Szerviz oktatás Üdvözöljük Tisztelt Partnereinket!

Hasonló dokumentumok
Szerviz oktatás Üdvözöljük Tisztelt Partnereinket!

VICTRIX Fali kondenzációs kazánok

TERMÉKISMERTETŐ Árlista. Gázkészülékek

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN

ÁRLISTA. árlista ÁRLISTA 2015/I

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

victrix_superior qxp :17 Page 4 VICTRIX SUPERIOR kw Fali kondenzációs kazánok

Tzerra árlista Érvényes: től

Keverőköri szabályozó készlet

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm

ANTeA HU Gázkészülékek

C made in Italy. Tahiti Dual. Fali kombi és fali fűtő gázkészülékek. Környezetbarát hő

>> a sorozat. >> hatékony, ésszerű és robosztus kialakítás. Page 2

C Nias Dual. Fali, zárt égésterű gázkészülék beépített HMV tárolóval. Környezetbarát hő

Fali kombi gázkészülék

KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉK ÁRLISTA

Kondenzációs fali fűtő gázkészülék ecotec pure

MYDENS - CONDENSING BOILER SFOKÚ KONDENZÁCI RENDSZEREK

ÁRLISTA ÁRLISTA ÁRLISTA

SZERVÍZKÖNYV IMMERGAS GÁZKAZÁNOKHOZ. MD Műszaki dokumentáció 2013/10

TL21 Infravörös távirányító

KONDENZÁCIÓS KAZÁN DINAMIKUS HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓVAL, SZOLÁR CSATLAKOZÁSSAL

Gázkészülék árlista Érvényes: március 1-tõl

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú

Tzerra árlista Érvényes: től

A HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS ÉS A RENDSZER SZABÁLYOZÁS TARTOZÉKAI

VERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS

V & Zs 98 Ker. és Szolg. Bt. vzs98.hu

VICTRIX 50 és 75. Nagyteljesítményű, fali, kondenzációs kazánok

S2302 programozható digitális szobatermosztát

ÁRLISTA ÁRLISTA ÁRLISTA

Tahiti. condensing. KC 24 - KC 28 - KC 32 Kombi készülékek átfolyós rendszerű melegvíz előállítással. KR 24 - KR 28 - KR 32 Fűtőkészülékek

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

Harkány, Bercsényi u (70)

SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez. Jellemzők

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

Vaillant aurostep szolárrendszer

Ipari kondenzációs gázkészülék

Kondenzációs fali gázkészülék beépített HMV tárolóval

QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása

DL drainback napkollektor rendszer vezérlése

Ellenőrzési lista üzembe helyezéshez

NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREK

ACO B. Az intelligencia új formája 24 BFFI 35 BFFI BEÉPÍTETT TÁROLÓVAL ELLÁTOTT KONDENZÁCIÓS GÁZKÉSZÜLÉK

NIKE/EOLO Maior kw. Falikazánok átfolyós- vagy tárolós rendszerû melegvíz készítéssel

IST 03 C xxx - 01 TAHITI CONDENSING ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

Kezelési útmutatóban 1. TÁROLÓ 54 C. A KR 0205 szabályozókészülék funkcióinak beállítása /07 HU Szakemberek számára

ÁRLISTA ÁRLISTA ÁRLISTA 2013/2

Idő és nap beállítás

MYDENS T KONDENZÁCI. Tökéletes választás nagyméretű beruházásokhoz. Tökéletes választás új projektekhez és rendszerfelújításhoz

GÁZKÉSZÜLÉK CSALÁD. PARAPETES MINI CIRKO (MIKA-6E) TURBÓS KIVITELŰ MINI KAZÁN (MIKA-6E Turbó) GÁZKONVEKTOR (TGF.5 TGK.5)

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

1. HMV előállítása átfolyó rendszerben

Estia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos

GÁZKAZÁNOK KEVESEBB VESZTESÉG, TÖBB KOMFORTÉRZET. A BOLYGÓNK MEGKÖSZÖNI

FORMENTERA KC KR KRB

SZOLÁR HIDROBLOKK AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

OKTATÁSI ANYAG. Család: Tartozék. MODELL : ZÓNA MANAGER HIDRAULIKUS MODUL (MGM EVO és MGZ EVO)

GÁZKÉSZÜLÉK GYÁRTÁS PARAPETES MINI CIRKO (MIKA-6E) GÁZKONVEKTOR (TGF.5 TGK.5) PARAPETES ÉS KÉMÉNYES.

Szolár állomás TERVEZÉSI SEGÉDLET

Vaillant Brand - Az új ecotec plus >40kW készülékcsalád

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz

SZOLÁR HIDRAULIKUS EGYSÉGGEL ELLÁTOTT EGY- ÉS KÉT SPIRÁLOS KOMBI TÁROLÓ. 400 l EXTRA COMBI CK l COMBI CK l CD2-F COMBI CK1

INTIEL Elktronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.3 Beüzemelési útmutató

Danfoss Elektronikus Akadémia. EvoFlat Lakáshőközpont 1

Zárt rendszerű napkollektoros melegvízellátó rendszer telepítése

Poolcontroller. Felhasználói leírás

SZABÁLYOZÓK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TÖBBFUNKCIÓS RELÉPANEL. MD Műszaki dokumentáció

kondenzációs Fali, kondenzációs kazánok

Tervezési segédlet. Ferroli DIVATOP 60. F24 és F32 zárt égésterű. rétegtárolós fali kombi gázkazánhoz

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

ÁRLISTA. árlista ÁRLISTA 2015/I

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

Kaszkád és zónaszabályozó egység Victrix 50-hez. Paraméter beállítások és elektromos bekötések

Levegő hőszivattyú (Fűtő, monoblokk,r410a)

Alkalmazási lehetőségek. Termékjellemzők

cosmo szerelvény JELLEMZŐK GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

DIM 1, 2, 3, ABT ÉS A2BT FŰTÉSI ZÓNA EGYSÉGEK

Hagyományos KaZánoK < 35 KW BS

CM507 PROGRAMOZHATÓ TERMOSZTÁT TULAJDONSÁGOK TERMÉK LEÍRÁS

kombinált üzemû és fûtő fali gázkészülék család Beépített váltószeleppel A kényelem új generációja

RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer

EVO gázkészülék család Genus Premium EVO / Genus Premum EVO System Clas Premium EVO / Clas Premium EVO system Clas EVO / Clas EVO System

AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

zománcozott rozsdamentes - acél ECO 300 ism 6 fő l rozsdamentes - acél alkalmazható rossz hőszigetelésű épület esetén

ALBATROS3 - alkalmazások. A kapcsolások felépítése

S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez

GENUS PREMIUM EVO HP IPARI KONDENZÁCIÓS KAZÁNOK

FÉG kondenzációs technológia, alkalmazástechnikai kérdései FÉG ECON 26. FÉG ECON 45. FÉG ECON 90.

FORMENTERA KC KRB KR

solar_katalogus_08-11.qxp :30 Page 1 Napkollektoros rendszerek

Átírás:

Szerviz oktatás - 2010 Üdvözöljük Tisztelt Partnereinket!

NIKE / EOLO Mini kw

Új Mini család EOLO Mini 24kW és 28kW átfolyós kombi EOLO Mini 24 kw X csak fűtő NIKE Mini 24 kw átfolyós kombi NIKE Mini 24 kw X csak fűtő Fő jellemzők 2 NTC érzékelő (HMV körön felületi) Fűtési rendszer nyomás kapcsoló Szabályozható by-pass szelep IPX5D Eolo, és IPX4D védettség Nike modellek esetén Csatlakoztatható külső kiegészítők: - DRC, AMICO V2 (új!), AMICO Universal (új!) távvezérlők - Külsőhőmérséklet-érzékelő, DIM hidraulikai egységek Nem polaritás érzékeny vezérlőpanel Egy elektróda (gyújtás+érzékelés)

Fő részegységek 1 - Mintavételezési pont (A égési levegő oldal, F égéstermék oldal) 2 - Szigetelt égéstér 3 - Ventilátor 4 - Égőkamra 5 - HMV áramláskapcsoló 6 - Gázszelep 7 - HMV hőmérséklet érzékelő 8 - Töltőcsap 9 - Nyomásmérő pont (túlnyomás) 10 - Nyomásmérő pont (vákuum) 11 - Légnyomás-kapcsoló 12 - Fűtővíz előremenő hőmérséklet érzékelője 13 - Füstgáz-gyűjtő 14 - Határoló termosztát 15 - Primer hőcserélő 16 - Gyújtó és lángőr elektródák 17 - Fűtési rendszer tágulási tartálya 18 - Égő 19 - Fűtési rendszer nyomáskapcsolója 20 - Légtelenítő szelep 21 - Keringető szivattyú 22 - HMV hőcserélő 23 - Motoros váltószelep 24 - Ürítőcsap 25 - By-pass szelep 26-3 bar-os biztonsági szelep Eolo Mini 28 kw

ICHS hidraulikai egység Grundfos-szal közösen fejlesztett kompozit burkolatú kompakt hidraulikai egység. Üresjárási emelőmagasság: 4 / 6 m v.o. a 24 / 28 kw-os típus esetén. Nyomáskapcsoló (abszolút nyomás) Légtelenítő HMV áramláskapcsoló Keringető szivattyú Motoros váltószelep 3 bar-os biztonsági szelep Szabályozható by-pass

Lemezes (HMV) hőcserélő HMV áramláskapcsoló Az új hőcserélő a korábbi modellekével nem csereszabatos! 12-lemezes a 24 kw-os, 14-lemezes a 28 kw-os típus esetén Nagy érzékenységű kapcsoló: - minimális térfogatáram = 1,5 l/perc - minimális dinamikus nyomás = 0,3 bar

Kezelőfelület Digitális kijelző 6 nyomógomb Manométer 1 2 6 5 3 4 1. HMV hőmérséklet növelése 2. HMV hőmérséklet csökkentése 3. RESET 4. Készenlét / Nyári- / Téli üzemmód / Kikapcsolás 5. Fűtővíz hőmérséklet csökkentése 6. Fűtővíz hőmérséklet növelése

Üzemmódok 4-essel jelölt gombbal kiválasztható az üzemmód: Nyári Készenléti Téli Kikapcsolt A 4-essel jelölt gombot 8 mp-ig benyomva tartva a készülék kikapcsol. Ugyanazt a gombot benyomva tartva 4 mp-ig, a kazán visszakapcsol a korábbi üzemmódba. Készenlét: Se HMV, se fűtési igényre nem reagál, csak a biztonsági funkciók aktívak. Nyár: Csak HMV előállítás. Tél: Használati és fűtési melegvíz előállítás. Kikapcsolt: A készülék egyáltalán nem üzemel, a biztonsági funkciók nem aktívak.

