4 FELÜLETFŰTÉS-/HŰTÉS

Hasonló dokumentumok
Rendszerelemek. Leírás

Wavin Tempower CD-4 felületfűtési és -hűtési rendszer

MŰSZAKI TÁJÉKOZTATÓ AKUSZTIKUS HŰTŐMENNYEZETEK ÉS HŰTŐMENNYEZETEK ENERGIA- HATÉKONYSÁG

Álmennyezeti rendszerek. Függesztett álmennyezet Mennyezetborítás Függesztés nélküli álmennyezet Tetőtérbeépítés Akusztikus álmennyezet

Válaszfalak és térelhatároló falak

7. SZERELÉSI TARTOZÉKOK A NIDA PROFILOKHOZ

Álmennyezeti rendszerek

4.2 REHAU falfűtés/-hűtés nedves fektetéssel. Leírás

2004. május VIDIWALL álmennyezet és falrendszer Beépítési útmutató

Energia hatékony nedves rendszerű fűtési és hűtési. Pe-Xa csövek alkalmazásával

V. Fejezet Kazettás álmennyezetek

műszaki tájékoztató A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm

Wavin WW-10 felületfűtési és -hűtési rendszer

2. SPECIÁLIS NIDA RENDSZEREK

DIDO. Elosztó szekrények. Az erő felügyeletet igényel. Elosztó szekrények. Mérő táblák. Univerzális táblaburkolatok. Tartozékok. Műszaki adatok DIDO

5. SZERELÉSI TARTOZÉKOK A NIDA PROFILOKHOZ

Üvegszállal erősített, megnövelt ütőszilárdságú gipszrost lap

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ a P-MPA-E Vizsgálati jegyzőkönyv ( ) alapján magyarországi alkalmazásra

Giga Selective síkkollektor TERVEZÉSI SEGÉDLET

Válaszfalak és térelhatároló falak

Comfort panel - fűtés/hűtés kazettás álmennyezetben

Légáram utófűtéshez kör keresztmetszetű légcsa tornákban

V. Fejezet Kazettás álmennyezetek

tető CupaClad Átszellőztetett terméspala homlokzatburkolati rendszer TERMÉSPALA

VIII. fejezet Glasroc F (Ridurit) tûzgátló burkolatok

Bazaltgyapot. Dűbel. Nobasil PTE

PS tűzgátló mandzsetta egy külső, horganyzott vagy rozsdamentes acél fémházból, valamint rugalmas PS-25 tűzvédelmi szalagból áll.

trapézlemezek TETŐFEDÉSHEZ ÉS FALBORÍTÁSHOZ

J A G A F R E E D O M C L I M A

Építőlemezek beltéri alkalmazása. Tudnivalók és technika

Fal és mennyezet fűtés / hűtés. Termékkatalógus 2015

POLYLACK K és KR HŐRE HABOSODÓ TŰZGÁTLÓ FESTÉK

Passzív hûtõgerenda. PKV sorozat 2/24/U/1

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval

FALFŰTÉS/-HŰTÉS valamint MENNYEZETHŰTÉS/-FŰTÉS A SZÁRAZÉPÍTÉSZET RÉSZÉRE A ModulWand. A ModulDecke.

Haka mûanyag- és alumínium-betétes csõvezeték rendszer

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

SABIANA DS 2000 MELEGVIZES ÉS GŐZÖS SUGÁRZÓERNYŐ

Tervezõi árazatlan költségvetés. Csõvezetékek

Rigips gipszkarton gyár

BME ÉPÍTÉSZMÉRNÖKI KAR ÉPÜLETSZERKEZETTANI TANSZÉK. Épületszerkezettan 4 Bsc. Segédlet a BME Építészmérnöki Kar hallgatói részére

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

Szóbeli vizsgatantárgyak

Vekotrim. Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Csatlakozó csavarzat gömbcsappal, beépített szelepes radiátorokhoz

MENNYEZETI FŰTŐ-HŰTŐ PANEL

Hidrofortartályok: Alkalmazási terület:

