M E G B Í Z Ó : Köröadány Váro Önkormányzata 5516 Köröadány Dóza György utca 2. E V E Z Ő : KIÁY Kft. 86 iófok, Fő utca 15. Nyiko ajo ügyvezető igazgató Kotroczó Juianna vízimérnök Baáz Géza ok.építőmérnök Nyiko Gábor ok.építőmérnök Bánhegyi Zot ok.építéz ifj. Nyiko ajo építézmérnök Ki Baáz építézmérnök KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV 213. D E C E M B E
KIHAJÓ KIKÖŐ, MEDENCÉ CÓNAKOÓ É FÖVENYAND KONCEPCIÓ EV AAOMJEGYZÉK I. ÉPÍÉZEI ABÓK 1. Koncepció terv - átnézeti heyzínrajz 2. Koncepció terv - teepíté 3. Koncepció terv - közekedé 4. Koncepció terv - kihajó kikötő heyzínrajz 5. Koncepció terv - kihajó kikötő átványtervek 6. Koncepció terv - medencé cónaktároó heyzínrajz 7. Koncepció terv - medencé cónaktároó átványtervek 8. Koncepció terv - medencé cónaktároó büfé é őrház 9. Koncepció terv - fövenytrand heyzínrajz 1. Koncepció terv - fövenytrand átványtervek II. MŰZAKI EVDOKUMENÁCIÓ 1. Átaáno adatok: 4 2. ervei feadat 4 3. ervei terüet é környezetének imertetée 5 3.1. A teepüé eheyezkedée é megközeíthetőége 5 3.2. eepíté átaáno zempontjai, heyzín kiváaztáa 5 3.3. Heyi építéi zabáyzat vonatkozó rendekeei 6 3.4. ervei terüet környezete é megközeíthetőége 7 3.5. ervezett építézeti kiaakítá imertetée 7 4. Eőmunkáatok 9 5. Vízgazdákodái környezet, a foyó vízjáráa 1 6. ervezett vízi éteítmények ( 1. z. rajzmeéket) 11 6.1. Úzóműve kihajó kikötő (3., 4. z. rajzmeéket) 11 6.2. Medencé cónaktároó (5. z. rajzmeéket) 12 6.3. óya páya (6. z. rajzmeéket) 12 6.4. Fövenytrand (7. z. rajzmeéket) 13 7. Egyéb építmények, járuéko munkák 13 8. A víziéteítmények engedéyei ejáráa, kötége 14 8.1. Úzóműve kihajó kikötő építé engedéyee 14 8.2. Medencé cónaktároó, óya páya, fövenytrand vízjogi éteítéi engedéyee 15 8.2.1. Eőzete vizgáat 15 8.2.2. Vízjogi éteítéi engedéy 16 9. Meéketek ÁFOVO - Emékeztető KÖFE - Emékeztető Födhivatai térképmáoat - máoati pédány Erdézeti térképmáoat - máoati pédány ervezői kötégbecé 1. ervapok 1. Koncepció terv - Áttekintő heyzínrajz 2. Koncepció terv - Fevett kereztzevények 3. Koncepció terv - Úzóműve kihajó kikötő építéi terv 4. Koncepció terv - Járda é rézűépcő építéi terv 5. Koncepció terv - Medencé cónaktároó építéi terv 6. Koncepció terv - ója páya építéi terv 7. Koncepció terv - Fövenytrand építéi terv KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV 213. D E C E M B E
E 1 ví z Á é z víz ZE Ú E Ü E MOC ANÖVÉNY É Ö HÍD 1. AKCIÓEÜE z ví E Ü E É O K BU 2. AKCIÓEÜE Ö DA KEÉKPÚ/JÁ 47-E FŐÚ VE E E Ü Ö É CÓNAKÁZÓ-Ó Ö é KÖ vízz BE E E Ü E Á É Ö 5 1 5m KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV ÁNÉZEI HEYZÍNAJZ
ervei feadat Köröadány Önkormányzata kihajó kikötő, medencé cónaktároó é fövenytrand beruházáának megvaóítáát tervezi a ebe-körö foyón. 