Világgazdaság és világtörténelem



Hasonló dokumentumok
Rostoványi Zsolt hosszú évek óta a

Helyzetkép május - június

Nemzetközi gazdaságtan PROTEKCIONIZMUS: KERESKEDELEM-POLITIKAI ESZKÖZÖK

Látványos számok: diagramok felhasználása a történelemórán

A világháború után kiadott uj angol katonai szolgálati szabályzatban egy helyen a következők olvashatók: A brit világbirodalom messze szétszórt

A vám gazdasági hatásai NEMZETKZÖI GAZDASÁGTAN

FELVIDÉK:»GYÁRAK TEMETŐJE«

Történelem adattár. 11. modul A JELENKOR. Elérhetőségek Honlap: Telefon: +3620/

STATISZTIKAI TÜKÖR 2014/ III. negyedévében 3,2%-kal nőtt a GDP Bruttó hazai termék, 2014 III. negyedév, második becslés december 3.

TERMÉSZETI ERŐFORRÁSOK A TÁRSADALMI GAZDASÁGI FÖLDRAJZ ALAPFOGALMAI

NEMZETKÖZI KÖZGAZDASÁGTAN Kereskedelempolitika

Hospodárska geografia

Visszaesés vagy új lendület? A nemzetközi válság hatása a közép-európai térség járműgyártására

14.4. Elõtanulmány az Információs Hadviselésrõl Honvédelmi Minisztérium Elektronikai, Logisztikai és Vagyonkezelõ Rt: Jávor Endre (2000)

A MAKROGAZDASÁGI GI FOLYAMATOK NEMZETKÖZI

STATISZTIKAI TÜKÖR 2014/ I. negyedévében 3,5%-kal nőtt a GDP (második becslés) június 4.

A mezőgazdaság szerepe a nemzetgazdaságban, 2012

TestLine - A nemzetállamok kora Minta feladatsor

2014/92 STATISZTIKAI TÜKÖR

1. feladat: Olvassátok el a 2. feladat kérdéseit és utána a kijelölt szöveget!

Kocsis Géza. Híd az óceánok között A Panama-csatorna története

2014/21 STATISZTIKAI TÜKÖR

nagyobb szerepet kap s lassanként egészen átveszi a nyers erő szerepét. A küzdelem végcélja közben állandóan ugyanaz marad: az t. i.

Major Nándor TÁRSADALMI FEJLŐDÉSÜNK A JKSZ XI. KONGRESSZUSA ELŐTT ÉS A KSZ JÖVŐBELI FELADATAI

Pierre Kossi Odi AZ ANGOLAI NÉPKÖZTÁRSASÁG GAZDASÁGI FEJLŐDÉSÉNEK NÉHÁNY JELLEMVONÁSA

NEMZETKZÖI GAZDASÁGTAN

Globális Trendek 2025 Egy multipoláris világ kihívásai.

Fair Play?- Gazdasági és vállalkozói kompetenciák fejlesztése a közoktatásban Mini-tréning forgatókönyv

Helyzetkép szeptember október

A gazdasági növekedés és a relatív gazdasági fejlettség empíriája

FRANCIAORSZÁG I. AZ ORSZÁG TÁRSADALMI-GAZDASÁGI HELYZETE. 1. Általános információk. Hivatalos megnevezés Államforma Főváros Terület

Történelem- és társadalomismeretmunkafüzet 10.

A FORRADALMI ELMÉLET FONTOSSÁGA

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

Vezetői összefoglaló június 1.

A 21. század világgazdasága szeptember 11. után a világpolitika új korszaka

Helyzetkép november - december

NEMZETKÖZI SZEMLE. Engler Lajos STOCKHOLMI ÉRTEKEZLET KIÚTKF.RKSF.S

VILÁGKERESKEDELMI ÁTTEKINTÉS

Az aktuális üzleti bizalmi index nagyon hasonlít a decemberi indexhez

A magyar textil- és ruhaipar 2013-ban a számok tükrében Máthé Csabáné dr.

Tárgyszavak: munkaerőpiac; minimálbér; betegbiztosítás; globalizáció; szakszervezet; jövedelempolitika

Munkaerőpiaci mutatók összehasonlítása székelyföldi viszonylatban

VERSENYKÉPES (-E) A MAGYAR BROJLER TERMELÉS. Versenyképességünk helyzete Európában

Az egyenetlen földrajzi fejlődés koncepciója: kritikai tudomány vagy marxista propaganda?