VOGEL&NOOT. Radiátorok. heatingthroughinnovation. Árlista 09/2008 U

TELEPÍTÉS ELŐTTI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ

Rigips mûszaki tanácsadás Telefon: (06-1) Fax: (06-1)

Csőbe integrált rács KG-RR

Mennyezeti örvénybefúvó DQJA / DQJR típus

GIPSZKARTON ÁLMENNYEZETEK Gipszkartonszerelő

Tájékoztató jellegû anyagszükséglet négyzetméterenként. Anyag Egység Anyagszükséglet

SKYPANEL KÖNNYŰ KERÁMIAROST-ERŐSÍTETT GIPSZ ÁLMENNYEZET RENDSZER

Airvent típusú előlap: ÖV FRONT - XXX - X Airvent típusú állítható lamellás perdületes befúvó dobozzal együtt:

Geberit Silent-db20 hangcsillapított lefolyórendszer

2.3 Falfûtésrendszerek

Excellence in Wood. Telepítési útmutató. Thermory falburkolat. Thermory kőris falburkolat Noa étterem, Észtország

Mennyezeti befúvó 4-DF

Renovis gipszkarton felületfűtési, -hűtési rendszer - elsősorban felújításhoz

01/2009 ÁLMENNYEZETI RENDSZEREK. Teret adnak az újdonságoknak. THERMATEX Symetra ÚJ LYUGGATOTT FELÜLETEK MADE IN GERMANY

SZENDVICSPANELEK. Szendvicspanelek

V. Fejezet Kazettás álmennyezetek

Gyptone Xtensiv rendszer Telepítési útmutató

8. Szerelési megoldások FABETON szigetelôlapokkal

Szúrópont Építési Kivitelezési terve. Megjegyzés: - A terv a vonatkozó szakági tervfejezetekkel együtt érvényes!

Termékek. Vázlatrajzok BETONMEGOLDÁSOK

VIII. fejezet Glasroc F (Ridurit) tûzgátló burkolatok

Uponor műanyag moduláris osztó-gyűjtők

TABLETTÁK ÉS KAPSZULÁK SZÉTESÉSE

Felületfûtés/-hûtés. Felületfûtés/ -hûtés

Baumit Sanova. Rendszer N. mérsékelten nedves és csekély sóterheltségû. falazatokhoz kül és beltérben, mechanikai szilárdság

Név : Köröstarcsa Község Önkormányzata

Mitől rendszer a rendszer


aurotherm exclusiv VTK 570/1140

Rendszer kalkulátorok

Bevezetés. A Qbiss One két dizájnlehetőséget kínál: Süllyesztett dizájn (Qbiss One B) Egy síkban fekvő dizájn (Qbiss One F) Qbiss One - patent pending

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ

Csarnokfűtés-rendszer. Gázüzemű infravörös-kombináltsugárzók. primoschwank. supraschwank HU

MÜPRO 1. Zajcsillapítás 2. Tűzvédelem 3. Csőbilincsek 4. Szerelősínek 5. Szerelési anyagok 6. Fix- és elmozduló megfogások 7. Nehéz csőrögzítés 8.

Beépített szelepes osztó-gyűjtő rendszerek padlófűtéshez FHF

Mikrotherm. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

MEFA-Csúszóelemek. Csúszóelemek. Tel Fax /1. Rozsdamentes csúszóelemek lásd 13 fejezet

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CALEO PADLÓ-, FAL- ÉS MENNYEZETFŰTÉSI RENDSZEREKHEZ

Használati utasítás. Infrapanel sötétsugárzó JH-NR10-13A JH-NR18-13A JH-NR24-13A JH-NR32-13A

F-1 típusú deflagrációzár (robbanászár) -Gépkönyv-

Padlófûtés- és hûtésrendszerek

Estia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos

1,702 x 1,182 x 0,062 m. 2,162 x 1,182 x 0,062 m

Padlófűtés- és hűtésrendszerek

OLVASSA BE TELEFONJÁVAL QR kódunkat, és tudjon meg még többet termékeinkről és beépíthetőségükről!