Kijelző 2 3 4 1 5 10 9 1. HMV igény 2. Távvezérlő csatlakoztatva 3. Moduláció foka az égő működésekor 4. Időjárásfüggő működés 5. Fűtési igény 8 7 6 6. Téli üzemmód 7. Nyári üzemmód 8. Készenléti üzemmód 9. Újraindítást igénylő hiba 10.Hőmérséklet vagy hibakód

Elektronikus biztonsági funkciók Szivattyú (30 mp) és váltószelep (10 mp) letapadás elleni védelem Fűtési és HMV köri fagyvédelem (-5 C) Áramlási zavar okozta meghibásodás elleni védelem Szivattyú utókeringetés fűtési üzemmódban (30 mp) Ventilátor utószellőztetés (30 mp) (EOLO modelleknél) NTC érzékelő hiba jelzése Vészszellőztetés túlfűtés esetére (be - 95 C / ki - 90 C) Égéstermék hőmérséklet határoló termosztát - 60 C (NIKE) Szolár funkció (P3 és P9 paraméterek)

Vezérlőpanel programozása Paraméter Választható értékek Gyári érték P1 HMV üzemmód 0 átfolyós 1 külső tárolós 0 P2 LCD kijelző háttérvilágítás 0 Nincs 1 Auto 2 Állandó 2 P3 HMV moduláció (szolár funkció!) 0 Állandó 1 Hőmérsékletfüggő (szolár) 1 P4 Minimális fűtési hőteljesítmény 0 63 % 13 P5 Maximális fűtési hőteljesítmény 0 99 % 99 P6 P7 P8 P9 Késleltetés két gyújtás között Teljesítmény felfutás Gyújtás késleltetés termosztát bemeneten jelentkező igény esetén HMV készítés késleltetése (szolár funkció!) 0 20 (0 10 perc, 30 mp-es lépésekkel) 0 28 (0 14 perc, 30 mp-es lépésekkel) 0 20 (0 10 perc, 30 mp-es lépésekkel) 6 (3 perc) 28 (14 perc) 0 20 mp 0 0

Vezérlőpanel programozása Programozás elkezdéséhez a 3-assal és 4-essel jelölt gombokat EGYSZERRE tartsa nyomva. Ez után a programozást akkor lehet elkezdeni, amikor a kijelzőn váltakozva megjelenik a P1 paraméter és aktuális értéke. 3 4

Vezérlőpanel programozása 1 2 Az 1-es és 2-es jelű gombok segítségével kiválasztható a megfelelő paraméter 6 5 A paraméter értéke az 5-ös és 6-os jelű gombokkal módosítható 3 4 A változtatások érvénybe léptetéséhez tartsa nyomva a RESET gombot 3 mp-ig A kilépéshez a 3-as és 4-es jelű gombok egyszerre történő megnyomása szükséges, vagy 15 perc tétlenség

Gáztípus választás Belépve a programozási módba, a 4-es gomb 4 mp-ig tartó nyomása után változtatható a G1 és G2 paraméter. Paraméter Lehetséges értéke G01 Gáztípus ng földgáz lg folyékony propán Ci Kínai gáz G02 Gyújtás teljesítmény 0 50 % 4 G03 -- -- G04 -- -- A programozás az előbbieknek megfelelően történhet. Visszatérni a programozási módba a 4-es gomb 4 mp-ig történő nyomásával lehet.

Információs menü A menürendszer ezen részének eléréséhez tartsa nyomva 5 mp-ig az 1-es és 2-es jelű gombokat. Paraméter Funkció 1 2 4 d1 d2 d3 d4 d5 d6 Lángőr elektróda jelerőssége (μa) Fűtési előremenő hőmérséklete Aktuális HMV hőmérséklet Fűtési előremenő hőmérséklet parancsolt értéke (ha távvezérlő csatlakozik a kazánhoz) HMV hőmérséklet parancsolt értéke (ha távvezérlő csatlakozik a kazánhoz) Külső hőmérséklet (ha az érzékelő csatlakoztatva van) Negatív érték esetén a kijelzett szám villog. A menü elhagyásához tartsa 5 mp-ig nyomva az 1-es és 2-es jelű gombokat, vagy a 4-es gombot 5 mp-ig, vagy várjon 1 percet.

Hibakódok 01 Gyújtáshiba 11 Légellátási / égéstermék elvezetési hiba (Eolo) 02 Túlfűtés vagy lángérzékelési hiba 03 Ventilátor hiba (Eolo) Égéstermék visszaáramlás (Nike) 04 Általános vezérlőelektronikai hiba 05 Fűtési előremenő NTC hibája 06 HMV NTC hibája 08 Nem lehet többször RESET-elni 15 Beállítási hiba 20 Parazita láng 24 Kezelő gombok hibája 27 Nincs áramlás 31 Kommunikációs hiba vagy nem kompatibilis távvezérlő 37 Alacsony hálózati feszültség 38 Nincs láng 10 Alacsony rendszernyomás 43 Leállás többszöri Nincs láng hiba miatt Megjegyzések: E04 E08 E43 Valamilyen bemeneti jelre adott hibás válasz esetén fordul elő. (Vezérlőpanel) Egymás után legfeljebb 5 alkalommal lehet újraindítást megkísérelni, újabb alkalommal egy óra elteltével lehet próbálkozni. Akkor jelentkezik, ha a 38-as hiba 8,5 percen belül 6-szor előfordul.

HERCULES Condensing Condensing floor-standing boilers with storage tank prearranged for different heating zones HERCULES Condensing kw

Fő jellemzők Teljesítmény: fűtés 24 kw, HMV 26 kw Beépített teljes szolár hidraulikai és szabályozástechnikai rendszer Beépíthető fűtési zónaegységek Energiatakarékos, kis teljesítményfelvételű zónaszivattyúk IPX5D elektromos védettség Automata By-pass szelepek a zónaegységeknél 200 literes rozsdamentes acél HMV tároló 12 literes fűtési tágulási tartály 1-6 l/min-es szolár hidraulikai egység 8 literes HMV tágulási tartály 12 literes szolár tágulási tartály

Csatlakozási méretek RP MP RA MA RB RM - Szolár rendszer visszatérő - Szolár rendszer előremenő - Direkt zóna visszatérők - Direkt zóna előremenők - Keverőszelepes zóna visszatérők - Keverőszelepes zóna előremenők G AC AF RC SC - Gázcsatlakozás - Melegvíz csatlakozás - Hidegvíz csatlakozás - HMV cirkuláció - Kondenzátum elvezetés (Ø 25 mm)

Fő részek 1 2 3 4 5 6 1. Hidraulikai váltó 2. Zárt égéstér 3. 1. zóna szivattyú 4. Vezérlés 5. Hidraulikai egység 6. 200 literes HMV tároló

Fő részek Szolár csővezetékek csatlakozási pontjai 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Szolár tágulási tartály 12 liter 2. Fűtési tágulási tartály 12 l. 3. Szolár biztonsági szelep 6 bar 4. Hőmérős irányváltó csap 5. Szolár szivattyú 6. Szolár rotaméter 7. Kondenz szifon

Fűtési üzemmód 1 fűtési zóna esetén (alap kiépítés) 1 6 1) Kazán szivattyú 2) HMV váltószelep 3) Hidraulikai váltó 4) Zónaszivattyú 5) Automata By-pass szelep 6) Fűtési tágulási tartály 3 2 4 5

HMV üzem Kazán előremenő és visszatérő ág 2 AC AF RC RP MP Melegvíz Hidegvíz HMV cirkuláció (Opcionális) Kollektor visszatérő ág Kollektor előremenő ág AC AF 1 3 4 RP MP RC 5 6 7 8 9 1) 200 literes HMV tároló 2) 8 literes HMV tágulási tartály 3) Opcionális HMV cirkulációs szivattyú 4) Tároló érzékelő 5) 8 bar-os biztonsági szelep 6) Visszacsapószelep + áramlás korlátozó 7) Hidegvíz szűrő 8) Hidegvíz elzárószelep 9) Tároló ürítőszelep

Szolár kör MP RP 1 2 3 4 6 2 3 4 1 1) Biztonsági szelep nyomásmérővel 2) Hőmérős irányváltó csap 3) Szolár szivattyú 4) Térfogatáram mérő és szabályozó 5) 12 literes szolár tágulási tartály 6) Szolár töltő-ürítő csonkok MP Kollektor előremenő ág RP Kollektor visszatérő ág 5

Kondenzációs modul 26 kw: 3+1 -es megosztás tűztér oldalon (3 csőspirál egység az égőtérben, 1 a kondenzációs térben) 2+2 -es megosztás vízoldalon (2 csőspirál az előremenőben, 2 a visszatérőben)

Kis teljesítményfelvételű szivattyúk Alkalmazása mindegyik fűtési zónaszivattyú esetében Teljesítményfelvétel maximum 60W Relé panel (gyárilag telepítve) A szivattyú kezdeti nagy áramfelvétele következtében sérülhetne a vezérlőpanel, ezért relé panel használata szükséges, amelyen keresztül a szivattyú kapcsolódhat a vezérlőpanelhez.

Kompakt hidraulikai egység Légtelenítő Fűtési előremenő ág Tágulási tartály Rögzítő lemezek Szivattyú Rugó Váltószelep motor Fűtési visszatérő Szelep tányér Szelepház

Gázszelep SIT 848 1. Gázszelep bemeneti nyomáspont 2. Gázszelep kimeneti nyomáspont (P3) 3. Min. gázmennyiség szabályzó csavar 12.Max. gázmennyiség szabályzó csavar

Kezelőfelület 1 2 3 4 5 8 6 7 1. HMV hőfokszabályozó gomb 2. Nyomógomb (Be/Készenlét) 3. Üzemmód választó nyomógomb 4. HMV előnykapcsolás választó nyomógomb 5. LCD kijelző háttérfénnyel 6. Fűtővíz hőfokszabályozó gomb 7. Menü/Adatrögzítés nyomógomb 8. Reset nyomógomb

LCD kijelző 1. Készenlét 2. Távvezérlő üzemmód 3. Nyári üzemmód 4. Fagyvédelmi funkció aktív 5. Téli üzemmód 6. Égő üzem és teljesítmény kijelzés 7. HMV előnykapcsolás Be/Ki 8. Külső vezérlés csatlakoztatva 9. Menü üzemmód 10. Külső hőmérséklet érzékelő csatlakoztatva 11. Előirányzott fűtővíz hőmérséklet 12. Menü/Adat rögzítés funkció 13-14. Kazántest kilépő fűtővíz hőmérséklete (pillanatnyi) 15. Üzemállapot és hibakód kijelzés 16-14. Külső hőmérséklet kijelzés 17. Reset/Kilépés funkció 18. Hiba 19. Előirányzott HMV hőmérséklet 20. Kéményseprő funkció aktív

Üzemállapot kijelzések ESTATE INVERNO SANITAR RISCALD ANTIGELO CAR OFF SAN OFF POSTVENT POSTCIRC EMERGENZ NMAXRES ERR xx SET SAN SET RISC CORR OTC DISAREAZ ANTILEG SOLAR SOLAR ON SOLAR OFF Nyári üzemmód HMV igény nélkül Téli üzemmód HMV vagy fűtési igény nélkül HMV üzem aktív Fűtési üzem aktív Fagyvédelmi üzem aktív Amico távvezérlő kikapcsolva HMV előnykapcsolás kikapcsolva (csap szimbólum nem látszik), a kazán 1 órán át fűtési üzemmódban működik a HMV tároló felfűtése nélkül (HMV min. hőmérsékleten: 20 C). Utána visszaáll a normál működésre (HMV előnykapcsolás). Égőtér kiszellőztetés aktív Utókeringtetés aktív Amico távvezérlő vagy szobatermosztát (TA) hiba, a kazán csak fűtési üzemmódban Personalizzazioni menüpont alatt szükséges. működik. Aktiválása a RESET funkció letiltva (túl gyakori RESET használat után). 1 óra elteltével kísérelhető meg ismét a kazán újraindítása. Hibaüzenet A használati melegvíz hőfokválasztó gombjának tekergetése közben jelenik meg A fűtési előremenő hőfokválasztó gombjának tekergetése közben jelenik meg Külső hőmérséklet érzékelő esetén jelenik meg a SET RISC felirat után. A forgatógomb tekergetésével az időjárásfüggő szabályozást módosíthatjuk. Fűtési rendszer kilégtelenítő funkció aktív. Ebben az üzemmódban a vezérlés a keringtető szivattyút 18 órán keresztül ki/be kapcsolja (100 másodpercig bekapcsolja, majd 10 másodpercre ki)) a hatékonyabb kilégtelenítés érdekében. Ilyenkor a váltószelep 120 másodpercig fűtési-, 120 másodpercig HMV irányban áll. Legionella baktériumok elleni védelmi funkció aktív. Csak Super Amico távvezérlővel együtt működik! A Super Amico távvezérlőn beállított időpontban a HMV tárolót 15 percre 65 C-ra fűti túl. A HMV tároló szolár felfűtése aktív. A szolár szivattyú üzemel A szolár szivattyú leállt

PT 1000 relé panel Kollektor érzékelő PT1000 Fix ellenállás a kollektor érzékelő helyén PT1000 tároló érzékelő a HMV tároló alsó pontján Relé panel Kazán vezérlő panel A kollektor érzékelő csatlakoztatásához a kazán vezérléséhez (X12 csatlakozási pont) egy kis relé panelt kell csatlakoztatni, mely képes kezelni a kollektor érzékelő mellett a második (szolár) HMV érzékelőt. A kollektor érzékelőt (PT 1000) 45-46-os pontokra kell kötni, miután a fix ellenállást innen eltávolítottuk.