2 25 /2 ehetége heyzínként Köröadány közigazgatái határán beü a 47 - e főút é ebe - Körö foyó feett átíveő közúti híd ábáná a foyó jobb é ba partja ett megjeöve. A kéőbbi heyzíni bejárá é Megbízói egyeztetéek orán a tervezett éteítmények kiaakítáát az Önkormányzat tuajdonában évő terüeteken keett eheyezni, a foyó jobb odaán. (A váro feő.) 1875 185 5 9+ Az Önkormányzat a beruházá megvaóítááva az aábbi funkciókat betötő éteítményeket zeretné üzemetetni: kihajó/étahajó kikötő, mey akama a Gyomaendrőd - Béké között közekedő 12 zeméye, vaamint a Gyomaendrőd - zarva között közekedő 7 fő étahajó fogadáára; - kenuk é horgázhajók/adikok vízrebocátáára é kikötéére zogáó éteítmények; - fövenyfürdő a kikötő zomdágában; - a kikötőket é a fövenyfürdőt kizogáó infratrukturái é turiztikai éteítmények. A KEÉKPÚ/JD Cónakázó-tó 4 9+ 1885 zút orzágo kö 1816/1 Ü É 2. E Ó I C AK ÖV AN 573/1 ÉNY ék et e ez et zv rü gá dte m) vé (5 IÓ 227 86 18 E /2 24 2 ék et ez zv gá /2 572/1 Ü E örö -K be e ék et e ez et zv rü gá dte m) vé (5 járda /2 73 5 örö m.k 65 fk 9,7 Ö KC Ü E E ör e-k eb A 1. Köröadány a Hortobágyi Berettyó - Köröök közötti íkág (a Nagy - árrét) dékeeti én teepüt. Kereztüfoyik rajta a ebe - Körö foyó, meynek erő kanyaruatait a foyózabáyozákor evágták. A méyebben fekvő terüeteket a zabáyozá eőtti időzakoan víz borította. A váro terüetének ézaki rén torkoik a ebe - Köröbe a Berettyó. Miután kereztüzei a várot Hárma - Köröként foytatja útját a iza feé. örö.k 3 fkm 9,7 ő df hí gi ré É k eté vez gáz /1 86 18 orompó ozop E Ü E íd 8 22 ék et ez zv gá z í v rö Kö be e po o rce z o zmé ví gk. eh ajt ó tt z íto ví zt ny é ti en zet z eve b özút go k orzá /3 56 z í v A váro a Keet - Magyarorzág ézaki é déi rét özekötő 47 - e főút é a ebe - Körö taákozááná fekzik. Közúton a 47 - e főúton kereztü közeíthető meg Békécaba, vagy Debrecen feő, a 44 - e főúton zarva, vaamint a 46 - o főúton kereztü Gyomaendrőd feő. A váro közöégi közekedée i könnyen eérhető a már emített 47 - e főúton a Körö - Voán járataiva, vaamint vaúton a Gyomaendrőd Véztő közötti MÁV 127 - e vonaon. Kerékpárra Füzegyarmatot zaontáva özekötő kerékpárúton i zintén megközeíthető a váro. É Ö ö h ű réz érce vízm 572/4 2 ervei terüet é környezetének imertetée A teepüé eheyezkedée é megközeíthetőége 226/1 39 62 5 E örö.k fkm 9,8 /2 16 18 3 9+ Ö orompó ozop Mocár 226/2 2 4 6 8 1m eepíté átaáno zempontjai, heyzín kiváaztáa A teepíténé aapvető zempont vot a tervezett műtárgyak egymához vaó vizonya, megfeeő eheyee. Az eheyezni kívánt éteítményekné az ideái megodá, ha a fövenytrand kerü a foyá irányábó nézve eőnek eheyere, így a fürdőzőket nem zavarja em a cónakforgaom, em a kihajó kikötő forgama. A trand aatt kerühet eheyere a medencé cónaktároó é a óyázó. A medencé cónaktároó é trand közei kapcoata eőnyö a kizogáó éteítmények eheyee miatt i (WC, modó, őri úzómeteri feadatok eátáa, büfé...). Ez aatt kerühet eheyere a kihajó kikötő, mey függetenü eküönítve tud működni a már imertetett funkciókka. KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV E E P Í É
