 3. Légzsákok visszajelző lámpa 4. Ködfényszóró visszajelző lámpa 5. Blokkolásgátló (ABS) rendszer visszajelző lámpa 6. Hátsó ködlámpa visszajelző lámpa 7. Bal oldali irányjelző visszajelző lámpa 8. Kilométer-számláló, szervizintervallum-kijelző és motorolaj-szintjelző 9. Jobb oldali irányjelző visszajelző lámpa 10. Motor-öndiagnosztika visszajelző lámpa 11. Távolsági fényszóró visszajelző lámpa 12. Parkolófék, fékfolyadékszint és elektronikus fékerőelosztó hiba visszajelző lámpa 13. Tompított fényszóró visszajelző lámpa 14. Akkumulátortöltés visszajelző lámpa 15. Motorolaj-hőmérséklet és -nyomás visszajelző lámpa 16. Motorolajhőmérséklet-jelző 17. Kilométer-számláló gombja 18. Azonnali megállásra figyelmeztető jelzőlámpa (STOP) 19. Sebességjelző 20. Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző 21. Fordulatszámmérő 22. Megvilágítás-szabályozó gomb 23. Üzemanyagszint-jelző 24. Minimális üzemanyagszint visszajelző lámpa 25. Dinamikus menetstabilizáló rendszer (ESP/ASR) visszajelző lámpa * Rendeltetéstől függően.
A működés ellenőrzése - 19 KOMBINÁLT KIJELZŐEGYSÉG BENZINES, AUTOMATA SEBESSÉGVÁLTÓS VÁLTOZAT ESETÉN (limuzin és 206 SW) 1. Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető visszajelző lámpa* 2. Utasoldali légzsák semlegesítése visszajelző lámpa* 3. Légzsákok visszajelző lámpa 4. Ködfényszóró visszajelző lámpa 5. Blokkolásgátló (ABS) rendszer visszajelző lámpa 6. Hátsó ködlámpa visszajelző lámpa 7. Bal oldali irányjelző visszajelző lámpa 8. Kilométer-számláló, szervizintervallum-kijelző, motorolajszint-jelző és sebességkorlátozó/-szabályozó kijelző 9. Jobb oldali irányjelző visszajelző lámpa 10. Motor-öndiagnosztika visszajelző lámpa 11. Távolsági fényszóró visszajelző lámpa 12. Parkolófék, fékfolyadékszint és elektronikus fékerőelosztó hiba visszajelző lámpa 13. Tompított fényszóró visszajelző lámpa 14. Akkumulátortöltés visszajelző lámpa 15. Motorolaj-hőmérséklet és -nyomás visszajelző lámpa 16. Működési program kijelző 17. Sebességváltó fokozat kijelző 18. Kilométer-számláló gomb 19. Azonnali megállásra figyelmeztető jelzőlámpa (STOP) 20. Sebességjelző 21. Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző 22. Fordulatszámmérő 23. Megvilágítás-szabályozó gomb 24. Üzemanyagszint-jelző 25 Minimális üzemanyagszint visszajelző lámpa 26. Dinamikus menetstabilizáló rendszer (ESP/ASR) visszajelző lámpa 27. Sebességkorlátozó/-szabályozó visszajelző lámpa * Rendeltetéstől függően.
20 - A működés ellenőrzése VISSZAJELZÉSEK Ha az alábbi visszajelzések folyamatosan világítanak vagy villognak járó motornál, az az adott egység hibás működésére utal. Bizonyos jelzések megjelenését hangjelzés és a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kísérhet. Vegyük komolyan ezeket a figyelmeztetéseket: forduljunk mihamarabb PEUGEOT-szervizhez. Amennyiben menet közben kigyullad az azonnali megállásra figyelmeztető STOP jelzőlámpa, minden esetben meg kell állni; állítsuk le a gépjárművet, ügyelve a legnagyobb biztonságra. Azonnali megállásra figyelmeztető jelzés (STOP) Az alábbi visszajelzésekkel együtt jelenik meg: - motorolajnyomás és -hőmérséklet, - minimális hűtőfolyadékszint, - parkolófék, - minimális fékfolyadékszint, - elektronikus fékerőelosztó rendszer hiba. A hűtőfolyadék-hőmérsékletjelzővel együtt jelenik meg. Amennyiben járó motornál villogni kezd, azonnal álljunk meg! Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Motorolajnyomás és - hőmérséklet visszajelzése Együtt világít az azonnali megállásra figyelmeztető (STOP) jelzéssel. Azonnal álljunk meg! A jelzés figyelmeztet, hogy: - a motorolajnyomás nem elegendő, - olajhiány van a kenőkörben. Pótoljuk a hiányzó olajmennyiséget. - túl magas az olaj hőmérséklete. A jelzés megjelenését hangjelzés kíséri. Az olaj hőmérsékletének csökkentése érdekében csökkentsük a sebességét. Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Dízelmotor minimális hűtőfolyadékszintjének visszajelzése (változattól függően) Együtt világít az azonnali megállásra figyelmeztető (STOP) jelzéssel. Azonnal álljunk meg! A folyadékszint pótlásával várjuk meg, amíg a motor lehűl. A hűtőrendszer nyomás alatt van. A hiba elhárítása során az égési sérülések elkerülése érdekében csavarjuk ki a zárófedelet két fordulattal a nyomás lecsökkentése céljából. A nyomás lecsökkenését követően vegyük le a zárófedelet és végezzük el a hűtőfolyadék pótlását. Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Parkolófék, minimális fékfolyadékszint és elektronikus fékerőelosztó rendszer (REF) hiba visszajelzés Együtt világít az azonnali megállásra figyelmeztető (STOP) jelzéssel. Jelzi, hogy: - a parkolófék behúzott vagy nem megfelelően kiengedett helyzetben van, - a fékfolyadék szintje a minimális érték alatt van (ha a visszajelzés kiengedett parkolófék esetén is világít), - az elektronikus fékerőelosztó rendszer hibás, ha az ABS jelzéssel egyidőben világít. Azonnal álljunk meg! Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Blokkolásgátló (ABS) rendszer visszajelzése Minden gyújtásráadáskor felvillan néhány másodpercre. Ha a visszajelzés továbbra is világít vagy felvillan 12 km/h felett, a blokkolásgátló (ABS) rendszer működési rendellenességét jelzi. A gépjármű hagyományos fékrendszere fékszervóval mindemellett továbbra is működőképes. A visszajelzés felvillanása és a kísérő hangjelzés, valamint a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet az ABS rendszer meghíbásodását jelzi. Forduljunk PEUGEOT-szervizhez.