Vezérlő panel BIZTONSÁGI BERENDEZÉSEK Szivattyú (30 sec) és váltószelep (10 sec) letapadás elleni cédelme Elégtelen keringés/letapadt szivattyú érzékelése Rendszer- és HMV fagyvédelem (-3 C) Égéstér utószellőztetés (35 sec) Égéstér utószellőztetése a max. füstgáz hőmérséklet határoló termosztát beavatkozása után (8,5 min) Szivattyú utókeringtetés (10 sec) Túlfűtés utáni égéstér utószellőztetés (be 105 C-nál / 100 C-nál ki) Teljesítményfelfutás szabályozása (0-840 sec) NTC hiba érzékelése Légtelenítés üzemmód (A+B gombok legalább 5 mp-ig nyomva) Automatikus lágyindítás Öndiagnosztika 18-24 óránként (10 sec, LED-ek és a kezelőfelület nem aktívak!) Kéményseprő üzemmód (C gombot 8-15 mp-ig nyomva tartani) CSATLAKOZÁSOK (OPCIONÁLIS) AMICO és Super AMICO távszabályzó Külsőhőmérséklet-érzékelő Zóna vezérlő / DIM Többfunkciós relékártya Az IMG BUS rendszeren keresztül a digitális zóna vezérlő egységek kezelése

Hibakódok és jelentésük Leírás Hibakód Nincs gyújtás ERR 01 Túlfűtés ERR 02 Ventilátor hiba ERR 03 Túl nagy átmeneti ellenállás ERR 04 Fűtési NTC hibája ERR 05 Alacsony rendszernyomás ERR 10 Tároló NTC hibája ERR 12 Beállítási hiba ERR 15 Ventilátor hiba ERR 16 Fals láng ERR 20 Rendszer visszatérő NTC hibája (ha csatlakoztatva van, egyébként fix ellenállás - R9) ERR 23 Kezelőgomb hibája ERR 24 Elégtelen keringés ERR 27 Nincs kommunikáció a távszabályzóval ERR 31 Nincs kommunikáció a zónavezérlő egységgel ERR 36 Alacsony hálózati feszültség ERR 37 Lángérzékelés nem megfelelő ERR 38

Hibakódok és jelentésük Speciálisan a szolár rendszer működésével kapcsolatos hibakódok Leírás Hibakód A PT 1000 kollektor érzékelő hibája (ha a szolár funkció aktív) ERR 39 A PT 1000 tároló érzékelő hibája (ha a szolár funkció aktív) ERR 40 A kollektorok túlmelegedése ERR 41 A HMV tároló túlmelegedése ERR 42 Szolár működés (üzemállapot kijelzés) A szolár menüben a szivattyú beállítás 0 (szivattyú kikapcsolva) A szolár menüben a szivattyú beállítás 2 (szivattyú bekapcsolva) SOLAR OFF + szervizkulcs SOLAR ON + szervizkulcs

HMV üzemmód gomb A funkció az alap kijelző esetén a B gomb megnyomásával kapcsolható KI/Be. Ha a funkció be van kapcsolva, a HMV tároló felfűtése elsődlegesen a szolár rendszer segítségével történik úgy, hogy a melegvíz minimum hőmérséklete minimum 45 C legyen, egyébként a kazán rá fog segíteni. Működés HMV Offset Kazán beavatkozás a HMV előállításba (offset) Megjegyzés OFF Csap jel látszik OFF 1 HMV hőmérséklet hiszterézis: -3 C (fix offset) Normál HMV üzem. A kazán minden esetben bekapcsol, ha a tároló hőmérséklete 3 C-kal a beállított érték alá csökken. OFF 2 HMV hőmérséklet hiszterézis: -5 C (fix offset) Normál HMV üzem. A kazán minden esetben bekapcsol, ha a tároló hőmérséklete 5 C-kal a beállított érték alá csökken. ON (gyári beállítás) Csap jel nem látszik OFF 1 Változó offset szabályozás a hiszterézis a beállított HMV hőmérséklettől függően módosul: -5 c, ha a beállított érték 45 C -10 C, ha a beállított érték 60 C A HMV tároló felfűtését elsődlegesen a szolár rendszer végzi. A minimum 45 Cos HMV hőmérsékletet a kazán biztosítja. A HMV hőmérséklet elég stabil. OFF 2 (gyári) Változó offset szabályozás a hiszterézis a beállított HMV hőmérséklettől függően módosul: -5 c, ha a beállított érték 45 C -15 C, ha a beállított érték 60 C A HMV tároló felfűtését maximálisan a szolár rendszer végzi (a leghatékonyabb szolár alkalmazás). A minimum 45 C-os HMV hőmérsékletet a kazán biztosítja. A HMV hőmérséklet kissé változó.

Fő menü Információ (M1) A kazán működését jellemző információk kérhetők le. Módosításra nincs lehetőség. Beállítások (M3) Felhasználó által is módosítható működési paraméterek. Konfigurálás (szakembernek!) (M5) Ez a menüpont csak egy kód (472) megadása után érhető el. Készülék egyes működési paramétereinek megváltoztatása lehetséges ebben a menüpontban.

Paraméterek beállítása A D gomb lenyomása után a fűtővíz hőmérséklet szabályozó gombjával kiválasztható a menüpont A D gomb ismételt megnyomásával az adott menü almenüi érhetők el, melyek közül a fűtővíz hőmérséklet szabályozó gombjával lehet választani. A választást a D gombbal lehet véglegesíteni. A C gombbal visszaléphet egy menüt vagy kiléphet a programozási módból.

Menü M1 (Információ) 1. szint Gomb 2. szint Gomb 3. szint Gomb P11 (SOFTWARE) Vezérlőszoftver verziószáma P12 (HEAT. TIME) D C Üzemórák száma P13 (IGNT. NR) Gyújtások száma M1 (Information) D C P14 (OUTSIDE T.) with external probe present --- (without external probe) P15 (D.H.W.. FLOW) D C P14/A (CURRENT) P14/B (OUT T. MIN) P14/C (OUT T. MAX) RESET D for selection C Aktuális külsőhőmérséklet (ha van érzékelő) Minimális mért külső hőmérséklet (ha van érzékelő) Maximális mért külső hőmérséklet (ha van érzékelő) D gomb megnyomásával a mért max és min értéke törlődik Mért HMV térfogatáram. P17 (FAN SPEED) Aktuális ventilátor sebesség %-osan a maximálishoz képest P18 (PUMP SPEED) D C Displays the instantaneous speed of the pump (from 1 to 3) P19 (FAILURE) Utolsó 5 hibakód kijelzése, mely a készülék leállását okozta. A D gomb megnyomásával láthatóvá válik, hogy az adott hiba hanyadik üzemórában/hanyadik gyújtásnál történt.

Menü M3 (Felhasználói beállítás) 1. szint Gomb 2. szint Gomb 3. szint Gomb Megnevezés 1. szint (LIGHT) AUTO (default) A kijelző háttérvilágítása működni kezd 5mp-ig amikor gyújtás történik vagy valamelyik kezelőszervet használja. P31 (DISPLAY) D C (LIGHT) ON D C A kijelző háttérvilágítása folyamatosan működik. (LIGHT) OFF A kijelző háttérvilágítása csak akkor lép működésbe 5mp-ig, ha valamelyik kezelőszervet használja. D C P32 (DISP.DATA) D C P32/A (DISP.DESC) P32/B (LANGUAGE) D C D C P32/A.1 (C.H. TEMP) P32/A.2 (OUTSIDET.) ITALIAN (default) A1 (ALPHANUM. ) D C A primer hőcserélőből kilépő víz hőmérsékletét jelzi ki. Az aktuális külső hőmérsékletet jelzi ki. Olasz nyelv kiválasztása. Angol nyelv kiválasztása. P33 (EMERGENC) D C EMERG. OFF (default) EMERG. ON D C Téli üzemmódban akkor is fűtsön-e a készülék, ha a távszabályzó vagy a termosztát meghibásodott. (ONigen, OFF-nem) RESET D C Gyári beállítások visszaállítása a D gombbal.

M5 menü (Szerviz beállítások*) 1. szint 2. szint Érték Magyarázat Gyári adat P53 (TELJESÍTMÉNY) 24 kw 28 kw 32 kw A kazán beazonosítása, amelybe a vezérlőpanelt beépítették A kazán névleges teljesítményével megegyező. M5 (Configuration) P54 (NTC HŐMÉRSÉKLET) P55 (KALKULÁLT FŰTŐVÍZ HŐMÉRSÉKLET) P57 (SZIVATTYÚ SEBESSÉG) SAN. NTC 1 SAN. NTC 2 Megmutatja a hálózati hidegvíz hőmérsékletét a bekötésnél elhelyezett NTC alapján. Megmutatja a használati melegvíz hőmérsékletét a kimenti oldalon elhelyezett NTC alapján. NTC 3 Megmutatja a visszatérő fűtővíz hőmérsékletét. - 1 2 3 AUTO Megmutatja az előremenő fűtővíz hőmérsékletét, melyet az időjárásfüggő szabályozás Ezek a beállítások nem befolyásolják a készülék működését. - - - AUTO 15 ºC * - a 2. szint eléréséhez szükség van a szervizkód (472) megadására! - a paraméterek kiválasztásához a korábbi leírásokhoz hasonlóan szükséges a C és D gombok használata; - a módosított paraméterek rögzítéséhez elengedhetetlen a D gomb megnyomása