J A G A C L I M A C A N A L

IpP-CsP2. Baromfi jelölı berendezés általános leírás. Típuskód: IpP-CsP2. Copyright: P. S. S. Plussz Kft, 2009

XV/12. SZ. (1156 BP., NÁDASTÓ PARK 1.) BÖLCSŐDE ÉPÜLETÉBEN TORNASZOBA LEVÁLASZTÁS

CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók

Átírás:

4 FELÜLETFŰTÉS-/HŰTÉS FAL- ÉS MENNYEZETFŰTŐ/-HŰTŐ RENDSZEREK 4.1 REHAU sugárzó mennyezetfűtés/-hűtés száraz fektetéssel 4.1.1 Rendszerleírás - magas hűtőteljesítmény - 4 lapméretben rendelhető - kis glettelési igény - egyszerű kezelés - előre bejelölt rögzítési raszter 4-1. ábra REHAU sugárzó mennyezetfűtés/-hűtés száraz fektetéssel Rendszerelemek - REHAU mennyezeti elem 2000 1250 - REHAU mennyezeti elem 1500 1250 - REHAU mennyezeti elem 1000 1250 - REHAU mennyezeti elem 500 1250 - REHAU scsatlakozó csavarzat 10 - REHAU hollandis csatlakozó 10 - REHAU csőtoldó idom, egál 10 - REHAU toldóhüvely 10 - REHAU toldóhüvely 17, 20, 25, 32 - REHAU szűkített csőtoldó idom 17 10, 20 10, 25 10, 32 10 - REHAU külső menetes csatlakozó 10-km 1/2" - REHAU T-idom 17 10 17 / 20 10 20 / 25 10 25 / 32 10 32 - REHAU bepattintható csőalátámasztó héj 16 / 17 / 20 / 25 / 32 Felhasználható REHAU csövek - RAUTHERM S 10,1 1,1 mm - Bekötővezetékként RAUTHERM S: - 17 2,0 mm - 20 2,0 mm - 25 2,3 mm - 32 x 2,9 mm 4-2. ábra Rendelkezésre álló panelméretek Leírás A REHAU sugárzó mennyzetfűtő/-hűtő elemek alapját a B 3410/EN 520 szabvány előírásai alapján gyártott gipszkarton lemezek jelentik. A szálerősítéses gipszkarton lemezek különösen ütésállók és ellenállnak a hajításnak. A lapok nem tartalmaznak egészségre káros anyagokat és szaguk teljes mértékben semleges. A REHAU sugárzó mennyzetfűtő/-hűtő elemek olyan gipszkarton lemezek, amelyben gyárilag 10,1 x 1,1 mm méretű RAUTHERM S csöveket helyeztek el egymástól 45 mm távolságra, kettős kígyóvonalú elrendezésben. A mennyezeti elem felső oldalán található EPS 035 polisztirol szigetelés és a gipszkarton merevítő csíkok egyszerű szerelést tesznek lehetővé. A 4 különböző elemmérettel a zegzugos helyiségekben is kielégítő lefedettség érhető el. A burkolat inaktív területei a kereskedelemben kapható, 15 mm vastagságú gipszkarton lemezekkel kettős burkolatként készítendők el. A lap hosszanti oldalán található élletörésnek köszönhetően akár Q4 minőségi osztályba sorolt álmennyezet is készíthető. 65

