2015-1 A TERMELÉKENYSÉG, AMIRE SZÜKSÉGE VAN, ÉS A SZAKÉRTELEM,
A Seco 2007-ben mutatta be a Duratomic technológiát. A lapkabevonatok létrehozásának ez a forradalmian új megközelítése magába foglalta a Seco úttörő előnyét a nanotechnológiában és tervezési módszerekben, amelyekkel a bevonatok anyagát atomi szinten lehet manipulálni. Ebben az évben még feljebb emeljük a lécet. Készüljön a termelékenység újragondolására a lapkabevonatok új korszakában! 2
MI AZ ÖN SIKERÉÉRT A Seco 80 éve biztosítja a forgácsolószerszámokat, eljárásokat és szolgáltatásokat, amelyekkel a gyártók minden fémipari ágazatban elérik a maximális termelékenységet és nyereségességet. Tulajdonképpen minden új megoldást valamelyik iparágnak szánjuk. Jelentős K+F befektetéseink és globális együttműködésünk révén nyomon követjük a trendeket, és megtaláljuk a kihívásokat, hogy mindig napjaink anyagaihoz és megmunkálási folyamataihoz illő, modern termékeket kínáljunk. A Seco hírösszefoglalójának ebben a számában megtalálja ügyfélközpontú gondolkodásunk bizonyítékait, hiszen több új, nagyon sokoldalú terméket mutatunk be, amelyek egyedülálló teljesítményt nyújtanak a korszerű marási, esztergálási és menetvágási műveletekben. Összességében az iparág egyik legszélesebb forgácsolószerszám termékválasztékát kínáljuk, amelyben több mint 30 000 standard és egyedi megoldás szerepel. Bármilyen iparágban bármilyen műveletről van szó, mi az Ön sikeréért dolgozunk ma, holnap, és a jövőben is. Highfeed 2 és 4... 4 Square T4-08 kukorica... 6 Minimaster Plus... 8 Jabro JPD és JC szármarók kompozit anyagokhoz... 10 Double Octomill kazetta... 12 Turbo 10 PCD...... 14 MS2050 maróminőség... 15 Fésűs menetkéstartó... 16 TM4000... 18 X4 PCBN beszúrólapka... 20 CBN600... 21 X4 bővítés... 22 SMG V2... 24 3
NYÚJTJA ÖNNEK: Cserélhető lapkák kis átmérőjű marófejekkel a gazdaságosan elérhető nagy teljesítmény érdekében, különösen a nagyobb kinyúlásoknál A marófej átmérőjéhez optimalizált számú lapka a nagyobb vágósebesség és előtolás érdekében Csökkentett rezgés Simább, stabil forgácsolás a nagyobb termelékenység érdekében Hatékony forgácskihordás További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator marás 387-420. oldalon. A Seco Highfeed marófejekkel a hagyományos eljárásoknál akár háromszor gyorsabb a megmunkálás. A sekély fogásmélység melletti nagy fogankénti előtolás nagyobb anyagleválasztási arányt biztosít az igazán magas szintű termelékenységhez. Most a Seco a Highfeed család két újabb tagját mutatja be, köztük a Highfeed 2-t, amely a világ legkisebb méretű nagy előtolású, cserélhető lapkás marófeje. Mind a Highfeed 2, mind a Highfeed 4 sűrű és normál fogosztással is kapható, olyan új lapkákkal LP05 és LO06 amelyek a már ismert Highfeed választékhoz képest adott maróátmérőnél nagyobb fog- illetve lapkaszámot tesznek lehetővé. Több fogukkal kitűnőek a kemény és nehezen megmunkálható anyagok gyors, nagy sebességű megmunkálásához különösen a kisebb, nagy főorsó-fordulatszámú és alacsony nyomatékú gépeken. Ezeknek az új maróknak a teljesítménye a sebességet és hatékonyságot illetően messze meghaladja a nagyobb, erősebb gépeken lassabban, nagyobb fogással végzett műveletekét. 4
ÚJ! A lapkák kétélűek, cserélhetőek, akár mindössze 12 mm (0,5") átmérőjű marófejekhez. A Seco a Highfeed 2 lapkákat kifejezetten tapadó anyagok, mint például korrózióálló acél, titán és szuperötvözetek megmunkálásához fejlesztette ki. A legfontosabb, hogy a pozitív LP lapka a nagyobb lejtési szöget és kiváló süllyesztési teljesítményt igénylő alkalmazásokhoz a legjobb választás. ÚJ! Ezek a kétoldalas, négyélű lapkák a költséghatékony megmunkálást szolgálják. Nagyobb átmérőknél nyújtott kiváló teljesítményükkel a marófejek kivételesen hatékonyak a munkadaraboknál általánosan használt anyagok megmunkálásánál. HIGHFEED 2 Cserélhető lapkás technológia alkalmazása kis átmérőjű marófejeknél az LP05 lapkákkal Az átmérő növekedésével nő az élszám A Highfeed 2 a világ legkisebb méretű nagy előtolású, cserélhető lapkás marófeje Speciális sűrű fogosztású és