A működés ellenőrzése - 21 Dinamikus menetstabilizáló rendszer (ESP/ASR) visszajelzése Minden gyújtásráadáskor felvillan néhány másodpercre. Járó motornál, menet közben a viszszajelzés a rendszer aktiválásakor villan fel. A rendszer semlegesítésekor a viszszajelzés a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében folyamatosan világít. Amennyiben az ESP/ASR kapcsoló visszajelzése járó motornál, menet közben is világít, forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Akkumulátortöltés visszajelzés Jelzi, hogy: - a töltőkör hibás, - az akkumulátor vagy az indítómotor sarui meglazultak, - a generátor szíja szakadt vagy laza, - a generátor hibás. Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Környezetvédelmi visszajelzés (változattól függően) Minden gyújtásráadás alkalmával felvillan néhány másodpercre. Amennyiben járó motor esetén felvillan, az a befecskendező-rendszer, a gyújtás vagy a környezetvédelmi rendszer meghibásodását jelzi. Amennyiben a jelzés villog, benzinüzemű motorok esetén fennáll a katalizátor megrongálódásának veszélye. Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. A részecskeszűrő (FAP) telítettségére figyelmeztető jelzés (dízel) A többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében megszólaló hangjelzés a dízelszűrő (FAP) szennyezettségére figyelmeztet. A részecskeszűrő olyan kezdődő telítettségére utal, mely kivételesen hosszú városi közlekedés esetén következik be. A szűrő regenerálása érdekében tanácsos legalább öt percig 60 km/óra vagy nagyobb sebességgel közlekedni, ahogy azt a forgalmi viszonyok lehetővé teszik, egészen a jelzés megszűnéséig. Amennyiben a hiba továbbra is fennáll, a lehető legrövidebb időn belül forduljunk Peugeot-szervizhez. Gázolajadalék-szint figyelmeztető jelzés (dízel) A többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében megszólaló hangjelzés arra figyelmeztet, hogy a gázolajadalék szintje a minimálisra csökkent. Ilyen esetben az adalékanyagot fel kell tölteni, a lehető legrövidebb időn belül forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Előizzítás visszajelzése (dízel) Indítózás előtt várjuk meg, amíg a visszajelzés kialszik. Ha a motor hőmérséklete megfelelő, a jelzés egy másodpercnél rövidebb időre gyullad ki. Ekkor várakozás nélkül indítózhatunk. Minimális üzemanyagszint visszajelzés Első felvillanásakor még legalább 50 km tehető meg tankolás nélkül. (Az üzemanyagtartály térfogata kb. 50 liter). Sebességkorlátozó és - szabályozó visszajelzés A sebességkorlátozó vagy - szabályozó bekapcsolásakor gyullad ki.
22 - A működés ellenőrzése Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés* Gyújtásráadáskor a jelzés felvillan, ha a gépjárművezető nem csatolta be a biztonsági övét. 20 km/h feletti sebességnél a visszajelzés folyamatosan erősődő hangjelzés és a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében hozzávetőleg 20 másodpercig villog. Ezt követően a jelzés mindaddig folyamatosan világít, amíg a vezető be nem csatolja a biztonsági övét. Utasoldali légzsák semlegesítése jelzés* A többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében világító jelzés az utasoldali légzsák semlegesített állapotát jelzi. A jelzés mindaddig folyamatosan világít, amíg az utasoldali légzsák semlegesített állapotban marad. Minden esetben, ha a jelzés villog, forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző - mutató az (A) zónában: a hőmérséklet megfelelő, - mutató a (B) zónában: a hőmérséklet túl magas. Az azonnali megállásra figyelmeztető (STOP) jelzés villog. Azonnal álljunk meg! Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Motorolajhőmérséklet-jelző Járó motornál a motorolaj hőmérsékletét mutatja: - mutató a (C) zónában: a hőmérséklet megfelelő, - mutató a (D) zónában: a hőmérséklet túl magas. Az olajhőmérséklet csökkentése érdekében csökkentsük a gépkocsi sebességét. Légzsákok visszajelzése A jelzés a gyújtás ráadásakor néhány másodpercre felvillan. A hangjelzés és a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében működésbe lépő jelzés a légzsákok meghibásodását jelzi. Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. * Rendeltetéstől függően.
22 - A működés ellenőrzése Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés* Gyújtásráadáskor a jelzés felvillan, ha a gépjárművezető nem csatolta be a biztonsági övét. 20 km/h feletti sebességnél a visszajelzés folyamatosan erősődő hangjelzés és a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében hozzávetőleg 20 másodpercig villog. Ezt követően a jelzés mindaddig folyamatosan világít, amíg a vezető be nem csatolja a biztonsági övét. Utasoldali légzsák semlegesítése jelzés* A többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében világító jelzés az utasoldali légzsák semlegesített állapotát jelzi. A jelzés mindaddig folyamatosan világít, amíg az utasoldali légzsák semlegesített állapotban marad. Minden esetben, ha a jelzés villog, forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Hűtőfolyadékhőmérséklet-jelző - mutató az (A) zónában: a hőmérséklet megfelelő, - mutató a (B) zónában: a hőmérséklet túl magas. Az azonnali megállásra figyelmeztető (STOP) jelzés villog. Azonnal álljunk meg! Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Motorolajhőmérséklet-jelző Járó motornál a motorolaj hőmérsékletét mutatja: - mutató a (C) zónában: a hőmérséklet megfelelő, - mutató a (D) zónában: a hőmérséklet túl magas. Az olajhőmérséklet csökkentése érdekében csökkentsük a gépkocsi sebességét. Légzsákok visszajelzése A jelzés a gyújtás ráadásakor néhány másodpercre felvillan. A hangjelzés és a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében működésbe lépő jelzés a légzsákok meghibásodását jelzi. Forduljunk PEUGEOT-szervizhez. * Rendeltetéstől függően.