M5 menü (Szerviz beállítások*) 1. szint 2. szint Érték Magyarázat Gyári adat 1 I. fokozat M5 (Configuration) P57 (SZIVATTYÚ SEBESSÉG) P62 (MAX VENTILÁTOR FORDULATSZÁM - HMV) P63 (MIN VENTILÁTOR FORDULATSZÁM - HMV) P64 (MAX VENTILÁTOR FORDULATSZÁM FŰTÉS) 2 II. fokozat 3 III. fokozat AUTO 4.000-5.500 1.000-1.500 MAX SPEED Automatikus szivattyú sebesség. A T értékét, ami a fűtési előremenő és visszatérő hőmérséklet között értendő, be kell állítani (beállítási tartomány: 5-25 ºC) A maximális HMV teljesítményhez a ventilátor fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) A minimális HMV teljesítményhez a ventilátor fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) A maximális fűtőteljesítményhez a ventilátor fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) Az érték nem lehet nagyobb a P62 paraméter beállításánál. AUTO 15 ºC P65 (MIN VENTILÁTOR FORDULATSZÁM FŰTÉS) MIN SPEED A minimális fűtőteljesítményhez a ventilátor fordulatszámának beállítása (fordulat/perc) Az érték nem lehet kisebb a P63 paraméter beállításánál. * - a 2. szint eléréséhez szükség van a szervizkód (472) megadására! - a paraméterek kiválasztásához a korábbi leírásokhoz hasonlóan szükséges a C és D gombok használata; - a módosított paraméterek rögzítéséhez elengedhetetlen a D gomb megnyomása

M5 menü (Szerviz beállítások*) 1. szint 2. szint Értékek Leírás Gyári beállítás SETR. MIN Külső hőmérséklet érzékelő nélkül (opció) a minimális fűtővíz előremenő hőmérsékletet állíthatjuk be. Külső hőmérséklet érzékelővel azt a minimum fűtővíz hőmérsékletet, melyet a maximális külső hőmérséklet esetén állítson elő a kazán. (beállítható értéke: 35 C - 50 C) 25 C PAR.CALD. TERMOREG SETR. MAX Külső hőmérséklet érzékelő nélkül (opció) a maximális fűtővíz előremenő hőmérsékletet állíthatjuk be. Külső hőmérséklet érzékelővel azt a maximum fűtővíz hőmérsékletet, melyet a minimális külső hőmérséklet esetén állítson elő a kazán. (beállítható értéke: 50 C - 85 C) 85 C T. EST. MIN. Külső hőmérséklet érzékelővel azt a minimális külső hőmérsékletet adhatjuk meg, melynél maximális előremenő fűtővíz hőmérsékletet állítson elő a kazán. (beállítható értéke: -20 C - 0 C) -5 C T. EST. MAX Külső hőmérséklet érzékelővel azt a maximális külső hőmérsékletet adhatjuk meg, melynél minimális előremenő fűtővíz hőmérsékletet állítson elő a kazán. (beállítható értéke: 5 C - 25 C) 25 C * - a 2. szint eléréséhez szükség van a szervizkód (472) megadására! - a paraméterek kiválasztásához a korábbi leírásokhoz hasonlóan szükséges a C és D gombok használata; - a módosított paraméterek rögzítéséhez elengedhetetlen a D gomb megnyomása

M5 menü (Szerviz beállítások*) 1. szint 2. szint Értékek Leírás Gyári beállítás CONTINUO Folyamatos szivattyú üzem MODO POM. INTERMIT Szobatermosztát függő szivattyú üzem INTERMIT ECONOMY Szobatermosztát és előremenő fűtővíz érzékelő szondától függő szivattyú üzem TIMER RT 0s 500s Gyújtás késleltetés (az égő bekapcsolását késlelteti a gyújtás kéréshez képest: pl.: motoros zónaszelepek nyitási idejével) 0 secondi TIM. RISC. 0s 255s Égő visszakapcsolási időintervallum 180 secondi PAR. CALD. RAMPA RI. 0s 840s Teljesítményfelfutási idő a minimumtól a maximumig 840 secondi (14 minuti) OFF SAN. OFF 1 (- 3 C) HMV tároló hőmérséklet hiszterézise. Ha a tárolóban lévő melegvíz hőmérséklete 3 C-kal csökken, bekapcsol a kazán és felfűti a tárolót. OFF 2 OFF 2 (- 5 C) HMV tároló hőmérséklet hiszterézise. Ha a tárolóban lévő melegvíz hőmérséklete 5 C-kal csökken, bekapcsol a kazán és felfűti a tárolót. REG.PORT. AUTO APERTO 8 l/min 10 l/min 12 l/min A használati melegvíz használat kijelzése annak térfogatáramának függvényében. FISSO SU AUTO * - a 2. szint eléréséhez szükség van a szervizkód (472) megadására! - a paraméterek kiválasztásához a korábbi leírásokhoz hasonlóan szükséges a C és D gombok használata; - a módosított paraméterek rögzítéséhez elengedhetetlen a D gomb megnyomása

M5 menü (Szerviz beállítások*) 1. szint 2. szint Értékek Leírás Gyári beállítás 1 OFF 1. relé nem használt 1 PRINC. 1. zóna vezérlése RELE 1 (optional) 1 ALLARM Hiba jelzés 1 ON RIS. Égő üzem jelzés 1 PRINC. 1 V.G. EST. Külső gázszelep nyitása égő begyújtás előtt 2 OFF 2. relé nem használt 2 RIEMP. Amico távvezérlő rendszerfeltöltő funkciója aktív PAR. CALD. RELE 2 (optional) 2 ALLARM Hiba jelzés 2 ON RIS. Égő üzem jelzés 2 OFF 2 V.G. EST. Külső gázszelep nyitása égő begyújtás előtt 2 SECOND. 2. zóna vezérlése 3 OFF 3. relé nem használt 3 RICIRC. HMV cirkulációs szivattyú vezérlése RELE 3 (optional) 3 ALLARM Hiba jelzés 3 ON RIS. Égő üzem jelzés 3 OFF 3 V.G. EST. Külső gázszelep nyitása égő begyújtás előtt AGG. S.EST. -10 C 10 C Külső hőmérséklet érzékelő mért értékének módosítása 0 C * - a 2. szint eléréséhez szükség van a szervizkód (472) megadására! - a paraméterek kiválasztásához a korábbi leírásokhoz hasonlóan szükséges a C és D gombok használata; - a módosított paraméterek rögzítéséhez elengedhetetlen a D gomb megnyomása

M5 menü (Szerviz beállítások*) A kazán vezérlése képes a teljes szolár rendszer szabályozására külön külső elektronika alkalmazása nélkül. A SOLAR menüpont alatt találhatóak a szabályozáshoz szükséges paraméterek. 1. szint 2. szint Értékek Leírás Gyári beállítás 0 Szolár rendszer működése letiltva PAR 1 1 Szolár rendszer működése engedélyezve, automatikus szivattyú üzemmel 2 Szolár rendszer működése engedélyezve, foolyamatos szivattyú üzemmel 1 3 Szolár rendszer működése engedélyezve, automatikus szivattyú üzemmel (fűtési rendszer nem aktív) PAR 2 ΔT 1 20 K Szivattyúindítás hőmérséklet különbsége 6 SOLAR PAR 3 ΔT 1 20 K Szivattyú leállítás hőmérséklet különbsége 4 PAR 4 0 1 Kollektor ráfagyás elleni védelem 0 = Kikapcsolva 1 = Bekapcsolva 0 PAR 5 100 C 200 C Maximális kollektor hőmérséklet 140 PAR 6 60 C 95 C Maximális HMV tároló hőmérséklet 80 PAR 7 10 C 90 C Kollektor minimum hőmérséklet 10 * - a 2. szint eléréséhez szükség van a szervizkód (472) megadására! - a paraméterek kiválasztásához a korábbi leírásokhoz hasonlóan szükséges a C és D gombok használata; - a módosított paraméterek rögzítéséhez elengedhetetlen a D gomb megnyomása

Névleges teljesítmény beállítása Csatlakoztassuk a differenciál manométert a nyomásmérő a P1 és P2 pontokhoz. P1 Pozitív nyomás pont P2 Negatív nyomás pont 1. Állítsuk a kazánt Kéményseprő funkcióba úgy, hogy a C gombot legalább 8 másodpercig nyomva tartjuk. 2. 5 perc elteltével ellenőrizzük le, hogy a műszer által mutatott érték megfelel-e a Kezelési útmutatóban megadott táblázat alapján a szükséges fűtőteljesítménnyel. 3. Ha szükséges, változtassunk az értéken. Lépjünk be az M5 menübe (CONFIG) a 472 -es szervizkód segítségével, majd változtassuk meg a P62 -es paraméter értékét úgy, hogy a kívánt teljesítményhez a táblázatban megadott nyomáskülönbség értékét mutassa a műszerünk.

CO 2 beállítás Állítsuk a kazánt Kéményseprő funkcióba úgy, hogy a C gombot legalább 8 másodpercig nyomva tartjuk. Állítsuk a fűtési teljesítményt a minimumra a fűtési vízhőmérséklet állító gomb segítségével. Ezek után a kazán a minimális fűtőteljesítményen fog működni. 5 perc elteltével ellenőrizzük le a CO2 értékét a füstgázelemző műszer segítségével és hasonlítsuk azt össze a Kezelési útmutatóban megadott táblázat értékeivel.

CO 2 beállítása minimum teljesítményen Hercules Condensing 26 kw Hercules Condensing 32 kw CO 2 nominal C.H. output CO 2 minimum fűtőteljesítmény CO 2 nominal C.H. output CO 2 minimum fűtőteljesítmény Földgáz (G20) 9,40 % 0,2 8,90 % 0,2 Bután-gáz (G30) 12,10 % 0,2 11,80 % 0,2 Földgáz (G20) 9,40 % 0,2 8,90 % 0,2 Bután-gáz (G30) 12,30 % 0,2 11,90 % 0,2 Propán-gáz (G31) 10,70 % 0,2 10,20 % 0,2 Propán-gáz (G31) 10,50 % 0,2 10,30 % 0,2 Ha szükséges, állítson a 3-as jelű szabályozó csavaron, amíg a megfelelő érték be nem áll.

CO 2 beállítás maximális teljesítményen Miután leellenőriztük a CO 2 értékét a minimum teljesítményen, hasonló módon végezzük el az ellenőrzést és szükség szerint a beállítást a maximális teljesítményen is Állítsuk a fűtési teljesítményt a maximumra a fűtési vízhőmérséklet állító gomb segítségével. Ezek után a kazán a maximális fűtőteljesítményen fog működni. Ellenőrizzük le a CO 2 értékét a füstgázelemző műszer segítségével és hasonlítsuk azt össze a Kezelési útmutatóban megadott táblázat értékeivel.

CO 2 beállítás maximum teljesítményen Hercules Condensing 26 kw Hercules Condensing 32 kw CO 2 névleges fűtőteljesítmény CO 2 minimum C.H. output CO 2 névleges fűtőteljesítmény CO 2 minimum C.H. output Földgáz (G20) 9,40 % 0,2 8,90 % 0,2 Bután-gáz (G30) 12,10 % 0,2 11,80 % 0,2 Földgáz (G20) 9,40 % 0,2 8,90 % 0,2 Bután-gáz (G30) 12,30 % 0,2 11,90 % 0,2 Propán-gáz (G31) 10,70 % 0,2 10,20 % 0,2 Propán-gáz (G31) 10,50 % 0,2 10,30 % 0,2 Ha szükséges, állítson a 12-es jelű szabályozó csavaron, amíg a megfelelő érték be nem áll.

