Bozsák Tamás Bozsák Tamás 8cs. H.264 digitális rögzítő Felhasználói kézikönyv Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre!
Figyelmeztetés Olvassa végig a kézikönyvet a készülék használata eltt. A nem megfelel mködtetés nem javítható károkat okozhat. 1. Telepítési feltételek Ne használja a készüléket forró, párás és poros helyeken. Óvja a készüléket közvetlen napfény hatásától. Vízszintes helyre telepítse. Óvja a készüléket rázkódástól, óvatosan helyezze át egyik helyrl a másikra. A készülék tetejére ne helyezzen semmit. Gyzdjön meg róla, hogy a telepített helyen megfelel a szellztetés, illetve a szellztet nyílások se legyenek letakarva a készüléken. 2. Telepítésre és üzemeltetésre vonatkozó figyelmeztetések Ellenrizze, hogy a tápfeszültség megfelel-e. tápcsatlakoztatás után kapcsolja be a készüléket. Els használatkor szerelje be a HDD-t. Ne húzza ki a tápegység csatlakozóját a készülékbl, amíg a készülék ki nem kapcsol. Rövid idn belül ne kapcsolja be és ki a készüléket. Jogosítás nélküli javítások, illetve részek cseréje elektromos áramütéshez vezethet. Szükséges javításkor minden esetben forduljon szakemberhez. A DVR-be kerülje a Western Digital merevlemezek beszerelését Bekapcsolás után NE csatlakoztasson egeret a DVR-hez ill. NE távolítsa el azt, mert a DVR 20 másodpercen belül automatikusan újraindul! 3. Ellenrizze a doboz tartalmát Az alábbi lista alapján ellenrizze a doboz tartalmát. DVR x 1 Tápegység x 1 Tápkábel x 1 Távirányító x 1 USB egér x 1 Tartozékok x 1 CD-ROM (kliens szoftver) x 1 Megjegyzés: fenntartjuk a jogot a kézikönyv tartalmának módosításához további értesítés nélkül.
Tartalomjegyzék Tulajdonságok és mszaki adatok... 4 1.1 Tulajdonságok... 4 1.2 Mszaki adatok... 5 2. Telepítés és csatlakoztatás... 6 2.1 Telepítési körülmények... 6 2.2 Csatlakozási vázlat... 6 2.3 Elüls panel... 6 2.4 Hátsó panel... 8 2.5 Távirányító... 9 2.6 USB egér használata... 10 3. Menürendszer... 12 3.1 Fmenü... 12 3.2 RENDSZER... 12 3.3 KAMERA... 13 3.4 FELVÉTEL... 14 3.5 ÜTEMTERV... 15 3.6 MOZGÁS... 16 3.7 PTZ... 16 3.8 HÁLÓZAT... 17 3.9 RIASZTÁS... 18 3.10 LEMEZ... 18 3.11 LISTA... 19 4 Kezelési mveletek... 20 4.1 Bekapcsolás... 20 4.2 Szoftverfrissítés... 20 4.3 PTZ vezérlés... 20 4.4 Mozgásérzékelés... 21 4.4.1 Terület beállítása... 21 4.4.2 Rögzítési ütemezés beállítása... 22 4.5 Rögzítés... 22 4.6 Keresés és Visszajátszás... 23 4.7 Biztonsági mentés... 24 4.7.1 Jelenlegi kép mentése... 24 4.7.2 Több kamera és felvétel mentése... 24 4.8 Léptetett megjelenítés (SPOT kimenet)... 25 4.9 Audió rögzítés... 25 4.10 Rögzítési képminség... 25 4.11 Távoli hozzáférés... 26 4.12 Kikapcsolás... 26 5 Hibalehetségek... 27
Tulajdonságok és mszaki adatok 1.1 Tulajdonságok H.264 tömörítés Triplex üzemmód: rögzítés, visszajátszás és távoli betekintés. Rögzítési képsrség: 200fps(PAL): CIF, 50fps(PAL): D1 Valós idej megjelenítés, max. 8 csatorna Magyarnyelv OSD SATA HDD támogatás: 2db, max. 1000GB/db. Többféle vezérlési lehetség: ellapi kezelgombok, IR távirányító, USB egér. Intelligens videó észlelés: mozgásérzékelés és videójel hiány. Elfelvétel funkció támogatása riasztás esetén Távoli hozzáférés IE böngészvel, CMS programmal és mobiltelefonnal Él és rögzített hangátvitel hálózaton keresztül PTZ vezérlés: PELCO-D protokoll. Felvételek keresése mozgás, riasztás, id, egyéb esemény alapján. Egyszer kimentés: USB memória, USB-s HDD, USB-s DVD író, hálózati mentés. VGA kimenet (800x600) Linux alapú RTOS operációs rendszer