negatív elhelyezési szögű marófej kialakítások, és megerősített keresztmetszetű LO06 lapkák Többféle lapkaminőség és -geometria Akár 62 HRC keménységű anyagokhoz kialakított vágóélek Optimalizált marószerszám forgácshornyok Egyoldalas LP05 lapkák 12 mm (0,5") és 20 mm (0,75") közötti átmérőjű marótestekhez ME, M és MD lapkageometriák Combimaster marófejeket és hengeres szárakat tartalmaz HIGHFEED 4 Kétoldalas LO06 lapkák 20 mm (0,75") és 63 mm (2,5") közötti átmérőjű marótestekhez ME, M, MD és D lapkageometriák Combimaster, hengeres szárú és feltűzhető típusokat tartalmaz Anyag: INCONEL 625 (UNS N06022) SMG S3 Szerszám: R217.21-0612.RE-LP05.2A Kinyúlás 155 mm Lapkák: LPKT05T210TR Geometria: M05 Minőség: F40M v c : 35 m/perc (114,8 láb/perc) n = 928 ford/perc f z : 0,4 mm (0,016") f t : 0,8 mm (0,031") v f : 743 mm/perc (29,25"/perc) a p : 0,15 mm (0,006") a e : 6 mm (0,236") Forgácsolás ideje: 75 perc Hűtőfolyadék: belső hűtés 5
NYÚJTJA ÖNNEK: Költséghatékony művelet Jobb minőségű alkatrész Versenytársakhoz képest hosszabb szerszám éltartam Stabil, megbízható megmunkálás Sokoldalúság További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator marás 102-107. oldalon. Ezeknél a kukorica marófejeknél új, innovatív lapkarögzítési módszert alkalmazunk, amelyhez négyélű lapkákat használunk. Ennek eredményeképpen az új kukorica T4-08 hosszabb szerszám éltartamot biztosít, erősebb, stabilabb és emellett merevebb a lapkák tengelyirányú rögzítése a nehezen megmunkálható anyagok nagyolásához és elősimításához. A Seco úgy alakította ki a marószerszám lapkafészkeit, hogy a lapkákat tangenciálisan kell beszerelni Így a fészkek kisebb helyet foglalnak el, és a marótest magja vastagabb marad. Ez az extra tömeg javítja a rezgések csillapítását, és ugyanakkor a szerszámok agresszívebben használhatók és simább felületeket hoznak létre. A lapkák kivételes rögzítése mellett a tangenciális beépítés hatékonyan csökkenti a forgácsolóerőket a biztonságos, megbízható megmunkálás érdekében, és növeli a szerszám éltartamát. Ezekkel a tulajdonságaival a kukorica T4-08 szerszám tökéletesen beleillik a Seco Kukorica Turbo választékába, és a kétdimenziós másolómaráshoz a legjobb választás. 6
A kukorica T4-08 lapkák négy vágóélükkel nagy költséghatékonyságot biztosítanak, és a teljes működő élhosszat kihasználó kontúrmaráshoz ez a legjobb választás. A lapkák két alapvető geometria változatukkal, valamint a rádiuszok és lapkaminőségek választékával sokoldalúan alkalmazhatók. A mindkét geometriánál megtalálható wiper rész biztosítja az alkatrészek jó felületminőségét, míg a pozitív élszög sima forgácsolást nyújt, és megnöveli a szerszám éltartamát. A kukorica T4-08 ideális alkalmazásai a hornyok, vállak, körinterpolációs és trochoid marási műveletek acélban, korrózióálló acélban és öntöttvasban, valamint gumiszerű, erősen koptató anyagokban, mint például a szuperötvözetek. A Seco az új marófejeket kétféle normál és sűrű fogosztással kínálja. A normál osztás horonymaráshoz és kontúrmaráshoz egyaránt használható, míg a sűrű fogosztás csak kontúrmarásnál működik jól. Új, innovatív tangenciális lapkabeépítés Négyélű lapkák Marótestek nagyobb magátmérővel Optimalizált kivitelű hornyok Minimalizált sík illesztési hiba Hűtőfolyadék belső átvezetési lehetősége Normál és sűrű fogosztás 25 mm (1") és 54 mm (2") közötti átmérők 22 mm (1,4") és 64 mm (2,52") közötti fogásmélységek Alkalmazható szárak Seco-Weldon, Seco Combimaster, Seco-Capto, és a feltűzhető típusúak M08 és MD08 lapkageometriák 0,4 mm (0,016"), 0,8 mm (0,031"), 1,2 mm (0,047") és 1,6 mm-es (0,063") lapka sarokrádiuszok F40M, MP3000, MK2050 és (új) MS2050 lapkaminőségek Anyag: Acél, SMG S6 Szerszám: R220.94-00050-057-08.5A z c : 5 v c : 150 m/perc (492 láb/perc) n: 955 ford/perc f z : 0,16 0,42 mm (0,006" 0,016") v f : 785 2000 mm/min (30,91 78,74"/min) a p : 47 mm (1,85") a e : 2,1 13,5 mm (0,08" 0,53") MRR: 198 500 cm 3 /perc (7,79 19,7 in 3 /perc) Forgácsolás ideje: 140 perc Hűtőfolyadék: belső hűtés 7