Az Unió helye a globalizálódó gazdasági rendben

GABONA VILÁGPIACOK ÉS KERESKEDELEM

GABONA: VILÁGPIACOK ÉS KERESKEDELEM U.S. KUKORICA EXPORTJA NAGYOBB VERSENNYEL SZEMBESÜL

BIRODALOM. Michael Hardt / Antonio Negri ELŐSZÓ. "Minden szerszám fegyver, ha helyesen tartod" Ani DiFranco

Élelmiszer terméklánc és az egymásrautaltság. Termelők, alapanyag beszállítók és a feldolgozóipar

ZÁRÓJELENTÉS. OTKA ny. sz. T Futamidő:

Hajdú-Bihar megye külkereskedelme 2004.

FÖLDRAJZ ÍRÁSBELI FELVÉTELI FELADATOK 2004

EGYENSÚLY ÉS NÖVEKEDÉSI KILÁTÁSOK

1. keretes írás A Kormányzótanács szeptember 6-i monetáris politikai döntései

Banister, J.: A kínai feldolgozóipari keresetek

Népesség növekedés (millió fő) Népességszám a szakasz végén (millió fő) időszakasz dátuma. hossza (év) Kr.e Kr.e Kr.e Kr.e.

A stratégiai vizsgálat nehézségeiről Az államok külpolitikai kompetenciájáról A stratégiai vizsgálat nagyobb nehézségeiről A globális stratégiai

A Magyar Statisztikai Szemlében az egyes államokról megjelent utolsó konzuli jelentések: Svájc.

Az egészségügyi és gazdasági indikátorok összefüggéseinek vizsgálata Magyarországon

GUTENBERG-ALBUMBA Irta: VÖRÖRMARTY MIHÁLY

GABONA: VILÁGPIACOK ÉS KERESKEDELEM DURVA SZEMCSÉS GABONA ÉS BÚZA EXPORTÁLHATÓ KÉSZLETEI NÖVEKEDNEK MÍG A RIZS KÉSZLETEI CSÖKKENEK

XIV. évfolyam, 1. szám, Statisztikai Jelentések NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK ÉRTÉKESÍTÉSE év

Arday Istvan - Rozsa Endre - Üt6ne Visi Judit FOLDRAJZ 11. A közepiskobik 10. evfolyama szamara 1, ' MUSZAKI KÖNYVKIADO,

AZ EURÓPAI INTEGRÁCIÓ REGIONÁLIS KÉRDÉSEI A KÖZÖS REGIONÁLIS POLITIKA KIALAKULÁSA ÉS SZABÁLYOZÁSI KERETE

A csoki útja SZKA_210_31

% M.o. 42,0 18,1 15,4 75,6 24,4 EU-27 20,9 18,9 17,8 57,6 42,4. M.o. 20,2 15,6 17,6 53,4 46,6. (ezer euro/fogl.) M.o. 48,1 86,0 114,1 70,7 190,6

HELYZETE ÉS LEHETSÉGES JÖVŐBELI TRENDJEI A NYUGAT-DUNÁNTÚLI RÉGIÓBAN

A macedón nemzeti öntudat történeti alakulása

NEMZETKÖZI GAZDASÁGTAN 2.

Nemzetközi egyezményt az óriáscégek megregulázására! Fidrich Róbert

STATISZTIKAI TÜKÖR 2012/42

Az írásbeli érettségi témakörei

TÖRTÉNELEM JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

Területi különbségek kialakulásának főbb összefüggései

Hadszíntér és hátország

Regionális gazdaságtan. Tárgyfelelős: Dr. Káposzta József Előadó: Némediné Dr. Kollár Kitti

GOLD NEWS. Soha nem voltak még ilyen népszerűek az aranyrudak SZAKMAI IDŐSZAKI KIADVÁNY

A technológiai forradalmak hatása a a jövő fejlődésére

berlin fölött az ég SZKA 212_02

Észak Dél ellen Published on ( Még nincs értékelve

Nemzetközi közgazdaságtan

Munkanélküliség Magyarországon

1. A teheráni konferencia

A palagáz várható hatása az USA műanyagiparára

UKRAJNA SZEREPE A MAGYAR KÜLGAZDASÁGI STRATÉGIÁBAN MISKOLC, MÁJUS 19.