VOKÖZPON É O K BU 2. E Ó I C AK A JD Az eheye zempontjábó tovább vizgátuk a foyó jobb partján, küön - küön annak híd aatti é híd feetti zakazait. A jobb odai partzakaz eetében i zámtaan kötöttég adódott. - A meder aatt átvezetett gázvezeték 5-5 m - e védőtávoágát a tervezett műtárgyakka nem zabad megközeíteni. - A 17/22. (II. 7.) KÖVIM rendeet 3.z. meékete zerint a ebe - Körö ezen zakaza II. kategóriájú hajóút, mey a 47 - e főút hídjáig hajózható. - A gázvezeték védőtávoága feett a mederben taáható egy ozopo vízmérce, mey föött aakítható ki bármiyen műtárgy. - A híd aatti zakazon zintén kötöttégeket jeentett a máik odaon taáható tiztított zennyvíz bevezeté. Ezen kötöttégek miatt a híd aatti zakazon ninc mód minden funkció eheyeére. A ehetőégeket körbejárva é a hajózhatóági ehetőégeket figyeembe a védőtávoágok betartáa meet a kihajó kikötőt a híd aatti terüeten kerüt eheyere a kihajó kikötő a hozzá kapcoódó infratrukturái éteítményive. A híd feetti zakazon az ozopo vízmérce feett kapott heyet a fövenytrand é a medencé cónaktároó a hozzájuk zerveen kacoódó kizogáó funkciókka. ÉNY örö -K be e Ú O K BU E Ü E Ú E E Ü E ÖV AN Ö Ü Ö É Ő PC z tho É Ű zá zú o kö ak at go c zá or m ao ó g r b fo o ányá g r ao t i gy zpon kö o r á Z É DA KEÉKPÚ/J 47-E FŐÚ v A terve orán eő épében kizártuk a foyó ba partján történő teepíté ehetőégét az aábbi okok aapján: - A foyó ba partja a jobb odai parthoz képet magaabban fekzik, így a fövenytrand é a medencé cónaktároó kiaakítáa jóva nagyobb födmunka meett vaóítható cak meg. - A foyó aatt átvezetett gázvezeték miatti védőtávoágok a terüet haznáhatóágát jeentően bezűkítik. - A terüet a teepüéközponttó é a űrűbben akott terüetektő távoabb eik, megközeítée nehézkeebb. - A Henke Magyarorzág Kft. tiztított zennyvíz vezetéke a terüet aatt vezet át, é a híd aatti terüeten van bevezetve a foyóba. A medencé cónaktároó kiépítééhez a catornavezeték átheyeére enne zükég, mey zintén jeentő kötégek meett vaóítható cak meg. - A fent emített catorna bevezeté miatt a tervezett műtárgyak é éteítmények kizáróag a bevezeté mögötti terüeten vaóuhatnának meg a már emített catorna kivátá meett. - A tervezett fövenytrand ézak, ézaki - nyugati irányutágú enne, mey benapozá zempontjábó nem megfeeő. - Az Önkormányzatnak ezen odaon ninc aját ingatana, így a beruházához ingatanváárára, vagy ingatancerére enne zükég, mey tovább növené a beruházá kötégeit. Ü E E IÓ KC HÍD A 1. É Ö Heyi építéi zabáyzat vonatkozó rendekeei z í v rö Kö be e z í v 2 4 6 8 1m A terve foyamán megvizgátok a tervee érintett terüet heyi építéi zabáyzatának vonatkozó rendekeeit. A Köröadány Váro Képvieő etüetének 1/27 (VII. 27.) zámú rendeete aapján a tervei terüet a V-1 - jeű Vízgazdákodái terüetek - Foyó árvédemi tötée, foyó huámtere, foyómeder vízgazdákodái terüet övezetbe tartozik. A jeenegi zabáyozái terv a mederben nem tezi ehetővé a tervezett éteítmények eheyeét, így a zabáyozái tervet a munkáatok megkezdée eőtt módoítani zükége. 3 KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV K Ö Z E K E D É