1.2 Mszaki adatok Típus IV-D8008B Operációs rendszer integrált Linux Triplex Rögzítés, visszajátszás és távoli betekintés Felhasználói felület Grafikus felhasználói felület, USB-s egér és távirányító támogatása Videójel bemenet 8db kompozit videójel, (BNC, 1.0Vp-p, 75) Videójel kimenet 1db VGA monitor kimenet (800x600) 1db f monitor kimenet (BNC, 1.0Vp-p, 75) 1db SPOT monitor kimenet (BNC, 1.0Vp-p, 75) Tömörítési formátum H.264 Megjelenítési 200fps képsrség Rögzítési képsrség D1 / 50fps / 8 csatorna (max 6fps/kam) CIF / 200fps / 8 csatorna (max 25fps/kam) Kameránként állítható képminség és képsrség Képminség 3 lépésben állítható Rögzítési mód Kézi/idzített/eseményvezérelt Audió bemenet 2db audió bemenet, RCA (200~2800mV, 30K) Audió kimenet 2 csatorna audió kimenet, RCA(200~3000mV, 5K) Képosztás Mozgásérzékelés HDD Riasztási bemenet Riasztási kimenet Hálózat csatlakozás Hálózati hozzáférés Hálózati hangátvitel Pan/Tilt/Zoom vezérlés WATCH DOG funkció Tápellátás Fogyasztás Mködési hmérséklet Méretek [mm] Súly Teljes képernys/4/8 as képosztásos megjelenítés 16x12 területegység kameránként Érzékenységi szint beállítása: 1-6 között 2db, max. 1000GB/db SATA HDD 8db 1db (NO/NC) RJ45 10M/100M Ethernet, DHCP támogatás Független hozzáférés IE böngészvel és kliens programmal (max. 4 felhasználó) Igen (Él és rögzített hang) RS-485 igen 12V DC / 4A 25W (HDD nélkül) 0 C ~ +55 C 434 (szél.) x 72 (mag.) x 302 (mély) 7kg HDD nélkül
2. Telepítés és csatlakoztatás 2.1 Telepítési körülmények A berendezés elhelyezésekor ügyeljen a megfelel szellzési lehetségre, ellenkez esetben a mködés folyamán keletkez h nem tud eltávozni és a túlmelegedett készülék károsodhat. Ne helyezze közel a különböz, nagymennyiség ht kibocsátó eszközökhöz (pl. fttest), ill. ne tegye ki közvetlen napfénynek. Védje a készüléket a különböz környezeti behatásoktól: por, rendszeres rezonanciák vagy más mechanikai hatások. Hosszabb idej használaton kívül helyezés esetén válassza le a készüléket a villamos hálózatról a tápkábel kihúzásával. A DVR-be kerülje a Western Digital merevlemezek beszerelését 2.2 Csatlakozási vázlat 2.3 Elüls panel
No. Gomb Funkció 1 POWER LED A DVR mködése közben pirosan világít 2 IR vev. Az IR távkapcsoló jeleinek vevegysége 3 HDD LED A HDD írásakor ill. olvasásakor pirosan villog 4 ESC A menürendszerben egy szinttel történ visszalépés vagy kilépés a menübl 5 MENÜ Belépés a menübe 6 CH- és CH+ Váltás az egyes kamerák képei között 7 A gomb lenyomásával a menükben felfelé mozoghat, a PTZ vezérlés közben a kamerát felfelé mozgatja. A gomb lenyomásával a menükben lefelé mozoghat, a PTZ vezérlés közben a kamerát lefelé mozgatja. A gomb lenyomásával a menükben balra mozoghat, a PTZ vezérlés közben a kamerát balra forgatja. A gomb lenyomásával a menükben jobbra mozoghat, a PTZ vezérlés közben a kamerát jobbra forgatja. 4-es osztottképes megjelenítés esetén válthat a elz/következ osztásra 8 A beállítások módosítása/megersítése 9 PTZ A gombot megnyomva a monitor fels részén megjelenik a következ OSD felirat: PTZ: CAM01 SPEED: 01 DATA: 01.A CH + és CH- gombokkal válassza ki a vezérelni kívánt kamerát. A PTZ vagy az ESC gomb megnyomásával kiléphet a PTZ üzemmódból. 10 4-es osztottképes megjelenítés. Ismételt megnyomásával válthat a elz/következ osztásra 11 8-as osztottképes megjelenítés 12 16-os osztott kép. 8 csatornás rögzítnél nem elérhet. 13 BAK Biztonsági mentés. A megjelen menüben beállíthatóak mentési paraméterek. Visszajátszás alatt az aktuális kép és hang kerül mentésre, leállításhoz nyomja meg a gombot. 14 INFO A DVR fbb adatainak megjelenítése: szoftver verzió, HDD-k állapota, hálózati adatok 15 Lejátszás alatt nyomja meg a gombot a visszafele történ lejátszáshoz 2x-es sebességgel, ismét megnyomva 4x-es sebességgel. Normál lejátszáshoz történ visszatéréshez, nyomja meg ismét. 16 Lejátszás alatt 2x-es sebességgel történ lejátszáshoz nyomja meg a gombot, ismét megnyomva 4x-es sebességgel történik a lejátszás. Normál lejátszáshoz történ visszatéréshez, nyomja meg ismét. 17 Rögzítés indítása a beállított paraméterek szerint. Leállításhoz nyomja meg a gombot. 18 Élképes megjelenítés esetén az utolsó felvétel lejátszása. Ismét megnyomva szünetelteti a lejátszást. 19 Rögzítés közben a rögzítés leállítását, biztonsági mentés alatt a folyamat leállítását, visszajátszás közben az élképes módhoz történ visszatérést eredményezi a gomb megnyomása. 20 Keresés. A keresési ablak megjelenítése. 21 USB USB csatlakozó egér vagy küls adathordozó csatlakozatásához. Nem alkalmas küls DVD író vagy küls HDD tápellátására! 22 Rack fiók, 1db HDD részére