24 Magyarország

Németországban a kármentesítéssel kapcsolatban immár 30 év szenvedésselteli tapasztalataival rendelkezünk. Szennyezett talajok és talajvíz 150 év

2013/ Uniós pályázati lehetőség

Melyik vállalatok nőnek gyorsan békés időkben és válságban? Muraközy Balázs MTA KRTK KTI Közgazdász Vándorgyűlés, Gyula, 2013

Devizaárfolyam, devizapiacok november 14.

GAZDASÁGELEMZÉS, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A FA-

A TERMELÉKENYSÉG EMELKEDÉSE MINT A TERMELÉS NÖVEKEDÉSÉNEK

Rehabilitáció helyett életfogytiglani segély?

Migrációs kihívások a multikulturalizmus vége?

A keleti nyitás súlya a magyar külgazdaságban

TOVÁBBHALADÁS FELTÉTELEI minimum követelmény 11. osztály

ÖSSZEFOGLALÁSOK Két Amerika: Érvek és magyarázatok az Egyesült Államok és Latin-Amerika fejlettségi különbségei

A POLGÁRI ÁTALAKULÁS KORA. Találmányok és feltalálók a XVIII XIX. században

MIGRÁCIÓ ÉS MUNKAERŐPIAC, 2015

Átírás:

Világgazdaság és világtörténelem III. A tőkés termelés egyenetlen fejlődésébői és az imperialista erőviszonyok szüntelen változásából származó politikai ellentétek és harcok története nem ide tartozik. Az imperializmus közgazda^ sági lényege szerint monopplisztikus.(kapitalizmus^ amivel egyúttal az imperializmus történelmi helyzete is meghatározást nyert. A monopolvállalatoknak, mint a irionopolisztikus tőkés állapot megszemélyesítőinek fejlődésével kapcsolatban négy főszempont emelhető ki: Először: A monopolok (kartellek, szindikátusok,* trösztök) a termelés összpontosításából a fejlődés magas fokán jöttek létre. Láttuk, milyen fontos a szerepük a-világgazdaság felépítésében. E század elején döntő súlyba" kerülnek a gazdasági rendszer korábbi képleteivel szemben. Bár legelőször a vedvámrendszer mellett gazdálkodó államokban (Németország, Amerika) fejlődtek ki, valamivel később már a szabad kereskedelem alapján állp Angliában* is tapasztalható az az alapvető változás, amit a termelés koncentrációjából származó monopolvállalatok felidéznek. Másodszor: A monopolok a legfontosabb nyersanyagforrások megszerzésének és kihasználásának fokozottabb mértékéhez vezettek, különösen a fepszénbányászatban' és a vasiparban. E nyersanyagforrások monopolisztikus birtoklása a nagytőke hatalmát korábban elképzelhetetlen módon megnövelte. Harmadszor: A monopolok a bankokból nőttek ki. Ezek szerény közvetítői szerepükből a finánctőke monopolbirtokosaivá változtak át. Három-négy bank valamely fejlett nagyhatalom államában létrehozza a perszonáluniót a bank- és ipari tőke között és az ország tőkéinek, pénzbevételeinek milliárdjait néhány kézbe összpontosítja. A fináncplutokrácia, mely modern polgári társadalom minden gazdasági és politikai intézménye körül sűrű hálót font, a monopolrendszer legfeltűnőbb jelenség^. Negyedszer: A monopólium a gyarmati politikából keletkezett. A gyarmati politikának számtalan régi ijlotivumához a fi- nánctőke még a nyersanyagforrásokért, a tőkekivitelért.és a befolyás-területekért folytatott harcot fűzte. így a gyarmatokért, a föld felosztásáért, majd újrafelosztásáért minden eddiginél élesebb harc indult meg. Hogy. a monopól-tőke a tőkés termelési mód legtöbb ellentmondását mennyire kiélesítette, általánosan ismert tény. Mind világosabban alakul ki a tőkepénzes országok" típusa, mind szemléletesebben mutatkoznak meg azok az áthidalhatatlan gazdasági n'ehézségek, melyek a munka termelőerejének magas ós a társadalom fogyasztóerejének alacsony foka, a fejlett technikával járó strukturális" munkanélküliség.és egyéb okok következtében fennállanak. Mindezeknek - a gazdasági nehézségeknek a