ANÖVÉNY ÉI EDŐ UAVÓ BEON ÉPCŐ KIHAJÓ KIKÖŐ + 82,13 m i A Bogár étahajó fogadáára i akama úzóműve kihajó kikötő a ebe-körö 9,43 fkm zevényében éteü, egy parti rézűépcőhöz bejáróhídda kapcoódva. Ú E KO BU i út d t m i t e z ví ű e z érc ré zm ví er dő ü er A mederé vátozatan marad, fakivágára nem kerü or, az igénybe veendő terüeten fák nincenek, cak vízi bokrok. A gyaogo közekedét a megévő vízmérce-eovaó járdához catakozó, a huámtéri időzako vízborítát evieő burkoatú két járda zakaz, i. az árvédemi tötére jutát egy huámtér feői rézűépcő biztoítja. Innen a várot gyaogo/kerékpáro úton biztonágoan meg ehet közeíteni. íd eg é vő ö h fö on A D JÁ NY É V Ö N A óp inf 4 A tervezett úzómű feüete 2*2,m*6, m, égtartáy zerkezetű. Az úzó é part közötti kapcoatot mobi, cukó, 2,5 m hozú, két odaán korátta eátott bejáróhíd, i. 1:2 hajáú rézűépcő biztoítja. A duzzaztott víztérben jeentő vízmozgáa nem ke zámoni, árvíz-veykor az úzóművet a beépíté heyérő ki ke úztatni. Az úzómű tartokaként 4 db betontukó épü, meyek a bejáróhíd rögzítéére é kikötő bak eheyeére zogának. A rézűépcő aapozáát 3m méyégig, 5 m hozon bennmaradó acé zádpaó biztoítja. A épcő 2 odaára kerüő biztonági korátot nem fix, hanem mobi módon ke zereni, árvízkor azokat ki ke emeni. ör e-k eb Ü E Úzóműve kihajó kikötő t d íd tő ó h kö j á r ki ó be aj ű n) h m ki zó ró vio (ú vá pa a i ut ob (m ) a 5 1 ö r Kö e b e z ví KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV 5m H E Y Z Í N A J Z
ervei terüet környezete é megközeíthetőége A tervei terüet a vároközpont irányábó könnyen megközeíthető. A cónaktároó é kizogáó éteítményei a 47 - e főútró az árvízvédemi tötére kanyarodva, é onnan a tötéábná kiaakítandó ziárd burkoatú úton közeíthető meg. Mive a huámtérben nem engedéyezett a gépkocik tároáa, ert a cónakázó tó eőtti terüeten a Wenckheim Béa út végén a zeméygépkocik tároáa megodható. Innen gyaogoan a tötéen éteítendő épcőn közeíthető meg a fövenytrand é medencé cónaktároó terüete. A kihajó kikötő megközeítée a cónaktároóhoz haonóan zintén a 47 - e főútró az árvízvédemi tötére kanyarodva érhető e. A tötérő a régi híd ába meet kanyarodó ziárd burkoatú úton a híd aatt érhető e a kihajó kikötő. A kihajó kikötő é a medencé cónaktároó között jeeneg egy erdőáv húzódik. Az erdőn kereztü gyaogo kapcoat nyíik a tervezett műtárgyak közötti özeköttetére. A terveéné aapvető zempont vot a tervezett műtárgyak é kizogáó éteítmények megfeeő funkcionái erendee, vaamint a környezette é egymáa miné zoroabb kapcoatuk kiaakítáa. 5 A cónaktároótó, óyázótó é fövenytrandtó tejeen eküönítve a híd aatti rézen kerüne eheyere a kihajó kikötő. A kikötő időzako jeegge üzemene, mey miatt az úzómű üzemzerűen zárt áapotban enne é cak a kihajó kikötéekor a hajó irányábó ehetne nyitni. A várakozó utaok rére fedett - nyitott eőbeáó éteü, mey könnyen zerehető, bontható kiaakítáa kézü. A kihajó kikötő a megévő vízmércéhez vezető épcőn kereztü közeíthető meg gyaogoan, vagy a kikötőhöz vezető ziárd burkoatú zervízútró. A kihajó kikötő é a medencé cónaktároó - trand között taáható kizogáó egyég között az erdőben vezetett tanövény kerüne kiépítére. A tanövény mentén pihenét zogáó padok kerünek eheyere huadékgyűjtő kukákka kiegézítve. A tanövényen A apméretű imeretterjeztő tábák kerünek kiheyere, mey az ikoai tananyagokhoz igazodva bemutatná a Köröök éőviágát, védett termézeti értékeit. A tábákon zerepő imeretanyag ceréhető i ehet, meyen bemutatható enne még a foyóban horgázható hafajták, a haázati é horgázati módzerek, eeteg az ői horgázati ezközök