Felhasználási területek Tárolás A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/-hűtő elemek épületen belüli függesztett álmennyezetek készítésére használhatók. A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/-hűtő elemek az EN 13501 szabvány szerinti E ill. a DIN 4102 szabvány szerinti B2 építőanyag-minőségi osztályba tartoznak. Az F30 F90 tűzállósági fokozatú mennyezetek készítésére nem alkalmas! Az ilyen jellegű követelményekről egyéb módon kell gondoskodni. A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/-hűtő elemek háztartási és ipari környezetben csak száraz vagy mérsékelten nedves helyeken, ill. a háztartásokban lévő, csak időszakos nedvességterhelésnek kitett (pl. fröccsenő víz által) nedves helyiségekben használhatók. Ez a felhasználás megfelel a német szárazépítési munkacsoport által meghatározott I. nedvesség igénybevételi osztálynak. A rendszer nem alkalmas a II-IV. nedvesség igénybevételi osztályba sorolt helyiségekben való használatra, ebbe az alkalmazási osztályba tartoznak az ipari vizes helyiségek, például éttermek szaniter helyiségei, háztartási vagy ipari nedves helyiségek, például szaunák és uszodák. Felület 2,5 m 2 1,88 m 2 1,25 m 2 0,63 m 2 Hossz 2000 mm 1500 mm 1000 mm 500 mm Szélesség 1250 mm 1250 mm 1250 mm 1250 mm Vastagság 30 mm Súly 42,5 kg 32 kg 21 kg 10,7 kg Csőhossz 1) 48,0 m 37,0 m 23,0 m 11,0 m építési osztály a DIN 4102 szabvány szerinti B2 / EN 13501 szabvány szerinti E A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/-hűtő elemeket és tartozékaikat óvni kell a nedvességtől. A gipsztermékeket alapvetően száraz helyen kell tárolni. A deformálódás és a törések elkerülése érdekében a REHAU mennyzetfűtő/-hűtő elemeket sík felületen kell tárolni, pl. raklapokra fektetve, egymástól kb. 35 cm-re elhelyezett faléceken. A hűtőelemek szakszerűtlen tárolása mint pl. a lapok élére állítása olyan deformációt okozhat, amely hátrányosan befolyásolhatja a felszerelést. A gipszkarton lemezek épületen belüli tárolása esetén tekintettel kell lenni a födém teherbírására is. 20 db 2000 x 1250 mm méretű REHAU mennyzetfűtő/-hűtő elem súlya kb. 850 kg. Szállítás A REHAU mennyzetfűtő/-hűtő elemeket raklapon szállítják. A lapokat az építkezésen élére állítva, vagy megfelelő szállítóeszközzel kell szállítani. A REHAU mennyzetfűtő/-hűtő elemeket úgy kell szállítani, hogy a polisztirol szigeteléssel ellátott oldaluk lehetőleg ne lefelé legyen. 3-1. táblázat REHAU sugárzó mennyezetfűtő/-hűtő elemek 1) bekötővezetékkel 66

4.1.2 Szerelés A szerelés menete 1. A csatlakozóvezeték-hálózat felerősítése a nyers mennyezetre 2. Az alapkonstrukció kialakítása 3. A mennyezeti elemek rögzítése az alapkonstrukcióhoz 4. A mennyezeti elemek csatlakoztatása az elosztóvezetékekhez 5. Átöblítés és nyomáspróbázás 6. Az összes elosztó- és csatlakozóvezeték szigetelése 7. Az inaktív mennyezetrészek felszerelése 8. A lemezek helyiség felé eső oldalának glettelése 9. A fedőréteg felvitele a mennyezetre Alapkonstrukció A REHAU mennyezetfűtő/-hűtő elemek felszerelhetők a DIN 18181 szerinti fém tartószerkezetre is. A fém profilból készült alapkonstrukciók kétféle változatban készíthetők: - közvetlenül rögzített fém alapkonstrukció (lásd 4-3. ábra) - függesztett fém alapkonstrukció (lásd 4-4. ábra) A fém alapkonstrukcióknak alkalmasnak kell lenniük a kb. 17 kg/m 2 tömegű REHAU mennyezetfűtő/-hűtő tömegének a megtartására. Épületklímára vonatkozó követelmények Hosszú évek tapasztalatai azt mutatják, hogy a gipszkarton lemezek számára a 40-80% közötti relatív páratartalom, és +10 C feletti helyiséghőmérséklet az ideális. a a 1/3 a A gipszkarton-alapú termékek a huzamosabb ideig 80%-nál magasabb relatív páratartalommal rendelkező helyiségekben már nem alkalmazhatók. A REHAU mennyezetfűtő/-hűtő elemek felszerelését követően azokat óvni kell a nedvességtől, ezért az épületekben a szerelési munkák elvégzése után megfelelő szellőzést kell biztosítani. Kerülni kell azt is, hogy a mennyezetre közvetlenül forró- vagy meleg levegő jusson. Ha esztrichként forró aszfaltburkolat kerül alkalmazásra, a glettelési munkákat csak az esztrich kihűlése után szabad elkezdeni. Télen kerülni kell a helyiségek gyors, sokkszerű felmelegítését, különben a dilatáció miatt repedések vagy alakváltozások keletkezhetnek a mennyezeten. max. 100 b b b 4-3. ábra DIN 18181 szerinti közvetlenül rögzített fém alapkonstrukció, falcsatlakozások (lásd 4-11. ábra ) Különösen a vakolási- és esztrichmunkák növelik meg drasztikus mértékben a relatív páratartalmat. Szárazépítési munkák esetén különösen ezekben az esetekben szükséges alapos szellőztetésről gondoskodni. 4-4. ábra DIN 18181 szerinti függesztett fém alapkonstrukció, falcsatlakozások (lásd 4-11. ábra ) 67