2.4 Hátsó panel No. Csatl. Funkció 1 VIDEO IN 1-8 kamera bemenet 2 AUDIO IN 2 db mono audió bemenet 3 MON Monitor kimenet SPOT SPOT monitor kimenet. Azon kamerák megjelenítése léptetett módon, melyeknél ez a funkció be van állítva 4 AUDIO OUT 2db mono audió kimenet 5 NET LAN csatlakozó 6 VGA VGA monitor csatlakozó 7 ALARM 1-8 riasztási bemenet (optocsatolóval leválasztott) C1 / C2 a riasztási bemenetek közös pontja (GND) NC/NO/COM riasztási kimenet 8 485 RS-485 csatlakozás PTZ kamerák vezérlésére 9 DC 2V A küls tápegység csatlakoztatása. A mellette elhelyezked kapcsolóval áramtalaníthatja a készüléket. Megjegyzés: USB-s mentés esetén csatlakoztassa az eszközt, majd várjon kb. 10 másodpercet a mvelet indításáig. Az USB-s adathordozók a mentés idején kívül ne legyenek csatlakoztatva a DVRhez!
2.5 Távirányító A használat megkezdése eltt helyezzen 2db elemet a távirányítóba. No. Gomb Funkció 1 Kikapcsoló gomb. A felbukkanó ablakban meg kell ersíteni a kikapcsolási szándékot. Kikapcsolás után csak a készülék hátulján található kapcsolóval lehetséges az újra bekapcsolás. 2 Audió be-és kimenetek aktiválása. A gomb megnyomása után ikon jelenik meg a képerny. Élképes megjelenítés esetén az él hang, visszajátszás esetén a rögzített hang jelenik meg a kimeneten. Inaktív állapotban a kimeneten sem jelenik meg hang. 3 1-9 Csatornaválasztó gombok 4 8 csatornás rögzítnél nem elérhet. 5 IR távkapcsoló azonosítójának kiválasztása 6 SEQ Léptetett képes megjelenítés. A beállított léptetési idvel rendelkez kamerák képének léptetett módon történ megjelenítése a monitor kimeneten. PTZ üzemmódban a kamera/sebesség/adat közötti váltás 7 AUTO F+ / F- I+ / I- Z+ / Z- AUTO: automatikus pásztázás indítása PTZ kamerán F+ / F- : képélesség változtatása I+ / I- : írisz vezérlése Z+ / Z- : Z A távirányító többi gombjának a funkciója megegyezik a készülék ellapján találhatókkal.
2.6 USB egér használata Figyelmeztetés: bekapcsolás után NE csatlakoztasson egeret a DVR-hez ill. NE távolítsa el, mert a DVR 20 másodpercen belül automatikusan újraindul! Az egér jobb gombjával történ kattintással megjelenítheti a gyorsmenüt: No. Ikon Leírás 1 Az ikonra kattintva a felbukkanó ablakban közvetlenül ki tud választani egy kamerát a teljes képernys megjelenítésre. 2 A elérhet osztott képes megjelenítési módok közötti váltás 3 Élképes megjelenítés alatt az ikonra kattintva a 4-es, 5-ös, 6-os, 16-os és 17-es pontokban szerepl funkciók érhetk el. 4 A monitoron az egyes kamerák képének teljes képernys léptetése (léptetési id kb. 5mp) 5 Audió be-/kimenet engedélyezése /tiltása. Élképes üzemmódban az él hang jelenik meg a kimeneten, lejátszás alatt a rögzített. Az audió letiltásához kattintson ismét az ikonra. 6 Kattintson az ikonra a PTZ vezérlési üzemmódba történ belépéshez. A képerny fels részén megjelen PTZ sorban az egyes értékeket az egér jobb és bal gombjának megnyomásával változtathatja meg. A PTZ vezérl gombok megjelenítéséhez kattintson az egér jobb gombjával a képerny közepére. 7 PTZ kamera mozgatása fel/le/balra/jobbra 8 Írisz vezérlés, amennyiben a kamerán engedélyezve van 9 PTZ kamera képélességének beállítása 10 Zoom +/- 11 Automatikus pásztázás indítása/leállítása 12 Kilépés az aktuális menüpontból 13 Preset pozíció hozzáadása. Állítsa be a rögzíteni kívánt preset pozíció számát (DATA paraméter), mozgassa a kamerát a kívánt pozícióba, majd az ikonra kattintva eltárolhatja azt 14 Preset pozícióba mozgatás. A DATA paraméterében állítsa be a kívánt preset pozíció számát. Az ikonra kattintva a kamera megadott preset pozícióba mozog 15 Preset pozíció törlése. A DATA paraméterében állítsa be a kívánt preset pozíció számát. Az ikonra kattintva a megadott preset pozíció törlésre kerül. 16 A DVR általános információinak megjelenítése.