A működés ellenőrzése - 23 Az automata sebességváltó karjának helyzetét jelző képernyő Az automata sebességváltó visszajelzései Park (Parkolás) Reverse (Hátramenet) Neutral (Üres) Drive (Vezetés) "SPORT" jelzés A "SPORT" program kiválasztásakor gyullad ki. "HAVAS ÚT" jelzés A "HAVAS ÚT" program kiválasztásakor gyullad ki. Működési rendellenesség Amennyiben hangjelzés és a többfunkciós képernyőn megjelenő üzenet kíséretében a Sport és Havas út visszajelzés villogni kezd, forduljunk PEUGEOT-szervizhez. Manuális üzemmód: kapcsolt 1. fokozat kapcsolt 2. fokozat kapcsolt 3. fokozat kapcsolt 4. fokozat
24 - A működés ellenőrzése KOMBINÁLT KIJELZŐEGYSÉGEN ELHELYEZETT KIJELZŐ Gyújtásráadást követően három funkciót biztosít egymás után: - szervizintervallum-kijelző, - motorolajszint-kijelző, - kilométer-számláló: a gyújtás levételét követően még 30 másodpercig látható. Ha a két funkció bármelyike be van kapcsolva (lásd a kapcsolódó fejezetet), a sebességkorlátozó/-szabályozó információit is megjeleníti. Szervizintervallum-kijelző A gyártó által meghatározott karbantartási ütemterv szerint soronkövetkező karbantartás végrehajtásának esedékességéről tájékoztatja Önt. Működés A gyújtás ráadásakor a karbantartási műveleteket szimbolizáló kulcs kb. 5 másodpercre kigyullad, a kilométer-számlálón pedig a következő karbantartásig megtehető kilométerek (kerekített) száma jelenik meg. Példa: Ön még 4800 km-t tehet meg a következő karbantartásig. A kijelzőn gyújtásráadáskor 5 másodpercen keresztül a következő látható: A gyújtásráadást követő 5 másodperc elteltével a kilométer-számláló visszaáll normál működésre és az összes vagy a napi kilométerszám látható. A következő karbantartásig megtehető távolság kevesebb mint 1000 kilométer. Példa: Ön még 900 km-t tehet meg a következő karbantartásig. A kijelzőn gyújtásráadáskor 5 másodpercen keresztül a következő látható: A gyújtásráadást követő 5 másodperc elteltével a kilométer-számláló visszaáll normál működésre, a kulcs azonban továbbra is világít. Ez jelzi Önnek, hogy a karbantartást hamarosan el kell végeztetnie. A kijelzőn az összes vagy a napi kilométerszám látható. A karbantartási esedékesség túllépése A gyújtás ráadásakor a karbantartási műveleteket szimbolizáló kulcs és a túllépés kilométerszáma kb. 5 másodpercig villog. Példa: Ön 300 kilométerrel lépte túl a karbantartás esedékességét, gépkocsijának karbantartását sürgősen el kell végeztetnie. A kijelzőn gyújtásráadáskor 5 másodpercen keresztül a következő látható: A gyújtás ráadását követő 5 másodperc elteltével a kilométer-számláló visszaáll normál működésre, a kulcs azonban továbbra is világít. A kijelzőn az összes vagy a napi kilométerszám látható. Megjegyzés: a karbantartást szimbolizáló kulcs a kétéves karbantartási ciklus túllépése esetén is kigyullad.* * Rendeltetéstől függően.
A működés ellenőrzése - 25 A szervizintervallum-kijelző nullázása Ezt a műveletet az Ön PEUGEOTszervize végzi el a rendszeres karbantartásokat követően. A nullázás művelete a következő: - vegye le a gyújtást, - nyomja meg, és tartsa benyomva az 1-es gombot, - adja rá a gyújtást. A kilométer-számláló kb. 10 másodperces visszaszámlálásba kezd. - Tartsa benyomva az 1-es gombot 10 másodpercen keresztül. A kijelzőn [= 0] látható, a karbantartást szimbolizáló kulcs pedig eltűnik. Motorolajszint-kijelző A gyújtás ráadásakor, a szervizintervallum információt követően kb. 10 másodpercen át a motorolajszint látható. Olajtöbblet A hat négyzet villogása és a "max" üzenet olajtöbbletet jelez, fennáll a motor károsodásának veszélye. Amennyiben az olajszintmérő-pálcával végzett ellenőrzés is a szükségesnél magasabb szintet mutat, forduljon sürgősen PEUGEOT-szervizhez. Az olajszintmérő meghibásodása A hat szegmens villogása a motorolajszintmérő meghibásodását jelzi. Fennáll a motor károsodásának veszélye. Forduljon PEUGEOT-szervizhez. Olajhiány A hat szegmens villogása és a "min" üzenet olajhiányt jelez, fennáll a motor károsodásának veszélye. Amennyiben az olajszintmérő-pálcával végzett ellenőrzés is a szükségesnél alacsonyabb szintet mutat, sürgősen töltse fel a szintet. Az olajszintmérő-pálcával végzett ellenőrzés csak abban az esetben ad megbízható eredményt, ha azt vízszintesen álló gépkocsin, legalább tíz perccel a motor leállítását követően hajtottuk végre.
26 - A működés ellenőrzése Összkilométer-számláló Megvilágítás-szabályozó ELAKADÁSJELZŐ Az irányjelző lámpák egyidejű működtetéséhez nyomjuk meg a gombot. Levett gyújtásnál is működik. Az 1-es gomb megnyomásával a következőket jeleníthetjük meg: - az összes megtett kilométer számát, - a napi megtett kilométerek számát, - a sebességkorlátozó vagy -szabályozó adatait, ha járó motornál a kettő közül kiválasztottuk az egyiket. A napi kilométer-számláló nullázásához a napi kilométerek számának kijelzésekor addig nyomjuk az 1-es gombot, amíg a kijelzőn látható érték le nem nullázódik. Felkapcsolt lámpáknál nyomjuk meg a gombot a műszerfal-megvilágítás erősségének változtatásához. Amikor a megvilágítás eléri a minimális (vagy maximális) beállítást, engedjük el a gombot, majd nyomjuk meg újra a növeléshez (vagy csökkentéshez). Amikor a megvilágítás elérte a kívánt erősséget, engedjük el a gombot. Az elakadásjelzők automatikus bekapcsolása* Hirtelen fékezéskor a lassulás mértékének függvényében az elakadásjelzők automatikusan bekapcsolnak. Az első gyorsuláskor automatikusan kikapcsolnak. A gomb megnyomásával lehetőségünk van a kikapcsolásukra. * Rendeltetéstől függően.