Digitális zónavezérlő IMG BUS kommunikáció a kazán vezérlésével A kazán burkolata alá, zárt dobozban beépíthető Led-es üzemállapot és hibakód kijelzés 3 fűtési zóna vezérlése (1 direkt és 2 keverőszelepes kör) A 2. és 3. zóna fűtővíz hőmérsékletének beállítása a kazán vezérlésén keresztül ( ZONE menü) Automatikus zóna hőfokszabályozó rendszer 1 távvezérlő alkalmazásának lehetősége bármelyik zónára 6db funkcióválasztó mikrokapcsoló (Dip-Switch) Egy külsőhőmérséklet érzékelő a kazán vezérléséhez csatlakoztatva Eltérő időjárásfüggő jelleggörbék alkalmazhatósága a direkt és a keverőszelepes zónákhoz

126 Fontosabb részei 130 H1 H7 Üzemállapot kijelző Led-ek S25 S26 Funkcióválasztó mikrokapcsolók R12 R13 H8 H10 H11 Külső hőmérséklet érzékelő esetén a 2. keverőszelepes zóna előremenő fűtővíz hőmérsékletének szabályozója Külső hőmérséklet érzékelő esetén a 3. keverőszelepes zóna előremenő fűtővíz hőmérsékletének szabályozója Zónavezérlő állapotjelző Led-ek Hibajelző Led

IMG BUS csatlakozás A teljes körű kommunikáció érdekében a kazán vezérlését és a zónavezérlést az IMG BUS segítségével kell összekötni. Az összekötést a 44 és 41-es pontok között a polaritás figyelembe vételével kell létrehozni A 40 és 41-es pontok közötti rövidzárat előtte meg kell szűntetni Ha újabb zónavezérlést (külső) kell a meglévővel összekapcsolni a 27 és 28- as pontokat kell használni: Segnale di stato

Elektromos séma B4 Külső hőmérséklet érzékelő B3-2 2. keverőszelepes kör NTC B3-3 3. keverőszelepes kör NTC E7-2 2. keverőszelepes kör Határoló termosztát E7-3 3. keverőszelepes kör Határoló termosztát S20-1 1. zóna szobatermosztát S20-2 2. zóna szobatermosztát S20-3 3. zóna szobatermosztát M10-1 1. zóna szivattyú M10-2 2. zóna szivattyú M10-3 3. zóna szivattyú M31-2 2. zóna keverőszelep M31-3 3. zóna keverőszelep

Üzemmódválasztók A mikrokapcsolók segítségével (Dip-switch S25 és S26) az alábbi üzemmódokat lehet beállítani: n OFF ON 1 Azonos jellegű zónák vezérlése Keverőszelepes zónák vezérlése S25 2 1 keverőszelepes zóna van (Z2) 2 keverőszelepes zóna van (Z2, Z3) 3 Fő zónavezérlő panel Követő zónavezérlő panel S26 4 Elsődleges zóna = 1. zóna Elsődleges zóna = 2. zóna 5 6 Super Amico: az elsődleges zóna vezérlése szobatermosztát funkcióval Keverőszelepes kör hőfoktartománya = 25-50 C Super Amico: csak a kazán vezérlése szobatermosztát funkció nélkül Keverőszelepes kör hőfoktartománya = 25-75 C

Super Amico alkalmazása Dip-switch S26 4-es és 5-ös kapcsoló S26 5-ös kapcsoló ON (kazán szabályozás) Ebben az esetben a Super Amico közvetlenül a kazán előremenő fűtővíz hőmérsékletét szabályozza. A Super Amico távvezérlőt Modulációs üzemre kell beállítva (gyári beállítás). S26 5-ös kapcsoló OFF (zóna szabályozás) Ebben az esetben a Super Amico az elsődleges zóna előremenő fűtővíz hőmérsékletét szabályozza. A Super Amico távvezérlőt On/Off üzemre kell beállítani (Modulációs menü). ELŐREMENŐ FŰTŐVÍZ HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÁS 1. zóna: direkt kör 2. zóna: keverőszelepes kör 3. zóna: keverőszelepes kör Távvezérlő nélkül Super Amico + S26 5-ös kapcsoló: ON (kazán szabályozás) Super Amico + S26 5-ös kapcsoló: OFF (kazán szabályozás) és S26 4-es kapcsoló: OFF (Elsődleges zóna 1.zóna) A kazán előremenő fűtővíz hőmérsékletét a kezelőpanel forgatógombjával szabályozzuk. A kazán előremenő fűtővíz hőmérsékletét a Super Amico távvezérlővel szabályozzuk. Az 1. zóna előremenő fűtővíz hőmérsékletét a Super Amico távvezérlővel szabályozzuk. Az előremenő fűtővíz hőmérsékletét a kazán vezérlésének Zóna menüjéből állíthatjuk be. Az előremenő fűtővíz hőmérsékletét a kazán vezérlésének Zóna menüjéből állíthatjuk be. Az előremenő fűtővíz hőmérsékletét a kazán vezérlésének Zóna menüjéből állíthatjuk be. Super Amico + S26 5-ös kapcsoló: OFF (kazán szabályozás) és S26 4-es kapcsoló: ON (Elsődleges zóna 2.zóna) A kazán előremenő fűtővíz hőmérsékletét a kezelőpanel forgatógombjával szabályozzuk. A 2. zóna előremenő fűtővíz hőmérsékletét a Super Amico távvezérlővel szabályozzuk. Az előremenő fűtővíz hőmérsékletét a kazán vezérlésének Zóna menüjéből állíthatjuk be.

Biztonság és szabályozás Működés külső hőmérséklet érzékelővel A külső hőmérséklet érzékelőt közvetlenül a kazán vezérlőpaneljére kell kötni. Amennyiben a kazán keverőszelepes zónákkal is el lett látva, azokhoz külön külső hőmérséklet érzékelő nem kell, ugyanakkor az R12 és R13 jelű szabályozókkal a kívánt jelleggörbe külön-külön is állítható. A ZONE menüben -15 C és +15 C közötti értékkel módosítható a jelleggörbe (OFFSET).

ZONE menü Amennyiben a kazánba zóna vezérlő egység lett beépítve, az az IMG BUS rendszeren segítségével képes kommunikálni a Superior kw vezérlőpanellal. Ennek köszönhetően a kazán digitális kijelzője képes a zónákkal kapcsolatos információk megjelenítésére és a zónák paramétereinek módosítására, mind a második, mind a harmadik zóna esetében. 1. szint 2. szint Leírás ZONE T. ZONA 2 T. ZONA 3 SET B.T. 2 SET B.T. 3 Megmutatja a 2. zóna pillanatnyi előremenő fűtővíz hőmérsékletét Megmutatja a 3. zóna pillanatnyi előremenő fűtővíz hőmérsékletét Itt állítható be a 2. zóna előremenő fűtővíz hőmérséklete. Az időjárásfüggő szabályozás jelleggörbéi által meghatározott előremenő vízhőmérsékletet -15 C és +15 C közötti értékkel módosítható (offset). Itt állítható be a 3. zóna előremenő fűtővíz hőmérséklete. Az időjárásfüggő szabályozás jelleggörbéi által meghatározott előremenő vízhőmérsékletet -15 C és +15 C közötti értékkel módosítható (offset).

Beépíthető zónaegységek 2 vagy 3 direkt kör

Beépíthető zónaegységek 1 direkt és 1 keverőszelepes kör

Beépíthető zónaegységek 1 direkt és 2 keverőszelepes kör RB3 MB3 RB2 MB2 RA1 MA1

Új tartozékok Telefonos modemek Vezetékes GSM (új!) 2db terhelésmentes bemenet, állapotfigyeléssel 2db legfeljebb 1A terhelhetőségű relé kimenet GSM modem esetén: Helyiség hőmérséklet érzékelés Figyelmeztető SMS küldés Akár direkt kapcsolat kazán és modem között Relé állítás és paraméter beállítás SMS küldéssel

Új tartozékok Új Amico Universale Új Amico V2 távvezérlő Új rádiófrekvenciás programozható termosztát

VICTRIX 90 / 115

Victrix 90 és 115 fő jellemzői 90 kw / 109 kw hőteljesítmény IPX5D elektromos védettség Legkisebb teljesítmény 22,5 kw / 28,8 kw Teljes előkeveréses égő (üzemelés G20 vagy G31 gázzal) AISI 304L rozsdamentes acél kazántest 12 kohm-os NTC érzékelők 4 bar-os biztonsági szelep Előkészítve: - Kaszkád üzemmód (legfeljebb 8 kazán) - Indirekt tároló csatlakoztatására - Külsőhőmérséklet-érzékelő-, távvezérlő csatlakoztatására - Analóg 0 10 V szabályzásra (fűtővíz hőmérséklet vagy teljesítmény)

Befoglaló és csatlakozó méretek Magasság = 1086 mm Szélesség = 600 mm Mélység = 610 mm Csatlakozások Gáz Hidraulika G R M ¾ V90 1 V115 1 ½ 1 ½ Jelmagyarázat: V Elektromos csatlakozás G Gáz csatlakozás R Fűtési visszatérő M Fűtési előremenő SC = Kondenzvíz elvezetés (belső átmérő legalább 13 mm )

Fő egységek 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Égéstermék gyűjtő 2. Kazántest 3. Levegő bevezető cső 4. Ventilátor 5. Gázszelep 6. Ürítőcsap 7. Mintavételezési pontok (A- levegő, F-égéstermék) 8. Légtelenítő 9. Égő 10. Keringető szivattyú

Victrix 90/115 kazántest AISI 304L rozsdamentes acél Kétkamrás kialakítás: külön égéstér és kondenzációs tér

Az égéskör 1. Égéstermék gyűjtő 2. Kondenzációs egység 3. Előremenő spirálok 4. Kondenz szifon 5. Csőégő 6. Égéstér 7. Visszatérő spirálok

Az égéskör Égéstermék gyűjtő Kondenzációs egység Cilinderégő Gázkeverék bevezetés Ventilátor Venturi-cső Légbeszívó elem Gázszelep

GB-ND 057 Dungs gázszelep 1:1 pneumatikus gázszelep 24 V tápfeszültség 1 Csatlakozási nyomás ellenőrzés 2 Kimenő nyomás ellenőrzés (P3) 3 - Off-set állító csavar 12 - Kilépő gáz téfogatáram szabályzó

Kezelőfelület 6 gomb, és 4-karakteres kijelző a programozáshoz RESET Kazán kézi újraindítása MODE Menü választó gomb STEP Paraméter választó gomb STORE Változtatás rögzítésére szolgáló gomb + Paraméter értékének növelése - Paraméter értékének csökkentése

Égési levegő bevezető / égéstermék elvezető rendszerek

Égési levegő bevezető / égéstermék elvezető rendszerek Régi és új A régi, azaz a meglévő Kék és Zöld széria változatlan palettával és minőségben áll a kivitelezők rendelkezésére Árpozícionálása a piacképesebb árak érdekében, valamint az új rendszer bevezetésének köszönhetően megváltozott, kedvezőbb lett Ugyanakkor megtartotta a kiváló minőség mellett a rendszergarancia nyújtotta előnyöket az Immergas gázkészülékeivel együtt történő tanúsítás által Az új: prémium kategóriás széria rozsdamentes acélból Zárt égésterű kazánokhoz és nyitott égésterű kazánokhoz is Teljes piac: 64.240 db

Égési levegő bevezető / égéstermék elvezető rendszerek Kék és Zöld széria 2010 évi lépések és célok: Az új termék bevezetése a Kék és Zöld széria termékárainak újra pozícionálást eredményezte Ezek listaár csökkenése elérheti a 60%-ot is! Csökkenő vagy eltűnő árkülönbségek az önálló, gázkészülék gyártóktól független égéstermék elvezetőket forgalmazó cégek áraihoz képest Cél: a kivitelezői megelégedettség növelése

Égési levegő bevezető / égéstermék elvezető rendszerek Kék és Zöld széria Miért a gyári, együtt tanúsított rendszerek? Rendszergarancia Probléma esetén nincs egymásra mutogatás: professzionálisabb megoldás, egyszerűbb és gyorsabb kivitelezhetőség, sem a szerelő, sem a kereskedő hírneve nem sérülhet Gyári bevizsgált és kipróbált megoldások, sokéves tapasztalat Az elfogadott minőségen felül az IMG gázkészülékek leírásai részletes útmutatókat tartalmaznak a komplett rendszerek tervezéséhez, méretezéséhez és a kivitelezéséhez (mit, mikor, hogyan). Egyszerűen kezelhető méretezés A jól bejáratott rendszer egy gázkészülékgyártó számára lehetővé teszi, hogy szolgáltatási háttérnek egy olyan gyorsan és könnyen elvégezhető méretezési eljárást vezessen be, ami helyettesít egy hő- és áramlástechnikai méretezést. CSAK saját rendszerekhez alkalmazható! Az egyéb rendszerekhez plusz IMG indítóidom Az árösszevetéseknél fontos, hogy minden esetben a gyári indulóidomot meg kell venni!