NYÚJTJA ÖNNEK: Nagyobb forgácsolóerőket elvisel Stabilitás nehezen megmunkálható anyagoknál Megnövelt anyageltávolítási arány Csökkentett forgácsolási rezgések Költséghatékony modulrendszer További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator marás 421-559. oldalon. MINIMASTER A Seco tovább építi az iparágban élenjáró Minimaster Plus családját, és rövidebb hornyokkal készülő maróinak kifejlesztése a termékcsalád tervezett bővítésének első lépését képviseli. A népszerű, cserélhető fejes marók családjába tartozó, rövidebb élekkel készülő Minimaster Plus marófejek nagyobb forgácsolóerőt viselnek el, és nagyobb anyagleválasztási arányt biztosítanak a nagyoló és elősimító műveletekben. Az új marófejek ugyanolyan kialakításúak és ugyanazokat az előnyöket nyújtják, mint a meglévő Minimaster Plus marófejek, csak az éleik rövidebbek. A korábbiak élhossza 1,2 x D, míg az új maróknál ez az érték 0,7 x D, ami jelentősen megnöveli a stabilitásukat. 8
A megnövelt stabilitás miatt a rövidebb szerszám különösen alkalmas az agresszív anyagleválasztást igénylő nehéz alkalmazásokhoz, valamint az 5 tengelyes megmunkálásokhoz, amelyeknél a marófej végét gyakrabban használják, mint a teljes élhosszat. Az új marófejhez az olyan megmunkálási körülmények az ideálisak, amelyeknél a radiális fogás sokkal nagyobb, mint az axiális fogás, hiszen megfordított esetben nagyobb élhosszakat alkalmaznának. A rövidebb marófejek ugyanolyan sarokrádiuszokkal és geometriákkal, valamint ugyanolyan anyagminőségekben kaphatók, mint a korábbi Minimaster Plus marófejek. A létező szárak teljes választékával használhatóak. Az új hosszakat legelőnyösebben alkalmazni tudó iparágak többek között a repülőgépipar, a formagyártás, és az általános bérmegmunkálás. Rövidebb élek a nagyobb stabilitás érdekében Ideális a nagy radiális fogással és kis axiális fogással járó megmunkálásokhoz Precíz és biztonságos marófej-szár illesztés Korszerű bevonatok és minőségek Belső hűtőcsatornák Rövidebb 0,7 x D méretű élek Három élű kialakítás Mindenféle anyaghoz alkalmazható marófejek nagy választéka Sarkos és gömbvégű változatok A szabványos átmérők teljes választéka 9
Jabro-Composite JC875 NYÚJTJA ÖNNEK: Gyors és hatékony forgácsolás Hosszabb szerszáméltartam Kontrolált forgácsolás a megmunkált felület jobb minősége érdekében Az elvágatlan rostok kiküszöbölése Sérülésmentes munkadarabok A marószerszámok széles választéka További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator tömör keményfémmarók 278-290. oldalon. É A Seco két új szármaró csoporttal és négy új geometriával optimalizálta kompozit anyagokhoz használható szármaróinak választékát. Ezek a geometriák kifejezetten a szén- és üvegszál erősítésű kompozit anyagok, valamint a szénszál erősítésű műanyagok (CFRP) és más hasonló anyagok forgácsolásához valók. A szármarók első csoportja a JPD keményforrasztott polikristályos gyémánt (PCD) betétekkel szerelt tömör keményfém marókat tartalmaz, míg a második a JC a tömör alakmarók továbbfejlesztett választékát foglalja magába. Mind a négy geometria a hatékony megmunkálás érdekében speciálisan továbbfejlesztett kialakítású. Ennek eredménye, hogy a kompozit munkadarabok sérülésmentesek maradnak, rostjaikat a szerszám pontosan vágja el. A PCD lapkás szerszámtesteken átvezető hűtőfolyadékfuratok vannak, amelyekkel a forgács és a por alaposan eltávolítható. 10
ÚJ! Ennél a sarokmarónál a Seco a szerszám keményforrasztott PCD lapkáit eltérő szöghelyzetben építi be. Az egyik semleges helyzetben van (a középvonalhoz képest 0 fokos szögben), egy lapka előre van megdöntve, egy pedig hátrafelé. Az ilyen elhelyezés meggátolja a szénszálas anyagok rétegelválását oldalmarásnál és horonymarásnál. ÚJ! Ez a keményforrasztott PCD lapkás, gömbvégű szármaró középfuratok készítésére is alkalmas, és mindkét lapkára irányuló átvezető hűtőfolyadék-furattal rendelkezik. A furatokon átvezetett sűrített levegő hatékonyan eltávolítja a szénszálas anyag porát a forgácsolási zónából, és megelőzi a maró idő előtti elkopását. Jabro-PCD JPD880 ÚJ! Mivel kompressziós típusú szármaró, a szerszám