Többfunkciós képernyők - 27 ÓRA 1-es gomb: órák beállítása. 2-es gomb: percek beállítása. A számok gyors futtatásához tartsuk a gombot lenyomva. "A" KIJELZŐ Lehetővé teszi a hozzáférést az alábbi információkhoz: - pontos idő, - dátum, - külső hőmérséklet* (villog jeges út veszélye esetén), - autórádió-kijelzések, - nyílászárók ellenőrzése (pl: "bal első ajtó nyitva",...), - átmenetileg kijelzett figyelmeztető üzenetek (pl: "lemerült távirányító elem") vagy információk (pl: "aktív energiatakarékos üzemmód"). Paraméterek beállítása Tartsuk lenyomva két másodpercig az 1-es gombot, hogy hozzáférjünk a beállításokhoz: az adat villog, készen áll a módosításra. Ezt követően az 1-es gomb lehetővé teszi a különböző adatok megjelenítését az alábbi sorrendben: - a kijelzett információk nyelve, - óra (napi 12 vagy 24 órás ciklus), - perc, - év, - hónap, - nap, - hőmérséklet mértékegysége ( C vagy F). A 2-es gomb egyszeri megnyomásával módosíthatjuk a kiválasztott adatot. Az értékek gyors beállításához tartsuk lenyomva a gombot (az utolsó érték kijelzését a legelsőé követi). A beállítás 7 másodpercen keresztül történő szüneteltetése esetén a kijelző visszatér alaphelyzetébe, és a módosított adatok tárolásra kerülnek. Megjegyzés: A 2-es gomb rövid megnyomása lehetővé teszi a külső hőmérséklet néhány másodpercre történő kijelzését. * Változattól függően.
28 - Többfunkciós képernyők "B" MONOKRÓM KÉPERNYŐ Lehetővé teszi az alábbi információk megjelenítését: - óra, - dátum, - külső hőmérséklet (villog jeges út veszélye esetén), - autórádió kijelzései, - nyílászárók ellenőrzése. A kijelző grafikusan jelzi, ha egy ajtó nyitva van, - a figyelmeztető üzenetek (pl: "akkumulátortöltés rendellenessége") vagy ideiglenesen kijelzett információk (pl. "alacsony üzemanyagszint") törölhetők az 1-es vagy 2-es gomb megnyomásával, - fedélzeti számítógép. Paraméterek beállítása Tartsuk az 1-es gombot benyomva két másodpercig, hogy hozzáférjünk a beállításokhoz, az adat villog, és készen áll a módosításra. Ezután az 1-es gomb minden egyes megnyomása lehetővé teszi a különböző adatok megjelenítését az alábbi sorrendben: - kijelzett információk nyelve, - sebesség mértékegysége (km vagy mérföld), - hőmérséklet mértékegysége (Celsius vagy Fahrenheit-fok), - óra formátuma (12-es, majd 24 órás mód), - óra, - perc, - év, - hónap, - nap. A 2-es gomb megnyomásával lehet módosítani a kiválasztott adatot. Gyors léptetéshez tartsuk lenyomva. A gombok működtetése nélkül 7 másodperc után a kijelző visszaáll a folyamatos kijelzésre, a módosított adatok regisztrálásra kerültek.
Többfunkciós képernyők - 29 "CT" MONOKRÓM KÉPERNYŐ Az RT3 GPS rádiótelefon billentyűzetéről vezérelhető. Az alábbiak megjelenítését teszi lehetővé: - óra, - dátum, - külső hőmérséklet (a jegesedési veszélyre üzenet figyelmeztet), - audio-hangforrások kijelzése (rádió, CD,...), - telematikus rendszerek kijelzése (telefon, szolgáltatások,...), - nyílászárók ellenőrzése (ajtók, motorháztető,...), - figyelmeztető üzenetek (például : "Fuel level low" (Alacsony üzemanyagszint)) és a gépjármű funkcióinak állapota (Például : "Passenger air bag deactivated" (Utasoldali légzsák semlegesítve)) ideiglenes kijelzések, - fedélzeti számítógép kijelzései (lásd a megfelelő fejezetet), - fedélzeti navigációs berendezés kijelzései (lásd a megfelelő fejezetet). Megjegyzés: a rendszer összes funkciójának kihasználásához két CD-Rom lemez áll rendelkezésre: az egyik a "Configuration" (Konfiguráció) című, mely a szoftvert és a kijelzések és hangüzenetek nyelveit, a másik, a "Navigation" (Navigáció) című pedig a fedélzeti navigációs rendszer térképadatbázisát tartalmazza. Általános menü Nyomjuk meg az RT3 rádiótelefon "MENU" gombját az általános menübe történő belépéshez és válaszszuk ki az alábbi alkalmazások valamelyikét: - navigáció / közlekedési információk (lásd a "Fedélzeti navigációs berendezés" c. fejezetet), - audiofunkciók (lásd az "RT3 rádiótelefon" c. fejezetet), - fedélzeti számítógép (lásd a megfelelő fejezetet), - jegyzék (lásd az "RT3 rádiótelefon" c. fejezetet), - telefon és telekommunikációs szolgáltatások (lásd az "RT3 rádiótelefon" c. fejezetet), - konfigurálás. Konfigurációs menü A következő paraméterek beállítását teszi lehetővé: - "Adjust brightness" (Fényerő beállítás): a kijelző fényerejének beállítása, - "Sound" (Hang): a hangképzés beállítása (a női/férfi hangparaméterek beállításához helyezze be a konfigurációs CD-Romot); a hangvezérlések beállítása; - "International parameters" (Nemzetközi paraméterek): a dátum és az óra beállítása (12 és 24 órás mód, percek beállítása a GPS-en); mértékegységek beállítása (l/100 km - C vagy gallon/mérföld - F). - "Choice of language" (Nyelv kiválasztása): a kijelzés és a hangvezérlés nyelvének kiválasztása (német, angol, spanyol, francia, olasz, holland, portugál: helyezze be a konfigurációs CD-Romot);
32 - Audio- és telekommunikációs rendszer RD3 AUTÓRÁDIÓ Működtetés Funkció 1 - Megnyomva (hátul) Hangerő növelése. 2 - Megnyomva (hátul) Hangerő csökkentése. 1 + 2 - Egyszerre megnyomva A készülék elhallgat (némítás); hangja visszatér bármelyik nyomógomb megnyomásakor. 3 - Megnyomva 4 - Megnyomva Automata állomáskeresés magasabb frekvenciák felé (rádió) - A következő műsorszám megkeresése (CD). Automata állomáskeresés alacsonyabb frekvenciák felé (rádió) - Az előző műsorszám megkeresése (CD). 5 - A végét megnyomva Hangforrás kiválasztása (rádió, CD-lejátszó, CD-váltó). 6 - Forgatás (az óramutató járásával megegyező irányba) 7 - Forgatás (az óramutató járásával ellentétes irányba) Magasabb programhelyen tárolt adóállomás kiválasztása (rádió) - Következő CD kiválasztása. Alacsonyabb programhelyen tárolt adóállomás kiválasztása (rádió) - Előző CD kiválasztása.