megoldása a tőkés termelési niód általános válsága miatt egyre leküzdhetetlenebb. A íöld égyhatöd részének, a Szovjetuniónak, mint nyersanyagforrásnak és vévőpiacnak a világkereskedelemből való kikapcsolódása, a tökéletes gépek által gyártott árútömegeknek az összeszűkült világpiacokon való elhelyezési nehézségei olyan helyzetet teremtettek, hogy a különböző nemzaetek finánctőkéivel egybeforrott kormányzatok szükségszerűen háborús konfliktusba krülnek egymással. Egyik imperialista háború a ínásikat követi, melyek folyamán a szünetelő árutermeléstől és anyagpusztulástől,várják a tőkés termelési mód haszonélvezői a maguk árúelhelyezési nehézségeinek feloldását.".', A tőkés termelés valódi korlátja maga a tőke, az, hogy a tőke önértékesítése (szaporítása) a termelés kiindulási és végpontja, indoka és célja az, hogy a termelés csupán a tőke számára történő termelés, nem pedig fordítva,, a termelőeszközök (a toka) szolgálnak eszközül a termelők társadalmának folyton nö- Vekvő szükségletei tényleges kielégítéséhez." Innét származik a termelés és a*fogyasztás folytonos összeütközése és az az ellentmondás, hogy bár a tőkés termelési mód hivatása volna a termelőerők kifejlesztésével az egész emberiség szükségleteit kielégíteni, e hivatása betöltésére képtelen. A monopolkapitalizmus belső ellentmondásainak kiélesedése már a termelőerők továbbfejlesztését is lehetetlenné teszi és a tőke akkumulációjának. mai igen magas fokán fellépett ellentmondásokat az imperializmus másképpen, mint háborúk útján képtelen kiküszöbölni..* Az elmondottak konkrét szemléltetése céljából példaképpen vegyük azt a területet, amelyen a világ összes tőkés nagyhatalmai egymás között, mint vevőpiacon békésen megosztozni igyekeztek, s nézzük közelebbről, hogy z a békés osztozkodás milyen mértékben sikerült. A szóbanforgó terület, mely a világ lakosságának körülbelül negyedrészét teszi: Kína. Aligha találhatnánk az imperialista ellentétek kirívóbb példáját annál a folyamatnál, mely a mai Kína területén lejátszódik a nagyhatalmak között. Világosan észlelhető itt, hogy a hatalmak.egymással szemben elfoglalt álláspontja döntő mértékben függ finánctőkéik árú- és tőkeexport lehetőségétől, valamint ny ersanyagproblémáitól Kína lakossága mintegy 460 millió fő,,, ami körülbelül annyi, mint egész Európa lakossága, területe pedig eléri' Európa nagyságát. Az országban élő külföldiek száma nem egészen félmillió, ennék is felé japán. Területének csak 15 százaléka niűvelt, de a gazdálkodás az öntöző csatorna-rendszer"következtében fejlett. A lakosság nyolcvan százaléka földmíveiő. Az állattenyésztés jelentéktelen, miután á lakosság jórészt növényevő. A szénkészlet a* összes földi szén egynegyede* A.termelés jelenleg kb. évi 20 millió tonna; Intenzív termelés esetén azonban ennek sokszorosát fel-