PCD lapkáit két összefutó csavarvonal irányában helyezik el. Ez a kialakítás egységesen csaknem nullára szorítja le a forgácsoló erőket a felső és alsó, ellentétes irányú szármaró irányokból eredően, valamint biztosítja az anyag stabilitását, különösen a vékonyabb szénszálas kompozit lemezek megmunkálásánál. ÚJ! Ez a továbbfejlesztett tömör keményfém maró kiváló felületminőséget biztosít. A Seco speciális élbevonattal látja el ezt a szármarót, amely megelőzi a kopást, és a lehető leghosszabb éltartamot biztosítja. Egy további gyémántbevonat tovább növeli a szerszám kopásállóságát, és így ellenáll a kompozit anyagok erősen abrazív tulajdonságainak. A Seco a tiszta forgácsolás érdekében speciális forgácstörő kialakítást is alkalmaz ennél a szármarónál. Jabro-PCD JPD850 JPD880 és 840 típusok 6 mm és 16 mm közötti átmérőkben JPD850 típus 4 mm és 16 mm közötti átmérőkben JPD880 típusnál kétféle hosszúságú PCD lapka lehetséges normál és hosszú JC875 típus 3 mm és 12 mm (illetve 0,250" és 0,500") közötti átmérőkben Jabro-PCD JPD840 11
NYÚJTJA ÖNNEK: Gazdaságos, nagy teljesítményű forgácsoló rendszer Alacsony élenkénti és alkatrészenkénti költség A lapkák precíz és pontos rögzítése, tájolása és beállítása Az axiális ütés közel nulla Alacsonyabb karbantartási és javítási költségek Kiváló felületi minőség Hosszabb szerszáméltartam További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator marás 168-170. oldalon. KAZETTA A Seco bemutatja régóta sikeres síkmaró családjának új tagját, a Double Octomill kazettás marófejet. A Seco korszerű illesztőcsapos technológiájának alkalmazásával az új kazetták gyors, egyszerű és precíz lapkapozicionálást biztosítanak. Hasonlóan fontos, hogy a kazettafészkek állíthatóak, és így az axiális ütés gyakorlatilag kiküszöbölhető. A Seco szabadalmazott fészek kialakításával készülő Double Octomill kazettás marófejen a kazetták a Z-tengely, vagyis a szerszám tengelye irányában állíthatóak. A lapkákat az egyes kazettákba be lehet szerelni, azokat be lehet állítani, majd beszerelni a marótestbe. A kazetták ezután egyesével beállíthatóak, hogy mind ugyanabban a síkban forgácsoljanak. A lapkák pontos beállításával a marófej nagyobb előtolást tesz lehetővé, ugyanakkor biztosítja a lehető legjobb felületminőséget és a lehető leghosszabb éltartamot. 12
A kazettákat új, sűrű fogosztású marótestekkel kombinálják, amelyekbe a Seco költséghatékony Double Octomill lapkáit fogják be. Ezek kétoldalasak, és összesen 16 vágóélük szolgálja a gazdaságosságot és a nagy teljesítményt. Mivel a kazetták modulrendszerűek és leszerelhetők, gyorsan és olcsón kicserélhetők, ha megsérülnek. A felhasználók elkerülik az egész marótest cseréjének költségét. Leszerelhető kazetták Gyorsacél csapok a lapkák precíz tájolásához Erős központi rögzítőcsavarok A Z-tengely mentén állítható lapkafészkek Nagy átmérők 125 mm és 315 mm között (egyedi rendelésre 500 mm (20") is lehetséges) Angolszász méretválaszték 5 hüvelyk és 12,5 között (standard választék) 16 vágóél lapkánként 13
A Seco új PCD élű marólapkái amelyeket elsősorban alumínium simító megmunkálásához terveztek önállóan, vagy egy marótestben keményfém lapkákkal együtt használhatóak. Ha keményfém lapkákkal együtt használják őket, a Turbo 10 PCD lapkák wiper lapkákként működnek a fix fészkekben, és kiváló felületet biztosítanak az alkatrészeknek. Ha azonban egy marótestben kizárólag Turbo 10 PCD lapkákat alkalmaznak, akkor a maximális marási paraméterekkel egészen kihasználható a lapkák teljesítőképessége. NYÚJTJA ÖNNEK: Kiváló minőségű felület Nagyobb forgácsolási sebesség Sima forgácsolás Stabilitás Csekély rezgés Hosszú éltartam Sokoldalúság További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator marás 645. oldalon. A két újonnan bemutatott PCD lapka bármelyik Turbo 10 marófejben használható. Mindkét lapkaminőség alumíniumban nyújtja a legnagyobb teljesítményt, de más PCD alkalmazásokban is használhatóak, például polimereknél és szálerősítésű polimereknél. Emellett a PCD05 titán megmunkálására is alkalmas. Az új PCD termékek elsősorban autóipari és repülőgépipari megmunkálásokra alkalmazhatók. PCD minőségek alumínium és titán megmunkálásához A lapkák önállóan, illetve keményfém lapkákkal együtt használhatók Tömör keményfém lapkatest 0,4 mm-es (0,016") sarokrádiusz A lapka jobb rögzítése PCD05 és PCD20 minőségek XO..10 lapkaméret 1,08 mm-es (0,043") wiper hossz 14