é módzerek. ovábbi információként ehetőég nyíik a Köröök imertetéérére, foyózabáyozára, árvízi védekere, annak módzereire. Mive a tervezett éteítmények az árvízvédemi tötéen beü heyezkednek e, ert árvíz idején azok nagy rét a mederbő ki ke emeni é biztonágo heyre ke záítani. Az árvízi időzakra, vaamint a téi időzakra az Önkormányzat vaamey teepheyén az etávoított eemeket fedett heyen ke tároni. A könnyű özezereé é ebontá miatt a huámtérben eheyezett berendei tárgyak mindegyike odható kötée ke catakozzon az ajzatához, úgy hogy azokat idegenek ne tudják ebontani. A gyor ebontá é özezereé miatt a kihajó kikötőhöz é a óyázóhoz ziárd burkoatú utat terveztünk, mey ehet öntött azfatburkoat, vaamit eőregyártott, vagy heyzínen kézített bazatbeton burkoat. KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV Á V Á N Y E V E K
Medencé cónaktároó gyaogoforgaom vároközpont irányábó 9+4 BUKO Ú erdő terüet i infópont ÖÉ ANÖVÉNY pihenőhey ÉZŰÉPCŐ EÜE EÜE víz i megévő födút büfé é őrház CÓNAKOÓ MEDENC.Körö 9,73 fkm BUKO Ú víz ÓYÁZÓ.Körö 9,765 fkm ebe-körö 5 1 5m A fürdőt nem zavarva a fövenytrand aatti terüeten kerüt eheyere a medencé cónaktároó, mey 1-12 db horgázcónak é 3-4 db kenu befogadáára ett tervezve. A cónakok óyázáa a fövenytrand é a cónaktároó közötti terüeten kerü eheyere. A cónaktároó terüetén cak a zükége mértékben ez fakivágá (medence é közekedő terüetek), így a cónakok tároáa árnyéko terüeten történik. A medencé cónaktároóba, a ebe-körö 9,73 fkm zevényében épüő mederodai catornán kereztü ehet kié bejutni. A tároó 1-12 db horgázcónak/kihajó, 3-4 db kenu befogadáára ett tervezve. A tároó fenékzint magaág: 81,1 mbf. fenék eége: 12, m fenék hoza: 42, m rézű hajáa: 1:1 két odaán padka, eége: 1, m, rajta járda burkoat hoz mentén 2 db, 1:1 hajáú rézűépcő A mederodai catorna fenékzint magaág: 81,1 mbf. fenék eége: 6, m fenék hoza: 12, m rézű hajáa: 1:1 A medencébe 1 db 1 m hozú méréi tartományú ozopo vízmércét ke eheyezni oy módon, hogy az a vízi-járművek forgamát ne akadáyozza. A cónaktároó medencében hozirányú közekedé biztoított. A kikötét a járdába épített rögzítő gyűrűk, vagy rögzítő rudak biztoítják. óya páya A cónakeereztő óya a ebe-körö 9,765 fkm zevényében épü, a burkot bekötőút foytatáaként. A óya burkot fenékeége 3, m, ejtée 1:1, kétodai rézűhajáa1:2. A mederéi fenékzint magaága 81,6 mbf, mey meett 5 cm a vízméyég. A mederéen az út aapozáát 2m méyégig, 5 m hozon bennmaradó acé zádpaó biztoítja, mey 3*4 cm méretű, ütköző vb. fejgerendáva záru 6 KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV H E Y Z Í N A J Z
82,13 fevétei vízzint 7 KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV Á V Á N Y E V E K