Audio- és telekommunikációs rendszer - 33 Gomb Funkció A Autórádió be-/kikapcsolása. B - Hangerő csökkentése. C + Hangerő növelése. D E H RDS TA RDS funkció be-/kikapcsolása. 2 másodpercnél tovább lenyomva: a regionális követési mód be-/kikapcsolása. Elsőbbség a közúti információknak be-/kikapcsolása. 2 másodpercnél tovább lenyomva: a PTY funkció be-/kikapcsolása. Mély és magas hangszín, loudness funkció, hangerőelosztás és a hangerő automatikus beállításának kiválasztása. I A H gomhoz társított funkciók beállításának növelése. J A H gomhoz társított funkciók beállításának csökkentése. L Kézi és automata állomáskeresés magasabb frekvenciák felé. A következő műsorszám kiválasztása (CD) és PTY (rádió). M MAN Az L és N gombok kézi/automata működése. N P Q R CH.CD CD Radio S CD eltávolítása. 1-6 1 2 3 4 5 6 Kézi és automata állomáskeresés alacsonyabb frekvenciák felé. Az előző műsorszám kiválasztása (CD) és PTY (rádió). CD-váltó hangforrás kiválasztása. 2 másodpercnél hosszabb ideig lenyomva: véletlenszerű lejátszás. CD-lejátszó hangforrás kiválasztása. 2 másodpercnél hosszabb ideig lenyomva: véletlenszerű lejátszás. Rádióhangforrás kiválasztása. Az FM1, FM2, FMast, AM hullámsávok kiválasztása. 2 másodpercnél hosszabb ideig lenyomva: adóállomások automata beprogramozása (autostore). Beprogramozott adóállomás kiválasztása. 2 másodpercnél hosszabb ideig lenyomva: adóállomás beprogramozása. 1-5 1 2 3 4 5 CD-váltó valamely lemezének kiválasztása.
34 - Audio- és telekommunikációs rendszer ÁLTALÁNOS FUNKCIÓK Be- és kikapcsolás A gyújtáskulcsot segédberendezések vagy gyújtás helyzetbe állítva nyomjuk meg az A gombot az autórádió bevagy kikapcsolásához. Az autórádió 30 percig képes működni a gépkocsi gyújtásának ráadása nélkül. Kódvédelmi rendszer Az autórádiót úgy kódolták, hogy csak az Ön gépkocsijában működjön. Más gépkocsiba történő beszerelés esetén a készülék üzemképtelen. A kódvédelmi rendszer automatikusan működik és nem igényel semmilyen műveletet sem az Ön részéről. AUDIO-BEÁLLÍTÁSOK A mély (BASS) és magas (TREB) hangszínek, a loudness-funkció (LOUD), a fader (FAD), a balansz (BAL) és a hangerő automatikus beállításának kiválasztásához nyomjuk meg egymást követően többször a H gombot. Az audio-beállítások üzemmódból történő kilépés automatikusan megtörténik a kapcsolók működtetésének hiányában néhány másodperc után, illetve a H gomb megnyomásakor, az automatikus hangerőbeállítás konfigurálását követően. Megjegyzés: a magas, a mély hangszínek és a loudness-funkció beállítása minden hangforrás esetében külön elvégezhető. Így a rádió, a kazettalejátszó (RB3), a CD-lejátszó (RD3) és a CD-váltó beállításai eltérőek lehetnek. A mély hangszín beállítása Amikor a kijelzőn a "BASS" felirat látható, nyomjuk meg az I vagy a J gombot a beállítás megváltoztatásához: - "BASS -9" mély hangszín minimum beállítása, - "BASS 0" mély hangszín normál beállítása, - "BASS +9" mély hangszín maximum beállítása. A magas hangszín beállítása Amikor a kijelzőn a "TREB" felirat látható, nyomjuk meg az I vagy a J gombot a beállítás megváltoztatásához: - "TREB -9" magas hangszín minimum beállítása, - "TREB 0" magas hangszín normál beállítása, - "TREB +9" magas hangszín maximum beállítása. HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA Nyomjuk meg egymást követően többször a C gombot az autórádió hangerejének növelése, vagy a B gombot a hangerő csökkentése érdekében. Ha a C és B gombokat folyamatosan lenyomva tartjuk, a hangerőt fokozatosan állíthatjuk. Loudness-beállítás Ez a funkció lehetővé teszi a mély és magas hangok automatikus kiemelését. A funkció be- vagy kikapcsolásához nyomjuk meg az I vagy a J gombot.