17 A SPOT kimeneten folyamatosan megjelen kamera beállítása. A képerny fels részén megjelen SPOT sorban az értéket az egér jobb és bal gombjának megnyomásával változtathatja meg. 18 Fmenü megjelenítése. 19 Kézi rögzítés indítása a beállított paraméterek alapján. 20 Az utolsó felvétel lejátszásának indítása. 21 Rögzítés alatt a rögzítés leállítása. Visszajátszás alatt a lejátszás leállítása és visszatérés az élképe megjelenítéshez. 22 Visszajátszás alatt az ikonra kattintva felfüggesztheti azt. 23 Lejátszás alatt kattintson az ikonra a visszafele történ lejátszáshoz 2x-es sebességgel, ismét megnyomva 4x-es sebességgel. Normál lejátszáshoz történ visszatéréshez, kattintson rá ismét. 24 Lejátszás alatt 2x-es sebességgel történ lejátszáshoz kattintson az ikonra, ismét rákattintva 4x-es sebességgel történik a lejátszás. Normál lejátszáshoz történ visszatéréshez, kattintson rá ismét. 25 Biztonsági mentés. A megjelen menüben beállíthatóak mentési paraméterek. Visszajátszás alatt az aktuális kép és hang kerül mentésre, leállításhoz kattintson a gombra. 26 Keresés. A keresési ablak megjelenítése.
3. Menürendszer Élkép megjelenítés esetén a menüt többfajta módon is megjelenítheti: a távirányítón vagy a készülék ellapján található MENU gomb megnyomásával, illetve a gyorsmenüben az ikonra kattintva. Az almenükbe a MENU gombbal léphet be. Az ESC gomb lenyomásával léphet vissza az elz szintre. Az egyes menüpontokon belül fel/le/balra/jobbra gombokkal mozgathatja a kurzort, a +/- gombokkal módosíthatja az értékeket. Egér használata esetén az egyes menükbl való kilépéshez kattintson a menü jobb fels sarkában látható ikonra. 3.1 Fmenü Figyelmeztetés: 1. A videójel rendszer PAL/NTSC vagy a rögzítési felbontás megváltoztatása esetén a DVR automatikusan újraindul! 2. Kérjük formázza újra a merevlemezeket a következ események bekövetkeztekor: Rendszerid módosításakor A videó jelrendszer megváltoztatásakor Rögzítési felbontás módosításakor 3.2 RENDSZER
ID BEÁLL: a DVR rendszeridejének beállítása DÁTUM FORMÁTUM: a megjelen dátum kijelzés formátumának beállítása ID KIJELZ. POZ: teljes képernys megjelenítés esetén az id kijelzés pozíciója KERET KIJELZÉS: a keret színének beállítása VIDEÓ FORMÁTUM: a videó jelrendszer beállítása: PAL/NTSC TÁV ID.: nem elérhet JELSZÓ KI/BE KAPCSOLÁS: nem elérhet RENDSZER. JELSZÓ: nem elérhet SZOFTVER FRISSÍTÉS: a firmware frissítés eltt kapcsolja ki a DVR, majd csatlakoztassa új verziót tartalmazó USB memóriát és kapcsolja be a DVR. Automatikusan, az indulás után, kb. 20 másodperccel elkezddik a frissítés. Ügyeljen arra, hogy az eljárás alatt a tápellátás folyamatos legyen ill. a pendrive-ot, ne húzzák ki. A folyamat végén a DVR-t újra kell indítani. GYÁRI ALAPBETÖLTÉS: a DVR visszaállítása a gyári értékekre. A folyamat végén a DVR-t újra kell indítani. OSD NYELV: az OSD menü nyelvének beállítása. 3.3 KAMERA KAMERA: az aktuális kamera bemenet azonosítója KAMERA NEVE: az aktuális kamera elnevezése VILÁGOSSÁG: a csatorna fényerejének beállítása SZÍNÁRNYALAT: a csatorna színárnyalatának beállítása KONTRASZT: a csatorna kontrasztjának beállítása SZATURÁCIÓ: a csatorna színtelítettségének beállítása KÉP H-ELTOLÁS: a kép vízszintesen középre állítása KÉP V-ELTOLÁS: a kép függlegesen középre állítása SPOT ID: a SPOT kimeneten az adott kamera képe az itt beállított ideig jelenik meg az automatikus léptetés esetén. Amennyiben az érték: 0, a kamera képe nem jelenik meg a SPOT kimeneten.