Fém alapkonstrukció Felhasználás Alapkonstrukciók Alapkonstrukciók elemei vízszintes felületek/10 50 hajlásszögű tetők alapkonstrukcióváltozat tartóprofil méretei alapprofil méretei alapprofil felfüggesztő-/tartó-elemeinek távolsága tartóprofilok közvetlen rögzítésű fém alapkonstrukció (lásd 4-3. ábra) függesztett fém alapkonstrukció (lásd 4-4. ábra) 3-2. táblázat Profilok és alátámasztási távolságok fém alapkonstrukció esetén CD 60 x 27 x 0,6 nem alkalmazandó a = 1000 mm b = 417 mm (hosszirányú) CD 60 x 27 x 0,6 CD 60 x 27 x 0,6 a = 750 mm b = 417 mm (hosszirányú) alapprofilok nincs c = 1000 mm A függesztett mennyezetszerkezethez a kereskedelemben kapható DIN 18181 szerinti függesztők, pl. kampók, lyuk- vagy hasítéksorral ellátott fémszalagok, huzalos függesztők, ill. közvetlen felfüggesztés is használható. A fenti alapkonstrukciók masszív födémekre történő rögzítéséhez az alkalmazási és terhelési esetnek megfelelő, engedélyezett dübeleket és rögzítőeszközöket kell használni. Az alapkonstrukció tartóprofiljainak a REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek merevítő csíkjaival párhuzamosan kell futniuk. Az elemeket a tartóprofilokra kizárólag az elemek felső oldalán található, kasírozott gipszkarton csíkoknál szabad rögzíteni. A fém alap- és tartóléceket a CD-profilgyártó arra alkalmas kiegészítőivel kell elkészíteni. Ennek részletei megtalálhatók a CD-profilgyártó mindenkori építéstechnológiai dokumentumaiban. A különböző kivitelű alapkonstrukciók esetén az alap- és tartóprofilok méreteire, valamint a megengedett támaszközökre vonatkozó követelmények megtalálhatók a 3-2 táblázatban. 1 23 4-5. ábra Felszerelt mennyezeti elem 4 68