Audio- és telekommunikációs rendszer - 35 Hangerőelosztás beállítása az első és hátsó hangszórók között (Fader) Amikor a kijelzőn a "FAD" felirat látható, nyomjuk meg az I vagy a J gombot. Az I gomb lehetővé teszi a hangerő növelését elöl. A J gomb lehetővé teszi a hangerő növelését hátul. Hangerőelosztás beállítása a jobb oldali és bal oldali hangszórók között (Balansz) Amikor a kijelzőn a "BAL" felirat látható, nyomjuk meg az I vagy a J gombot. Az I gomb lehetővé teszi a hangerő növelését a jobb oldalon. A J gomb lehetővé teszi a hangerő növelését a bal oldalon. Automatikus hangerőbeállítás A funkció lehetővé teszi, hogy a hangerő automatikusan a gépjármű sebességéhez igazodjon. A funkció aktiválásához vagy semlegesítéséhez nyomjuk meg az I vagy a J gombot. RÁDIÓÜZEMMÓD Megjegyzések a rádióadók vételével kapcsolatban Az autórádió olyan jelenségeknek van kitéve, amelyek nem fordulnak elő a szobai készülékeknél. Az amplitúdómodulált (hosszúhullám/ középhullám) és frekvenciamodulált (ultrarövidhullám) adások vételekor egyaránt keletkezhetnek zavarok. Ezek a zavarok a rádióhullámok jellegével és terjedésével függnek öszsze, nem jelentik tehát azt, hogy a rádiókészülék rossz minőségű. Amplitúdómodulált adások esetén zavarok keletkezhetnek nagyfeszültségű elektromos vezetékek és hidak alatt történő áthaladáskor, illetve alagutakban. Frekvenciamodulált adásoknál az adóállomástól való eltávolodás, a rádióhullámok visszaverődése (hegyekről, dombokról, épületekről stb.), lefedetlen területek (nincs a közelben adóállomás) okozhatnak zavart a vételben. A rádióüzemmód kiválasztása RB3 autórádió: nyomjuk le egymást követően többször az "SRC" gombot. RD3 autórádió: nyomjuk le az R gombot. Egy hullámsáv kiválasztása RB3 autórádió: a "BND/ AST" gomb többszöri rövid megnyomásával válasszuk ki az FM1, FM2, FMast és AM hullámsávokat. RD3 autórádió: az R gomb többszöri rövid megnyomásával válasszuk ki az FM1, FM2, FMast és AM hullámsávokat.
Audio- és telekommunikációs rendszer - 35 Hangerőelosztás beállítása az első és hátsó hangszórók között (Fader) Amikor a kijelzőn a "FAD" felirat látható, nyomjuk meg az I vagy a J gombot. Az I gomb lehetővé teszi a hangerő növelését elöl. A J gomb lehetővé teszi a hangerő növelését hátul. Hangerőelosztás beállítása a jobb oldali és bal oldali hangszórók között (Balansz) Amikor a kijelzőn a "BAL" felirat látható, nyomjuk meg az I vagy a J gombot. Az I gomb lehetővé teszi a hangerő növelését a jobb oldalon. A J gomb lehetővé teszi a hangerő növelését a bal oldalon. Automatikus hangerőbeállítás A funkció lehetővé teszi, hogy a hangerő automatikusan a gépjármű sebességéhez igazodjon. A funkció aktiválásához vagy semlegesítéséhez nyomjuk meg az I vagy a J gombot. RÁDIÓÜZEMMÓD Megjegyzések a rádióadók vételével kapcsolatban Az autórádió olyan jelenségeknek van kitéve, amelyek nem fordulnak elő a szobai készülékeknél. Az amplitúdómodulált (hosszúhullám/ középhullám) és frekvenciamodulált (ultrarövidhullám) adások vételekor egyaránt keletkezhetnek zavarok. Ezek a zavarok a rádióhullámok jellegével és terjedésével függnek öszsze, nem jelentik tehát azt, hogy a rádiókészülék rossz minőségű. Amplitúdómodulált adások esetén zavarok keletkezhetnek nagyfeszültségű elektromos vezetékek és hidak alatt történő áthaladáskor, illetve alagutakban. Frekvenciamodulált adásoknál az adóállomástól való eltávolodás, a rádióhullámok visszaverődése (hegyekről, dombokról, épületekről stb.), lefedetlen területek (nincs a közelben adóállomás) okozhatnak zavart a vételben. A rádióüzemmód kiválasztása RB3 autórádió: nyomjuk le egymást követően többször az "SRC" gombot. RD3 autórádió: nyomjuk le az R gombot. Egy hullámsáv kiválasztása RB3 autórádió: a "BND/ AST" gomb többszöri rövid megnyomásával válasszuk ki az FM1, FM2, FMast és AM hullámsávokat. RD3 autórádió: az R gomb többszöri rövid megnyomásával válasszuk ki az FM1, FM2, FMast és AM hullámsávokat.
36 - Audio- és telekommunikációs rendszer Adóállomások automatikus keresése Nyomjuk meg röviden az L vagy N gombok egyikét attól függően, hogy az éppen kijelzett frekvencia alatti vagy feletti adóállomást kívánunk hallgatni. Ha a gombot a kiválasztott iránynak megfelelően lenyomva tartjuk, a frekvenciát folyamatosan hangolhatjuk. Az állomáskeresés a gomb elengedését követően az első adóállomás elérésekor megszűnik. Ha a TA közúti információk vétele funkciót előzetesen bekapcsoltuk, akkor csak az ilyen típusú adást sugárzó állomások kerülnek kiválasztásra. Az állomáskeresés először a "LO" (legnagyobb teljesítményű adóállomások kiválasztása) érzékenységi szinten történik, majd a hullámsáv áttekintése után a "DX" (kisebb teljesítményű és távolabbi adóállomások kiválasztása) érzékenységen. Ha rögtön "DX" érzékenységen akarunk keresést végezni, nyomjuk meg kétszer az L vagy az N gombot. Adóállomások kézi keresése Nyomjuk meg a "MAN" gombot. Nyomjuk meg röviden az L vagy N gombok egyikét annak megfelelően, hogy a kijelzett frekvenciától alacsonyabb vagy magasabb frekvenciák felé akarjuk hangolni a készüléket. A kiválasztott iránynak megfelelő gombot lenyomva tartva a frekvenciát folyamatosan hangolhatjuk. A frekvencia hangolása a gomb elengedésekor megszűnik. A "MAN" gomb újbóli megnyomása lehetővé teszi az adóállomások automata kereséséhez történő visszatérést. Adóállomások kézi programozása Válasszuk ki a kívánt adóállomást. Tartsuk lenyomva több mint 2 másodpercig az "1" - "6" gombok egyikét. A készülék elnémul, majd hangja visszatér, jelezve, hogy az adóállomás beprogramozása megtörtént. Adóállomások automata programozása FM-en (autostore) RB3 autórádió: tartsuk lenyomva több mint 2 másodpercig a "BND / AST" gombot. RD3 autórádió: tartsuk lenyomva több mint 2 másodpercig az R gombot. Készülékünk automatikusan beprogramozza az FM-en vehető hat legerősebb jelen sugárzó adóállomást. Ezek az adóállomások az FMast hullámsávon kerülnek tárolásra. Ha nem található 6 adóállomás, a fennmaradt memóriák változatlanok. Beprogramozott adóállomások előhívása Minden hullámsáv esetében az "1" - "6" gombok egyikének rövid megnyomásával hívjatjuk elő a megfelelő beprogramozott adóállomást.