3.4 FELVÉTEL FELBONTÁS: a rögzítési felbontás beállítása (352x288 vagy 720x576). Módosítás esetén a menüpontból való kilépéskor a DVR újraindul. ELFELVÉTEL: elfelvétel be-/kikapcsolása. Eseményvezérelt rögzítés esetén a DVR jelzéstl számított kb. 3 másodperccel korábbról kezdi a kamera képét rögzíteni. FELÜLÍR: abban az esetben, ha a rendelkezésre álló szabad tárkapacitás elfogyott lehetség van a legrégebbi felvételek automatikus felülírására. Ha az opció nem engedélyezett (KI), akkor a HDD beteltekor egy HDD FULL felírat jelenik meg. AUDIO BEÁLL: audió rögzítés engedélyezése / tiltása MINSÉG: a további beállítások megjelenítéséhez nyomja meg ismét az ENTER-t KAMERA: az egyes csatornák száma MINSÉG: rögzítési képminség: alacsony/közepes/magas FRAME RATE: rögzítési képsrség beállítása 352x288 felbontásban: 25/12/6/3 fps 720x576 felbontásban: 6/5/4/3 fps
3.5 ÜTEMTERV KAMERA: a beállítani kívánt csatorna neve ÖSSZ KAM: az opció engedélyezésével minden kamerára érvényes lesz a beállítás NAP: a beállítások az adott napra lesznek csak érvényesek. Minden napra négy különböz ütemezést lehet beállítani. ÖSSZ NAP: az opció engedélyezésével minden napra érvényes lesz a beállítás FELVÉTEL MÓD: az adott kamerára vonatkozó rögzítési mód KÉZI: kézzel indított, folyamatos rögzítés AUTO: a beállított ütemterv alapján történ rögzítés KEZDÉSI ID: a rögzítési intervallum kezdete. Kameránként és naponként 4 különböz idszak állítható be. BEFEJEZÉSI ID: A rögzítési intervallum vége. Kameránként és naponként 4 különböz idszak állítható be. RIASZTÁS TÍPUSA: az egyes intervallumokban aktuális rögzítési mód beállítása: ID: a beállított idszakban folyamatos rögzítés indítása RIASZTÁS: a beállított idszakban csak küls riasztási jel hatására indul a rögzítés MOZGÁS: a beállított idszakban csak a bels videó mozgásérzékel jelzésének hatására indul a rögzítés RIASZTÁS+MOZGÁS: a beállított idszakban csak küls riasztási jel vagy bels videó mozgásérzékel jelzésének hatására indul a rögzítés. A beállítások végeztével lépjen ki a menübl és nyomja meg a REC gombot vagy kattintson a felvétel ikonjára az ütemtervnek megfelel rögzítés indításához. Ellenkez esetben az idzített beállítások nem lépnek érvénybe! Megjegyzés: Az egyes idszakok kezdési ideje nem lehet késbbi, mint a befejezési id Az egyes idszakok között nem lehet átfedés
3.6 MOZGÁS KAMERA: a beállítani kívánt csatorna neve SP SEBESSÉG: a képmegjelenítés sebessége videó mozgásérzékel által indított rögzítés alatt (MAGAS/NORMÁL/ALACSONY) LV SZINT ÁLL.: a mozgásérzékenység szintjének beállítása (MAGAS/NORMÁL/ALACSONY) TERÜLET SZERK: a mozgásérzékel területének beállításához nyomja meg ismét az ENTER gombot. A nem használt területek piros színnel jelennek meg. Mozgásérzékelés esetén a fennmaradó részbl zöldre vált a jelzést adó terület. 3.7 PTZ A PTZ kameráknak megfelelen kell beállítani a paramétereket, ellenkez esetben nem lehetséges a vezérlés. KAMERA: a beállítani kívánt csatorna neve BAUDRATE: a PTZ vezérlés kommunikációjának átviteli sebessége (1200/2400/4800/9600) ESZKÖZ ID: a PTZ kamera azonosítója PROTOKOL: PTZ protokoll típusa (PELCO-D1/ PELCO-D2/ PELCO-P)
3.8 HÁLÓZAT A hálózati beállításoknak az adott helyi hálózatnak megfelelnek kell lenni, ellenkez esetben a távoli hozzáférés sikertelen lesz. A szükséges adatokért, forduljon a hálózat rendszergazdájához vagy olvassa el az adott hálózat routerének felhasználói leírását. DHCP/DDNS: DHCP szolgáltatás engedélyezése (automatikus IP cím) IP CÍM: a DVR IP címe a számítógépes hálózaton belül. DHCP engedélyezése esetén nem módosítható. ÁTJÁRÓ: Alapértelmezett hálózati átjáró IP címe. DHCP engedélyezése esetén nem módosítható. ALHÁLÓZATI MASZK: alhálózati maszk. DHCP engedélyezése esetén nem módosítható. DVR PORT: Kliens program és ActiveX vezérl által használt port a videó és audió adatok továbbítására. Alapértelmezett: 6802 IE PORT: IE böngészvel történ távoli hozzáférés esetén az ActiveX vezérl indításához szükséges port. Alapértelmezett: 80 FELHASZN. NÉV: távoli hozzáférés azonosítója. Max. 4 felhasználó csatlakozhat egyszerre távolról. Alapértelmezett: user01 JELSZÓ: távoli hozzáférés jelszava. Alapértelmezett: 111111 SUPER JELSZÓ: távoli hozzáférés, rendszergazda szint jelszava. Egyszerre csak egy felhasználó csatlakozhat, bejelentkezéskor az alacsonyabb szint felhasználók automatikusan kiléptetésre kerülnek. Alapértelmezett: 000000. Megjegyzés: Interneten keresztüli hozzáférés esetén a szükséges beállításokat mindkét port részére végre kell hajtani, ellenkez esetben a távoli hozzáférés sikertelen lesz.