Égési levegő bevezető / égéstermék elvezető rendszerek Az új paletta: Rozsdamentes széria Függőleges koncentrikus készletek: Ø60/100 és Ø80/125mm Vízszintes koncentrikus készletek: Ø60/100 és Ø80/125mm Szétválasztott készletek: Ø80/80mm Merevfalú béléscső rendszerek: Ø60 és Ø80mm Égéstermék elvezető rendszerek kéményes gáz- és olajtüzelésű kazánokhoz: Raktárról: Ø130mm, Ø150mm és Ø200mm-es csövek és idomok Rendelésre (egyedi ajánlat alapján): Szigeteletlen csövek és idomok Ø250-500mm-ig Szigetelt csövek és idomok Ø500mm-ig Flexibilis kéményrendszerek Ovális kéménybélelési rendszerek

Égési levegő bevezető / égéstermék elvezető rendszerek Rozsdamentes széria Tervezői, kivitelezői előnyök: Az alkalmazható elvezetési hosszak azonosak az eddig használt Kék és Zöld szériás rendszerekkel Az Immergas méretezési eljárása itt is alkalmazható Egy rendszerként használható kondenzációs és nem kondenzációs rendszerekhez Speciális csomagolás: fóliás felületvédelem az egyes elemeken Kiváló minőségű alapanyag, könnyebb szerelhetőség

Szolár rendszerek

Szolár szabályozók összefoglaló táblázata RESOL BS1 RESOL BS2 RESOL BS3 RESOL BS Pro RESOL BS Plus Elektro mecha nikus Relé kimenet Fél vezető Potenciál mentes Hőmérs. érzékelő bemenet Rendszer séma Kollektor zóna kezelés 1 3 1 1 1 3 1 1 2 4 2 1 2 4 9 2 2 4 9 2 RESOL ES 3 3 1 8 36 2 RESOL E 4 3 1 10 30** 2 FKP6 PT1000-es kollektorérzékelő FRP6 PT1000-es tárolóérzékelő Előnykapcsoló Szállítási terjedelem VBus relé készlet vezérlés 1 x FKP6 1 x FRP6 1 x FKP6 1 x FRP6 1 x FKP6 2 x FRP6 2 x FKP6 2 x FRP6 2 x FKP6 2 x FRP6 2 x FKP6 3 x FRP6 2 x FKP6 4 x FRP6 Nem Igen Nem* Nem Igen Igen Igen Félvezető relé fordulatszám szabályozáshoz Elektromechanikus relé fix betápos szabályozáshoz Potenciálmentes relé kontaktot ad *A raktárkészlet kiürülése után az újonnan rendelt BS3 szabályozók rendelkeznek VBus csatlakozással ** Szabadon programozható érzékelők és relé kimenetek Nem Nem Igen Igen Igen Igen Igen

RESOL BS1 szabályozó Rendszer monitoring kijelző Legfeljebb 3 db PT1000 hőmérséklet érzékelő Egy alaprendszer kezelése Hőmennyiség átlagolás (Opcionális) Funkció kontrol Egyszerű kezelhetőség Könnyű felszerelés Szállítási terjedelem: 1 db szabályozó 1 db tartalék biztosíték T4A 2 db csavar és dűbel 4 db kábelrögzítő és csavar 1 db FKP6 érzékelő 1 db FRP6 érzékelő

RESOL BS1 Alap tartozékok: 1db FKP6 kollektor érzékelő 1db FRP6 tároló érzékelő

RESOL BS1

RESOL BS Pro HMV előállításra és fűtési puffer fűtésére HMV előállításra + medence fűtésre Fűtési puffer + medencefűtésre A váltószelepet a visszatérő ágba kell telepíteni! Működés, mint az 5. séma Műszakilag ajánlott, jobb megoldás Nagyon üzembiztos működés Gazdaságos üzem Két tároló fűtése párhuzamos üzemben is működhet

RESOL BS Pro 2 eltérő tájolású zóna vezérlése K-Ny tetőfelület esetén egész napos hőtermelés

RESOL BS Pro Tároló utánfűtés szilárdtüzelésű kazán segítségével Hőmérséklet különbség esetén fűtési keringető szivattyú indítása

RESOL BS Pro Fűtésrásegítéses rendszer Fűtési puffer tároló vezérlése Bivalens tárolós rendszerek kapcsolása

RESOL ES/E szabályozó elektromos bekötése R1 R3 félvezető relé RI-V, R4, R5 elektromechanikus relé RP egy potenciálmentes relé váltókontaktussal (minden utánfűtéses rendszerben) 3,10,12,15,19,22,25,28 séma használatakor RP párhuzamosan kapcsol az R3 relével, adott esetben egy kazánégő vezérlését lehetővé téve. R1, R2 és R3 relék a fordulatszám szabályzáshoz félvezető kivitelűek. Ezekre minimum 20 W-os fogyasztót kell kötni a hibamentes működés érdekében. Segédrelék, motoros szelepek, stb, rákötése esetén a szállítási csomagban található kondenzátorokat a megfelelő relékimenetre párhuzamosan rá kell kötni. Figyelem: segédrelé vagy szelep csatlakoztatása esetén a minimális fordulatszámot 100 %-ra kell állítani.

Rendszersémák Mintapélda közintézmény HMV ellátására és Fűtésrásegítésre teljes körű szabályozással 32. séma

RESOL szabályozók programozása VBus segítségével A szabályzó rendelkezik egy RESOL VBus kimenettel az adatátvitelhez és külső modulok energiaellátásához. A csatlakozás tetszőleges pólussal elvégezhető a VBus jelzésű csatlakozókra. Ezeken keresztül egy vagy több RESOL VBus modul csatlakoztatható, mint pl.: RESOL Hőmennyiségmérő modul, WMZ-M1 RESOL Nagyméretű kijelző, GA3 RESOL Adatgyűjtő, DL1 RESOL Távkijelző, DFA2 A RESOL Service Center szoftverrel (RSC) a szabályzó beállítási paraméterei számítógépen keresztül változtathatóak, továbbá lehetővé teszi a szabályzó mért értékeinek leolvasását a vizualizáláshoz, feldolgozáshoz. A szoftver a rendszer komfortos ellenőrzését és beállítását teszi lehetővé.

Kétfunkciós szolár szelep Napkollektoros rendszerek HMV rásegítésre átfolyós kombi típusú készülék használatakor Kazán felől Váltószelep Kazán felé Használati melegvíz Keverőszelep Napkollektoros rendszerből Hidegvíz - Váltószelep (48 ºC) - Állítható termosztatikus keverőszelep (60 ºC)

Hagyományos HMV érzékelő csatlakoztatás Kazán NTC érzékelő Fűtő készülék Hiba: Alacsony tároló hőmérséklet esetén a kazán fel fogja fűteni a tárolót Szolár rendszer és HMV termelő rendszer egymástól függetlenül működik.

Szolár előnykapcsoló készlet Szolár tároló hőmérséklet < 35 c (Relè 2 kikapcsolva) Relè készlet Szolár szabályozó R1 Ellenállás Kazán tároló NTC érzékelő Kazán Amikor a tároló hőmérséklete alacsonyabb, mint egy beállított hőmérséklet (TE I=35 C, állítható), amit a tároló alján lévő S2 érzékelővel mérünk (az S3 érzékelő bemenetére át kell kötni), akkor az R2 relén és a relé dobozon keresztül a kazán az NTC érzékelővel a valós tároló hőmérséklet értéket méri. Ilyenkor kazán NTC érzékelő sorosan van kötve a 36-37 bementen keresztül. A kazán ilyen esetben szabadon működik, amikor alacsony hőmérsékletet érzékel, felfűti a tárolót.

Szolár tároló hőmérséklet < 35 c (Relè 2 kikapcsolva) Relè készlet TE I: (Tároló parancsolt érték 15 C) Ajánlott: 35 C Szolár szabályozó R1 Ellenállás Kazán tároló NTC érzékelő TE D: (TE I 3 C) Ajánlott: 32 C Kazán Programozás a szolár szabályozó termosztát funkciója segítségével Ha a tároló hőmérséklete nagyobb, mint a referencia érték (TE I), a szolár szabályzó aktiválja az R2 (230 V AC) relét, amely átkapcsolja a csatlakoztatott relé dobozban a K1 relét, ami zárja a 12-8 kontaktot. A kazán ekkor nem a valós tároló NTC érzékelő értékét érzékeli, hanem az ott található R1 ellenállást (2,2 kohm), ami 70 C tároló hőmérsékletnek felel meg. A kazán nem fog tudni ráfűteni a tárolóra. Amikor a tároló hőmérséklete a beállított alsó érték alá (TE D 32 C állítható) csökken, akkor a relé visszakapcsolja a valós tároló NTC érzékelést, és a kazán újból rá fog tudni fűteni a tárolóra.