A Seco tovább bővíti MS2050 minőségű marólapkáinak választékát, és az új változatokat titán megmunkálására optimalizálták. Az új termékek méret- rádiusz- és geometriaválasztéka nagyobb, és speciális bevonatolási technológiával készülnek. Az új ezüst színű PVD egyenbevonat nemcsak növeli az MS2050 lapkák hőállóságát, hanem gyakorlatilag kiküszöböli a tapadós anyagok megmunkálásánál előforduló élfelrakódást. Az élfelrakódás nélkül a lapkák körülbelül 50 százalékkal tovább, és a hagyományos lapkákhoz képest jóval magasabb forgácsolási adatokkal használhatók. Titán és magas krómtartalmú acélok megmunkálásához fejlesztették ki A keményfém lapkák PVD egyenbevonattal meggátolják az élfelrakódást Nagyobb rádiusz-választék és lapkaméret-választék 0,4 mm (0,016") és 6,3 mm (0,25") közötti rádiuszok Pozitív geometriák sarokmaráshoz, síkmaráshoz, másoló maráshoz és nagy előtolású maráshoz A Turbo 10, T4-08 kukorica és a Highfeed marófejekben alkalmazható Négyzetes kivitel NYÚJTJA ÖNNEK: Nagyobb termelékenység Költséghatékony teljesítmény Hosszabb szerszám-éltartam Stabil és megbízható műveletek További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator marás 582-633 és 646-648. oldalon. 15
NYÚJTJA ÖNNEK: Nagyobb leszorító erő Szerszám nagyobb merevsége Kevesebb menetvágási lépés Gyorsabb szerszámbeállítás Hosszabb szerszáméltartam Hatékony hűtés További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator menetesztergálás 53. oldalon. FÉS MENETKÉSTARTÓ Az egyedi Seco kialakításnál a vállalat új fésűs menetkéstartója speciális keményfém illesztőcsap rendszerrel készül, amelyhez szabadalmazott lapkafészek felületminta és magasnyomású hűtési lehetőség társul. Ezek a rendszerek együtt adják meg a szerszámnak a nehezen megmunkálható anyagok, például az olaj- és gáziparban használatos gumiszerű, vagy magas krómtartalmú anyagok forgácsolásához szükséges precizitást és merevséget. A felső és alsó rögzítés együttes alkalmazásával a szerszámtartó lapkapozicionáló rendszerében két vízszintesen elhelyezett csap van, amelyek adott távolságra helyezkednek el a lapkafészek aljától. A lapkákon azok a pontok, ahol ezek a csapok érintkeznek a lapkával ugyanazok a pontok, amelyeknél a Seco tájolja a lapkákat a menetprofil köszörülése során. 16
A kétcsapos rendszer lapkacserénél biztosítja a lapka különlegesen precíz tájolását, és kulcsfontosságú a szerepe a tartó megnövelt merevségében is. A nagyobb merevség és alátámasztás lehetővé teszi, hogy a teljes menetprofilt kevesebb menetvágási lépésben érjék el. Az új szerszámtartó lapkafészkének felületén mart hornyok vannak, amelyek még jobban megtámasztják a fésűs menetkést. Ha egy lapkát helyeznek a fészekbe, a leszorító erő a hornyolt mintázatra hat, amitől a fészek felülete 54 HRC keménységű lesz. A magas krómtartalmú, nehezen megmunkálható anyagokra gondolva a Seco az új fésűs menetkés-tartót a lapka legfontosabb forgácsoló részeire irányuló magasnyomású hűtőfolyadék hozzávezetéssel is ellátta. A hűtőfolyadék a tartó hátlapján lép be, a lapka furatán át közvetlenül a lapka forgácstörőjéhez, majd onnan a fogak közötti csatornákba jut. A legfeljebb 210 bar kimeneti nyomással a Seco szerszámtartója az iparágban a legmagasabb hűtőfolyadék-nyomással működik a menetvágási műveleteknél. Felső és alsó rögzítés együtt Két keményfém illesztőcsap A lapkafészek felülete hornyolt és edzett Továbbfejlesztett forgácstörő-geometria 210 baros magasnyomású közvetlen hűtőfolyadék-hozzávezetés P1 változat 15,875 mm (0,625") vastag lapkákhoz P5 változat 25 mm (0,984") vastag lapkákhoz Kétféle méretű forgácstörő M 3,97 mm (0,156") és I 3,18 mm (0,124") 17