3.9 RIASZTÁS Az egyes jelzések kiválasztásához mozgassa a megfelel pozícióba a kurzort és nyomja meg az ENTER gombot. BUZZER: bels hangjelz. A hozzárendelt események bekövetkeztekor a DVR-ben lev hangjelz eszköz megszólaltatása RELÉ: riasztási kimenet. A hozzárendelt események bekövetkeztekor a relé kimenet bekapcsolása NINCS JEL: videójel hiány esetén MOZGÁS: videó mozgásérzékelés esetén ÉRZÉKEL: küls riasztási jel érkezése esetén 3.10 LEMEZ HDD NÉV: a csatlakoztatott HDD-k közötti választás HDD MÉRET: a kiválasztott HDD teljes mérete SZABAD HELY: a kiválasztott HDD-n lev szabad tárolókapacitás HIBÁS TARTOMÁNY: a kiválasztott HDD-n lev hibás terület mérete FELVÉTEL TÖRLÉS: a kiválasztott HDD teljes törlése HDD FORMÁZÁS: a kiválasztott HDD formázása
3.11 LISTA A menüpontban a DVR ki és bekapcsolási idpontjait kérdezheti le. KEZDÉSI ID: a keresési idszak kezdete BEFEJEZÉSI ID: a keresési idszak vége KERESÉS: mozgassa a kurzort a KERESÉS feliratra és nyomja meg az ENTER gombot a keresés indításához.
4 Kezelési mveletek 4.1 Bekapcsolás Bekapcsolás eltt ellenrizze a következket: Minden eszköz a 2. fejezetben leírtak szerint, megfelelen van csatlakoztatva Megfelel tápegységet kíván alkalmazni a DVR-hez Abban az esetben, ha az ellenrzés során nem talált problémát csatlakoztassa a tápegységet a DVR-hez, majd a hátlapon található kapcsolóval kapcsolja be. Az ellapon található POWER LED pirosan világítani fog, a bekapcsolási folyamat végén a kikapcsolás eltti üzemállapot tér vissza. Tehát, ha rögzítés volt folyamatban, akkor az a rendszerfelállás után is folytatódni fog. 4.2 Szoftverfrissítés A frissítési folyamat eltt: A szoftvert másolja egy hibátlanul mköd, üres USB memóriára. Biztosítsa a folyamatos tápellátást a mvelet alatt. Frissítési eljárás: 1. Kapcsolja ki a DVR 2. Csatlakoztassa a frissítést tartalmazó USB memóriát 3. Kapcsolja be a DVR-t a frissítési folyamat automatikusan kb. 20 másodperc múlva. 4. A képernyn megjelenik a következ felírat: UPDATE START. Ha A folyamat sikertelen, akkor az UPDATE FAILED, TRY AGAIN üzenet jelenik meg és a DVR újrakezdi a frissítési eljárást az UPDATE OK, PLEASE REBOOT üzenetig. 4 sikertelen frissítés után kérjük lépjen kapcsolatba a forgalmazóval a hiba elhárítása érdekében. 5. Húzza ki a memóriát és indítsa újra a DVR-t. 4.3 PTZ vezérlés Élképes megjelenítés vagy rögzítés közben nyomja meg a PTZ gombot az ellapon, a távirányítón vagy kattintson az egérrel a gyorsmenüben a ikonra.
PTZ üzemmódban a képerny fels részén a következ felirat jelenik meg: PTZ: CAM01 SPEED:01 DATA:01. Az egyes kamerák PTZ vezérléséhez szükséges paramétereket a Fmenü PTZ menüpontjában állíthatja be. A PTZ módból való kilépéshez nyomja meg a PTZ gombot ismét vagy kattintson a PTZ gyorsmenüben a ikonra. A kamerák vezérléséhez mozgassa az egérrel a kurzort a PTZ: CAM01 SPEED:01 DATA:01 feliratra (távirányító esetén a SEQ gombbal léptetheti). Az aktuálisan kijelölt elem villogni fog. A +/- gombokkal kiválaszthatja a kamerát, beállíthatja a sebességet és a preset pozíció számát. A távirányítón ill. az egérrel történ további vezérlési lehetségekrl a 2.5 és2.6 fejezetben talál bvebb információt. 1. Elre beállított pozíció hozzáadása: Válassza ki a kívánt kamerát Mozgassa a rögzíteni kívánt állásba a DATA paraméternél adja meg a rögzíteni kívánt preset pozíció számát Mentéshez nyomja meg a távirányítón a gombot vagy kattintson a gyorsmenüben a ikonra. 2. PTZ kamera mozgatása elre beállított pozícióba: Válassza ki a vezérelni kívánt kamerát a DATA paraméternél adja meg a kívánt preset pozíció számát A pozícióba mozgáshoz a távirányítón a gombot vagy kattintson a gyorsmenüben a ikonra. 3. Elre beállított pozíció törlése: Válassza ki a kívánt kamerát a DATA paraméternél adja meg a törölni kívánt preset pozíció számát A törlés végrehajtásához nyomja meg a távirányítón a gombot vagy 4.4 Mozgásérzékelés kattintson a gyorsmenüben a ikonra. 4.4.1 Terület beállítása Lépjen be a Fmenü MOZGÁS menüjébe Válassza ki a beállítani kívánt kamerát Állítsa be a szükséges paramétereket Állítsa be a mozgásérzékeny területet