A mennyzetfűtő/hűtő elemek rögzítése Célszerű a REHAU sugárzó mennyezetfűtő/hűtő elemek szereléséhez mechanikus lemezmozgató eszközt használni. A mennyezeti elemek ilyen készülékkel történő felszerelése csak szerelő segítségével hajtható végre. Inaktív mennyezeti felületek Az inaktív felületek a kereskedelemben kapható 15 mm vastagságú gipszkarton lemezekből dupla burkolatként készíthetők el. Az alapkonstrukciónak ezen a területen ennek megfelelő teherbírásúnak kell lennie. A REHAU mennyzetfűtő/hűtő elemeket csak szabványos, l = 55 mm hosszú és d = 3,9 mm átmérőjű durvamenetes gyorsrögzítő csavarokkal szabad felerősíteni a látható oldalon előzetesen kialakított furathelyeken keresztül. Szárazépítéshez kifejlesztett mélységütközős csavarozó használata ajánlott. Az előre kijelölt rögzítési pontoktól eltérő rögzítési helyeken történő felerősítés az előre beszerelt 10,1 x 1,1 mm méretű RAUTHERM S csövek károsodását okozhatja. Az elemek felszerelését úgy kell elvégezni, hogy a látható lemezoldal mutasson a hasznos tér felé. Az elemeket szabványos gyorsrögzítő csavarokkal, a hátoldalon felkasírozott gipszkarton csíkok mentén kell rögzíteni. Ha a hátoldalon felkasírozott polisztirol szigetelés mentén történik a rögzítés, az a lemez törését/kiszakadását okozhatja. A beépített elemek, mint pl. a lámpák, szellőzőnyílások vagy sprinkler szórófejek csak az inaktív mennyezeti felületekbe építhetők be. Ezt viszont már az álmennyezet tervezésekor is figyelembe kell venni. A beépítendő elemek betervezésekor adott esetben be kell tartani a REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemektől mért biztonsági távolságokat is. Ezenkívül figyelembe kell venni a beépítendő elemek gyártóinak előírásait is. A REHAU mennyzetfűtő/hűtő elemek szerelésekor nem szabad egymást keresztező fugákat készíteni, legalább 400 mm eltolási távolságot kell közöttük hagyni. 1 23 4-6. ábra Rögzített mennyezeti elem 4 69

Glettelés A REHAU A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/hűtő elemek lekerekített éleit és a rögzítőcsavarok fejeit is le kell glettelni. A párhuzamos lemezéleket le kell sarkítani, és a glettelés előtt egy nedves ecsettel vagy szivaccsal meg kell tisztítani. Minden fugát pormentesíteni kell. Átöblítés, feltöltés és légtelenítés Az átöblítést közvetlenül az aktív elemek felszerelése után kell elvégezni. A feltöltés befejezése után hidraulikailag az egyes Tichelmann-elv szerint bekötött köröket össze kell hangolni, a fűtőkör osztó-gyűjtőre történő közvetlen bekötésnél pedig egyes fűtőköröket. A repedésképződés elkerülése érdekében a REHAU mennyezetfűtő/ hűtő elemek fugáinál papírbandázst kell használni. A bandázst még a felragasztás előtt be kell áztatni a buborékképződés elkerülése érdekében. A borítás alsó részének glettelését célszerű pl. Lafarge LaFillfresh B45 vagy Lafarge LaFillfresh B90 glettelőanyaggal végezni és javasolt a papírbandázs használata is. A glettelés menete: 1. első glettréteg LaFillfresh B45/B90 glettelőanyaggal 2. papírbandázs felragasztása 3. második glettréteg LaFillfresh B45/B90 glettelőanyaggal 4. szükség szerint a glettelés folytatása La Finish finom glettelőanyaggal HR AK él 1. glettréteg bandázs Légtelenítéskor a légbuborékok távozásának érdekében a minimális térfogatáramot. A térfogatáram értéke 0,8 l/perc, amely kb. 0,2 m/s áramlási sebességnek felel meg. Nyomáspróba A nyomáspróbát a rendszer légtelenítése után kell elvégezni. Ezt a REHAU felületfűtés/-hűtés nyomáspróba jegyzőkönyv szerint kell elvégezni és jegyzőkönyvezni. Fagyveszély esetén a vezetékrendszer elfagyásának elkerülése érdekében meg kell tenni a szükséges intézkedéseket, pl. gondoskodni kell az épület fűtéséről, vagy fagyálló szert kell használni. A vezetékrendszer légtelenítését, valamint a nyomáspróbát feltétlenül el kell végezni a REHAU mennyzetfűtő/hűtő elemek üzembe helyezése előtt. 2. glettréteg szükség esetén finis 4-7. ábra Glettelés bandázzsal 70