NYÚJTJA ÖNNEK: Kivételes kopásállóság A legmagasabb szintű védelem élfelrakódás ellen Hosszabb szerszáméltartam Nagyobb termelékenység Kiváló felületi minőség Precíziósan köszörült menetprofilok Költséghatékony művelet További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator 54-85. oldal, Menetesztergálás. Menetvágó termékválasztékának bővítéseként a Seco bemutatja első Duratomic CVD bevonatos, egypontos menetesztergáló lapkáját. Az új CVD bevonatos TM4000 minőségű menetvágó lapkák amelyeket elsősorban acélokhoz terveztek speciális kétrétegű bevonattal készülnek, amely már bevált a Seco meglévő esztergalapka bevonatolási technológiájában. A korszerű bevonat kiváló kopásállóságot biztosít magasabb vágósebességnél, és meggátolja az élfelrakódást a kisebb fordulatszámú menetvágási alkalmazásoknál. Ennek eredményeképpen a TM4000 lapkák optimális szerszám éltartamot biztosítanak, és a Seco korábbi menetvágó termékeihez képest akár 15%-kal megnövelik a menetvágás sebességét. 18
A gépek korlátozott főorsó-fordulatszáma a tapadásra hajlamos anyagokkal együtt problémákat okozhat a menetvágási műveletek során elsősorban élfelrakódásokat. Az új TM4000 lapka két kulcsfontosságú bevonati rétege véd az élfelrakódástól ezekben a helyzetekben. Az első réteg egy CVD Ti(C, N) réteg, a második pedig a Seco Al 2 O 3 Duratomic technológiája. A szerszám hordozóanyaga is egyensúlyt jelent a keménység és szívósság között, ami lehetővé teszi a nagy hőképződéssel járó alkalmazásokat, és ellenállóvá teszi mind a termikus, mind a mechanikus hatásokkal szemben. Egypontos lapka kialakítás Külső és belső menetekhez egyaránt alkalmazható Duratomic bevonatolási technológia Acélra optimalizálva Kemény és szívós keményfém hordozóanyag Szívós vágóélek Nagy és kis teljesítményű gépekhez egyaránt használható Menetprofilok: ISO, egységes, Whitworth, BSPT, NPT, zsinórmenet, trapézmenet, ACME, Stub ACME, API és API zsinórmenet Acél anyagú munkadarabok, egyes korrózióálló anyagokhoz is alkalmazható A Seco Snap-Tap lapkakialakításával kapható Anyag: 42 CrMo 4 acél, SMG P5 12 10 Szerszáméltartam Tool Life (no. (darabszám) of pieces) 8 6 4 2 0 Versenytárs Competitor TM4000 19
Ú Az X4 polikristályos köbös bórnitrid (PCBN) lapkák kifejlesztésével a Seco kiszélesíti keményfém Seeger-horony beszúró lapkáinak termékválasztékát. Az új lapka szélessége 2,15 mm (az ISO szabvány szerinti Seeger-gyűrű, rögzítőgyűrű mérete), és kifejezetten az edzett acélból készült alkatrészek erősen megszakított, avagy egyenetlen forgácsolásához például bordázott alkatrészekhez készült. NYÚJTJA ÖNNEK: Költséghatékonyság Hosszú éltartam Nagy stabilitás Megbízhatóság További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator esztergálás 669. oldalon. 20 A lapka tömör keményfém felépítésű teste adja a szükséges stabilitást, és egyben megnöveli a szerszám éltartamát. Az egy éllel szemben az X4 PCBN lapkát négy vágóéle teszi költséghatékonnyá, és a szerszám használhatósága 6TPI menetek készítéséhez tovább növeli az értékét. A tesztek során a szerszám nagyobb teljesítményt nyújtott az instabil körülményekhez készített hasonló termékeknél, és éltartama háromszor akkora volt. CBN200 Négy PCBN vágóél Erősen megszakított forgácsoláshoz való geometria 2,15 mm-es vastagság (ISO) Balos és jobbos változatok Szerszáméltartam Tool Life (darabszám) (no. of pieces) 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 1. Competitor versenytárs 1 2. Competitor versenytárs 2 Seco X4
A Seco bemutatta a szürkeöntvények és magas krómtartalmú öntöttvasak nagy termelékenységű nagyolásához való CBN600 PCBN lapkaminőséget. Az új univerzális minőség költséghatékony teljesítményt nyújt, és egyben kiegészíti a Seco hasonló munkadarab anyagokhoz való, meglévő CBN300 és CBN500 prémium lapkaminőségeit. Mivel univerzális nagyoló esztergáláshoz való minőség, a CBN600 ellenáll az abrazív anyagok hatásának, bírja a nagy forgácsolóerőket, és az erős termikus hatásokat. Szürkeöntvények és magas krómtartalmú öntöttvasak nagyoló esztergálásához készült Tömör CBN lapka Kiegészíti a CBN300 és CBN500 prémium lapkaminőségeket Változó fogásmélység esetén fellépő termikus hatásoknak és ütésnek ellenáll Kilenc standard termék Kerek, rombusz alakú és négyzetes alak Kétoldalú NYÚJTJA ÖNNEK: Sokoldalú, univerzális lapkaminőség Megfizethető teljesítmény További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator esztergálás 400-430. oldalon. 21