T-SOL szolár rendszer szimuláció Program használatának fő céljai: Magas műszaki színvonalú szolár rendszer hatásosságának szimulációja, megtakarítások kézzel foghatóvá tétele Az Ügyfél döntésének elősegítése, beruházás megtérülés számítása Partner segítése az értékesítés folyamán T-SOL szimulációhoz szükséges adatok Földrajzi hely, szolár rendszer típus Szolár felhasználás (HMV, Fűtés, ) Tájolás, tető dőlésszög Napi HMV fogyasztás, lakók száma Fűtési hőigény Egyértelmű kimutatások: Teljeskörű elemzés Hatásosság kimutatása Gazdaságossági számítás Szemléletes diagramok az egyszerűbb érthetőségért

Rendszer feltöltése

Figyelem! A szolár folyadékkal való feltöltés előtt a rendszert át kell mosni. Az átmosáshoz tiszta melegvizet, szennyezettebb rendszer esetén ipari alkoholt lehet alkalmazni! A rendszer előzetes vízzel történő átöblítése után fokozottan ügyelni kell a teljes víztelenítésre. Immergas SBS1000 rendszerfeltöltő Rendszer átmosás, feltöltés, légtelenítés egyszerűen Beüzemeléshez, karbantartáshoz, nyomáspróbához Alkalmazható fűtési és szolár rendszerekhez is Főbb műszaki adatok Tömeg (üresen): 20 kg Tartály térfogat: 30 liter Működési hőmérséklet: max.:60 C Szivattyú: 230 V, 1kW Térfogatáram: 5-47 l/min Üresjárási emelőmagasság: 52 m

Hőhordozó folyadék A szolár rendszerekhez az Immergas által előírt hőátadó folyadékot kell alkalmazni, amely egyben fagyálló tulajdonságokkal is rendelkezik Mivel a hőhordozó közeg magas hőmérsékleten dolgozik, a folyadék öregedése felgyorsulhat, és a tulajdonságai megváltozhatnak. Fagyálló képessége lecsökken Stagnálás vagy túlzott hőterhelés miatt a közeg Ph értéke savasabbá válik A hőhordozó közeg tulajdonságait évente ellenőrizni kell!!! SU+/S+ Síkkollektorokhoz CPC9 vákuumcsöves kollektorhoz 20 liter 10 liter 20 liter

A rendszer feltöltésének folyamata 1. Zárjuk el a kollektormezők légtelenítőjén található elzárókat. 2. Ellenőrizzük a rendszer főbb elemeit: 1. HMV oldali biztonsági szelep 2. Tágulási tartály 3. Szolár biztonsági szelep (csatlakozzon gyűjtőedénybe) 3. Végezzünk rendszer tömörségi tesztet 4. Állítsuk be a tágulási tartály előnyomását (szükséges rendszernyomás: 3 bar)

5. Csatlakoztassuk a nyomócsövet a szivattyú felett elhelyezkedő feltöltésre szolgáló csatlakozó csonkhoz (A) és nyissuk ki a szelepét. Csatlakoztassuk az átöblítő csövet a szivattyú és az áramlásmérő közötti csatlakozó csonkra (B) és nyissuk ki annak szelepét. 6. Az áramlásmérő (rotaméter) állító csavarjának hornya (3) vízszintes irányban kell álljon, hogy biztosítsa a beépített golyóscsap zárt állapotát. A hőmérő (1) 90 -os elforgatásával zárjuk a golyóscsapot. 7. Minimum 25 percen keresztül öblítsük át a szolár rendszert. Hogy a rendszerből az összes levegő eltávozzon, nyomás lökéses módszert alkalmazzunk. - Zárjuk el a (B) csonknál lévő elzáró csapot - Töltsük fel a rendszert 5 bar nyomásig - Hirtelen nyissuk meg a (B) csonknál lévő elzáró csapot - Ismételjük többször Lehetővé teszi a levegő gyors kiáramlását a rendszerből.

8. A töltő szivattyú működése közben az öblítő csatlakozónál lévő (B) szelepet zárjuk el és növeljük a rendszerben a nyomást egészen az 5 bar üzemi nyomásig. A nyomás értéke leolvasható a manométerről. 9. Tartsuk a rendszert nyomás alatt. Jelentős mennyiségű nyomáscsökkenés szivárgást jelez a rendszerben. 10. Állítsuk be a rendszerben az üzemi nyomást 3 bar-ra. 11. Zárjuk el a töltő csatlakozó szelepeit és kapcsoljuk ki a feltöltőszivattyút és távolítsuk el a csatlakozóit, helyezzük el a védősapkákat. Nyissuk ki a rotaméter állító csavarját (3) (horony függőleges helyzetben). Nyissuk ki a kollektormezők légtelenítőinek elzáróit. Légtelenítsük ki a légleválasztót a hidraulikai egységen (2 strangos változat). 12. A hőmérőt (1) forgassuk vissza függőleges állásba, hogy kinyissuk a golyóscsapot. Ellenőrizzük le, hogy a visszacsapószelep csavarjának hornya (2) vízszintes állásban van-e, hogy biztosítsuk annak működését. 13. Állítsuk a szabályozón a szolár szivattyú reléjét on üzemmódba és cirkuláltassuk a rendszert minimum 15 percig. 14. Állítsuk a relét auto üzemmmódba, majd zárjuk el a kollektormezők légtelenítőjét. 15. Szereljük fel a szolár állomás burkolatát

Beüzemelés

A beüzemelés folyamata A szolár rendszerekre a garancia feltétele a beüzemelés Beüzemeléskor ki kell tölteni a munkalapon a rendszerre vonatkozó alap információkat is Beüzemelés után aláírással kell igazolni, hogy a rendszer megfelelően működik Ellenőrizzük a szolár kört Minden egység és alkotórész (csatlakozások, hőszigetelések, ) hőállóságát ellenőrizni kell Szolár tágulási tartály kötése Hidraulikai egység kötése Termosztatikus keverőszelep megléte HMV tágulási tartály és biztonsági szelep ellenőrzése Légtelenítő egységek a kollektoroknál

Üzemi értékek ellenőrzése Rendszernyomás Hidraulikai egység Visszacsapó szelep állása Áramlási irányok Térfogatáram Hőfok ellenőrzés Mért (kijelzett) és tényleges adatok összevetése Szolár folyadék ellenörzése Típus Fagyállóság Ph érték

Keringető szivattyú ellenőrzés és térfogatáram beállítás a rotaméteren Szabályozón relé üzemmód átállítása HND auto HND on Elindul a keringető szivattyú szimbólum Térfogatáram beállítása a rotaméteren Szükséges térfogatáram: 1,1 l/min/koll SU/S síkkollektorok 1,2 l/min/koll CPC 9 vákuumcsöves kollektorok RESOL BS Pro, BS2, BS Plus, ES, E szolár szabályozó a legjobb hőátadás érdekében változtatja a térfogatáramot! HND auto Szabályozón relé üzemmód visszaállítása auto módra

Szolár szabályozó bekötése és beállítása Ellenőrizzük az elektromos bekötéseket Kollektor érzékelők (megfelelő típus és elhelyezés) Egyéb rendszer érzékelők elhelyezése A kábelezések megfelelősége (keresztmetszetek, védőtávolságok, ) Szabályozó bekötések érzékelő és relé oldalon Tápfeszültség megfelelősége (érintésvédelem) Villámcsapás veszély esetén RESOL SP1 túlfeszültségvédő használata javasolt, amely alapvetően a kollektorba szerelt érzékeny hőmérsékletérzékelő védelmére szolgál külső, indukált feszültségek ellen.

BS1 programozás Átfolyós kombihoz csatlakozó rendszer 1db SU síkkollektor, UBS 160V tárolóval Hőmennyiség méréssel RESOL szabályozó programozása Csomag gépkönyv alapján Projekt gépkönyv alapján Szabályozó gyári gépkönyve alapján Kollektor hőmérséklet Tároló hőmérséklet Visszatérő ági hőmérséklet (Csak akkor jelenik meg, ha S4/TRF érzékelő csatlakoztatva van) Szivattyú üzemóra számláló COL 38 TST 48 TRF 48 h P Pillanatnyi kollektor hőmérsékletet jelzi. Pillanatnyi tároló hőmérsékletet jelzi Pillanatnyi visszatérő ági hőmérsékletet jelzi. Hőmennyiség méréskor szükséges A relé kimenetre kötött fogyasztó üzemóráját tárolja.

Hőmennyiség Szivattyú bekapcsolási hőmérséklet különbség kw h 10 mwh 10 DT O 8.0 A térfogatáram megadásával és az S1 előremenő és S4 visszatérő referenciaszenzorok segítségével a szállított hőmennyiséget a szabályzó kiszámolja. A bekapcsolási hőmérséklet különbség elérésekor a szivattyú bekapcsol Szivattyú kikapcsolási hőmérséklet különbség DT F 5.0 A kikapcsolási hőmérséklet különbség elérésekor a szivattyú kikapcsol. FIGYELEM: Minimum 1 K- nel kisebbnek kell lennie, mint DT O!!

Tároló maximális hőmérséklet Maximális vész kollektor hőmérséklet Kollektor hűtési opció S MX 80 EM 120 OCX on A hőmérséklet elérése esetén, a szabályzó a tároló további fűtését letiltja. Szabályozó 95 C felett a tároló fűtését letiltja. A hőmérséklet elérése esetén a szivattyú kikapcsol a rendszer túlfűtés megelőzésére. (S MX) elérésekor a rendszer kikapcsol. Ha a menüpont aktív és a kollektor hőmérséklete a beállított maximális hőmérsékletre (CMX) emelkedik, a szivattyú üzemel, amíg a kollektor hőmérséklet a beállított érték alá nem csökken.

Kollektor legmagasabb hőmérséklete (Csak aktivált OCX és OREC esetén elérhető!) CMX 110 Kollektor maximális hőmérséklet beállítására szolgál Kollektor minimális hőmérséklet funkció OCN on A kollektor minimális hőmérséklet egy küszöbérték, amit a kollektor hőmérsékletének meg kell haladnia, hogy a szivattyú bekapcsoljon. Megakadályozza a szivattyú gyakori ki/be kapcsolását alacsony kollektor hőmérséklet esetén. A küszöb alatti kollektor hőmérsékletet a kijelzőn villogó szimbólum jelzi.

Kollektor minimális hőmérséklet beállítása (Csak akkor jelenik meg, ha az OCN értéke ON.) Kollektor lefagyás elleni védelemének beállítása CMN 30 OCF on Kollektor minimális hőmérséklet beállítására szolgál. A védelemi funkció a beállított hőmérséklet elérésekor a rendszert elindítja, hogy kissé felmelegítse a kollektort a hó könnyebb eltávolítása miatt. Kizárólag síkkollektorok használatakor alkalmazható. Kollektor lefagyás elleni védelemének hőmérséklet beállítása (Csak akkor jelenik meg, ha OCF értéke ON.) CFR 4 A védelmi funkció bekapcsolási hőmérsékletének beállítására szolgál

Tároló visszahűtés funkció OREC on Ha a tároló túllépi (S MX) hőmérsékletet és a kollektor hőmérséklete legalább 5 K-nel alacsonyabb ennél, a szivattyú addig működik, míg a tároló a kollektor(ok)on keresztül vissza nem hűl a beállított tároló maximális hőmérsékletre. Az aktív rendszerhűtést a kijelzőn megjelenő villogó szimbólum jelzi Vákuumkollektor funkció OTC off Ha a szabályzó a kollektor hőmérsékletének 2 K-nel történő emelkedését érzékeli a legutóbb tárolt értékhez képest, akkor a szivattyú 30 mp-ig bekapcsol a folyadék hőmérséklet méréséhez. A mérési idő után az aktuális kollektor hőmérséklet egy új referencia értékként tárolódik.

Hőmennyiségmérés aktiválása (Csak akkor jelenik meg, ha S4 érzékelő csatlakoztatva) Maximális átfolyás (Csak akkor érhető el, ha OHQM aktív) Fagyálló típusának a beállítása (Csak akkor érhető el, ha OHQM aktív) OHQM on FMAX 1,1 MEDT 1 A hőmennyiségmérés aktiválása. Csak akkor jelenik meg, ha S4 érzékelő csatlakoztatva van! A szolár állomás térfogatárammérőjén leolvasott térfogatáramot (l/min) ebben a menüpontban lehet beállítani. A fagyálló típusának megadása a MEDT menüpontban hajtható végre. Mindkét paraméter beállítása szükséges, hogy a hőmennyiségmérés elérhető legyen. 0 víz; 1 propilén-glikol; 2 etilén-glikol ; 3 - Tyfocor LS / G-LS. Figyelem! A PREMIUM SOL csomagok esetén a paraméter értéke 3, míg COMFORT SOL csomagok esetén 1!