színre hozná. Kína vasércbirtofea kb. 700 níiilió tonna, ebből azonsán 1928-ban még csak félmillió tonnát termeltek iá. Antimontermelése az egész világon elsp. Vasútvonalai közül a legfontosabbak: a Peking Mukdeni, a Peking Hankaui, a Sanghai Nankingi, a Tieneein Pukai é$ a Peking Suiuani, stb. vonalaid A hosszuk 12 13,00 km. (A hasonló kiterjedésű Egyesült Államok vasútvonalainak hossza meghaladja a 400.000 km.-t!) A vasúthálózat e kezdetleges állapota is megnehezíti a fogyasztópiacot kereső nagyhatalmak árúelhelyezési törekvéseit. E vasútvonalak folytonosságát,a megszálló japán csapatok már megszakították, kivéve a Jünan-indokínai vonalat. Ez utóbbin bonyolíthatják le a nyugati nagyhatalmak fegyverüzleteiket. A japán csapatok ettől a vasúttól még messze állnafc és csak alkalmilag ledobott repülőbombákkal jelzik a japán-francia imperialista ellentétek fennállását. Kína öt leghatalmasabb vasbányája már a japán-kínai háború előtt is a japán tőke kezében volt. A kőszén kitermelésére Japán nem reflektált, minthogy kőszén a saját területén is akad. Feltehető tehát, hogy Japán Kína ellen elsősorban nem nyersanyagkérdések miatt indított háborút Hatalmas tempóban fejlődő iparai számára kell a.kínai fogyasztópiac jórésze. Énnek birtokbavételét azonban gátolták a 12 különböző hatalmakkal kötött és időről-időre megújítot nemzeközi megállapodások. E szerződések tették lehetővé az összes résztvevő hatalmaik Kínával való külkereskedelmét a nyitott kapu" elve alapján 5 százalékos be- és kiviteli vám mellett Az így biztosított kereskedelem védelaét katonasággal megerősített koncessziós területek biztosították a legnagyobb kikötővárosok (Tiencsin, Sanghai, Kanton, stb.) körzetében. Japán agresszióját így a következő körülmények magyarázzák. A japán textilipar, nevezetesen a Mitsui és Mitsubisi konszernek pamutanyagtermelése a legutóbbi időben óriási módon fellendült. Míg 1913-ban a japán pamutfonal termelés az angolnak csupán 10 sr^zalékát tette, ez az arány 1935-ig 25 százalókra emelkedett. Japán pamutárú exportjának viszont Anglia és Amerika, textilkonszernjei útját állták. Ha figyelembe vesszük, hogy Kína a világ harmaduk legnagyobb gyapottermelője (az. USA 3 millió 900 ezer, Brit-India 900 ezer, Kína 380 ezer tonlnát termel) f akkor érthető a japán finánctőke támadó kedve, mellyel egy csapásra óhajtja megoldani a textilnyersanyag kérdését és piaészükségletót A nyitott kapu" elve mellett azonban ez csak erőszak útján valósítható meg. A belső gazdasági bajok nyomása alatt ugyanis Japán nem várhatta be a békés fejlődést, amíg a kínai külkereskedelemhői és tőkeexportból a számára szükséges rész fokozatosan biztosítást nyer. A Kínában működő idegen vállalatok számaránya szerint (angol 1914-ben 202, 1921-ben 2*5; amerikai 1914-ben 71, 1921- ben 216; japán 1914-ben 117, 1921-ben 1125) ugyan Japán tokiéexportja békés módszerek mellett is jelentősen növekedett, kül-

kereskedelmi forgalma azonban már nem ily mértékben nőtt,, inint a következő táblázat mutatja: 1924 1925 1982 Egyesült Államok 15,6% 16 % 18 % Japán 23.5% 27.4% 29 % - Anglia 35.4% 22.1% 21.6% Japán agresszióját azonban nemcsak az angol és amerüai imperialista versengek kiküszöbölésének vágya idézte elő. Utdföoi i$$j^n H kínai nagytőke.is mindjobban akkumulálódott. A CsWtj.^- ^fosejl-kung csoport már több tiencsini, sanghaji és kantoni textil és másfajta gyár tulajdonát megszerette és több bank irányiteában is növekvő befolyást nyert. ^Övetkezóskép már arcról is szó van, hogy a kínai tulajdonban levő gyárak által terjnelt értéktöbblet ne a kínai Kung tőkecsoport, hanem a Mitsui konszern birtokába jusson. Mindaddig, míg Japján imperialista törekvéseit csak tőkeexport vállalat-alapítás ós árúverseny révén törekedett megvalósítani, a kínai kormány, azaz a_kínai finánctőke japánbarát politikát folytatott és nem avatkozott a nagyhatalmak versengésébe. Amint azonban Japán, társadalma fogyasztóerejének nagyfokú csöfkkenése miatt a fejlődő. ipara által termelt cikkekből mind többet kényszerült külföldön elhelyezni s a tőke akkumulációja következtében a profitráta mind erősebben csökkent, # japán finánctőke igényt emelt a Kínában termelt értéktöbbletre is és megindította háborúját- Ezzel a háborúval tehát Japán a maga finánctőkéje számára először a kínai nyersanyagok (acél,, kőszén, pamut) abszolút Birtoklását, azután a kínai ipari centrumokban termelt összes értéktöbblet elsajátítását, végül az imperialista nagyhatalmak árú- és tőkeeexportja útján támasztott versenynek a közlekedési eszközök és utak birtokbavétele által való csökkentését vagy megszüntetését kívánja elérni. Ez utóbbi körülmény a japán-kínai imperialista háborús ellentéteken kívül az a^igol-japán és amerikai-japán ellentéteket is kiélezi. Bár eddig Anglia vett részt nagyobb mértékben Kína külkereskedelmében^ a mai háborúban való elfoglaltsága és korlátozott ipari termelése következtében jelenleg kevésbé érzi a másik oldalról felfokozott verseny súlyosságát. Másrészt Anglia ós Japán finánctökéinek oly messzenyúló gazdasági érdekei kerültek itt összeütközésbe, hogy az ellentét akut kiélesedésének bekövetkezése kiszámíthatatlan. Az ilyen változás persze különböző politikai, stratégiai és egyéb szempontoktól függ. Attól pl., hogy a Szovjetunió Kínával, Japánnal* és Angliával szemben minő külpolitikai álláspontra helyezkedik, avagy hogy a most folyó háború mily mértékben veszi Angliát igénybe. Kétségtelenül: a fejlett angol ipar számára a hatalmas kínai vásárlópiac jelentőségeminden körülmények között nagy, annál is inkább, mert még a jelenlegi háború alatt is Angliában igen számottevő a strukturális" munkanélküliség.