Az újonnan bemutatott nagyobb rádiuszú és TGH 1050 minőségű lapkákkal a Seco az alkalmazások még nagyobb körére terjeszti ki sekély beszúrásra és leszúrásra alkalmas X4 rendszerének előnyeit. A nagy stabilitású kivitellel, amelyben többélű, tangenciális lapkák vannak, az X4 hatalmas előnyöket kínál a pontosság, biztonság, termelékenység és felületminőség terén. NYÚJTJA ÖNNEK: Minimális anyag kidobás Precíz beszúrás Hosszabb szerszáméltartam Merevség és stabilitás Nagyobb termelékenység További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator esztergálás 651-668. oldalon. ÚJ! Az innovatív, nagy termelékenységű Seco X4 termékválasztéka az ügyfelek igénye alapján bevezetett újabb rádiuszos lapkákkal bővül. Ezek az új leszúró és beszúró lapkák azokat az alkalmazásokat célozzák, amelyeknél az ügyfeleknek speciális méretű rádiuszra van szükségük. A nagyobb rádiuszválasztékkal az ügyfelek nagyobb előtolást alkalmazhatnak, miközben a felületminőség változatlanul kiváló marad. CP500 minőségű lapkák Új, nagyobb méretű rádiuszok Többélű, tangenciális lapkák A Jetstream Tooling Duo hűtőtechnológiával ellátott szerszámtartóknál alkalmazhatók Nyolc nagy rádiuszú lapkaváltozat, amelyek szélessége 1,5 mm 3 mm közötti, sarokrádiusza 0,2 mm vagy 0,3 mm a jelenleg kapható 0,1 mm és 0,15 mm rádiuszú változatok mellett (mindegyik jobbos és balos változatban is) Két további 1,5 mm széles, kisebb rádiuszú ferde lapka is kapható 22
ÚJ! A Seco leszúró és beszúró termékeinek X4 családjában a legújabb tag az egyedi TGH 1050 lapkaminőség, amely különlegesen kemény mikroszemcsés hordozóval, és új bevonattal rendelkezik az edzett acélok hatékony forgácsolásához. A lapkaminőség kiegészíti a Seco meglévő CP500 és CP600 keményfém lapkaminőségeit, és tovább bővíti az X4 választék alkalmazhatóságának körét. Az új lapkaminőség alkalmazása minden iparágban de különösen az autóiparban lesz előnyös. Bár a lapkaminőséget edzett anyagokhoz tervezték, kiválóan alkalmas a repülőgépiparban és energiatermelésben gyakran használt szuperötvözetekhez és hőálló ötvözetekhez is. A tesztek során a TGH 1050 jelentősen gyorsabban dolgozott, és sokkal tovább tartott, mint a meglévő lapkaminőségek. Új kemény TGH 1050 lapkaminőség Új PVD bevonat Többélű, tangenciális lapkák A Jetstream Tooling Duo hűtőtechnológiával ellátott szerszámtartóknál alkalmazhatók 24 új lapka, amelyek szélessége 0,5 mm 3 mm közötti, geometriájuk MC és FG lehet Jobbos és balos változatok NYÚJTJA ÖNNEK: Kibővíti az X4 előnyeit az edzett anyagokra és a szuperötvözetekre Nagyobb termelékenység Hosszabb szerszáméltartam Sokoldalúság Szélesebb alkalmazási kör További tudnivalókat katalógusunkban talál / Machining Navigator esztergálás 665-668. oldalon. 23
SMG V2 NYÚJTJA ÖNNEK: Több pontos és precíz forgácsolási paraméter A megfelelő szerszám és a megfelelő forgácsolási paraméterek kiválasztása az egyes munkadarabanyagokhoz a megmunkálási műveletek optimalizálása érdekében Logikus és jól átlátható osztályozó táblázatokat használhat egységes formátumban valamennyi Seco forgácsolószerszámhoz Könnyen hozzáférhet a munkadarabanyagok széles választékának listájához napjaink korszerű forgácsolószerszámainak kiválasztásához Gyorsan besorolhatja az egyes munkadarabok anyagát a megfelelő csoportba, és könnyen juthat a forgácsolási paraméterekhez SMG V2 ÚJ! A Seco jelentősen kibővítette és leegyszerűsítette a munkadarabanyagok és a hozzájuk tartozó forgácsolási paraméterek SMG osztályozási rendszerét. Egyszerűen csak SMG v2 néven ismerik, ez a rendszer eredetileg a Seco Materials Group rövidítéséből kapta a nevét. A frissített rendszer támogatja a korszerű forgácsoló szerszámanyagokat, valamint a munkadarabok készítésénél napjainkban alkalmazott anyagokat, és így egy gyors, könnyen használható és értékes referenciaútmutatót nyújt. Az SMG v2 az anyagok átfogó táblázatát logikus felépítésben tartalmazza, ami a forgácsolási paraméterek keresését leegyszerűsíti. Mint új és speciális adattartalom, az SMG v2 alapot szolgáltat a fémforgácsolási műveletek sikeres optimalizálásához és a termelékenység növeléséhez. 24