Fagyálló koncentrációja térfogat %-ban (Csak akkor jelenik meg, ha MEDT értéke nem 0 (víz) vagy 3 (Tyfocor LS/G-LS) Relé üzemmód kapcsoló MED% 45 HND auto COMFORT SOL csomagok esetén ez az érték a gyári, 45. Kontroll és szerviz elvégzéséhez a szabályzó (relé) üzemmódja manuálisan kapcsolható. Lehetséges üzemmódok: ON be: OFF ki: AUTO automatikus Nyelv beállítása LANG En Nyelvek kódjai: de német; En angol; It olasz; Fr - francia

Szabályózó termékkódja PROG 66.30 Szabályozó termékkódja Készülék szoftverének verziója VERS 1.06 Szoftver verzió

Kaszkád szabályozó szolár csatlakoztatás

Kaszkád szabályozó szolár csatlakoztatás Kollektor érzékelő: PT1000 Tároló érzékelő: PTC Csatlakoztatás Programozás Kollektor érzékelő Tároló érzékelő 1 Tároló érzékelő 2 Szolár szivattyú Direkt kör kimenet: DKP: (3 21)** kimenetre Variálható kimenet1: VA1: (10 21) kimenetre Variálható kimenet2: VA2: (11 21) kimenetre HIDRAULIKA menüpont PARAMETER 05 értékének átállítása 15-re HIDRAULIKA menüpont PARAMETER 06 értékének átállítása 15-re HIDRAULIKA menüpont PARAMETER 07 értékének átállítása 15-re Név:KVLF Csatlakoztatás: (34-23)* bemenetre Szabályozó által megjelenített érzékelő név: NAPKOL. ELORE Név:KSPF Csatlakozás: (35-23)* bemenetre Szabályozó által megjelenített érzékelő név: TARTALY ALJA 2 tárolós rendszernél az elsődleges tároló érzékelő (KSPF) a 2., alárendelt tárolóhoz tartozik. *Az érzékelő bemeneteket a szabályozás automatikusan rendeli a kimenetekhez. ** Abban az esetben, amikor a kazán és a puffer párhuzamosan van kötve váltószelepen keresztül, a váltószelepet a VA1 vagy 2-re kell kötni, és a szabadon maradt VA kimenetre a szolár oldali váltószelepet kell kötni.

Csatlakoztatás Programozás Kollektor érzékelő Tároló érzékelő 1 Tároló érzékelő 2 Váltószelep Variálható kimenet1: VA1: (10 21) kimenetre Variálható kimenet2: VA2: (11 21) kimenetre HIDRAULIKA menüpont PARAMETER 06 értékének átállítása 19-re HIDRAULIKA menüpont PARAMETER 07 értékének átállítása 19-re Név:KVLF Csatlakoztatás: (34-23)* bemenetre Szabályozó által megjelenített érzékelő név: NAPKOL. ELORE Név: VE1 Csatlakoztatás: (30-23)* bemenetre Szabályozó által megjelenített érzékelő név: VALTOZO 1 Név: VE2 Csatlakoztatás: (31-23)* bemenetre Szabályozó által megjelenített érzékelő név: Név:KSPF Csatlakozás: (35-23)* bemenetre Szabályozó által megjelenített érzékelő név: TARTALY ALJA VALTOZO 2 * Az érzékelő bemeneteket a szabályozás automatikusan rendeli a kimenetekhez. A puffer tárolóval rendelkező rendszerekben a puffer kazán oldali hőmérséklet érzékelőjét (BU) a Variálható bemenet 1, 2 vagy 3-ra kell kötni.

Kaszkád szabályozó szolár funkciók Nyomógombokat folyamatosan lenyomva kell tartani ->Szerviz kód: 1234 Hidraulikai egység aktiválása: Hidraulika menüpont 5, 6 vagy 7 paraméterét át kell állítani 15-re -> Napkollektor menüpont megjelenik Váltószelep aktiválása: Hidraulika menüpont 6 vagy 7 paraméterét át kell állítani 19-re PARAMETER 01 Bekapcsolási hőmérséklet különbség PARAMETER 02 Kikapcsolási hőmérséklet különbség PARAMETER 03 Minimális szivattyú üzemidő PARAMETER 04 Maximális kollektor hőmérséklet A bekapcsolási hőmérséklet különbségnek minimum 3 K-nel kell nagyobbnak lennie. Előnyt élvez a kikapcsolási hőmérséklet különbség előtt A hőmérséklet elérésekor a szabályozó beindítja a keringető szivattyút a hő elvitele miatt. Ha a kollektor hőmérséklet 5 C-kal a beállított érték alá csökken a szivattyú kikapcsol és a szolár funkciók újra aktívvá válnak.

PARAMETER 05 Maximális tároló hőmérséklet PARAMETER 06 Szolár üzemmód PARAMETER 07 Kazántiltás hossza A hőmérséklet elérésekor a túlfűtések megelőzése érdekében a szabályozó leállítja a keringető szivattyút. ( PRAMETER 04-et figyelmen kívül hagyja!) Ha a tároló hőmérséklet 10 C-kal a beállított érték alá csökken a funkció kikapcsol. 1. Szolár elsőbbség Amíg a szolár rendszer működik, tiltja a kazánt 2. Párhuzamos üzem a kazánnal A szolár és a kazán egymástól függetlenül működik 3. HMV tároló prioritás Ha a beállított érték alá csökken a tároló hőmérséklete, engedélyezi a kazánt 4. Fűtési puffertároló prioritás Ugyanaz, mint 3. beállításnál Csak prioritás üzemben, PARAMETER 06 =1 vagy 3 esetén elérhető

PARAMETER 08 Szolár előny/párhuzamos átkapcsolás A tárolóban milyen hőfok csökkenéskor engedélyezze a ráfűtést. Csak prioritás üzemben, PARAMETER 07 bekapcsolt állapotában elérhető PARAMETER 09 Hőmennyiség mérés OFF kikapcsolva 1 Tömegáram alapján 2 Impulzusok alapján PARAMETER 10 Hőmennyiség mérés nullázása PARAMETER 11 Tömegáram megadása A forgatógomb megnyomásával történik. Csak hőmennyiség méréskor, PARAMETER 09 bekapcsolt állapotában elérhető Csak hőmennyiség méréskor, PARAMETER 09 bekapcsolt állapotában elérhető

PARAMETER 12 Folyadék tömeg megadása PARAMETER 13 Folyadék hőkapacitás megadása PARAMETER 14 Kollektor vészkikapcsolási hőmérséklet Csak hőmennyiség méréskor, PARAMETER 09 bekapcsolt állapotában elérhető Csak hőmennyiség méréskor, PARAMETER 09 bekapcsolt állapotában elérhető A hőmérséklet elérése esetén a szivattyú kikapcsol a rendszer túlfűtés megelőzésére (figyelmen kívül hagyja PARAMETER 05-öt) PARAMETER 15 Szolár váltószelep ciklus Töltés szünetidő PARAMETER 16 Váltószelep átállási hőmérséklet Az előnyt élvező tároló fűtését a hőmérséklet elérésekor megszakítja és ha lehetséges- az alárendelt tároló fűtése kezdődik meg

Karbantartási ismeretek

Szolár rendszer karbantartása A szolár rendszerekre a garancia feltétele a beüzemelést követő évenkénti karbantartás Karbantartáskor töltsük ki a szerviz munkalapot Szolár kör ellenőrzése Napkollektorok ellenőrzése Üvegfelület ellenőrzése Sérülések, tisztaság Kollektormezők légtelenítő ellenőrzése Golyóscsapok zárt állapotban legyenek Hőmérséklet érzékelők jól legyenek telepítve Hidraulikai egység ellenőrzése Visszacsapó szelep zárt állapotban legyen Rotaméteren ellenőrizni kell a beállított térfogatáramot Rendszernyomás ellenőrzése (3 bar szükséges) Tágulási tartály, előnyomás ellenőrzése Biztonsági szelep Működött-e? Legyen edénybe vezetve Termosztatikus keverőszelep beállítás ellenőrzése Kétfunkciós termosztatikus szolár szelep beállítás ellenőrzése HMV oldali tágulási tartály és biztonsági szelep ellenőrzés Indirekt tároló anód rúdjának ellenőrzése

Hőhordozó folyadék ellenőrzése A szolár folyadék nagy hőingadozásnak van kitéve Télen -15 C, Nyáron akár 160 C is lehet a kollektorban. Évente ellenőrizzük a szolár folyadék fagyálló tulajdonságait és Ph értékét. Gyorsítja az öregedést Stagnálás Rosszul méretezett rendszer esetén a hőelvitel hiánya miatti magas kollektorhőmérséklet. A hőhordozó folyadék fagyáspontjának ellenőrzése refraktométer segítségével A hőhordozó folyadékot a fedő felhajtása után a műszer üveglapjára kell cseppenteni, hogy az egészet bőven befedje Hajtsuk vissza a fedelet Az optikai keresőn lévő skáláról leolvasható a szolár folyadék fagyállósága

Hőhordozó folyadék ellenőrzése A hőhordozó folyadék Ph értékének ellenőrzése: A nagy hőingadozás miatt a fagyálló folyadék Ph értéke egyre savasabb kémhatásúvá válik. A savas kémhatás kárt okoz a rézcsövekben és az egész szolár rendszerben egyaránt. A hőhordozó folyadék Ph értéke új állapotban: CPC 9 vákuumcsöves kollektor Ph=10 SU/S síkkollektor Ph=9 Ph mérés folyamata: A rendszerből vett mintát töltsük bele egy edénybe Merítsük bele a Ph mérőt a mintába legfeljebb a megengedett merítési mélységig Rövid keverés után, amikor stabilizálódott a mért érték, olvassuk le a kijelzőről Amennyiben a hőhordozó folyadék Ph értéke 7,5 alá csökken le kell cserélni! A szolár hőátadó folyadékot igénybevételtől függőenmaximum 5 évente cserélni kell!

Szabályozás ellenőrzése A szolár szabályozó működési paramétereinek ellenőrzése Hőmérséklet érzékelők ellenőrzése: Kollektor hőmérséklet érzékelő(k): A hidraulikai egységen lévő kollektor előremenő hőmérséklet értéket (piros) hasonlítsuk össze a RESOL szabályozón lévő kollektor hőmérséklet értékkel. Tároló hőmérséklet érzékelő(k): A hidraulikai egységen lévő kollektor visszatérő hőmérséklet értéket (kék) hasonlítsuk össze a RESOL szabályozón lévő tároló hőmérséklet értékkel. Col 38 TST 48 Keringető szivattyú ellenőrzése

Vákuumcső ellenőrzés és csere Csavarjuk ki a műanyag rögzítőt tartó csavar(oka)t. Toljuk fel a vákuumcsövet a tengelyével párhuzamosan A vákuumcsövek alján vékony báriumréteg van, ami aktívan elnyeli a működés közben keletkező CO, NO 2, O 2, H 2 O és H 2 gázkibocsátást, így őrizve a vákuumot A báriumréteg alapállapotban ezüst színű. Ha a vákuum megszűnik az ezüst színű báriumréteg fehérré válik. Ekkor a vákuumcsövet ki kell cserélni!

Vákuumcső csere Két kézzel fogjuk meg a csövet amilyen szélesen tudjuk. Finoman emelve húzzuk magunk felé (maximum 20 szögben) majd húzzuk le a csövet és helyezzük fel az újat az előbbiekben említett módon. Végül csavarozzuk vissza a műanyag rögzítőt

Immergas szolár szerviz táska Rendelési kód: 3.020102

A táska tartalma Iránytű és dőlésszögmérő Manométer Ph-mérő Hőmérő Refraktométer Felületi érzékelő