Audio- és telekommunikációs rendszer - 37 RDS RENDSZER Az RDS (Radio Data System) funkció használata az FM sávon Az RDS rendszer használata lehetővé teszi egy adóállomás folyamatos hallgatását függetlenül attól, hogy milyen frekvenciasávon sugároz azon a vidéken, amelyen áthaladunk. Ez a funkció az "RDS" gomb rövid megnyomásával kapcsolható be vagy ki. A kijelzőn látható kijelzés: - "RDS", ha a funkció be lett kapcsolva. - "(RDS)", ha a funkció be lett kapcsolva, de nem áll rendelkezésre. RDS adóállomások követése A kijelzőn a kiválasztott adóállomás neve látható. Ha az RDS funkció be lett kapcsolva, az autórádió folyamatosan keresi azt az adóállomást, amelyik ugyanazt a műsort jobb minőségben sugározza. Közúti információk vétele A funkció be- és kikapcsolása érdekében nyomjuk meg a "TA" gombot. A kijelzőn látható kijelzés: - "TA", ha a funkció be lett kapcsolva. - "(TA)", ha a funkció be lett kapcsolva, de nem áll rendelkezésre. Az aktuális üzemmódtól (rádió, kazettalejátszó, CD-lejátszó vagy CD-váltó) függetlenül a közúti információk mindig elsőbbséget élveznek. Ha meg akarjuk szakítani a közúti információk vételét, nyomjuk meg a "TA" gombot és a funkció kikapcsol. Megjegyzés: a közúti információs üzenetek hangereje független az autórádió normál hangerejétől és a hangerő beállítására szolgáló gomb segítségével állítható be. A beállítást a készülék tárolja, és a következő hírek sugárzása már a tárolt hangerővel történik. Az állomáskövetés regionális üzemmódja (REG) A hálózatba szerveződött adóállomások esetén bizonyos adóállomások az általuk sugárzott különböző régiókban regionális adásokat sugároznak. Ez a funkció lehetővé teszi egy adás folyamatos hallgatását. A funkciót az "RDS" gomb 2 másodpercnél hosszabb idejű lenyomásával kapcsolhatjuk be és ki.
38 - Audio- és telekommunikációs rendszer PTY funkció : RD3 autórádió A funkció lehetővé teszi meghatározott műsortípust sugárzó adóállomások hallgatását (hírek, kultúra, sport, rockzene...). Az FM hullámsáv kiválasztását követően tartsuk lenyomva több mint 2 másodpercig a "TA" gombot a funkció be-, illetve kikapcsolásához. PTY program megkereséséhez: - kapcsoljuk be a PTY funkciót, - nyomjuk meg röviden az L vagy az N gombot az ajánlott műsortípusok listájában történő lépkedéshez, - amikor az általunk kiválasztott program megjelenik a kijelzőn, tartsuk lenyomva az L vagy N gombok egyikét több mint 2 másodpercig az automata keresés elvégzéséhez (automata keresés után a PTY funkció kikapcsol). PTY üzemmódban lehetőségünk van a műsortípusok beprogramozására. Programozáshoz tartsuk lenyomva az "1" - "6" gombok egyikét több mint 2 másodpercig. A beprogramozott műsortípus előhívásához nyomjuk meg röviden a hozzá tartozó gombot. EON rendszer: RD3 autórádió A rendszer az azonos hálózathoz tartozó adóállomásokat köti össze. Lehetővé teszi számunkra olyan közúti információk vagy PTY programok vételét, melyeket az általunk hallgatott rádióállomással azonos hálózathoz tartozó másik adóállomás sugároz. A szolgáltatás csak akkor vehető igénybe, ha a TA közúti információk program vagy a PTY funkció be van kapcsolva.
40 - Audio- és telekommunikációs rendszer CD-LEJÁTSZÓ HANGFORRÁS: RD3 AUTÓRÁDIÓ CD-lejátszó üzemmód kiválasztása A CD nyomtatott felével felfelé történő behelyezését követően a lejátszó automatikusan bekapcsol. Ha már van lemez a lejátszóban, nyomjuk meg a Q gombot. A lemez műsorszámainak kiválasztása Nyomjuk meg az L gombot a következő műsorszám kiválasztásához. Nyomjuk meg az N gombot az éppen hallgatott műsorszám elejére történő visszatéréshez vagy az előző műsorszám kiválasztásához. Véletlenszerű lejátszás (RDM) A CD-lejátszó üzemmód kiválasztását követően tartsuk lenyomva a Q gombot 2 másodpercig. Ekkor a CD műsorszámai véletlenszerű sorrendben kerülnek lejátszásra. A normál lejátszáshoz a Q gomb 2 másodpercig tartó ismételt lenyomásával térhetünk vissza. A rádiókészülék kikapcsolásakor a véletlenszerű lejátszás funkció is kikapcsol. CD kiemelése Nyomjuk meg az S gombot a CD lejátszóból történő kiemeléséhez. Gyorsított meghallgatás Tartsuk lenyomva az L vagy N gombok egyikét értelemszerűen aszerint, hogy a gyorsított meghallgatást gyors előre- vagy visszajátszás közben kívánjuk elvégezni. A gyorsított meghallgatás a gomb elengedésekor leáll. Karcolt CD-k használata működési rendellenességekhez vezethet. Kizárólag szemre szabályos köralakúnak tűnő CD-ket helyezzünk a lejátszóba.