A megmunkálási műveletekben a forgácsolószerszám és a munkadarab közötti bonyolult kölcsönhatások megértéséhez szükséges tudás és tapasztalat birtokában született Az egyszerű, könnyen érthető forgácsolási adatok táblázatos formában minden Seco termékkatalógusban megtalálhatók A munkadarabok precíz osztályozása a típusokon, képességeken és jellemzőkön alapszik, és nem a megmunkálhatóság relatív szintjein Az adatok új megjelenítési formája a táblázatokat minden szerszámtípushoz alkalmazhatóvá teszi, és tartalmazza az ajánlott forgácsolószerszámokat is Az SMG v2 információit minden Seco támogatóanyagban egységesen alkalmazzuk A kibővített tartalom magában foglalja a korszerű szerszámanyagokat is, mint például a PCBN, a PCD és a kerámiák A munkadarabok anyagainál az acélok, öntöttvasak, nemvasfémek, szuperötvözetek, titán, és más kemény és nehezen megmunkálható anyagok, valamint műanyagok, kompozit anyagok és grafit szélesebb tartományának osztályozása A színekkel jelölt csoportok az ISO osztályozást és a finomított SMG alosztályokat jelzik Átfogó kereszthivatkozási lista jelzi, ha egy anyag különböző SMG csoportokban szerepelhet aszerint, hogyan dolgozták fel az adott anyagot pl. lágyított, edzett és teljes átedzéshez megeresztett stb. Minden SMG kategória tartalmazza egy olyan referenciaanyag adatait, amelyre a felhasználó hivatkozhat annak megállapítása során, hogy az adott forgácsolási paraméterek használhatóak-e az ő alkalmazásuknál 25
SMG V2 SMG Leírás Referencia P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P11 SMG Leírás Referencia M1 Könnyen forgácsolható ausztenites korrózióálló acélok X 10 CrNiS 18 9 M2 X 5 CrNi 18 9 M3 Közepesen ötvözött ausztenites korrózióálló acél X 2 CrNiMo 18 14 3 M4 X 2 CrNiMoN 22 5 3 M5 26 Könnyen forgácsolható acélok Rugó- és csapágyacélok Szerszámacélok Ferrites és martenzites korrózióálló acélok 11 SMn30 = 385 N/mm 2 S235JRG2 = 420 N/mm 2 16 MnCr 5 = 550 N/mm 2 C 45E = 660 N/mm 2 42 CrMo 4 = 700 N/mm 2 C 100S = 600 N/mm 2 100 Cr 6 = 650 N/mm 2 X 40 CrMoV 5 1 = 700 N/mm 2 X 20 Cr 13 = 675 N/mm 2 X 2 CrNiMoN 25 7 4 ÖNTÖTTVASAK SMG Leírás Referencia K1 EN-GJL-250 K2 EN-GJV-400 K3 EN-GJMB-550-4 K4 EN-GJS-500-7 K5 EN-GJS-1000-5 K6 EN-GJLA-XNiCuCr15-6-2 K7 EN-GJSA-XNiMn23-4 NEMVASFÉMEK SMG Leírás Referencia N1 AW-7075 N2 AC-44200 N3 AlSi17Cu5 N11 Rézötvözetek CW614N SMG Leírás Referencia S1 Vasalapú szuperötvözetek Discalloy S2 Kobaltalapú szuperötvözetek Stellite 21 S3 Nikkelalapú szuperötvözetek Inconel 718 S11 Ti S12 + TiAl6V4 S13 és Ti10V2Fe3Al SMG Leírás Referencia H3 H5 H7 H8 H11 H12 H21 H31 Csapágyacélok Szerszámacélok Gyorsacélok Martenzites korrózióálló acélok Nemesített korrózióálló acélok Fehér öntöttvas 16 MnCr 5 60 HRC 42 CrMo 4 50 HRC 100 Cr 6 60 HRC X 40 CrMoV 5 1 50 HRC X 20 Cr 13 45 HRC X 5 CrNiCuNb 16 4 35 HRC X 120 Mn 12 50 HRC 55 HRC
SMG Leírás Referencia PM1 F-0008 Fe-0,7C PM2 Közepesen ötvözött PM anyagok FLC-4608 Fe2Cu1,8Ni0,5Mo0,2Mn0,8C PM3 HF1 HF2 ötvözetek CC1 G50 SMG Leírás Referencia TS1 TS2 TS3 TS4 Kevlar 49 TP1 TP2 TP3 TP4 GRAFIT SMG Leírás Referencia GR1 R 8500 SMG Leírás Referencia SMG Leírás Referencia P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 Rugó- és csapágyacélok Szerszámacélok m m m m m m m P11 Ferrites és martenzites korrózióálló acélok m S235JRG2 = 420 N/mm 2 H3 16 MnCr 5 = 550 N/mm 2 C 45E = 660 N/mm 2 42 CrMo 4 = 700 N/mm 2 C 100S = 600 N/mm 2 100 Cr 6 = 650 N/mm 2 X 40 CrMoV 5 1 = 700 N/mm 2 X 20 Cr 13 = 675 N/mm 2 H5 H7 H8 H11 megeresztett acélok megeresztett acélok Csapágyacélok Szerszámacélok Gyorsacélok Martenzites korrózióálló acélok 16 MnCr 5 60 HRC 42 CrMo 4 50 HRC 100 Cr 6 60 HRC X 40 CrMoV 5 1 50 HRC X 20 Cr 13 45 HRC 27