Büfé é őrház A cónaktároó őre a cónakázái időzakban a nap 24 órájában biztoított ez. Ennek megfeeően a cónaktároó mögötti terüeten a cónaktároó é a trand között mobi kiaakítáú épüet kerü eheyere. Itt kapna heyet egy ideigene jeegge működő büfé é vizebokk, vaamint egy őrhey aho az úzómeteri feadatok i eáthatók ennének. A mobi épüet kiaakítáát forgaomban kapható konténerek özekapcoááva javaojuk kiaakítani. A konténerek rére monoit vabeton pont, vagy gerendarác aapok kézítée zükége, meyekhez odható kötée catakoztathatóak a konténerek. A konténerek tetzőegeen özeépíthetőek, árvíz idején könnyen é gyoran tzerehetőek é ezáíthatóak. A cónaktároó é trand vízeátáa ajto kocikka történne. A büfé é zuhanyzók rére 1-1 darab műanyag típu tartáy eheyee javaot födbe üyeztve. A büfékoci é mobi WC heyiégek zennyvize a konténeren beüi tároó edényben kerü özegyűjtére é a zükége időközönként zippantó gépkociva történne az ezáítáa a teepüéen taáható zennyvíztiztító teep FH fogadójába. A terüet eektromo áram eátáa a Wencheim utcábó történne. A egközeebbi eektromo catakozái ponttó a mederben eheyezett távvezetéktartó ozopokra kerüne kifezítére a égkábe, mey árvíz idején a tötéen túra vizabontára kerüne. 8 Egyéb építmények, járuéko munkák A medencé cónaktároó/óya ziárd burkoaton történő megközeítée 29 m hozú egyávo, 3 m e betonúton tervezett, a megévő huámtéri födúton megépítve. ekintette az árvédemi tötée párhuzamo ~ 2 m hozú zakazra, 1 db kitérő építendő. Az egyene zakaz vége árrázóva záru. A tervezett burkot út közforgaom eő e nem zárt magánút, NHK ejárá kötee engedéye hatáya aá eek, a megfeeő tervezői jogoutágga. ( A huámtéren parkoó nem épühet.) Az erdőműveébő vaó kivonára cak a tényegeen igénybe venni kívánt erdőterüet kivonáa zükége. Az erdőműveéi ágbó vaó kivoná, vagy cereerdőíté a beruházó Önkormányzat döntée aapján történik. A kötégvieő az Önkormányzat. KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV BÜFÉ É ŐHÁZ
Fövenytrand A fövenytrand kijeöt heye a ebe-körö jobb odaán a benapozá zempontjábó kedvező tájoáú. engeye a ebe-körö 9,8 fkm zevénye. A mederéi fenékzint magaága 81,3 mbf, mey meett 8 cm a vízméyég. Fenékejtée 1m-e vízzinte hoz után 1:16. Fenék eége a meder éen 4 m, a parti rézen 5 m. Odaó rézűinek hajáa 1: 2. ő év eg t m dú fö A váro feő (Wenckheim utca) érkező gyaogook a fövenytrandot az árvédemi tötére épüő kétodai rézűépcő igénybevéteéve közeíthetik meg. A fövenytrand eheyeéné eődege zempont vot a vároközpont közeége, hogy a gyaogoan é kerékpárra érkezők i a várobó miné könnyebben é egyzerűbben meg tudják közeíteni a terüetet. Ennek megfeeően a Wencheim utca meghozabbítááva kiaakuó gyaogo úton könnyedén eérhető a trand terüete. A kikapcoódni vágyóknak napozó terüetet é árnyéko igete terüetek i kiaakítára kerütek. A jeenegi erdőterüet rézege irtááva étrejönnek a kiváóan benapozott déi - dé-keeti fekvéű napozó terüetek é az erdő megritkítááva étrejövő árnyéko terüetek. A fövenytrand terüetén eheyere kerünek mobi kiaakítáú, a fürdőt kizogáó berendeek, mint zuhanyheyek é ötöző paravánok, vaamint a zórakozát é kikapcoódát zogáó pihenőheyek, padok, tűzrakó heyek zintén bontható kiviteben. E Ü E büfé é őrház erd ő ü ter et 9 víz Ú O K BU D AN NY E V FÖ víz örö.k fkm 9,8 K A ÓN NC C DE ME Ó O ZÓ YÁ Ó örö m.k 65 fk 9,7 5 1 rö ö -K KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV e b e 5m H E Y Z Í N A J Z
82,13 fevétei vízzint 1 KIHAJÓ KIKÖŐ CÓNAKOÓ ÓYÁZÓ FÖVENYAND KIHAJÓ KIKÖŐ MEDENCÉ CÓNAKÓ FÖVENYAND KONCEPCIÓEV Á V Á N Y E V E K