4.4.2 Rögzítési ütemezés beállítása Lépjen be a Fmenü ÜTEMTERV menüjébe Válassza ki a beállítani kívánt kamerát Válassza ki, hogy mely napra kívánja az ütemezést beállítani A FELVÉTELI MÓD-ot állítsa AUTO-ra Állítsa be a szükséges idközöket, a riasztás típusát állítsa MOZGÁS vagy RIASZTÁS+MOZGÁS-ra. Lépjen ki a menübl az élképes megjelenítési módba, majd nyomja meg a REC gombot ( vagy ) a kezelszerveken. A kamera képén megjelenik egy, jelezve, hogy a mozgásérzékelés bekapcsolva, de nem érzékel mozgást az adott kamerán. Mozgás esetén a jel helyett egy M bet jelenik meg a rögzítés idejére. 4.5 Rögzítés A DVR minden csatornájára az ÜTEMTERV menüpontban külön-külön megadható a rögzítés módja és ütemezése. KÉZI mód: nyomja meg a REC gombot ( vagy ) élképes megjelenítés esetén. A képernyn megjelenik jel és kb. 5 másodpercig a FELVÉTEL KEZDÉS felirat jelezve a rögzítés indítását. AUTO mód: az egyes csatornákra és idközökre beállított idzített / mozgás / riasztás / mozgás+riasztás alapú rögzítés indításához nyomja meg a REC gombot ( vagy ) élképes megjelenítés esetén. A kamerák képén megjelenik egy, jelezve, hogy az ütemtervben van hozzárendelt ütemterv, de jelenleg az alapján nem indult el a rögzítés. Rögzítést a DVR ellapján található HDD led villogása is jelzi. A leállításához nyomja meg a vagy kattintson ikonra. OSD jel L M S T Magyarázat Kézi rögzítés folyamatban Eseményvezérelt rögzítés beállítva, de jelenleg nincs esemény Megsznt a videójel rögzítés közben Rögzítés mozgásérzékelés hatására Rögzítés küls riasztási jel hatására Rögzítés a beállított idzítés alapján KÉZI rögzítés alatt a, L, M, S, T jelek nem jelennek meg.
4.6 Keresés és Visszajátszás Élképes megjelenítés vagy rögzítés alatt nyomja meg a l gombot vagy kattintson a ikonra az utolsóként rögzített felvétel lejátszásához. Nyomja meg a gombot vagy kattintson a ikonra a keresési ablak megnyitásához. A felvételek között id alapján végezhet keresést. Lejátszás közben a nyomja meg a gombot vagy kattintson a ikonra új keresés indításához. ÉRVÉNYES ID: a jelenleg elérhet legkorábbi és utolsó rögzítési dátum CH1 ~ CH4: a DVR tetszlegesen kiválasztott 4 kamera képét képes egyszerre visszajátszani. Állítsa be a megtekinteni kívánt 4 kamera számát a csatorna számokhoz. DÁTUM: a rendelkezésre álló felvételek napi bontásban kérdezhetk le. Állítsa be a megfelel dátumot. Az ablak alsó részén található diagramon követheti, hogy az egyes kamerákról mikor készült felvétel. KEZDÉSI ID: a beállított napon belül perc pontossággal választhatja ki a kezdés idejét. Az idpontot az egér segítségével 5 perces pontossággal is be tudja állítani az idsávon található jel mozgatásával. LEJÁTSZÁS: kattintson vagy mozgassa kurzort a LEJÁTSZÁS gombra és nyomjon -t a felvétel lejátszásának indításához. A felvétel végén a DVR automatikusan megkeresi és lejátsza a következ felvételt. Keresés közben a kép alsó részén ikon lesz látható. A felvételek visszajátszása közben a gombokkal tudja a lejátszást visszafele és elre vezérelni. A lejátszás szüneteltetése () közben a gombokkal tudja a felvételt kockánként léptetni visszafele vagy elre. Lejátszásból a gomb vagy a ikonra kattintással tud visszatérni az élképes megjelenítéshez vagy a rögzítéshez. Teljesképernys visszajátszás alatt a gomb megnyomásával 2x digitálisan zoomolhat a képre. A gombokkal mozgathatja a zoomot a képen.