Még súlyosabb a helyzet ebből a szempontból az Egyesült Államokban. Itt a strukturális munkanélküliség majdnem változatlanul magas. A tízmillióra tehető munkanélkülit csak úgy lejiet elhelyezni, ha a trösztök üzemeikét teljes mértékben foglalkoztatják, sőt kibővítik., Ez azonban csak úgy lehetséges, ha van.megfelelő fogyasztópiac. Kína, mely behozatala 14 százalékát "az Egyesült Államokból szerzi, a korábbi békés, de intenzív angol és japán verseny ellenére is jelentős elhelyezési terület. Ennek a helyzetnek* a fenntartását azonban a japán és kínai imperializmus összecsapása akadályozza. Japán tehát Kína elleni háborújával az Egyesült Államok életfeltételeit alapjában veszélyezteti. A íiyugateurópai hatalmaknak szállított hadianyag nem nyújt annyi foglalkoztatást az USA ipara számára, hogy ez a kínai piac elvesztését pótolni tudná. Innen a jelenleg Amerika és Japán közötti éles ellentét. Ezért bontotta fel Amerika Japlánnal kötött kereskedelmi szerződését. Minthogy azonban Japán az amerikai nyersanyagot és készárúcikkeket nehezen tudja nélkülözni s iparcikkeinek is jelentős piaca az Egyesült Államok, ezért olyan jiagy X. még, hogy ez a sokoldalú ós kiküszöbölhetetlen ellentét ja két állam között hogyan alakul a közel jövőben. A kínai vonatkozások beható ismertetésével természetesen nem foglalkozhattunk, ám a Kínában végbemenő gazdasági, politikai és fegyveres összeütközések körülményei már az elmondottak nyomán is eléggé bizonyítják, hogy a tőkés termelési mód mai fejlettségi fokán felmerülő gazdasági nehézségeket a nagyhatalmak már csak fegyveresen tudják elojjázni. Az ellentétek természeti törvényként jutnak érvényre és mindazok az elképzelések, amelyek ezeket a problémákat kölcsönös jóakarattal" (últraimperializmussal, Páneurópával, stb.\) óhajtják megoldani, # a valóságos összefüggések fel nem ismerésén vagy azok elpalás tolásán alapulnak. NAGY GÁBOR A s z t. b a r b a - a i halászok Regény. Irta Anna Seghers. (4) III. Kevéssel húsvét után felvonták a zsalukat a rakodóparit és a piactér egyes házain, a kocsmaajtó felett újonnan arany oízták szent Barbara tornyócskáját, a rakodóházak megnyíltak s várták a gőzösöket, melyek télen át kerültek ejgyet Sebastian felé. Munkások érkeztek, a vállalat tisztviselői és kereskedők állítottak be. Megérkeztek a kapitányok is, megadták az első utasításokat az elszerződött embereknek. Télen át ott tanyáztak családjaikkal együtt Port Sebastiaxi egyik elővárosaiban mindazok, akiket a vállalat szerződtetett. A kikötőben és a fájókon most is dolgoztak, ínint minden tavasszal. S mint minden tavasszal, most is felkészültek a nagy vásárra, a rak@- dópart s a móló közti térsége^: a nagy ünnepre, amikor a halászok