Audio- és telekommunikációs rendszer - 41 CD-VÁLTÓ HANGFORRÁS CD-váltó üzemmód kiválasztása RB3 autórádió: nyomjuk le egymást követően többször az "SRC" gombot. RD3 autórádió: nyomjuk le a P gombot. CD kiválasztása Nyomjuk meg az autórádió "1" - "5" gombjainak egyikét a kiválasztani kívánt lemeznek megfelelően. A lemez műsorszámainak kiválasztása A következő műsorszám kiválasztásához nyomjuk meg az L gombot. Az éppen hallgatott műsorszám elejére történő visszatéréshez vagy az előző műsorszám kiválasztásához nyomjuk meg az N gombot. Gyorsított meghallgatás Tartsuk lenyomva az L vagy N gombok egyikét értelemszerűen aszerint, hogy a gyorsított meghallgatást gyors előre- vagy visszajátszás közben kívánjuk elvégezni. A gyorsított meghallgatás a gomb elengedésekor leáll. Véletlenszerű lejátszás (RDM) A CD-váltó üzemmód kiválasztását követően: - RB3 autórádió: tartsuk lenyomva 2 másodpercig az "SRC" gombot. - RD3 autórádió: tartsuk lenyomva 2 másodpercig a P gombot. A műsorszámok véletlenszerűen kerülnek lejátszásra. A gomb újbóli, 2 másodpercig történő lenyomásával térhetünk vissza normál lejátszási üzemmódba. Karcolt CD-k használata működési rendellenességekhez vezethet. Kizárólag szemre szabályos köralakúnak tűnő CD-ket helyezzünk a lejátszóba.
80 - Kényelem
Kényelem - 81 SZELLŐZTETÉS 1. A szélvédő pára- és jégmentesítő fúvókái. 2. Az első ajtóüvegek pára- és jégmentesítő fúvókái. 3. Oldalsó szellőzőnyílások. 4. Középső szellőzőnyílások. 5. Levegőbefúvás az első utasok lábterébe. 6. Levegőbefúvás a hátsó utasok lábterébe (kizárólag automata légkondicionálással). Használati tanácsok és megjegyzések Az utastér levegőjének megfelelő cserélődéséhez állítsa a levegőhozam-szabályozót a megfelelő fokozatba. 0FF helyzetbe állított levegőhozamszabályozó esetén (kikapcsolt rendszer) a hőkomfort nem biztosított. Ilyenkor csupán a gépjármű haladásából származó enyhe légbeáramlás tapasztalható. Mindig az igényeihez és az időjárási viszonyokhoz leginkább alkalmazkodó levegőelosztást válassza. A lehető legnagyobb komfort biztosítása érdekében a beállított hőmérsékleti értéket csak fokozatosan változtassa. A páramentesítés megkönnyítése érdekében állítsa a levegőbeáramlás kapcsolót "Külső levegő" helyzetbe. Ha a gépjármű hosszabb ideig napon állt és a belső levegő felforrósodott, engedje le az ablakokat, és szellőztesse át az utasteret. Az egyenletes levegőeloszlás biztosítása érdekében ne takarja el a külső levegő bemeneti rácsát, a szellőzőnyílásokat és az utasok lábterében található levegő ki- és bemeneti nyílásokat. Bizonyos rendkívüli igénybevételt jelentő használati körülmények között (erős emelkedőn, meleg időben történő vontatás) a légkondicionáló kikapcsolása a motor teljesítményének növekedését, tehát a gépjármű vontatási képességének javulását eredményezheti. Ügyeljen a motortérben, a szélvédő magasságában elhelyezett utastéri szűrő megfelelő állapotára. Rendszeresen cserélje a szűrőelemeket. Ha a környezeti viszonyok indokolttá teszik, cserélje őket gyakrabban. A légkondicionáló rendszer nem tartalmaz klórt, és nem károsítja bolygónk ózonrétegét. A tökéletes működőképesség fenntartása érdekében havonta egy-két alkalommal 5-10 percre kapcsolja be a légkondicionáló rendszert. A légkondicionálóban keletkező pára lecsapódásából származó víz egy erre a célra kialakított nyíláson át távozik a rendszerből. Ezért álló helyzetben a gépjármű alatt kisebb tócsa keletkezhet. Ha a rendszer nem hűt, ne használja, és forduljon PEUGEOT-szervizhez.
82 - Kényelem JÉG- ÉS PÁRAMENTESÍTÉS A hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése Járó motornál a gomb megnyomásával biztosítható a hátsó szélvédő és a visszapillantó tükrök jégmentesítése. A túlzott áramfogyasztás elkerülése érdekében a funkció kb. 12 perc után automatikusan kikapcsol. A gomb ismételt megnyomásával kapcsolható be újabb tizenkét percre. A gomb ismételt megnyomásával a jégmentesítés már a funkció automatikus leállását megelőzően is kikapcsolható. Amint lehet, kapcsolja ki a jégmentesítést, mivel az alacsonyabb áramfogyasztás az üzemanyag-fogyasztást is csökkenti. Kézi páramentesítés* A szélvédő és az oldalsó ablakok gyors páramentesítéséhez: - kapcsolja be a légkondicionálást, - a hőmérséklet és levegőhozam kapcsolót állítsa maximum értékre, - zárja le a középső szellőzőnyílásokat, - a külső levegőbeáramlás kapcsolót fordítsa balra, "Külső levegő" állásba. Automatikus páramentesítés, jég- és páramentesítés program* Bizonyos esetekben (nedvesség, nagyszámú utas, jegesedés) az ablakok megfelelő pára- és jégmentesítésének biztosítására az AUTO program elégtelennek bizonyulhat. Az ablakok gyors megtisztítása érdekében a gomb megnyomásával válassza a "jég- és páramentesítés" programot. A programból való kilépéshez és az AUTO üzemmódba való visszatéréshez nyomja meg az AUTO gombot. * Változattól vagy rendeltetéstől függően.