4.7 Biztonsági mentés A mentés megkezdése eltt csatlakoztassa a mentésre alkalmazandó eszközt (USB HDD, CD/DVD író, USB memória) a DVR-hez a megfelel módon. 4.7.1 Jelenlegi kép mentése Lejátszás alatt nyomja meg a BAK gombot a mentés megkezdéséhez. A gombbal leállíthatja a mentést 4.7.2 Több kamera és felvétel mentése Kattintson a ikonra vagy nyomja meg a BAK gombot a Mentési ablak megjelenítéséhez. ÉRVÉNYES ID: a jelenleg elérhet legkorábbi és utolsó rögzítési dátum ESZKÖZ: a mentés maximális méretének beállítása: DVD (1,5GB) / CD (500M) / MINI CD (180M) CH1 ~ CH4: a DVR tetszlegesen kiválasztott 4 kamera képét képes egyszerre menteni. Állítsa be a 4 kamera számát a csatorna számokhoz. DÁTUM: a rendelkezésre álló felvételek napi bontásban kérdezhetk le. Állítsa be a megfelel dátumot. Az ablak alsó részén található diagramon követheti, hogy az egyes kamerákról mikor készült felvétel. KEZDÉSI ID: a beállított napon belül perc pontossággal választhatja ki a kezdés idejét. Az idpontot az egér segítségével 5 perces pontossággal is be tudja állítani az idsávon található jel mozgatásával. BEFEJEZÉSI ID: az adott napon a mentési intervallum befejezési ideje. Az idpontot az egér segítségével 5 perces pontossággal is be tudja állítani az idsávon található jel mozgatásával. SZÁMÍT: a beállított kameráknak és idszak által igényelt tárkapacitás számítása. A kalkulált méret a MÉRET után jelenik meg. MENTÉS: a biztonsági mentés indításához nyomja meg az ENTER-t vagy kattintson a gombra.
4.8 Léptetett megjelenítés (SPOT kimenet) A SPOT kimeneten azon kamerák képe jelenik meg automatikusan, melyeknél a KAMERA menüpontban a SPOT ID értéke nagyobb, mint 0. Az egyes kamerákra eltér, az alkalmazási körülményeknek megfelel id is megadható. Abban az esetben, ha valamilyen oknál fogva szükséges egy kamera képének hosszabb ideig történ megjelenítése a SPOT kimeneten nyomja meg a gombot vagy kattintson a ikonra. A képerny fels részén megjelenik a SPOT CAM01. felirat és a SPOT kimeneten az 1. kamera képe lesz látható folyamatosan. A kimeneten megjelen kamera váltásához kattintson a megjeleníteni kívánt kamera képére vagy nyomja meg a távirányítón a kívánt kamera számát. A léptetett módhoz való visszatéréshez, nyomja meg a vagy az ESC gombot. 4.9 Audió rögzítés A DVR 2db hangcsatorna, egyidej rögzítésére és lejátszására alkalmas. Rögzítés csak abban az esetben történik, ha: engedélyezve van a FELVÉTEL menüpontban legalább egy kamera képe rögzítésre kerül a bemenetek engedélyezve vannak ( ikon látható a bal fels sarokban) az audió bemenetre csatlakozva van audió jelforrás 4.10 Rögzítési képminség A rögzítésre kerül felvételek képméretét, minségét és a képsrséget a FELVÉTEL menüpontban állíthatja be. A nagyobb felbontás és a jobb képminség beállításakor a csatlakoztatott merevlemezekre rögzíthet id jelentsen csökken. Az adott telepítési körülményeknek megfelelen mérlegelni kell az egyes paraméterek fontosságát. Megjegyzés: a rögzítési paraméterek csak a rögzítés megkezdése eltt módosíthatók.
4.11 Távoli hozzáférés A számítógépes hálózaton keresztüli hozzáférésrl információt a DVR hálózati felhasználói kézikönyvében talál. 4.12 Kikapcsolás A kikapcsolás eltt a gombbal állítsa le az aktuális rögzítéseket, csak ezután kapcsolja ki a DVR-t. Ellenkez esetben a merevlemezek sérülhetnek és a felvételek nem lesznek elérhetk.
5 Hibalehetségek Probléma jelentkezésekor tekintse át az alábbi táblázatot, melyben gyakran elforduló hibák és azok kiküszöbölése található. Ellenrizze ezeket, mieltt szakemberhez fordulna. Hibajelenség A hiba oka Megoldás Tápellátás csatlakozása és bakapcsolás után a POWER led nem világít Bekapcsolás után folyamatosan újraindul HDD ellenrzésekor nem találja a HDD-t Indításkor folyamatos HDD formázási hibát jelez Abnormális jelenségek lejátszás alatt Hibás tápkábel Telepítési hiba Hibás programfrissítés Bels szoftverhiba Meghibásodott a merevlemez A HDD nem lett megfelelen csatlakoztatva A RACK fiók nem lett megfelelen lezárva Sérült a kábel Más rendszer eszközzel már formázva volt a HDD A rendszerid vissza lett állítva egy korábbi idre Megváltozott a videó jelrendszer (PAL/NTSC) Megváltozott a rögzítési felbontás Ellenrizze a tápkábeleket és a tápcsatlakozót Frissítse újra a szoftvert Cserélje ki a HDD-t Ellenrizze a csatlakozásokat és a kábeleket Ellenrizze a fiók zárját Távolítsa el a HDD-t és formázza meg PC-vel. Formázza meg a HDD-t Megjegyzés: A termék mszaki paramétereinek elzetes figyelmeztetés nélküli módosításának jogát a gyártó fenntartja.