4.1.3 Felületkezelés Alapozás Az alapozásnak, vagyis a REHAU mennyzetfűtő/hűtő elemek helyiség felé néző oldalának beleértve a fugákat is ki kell elégítenie a DIN 18202 szabvány felületérdességekre vonatkozó előírásait. Mindezeken túl a felületeknek száraznak, megfelelően teherbírónak, por- és szennyeződésmentesnek kell lenniük. Festékek és lakkok A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/hűtő elemekre műanyagbázisú hengerelhető és dörzsölt vakolat is felvihető. Ekkor a gyártó előírásainak megfelelő alapozást, ill. rögzítő bevonatot kell a felületre felvinni. A hengerrel felvitt és dörzsölt vakolat által okozott teljesítménycsökkenést a méretezéskor figyelembe kell venni. Speciális tapéták, csillogó bevonatok, közvetlen megvilágítás vagy súrolófény különleges követelményeket támasztanak az alap felületi érdességével szemben. Ilyen esetekben a burkolat teljes felületét simára kell glettelni. A legtöbb kereskedelemben kapható diszperziós festék alkalmazható. A festék felhordása ecsettel, hengerrel vagy festékszóróval is történhet a megfelelő mélyalapozást követően. A munka során feltétlenül be kell tartani a Q3 ill. Q4 minőségi szint kivitelezésére vonatkozó utasításokat. Mélyalapozás További festés vagy tapétázás előtt a REHAU sugárzó mennyezetfűtő/ hűtő elemeket és a glettelendő felületeket megfelelő mélyalapozással kell kezelni. A mélyalapozás kiegyenlíti a gipszkarton és a glettelőanyag különböző nedvszívó képességét. Ha a gipszkarton lapokat közvetlenül egy belső diszperziós festékkel kenik le, az eltérő nedvszívó képesség miatt színhibák vagy árnyalatkülönbségek léphetnek fel. A megismételt festés a festékréteg lepattogzását okozhatja. Az ásványi alapú bevonatok mint pl. mész, vízüveg, vagy szilikátbázisú festékek nem alkalmazhatók. Az alapozáskor nem rögzült kartonszálakat a festés előtt el kell távolítani. Lakkozás esetén kétrétegű bevonat felvitele ajánlott, a Q4 minőségi osztálynak megfelelő speciális glettelésre vonatkozó útmutató előírásait is feltétlenül be kell tartani. Tapéták és vakolatok Tapétázás előtt célszerű egy alapozóréteget felvinni. Ez a későbbi felújításoknál megkönnyíti a tapéta leszedését. Tapétázáshoz kizárólag csak metilcellulóz alapú ragasztó használható. 71

4.1.4 Hézagok és csatlakozások A hézagokat és a csatlakozásokat már a tervezési szakaszban figyelembe kell venni. Ennek során a következő szempontokat kell figyelembe venni: - az építmény mozgási hézagaival megegyezően kell kialakítani a tágulási- és mozgási hézagokat a mennyezetfűtő/hűtő elemeknél is; - a mezők méreteit mind hossz-, mind pedig keresztirányban tágulási és mozgási hézagok közbeiktatásával 10 méterenként korlátozni kell a DIN 18181 előírása szerint; - a felfüggesztett elemeket szerkezetileg el kell választani a leburkolt támaszoktól, beépített elemektől, mint pl. lámpáktól; - pl. folyosókiszögelléseknél vagy beugró falaknál fugát kell hagyni. A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/hűtő elemek kivitelezésénél a következő hézag- és csatlakozásfajták használatosak: Csúszó falcsatlakozás A REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek helyiség falához való csatlakoztatását csúszó kivitelben kell elkészíteni. Ezek a csúszó csatlakozások kiegyenlítik a mennyezetfűtő/hűtő elemek hőmérsékletváltozás miatt létrejövő vízszintes tágulását. A mennyezeti csatlakozóprofil a csúszóhézagnál látható. A REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek homlokoldali éle egy élprofillal lefedhető. A hordozólécek max. 10 cm-re lehetnek a határoló falfelülettől. csatlakozó tömítés (alternatív) 4-8. ábra Beugró falszakasz csatlakozó profil 4-11. ábra Csúszó falcsatlakozás sarok profil v. hasonló (alternatív) legf. 100 fém tartószerkezet REHAU sugárzó fűtő-/hűtőmennyezet 4-9. ábra Álmennyezet támaszokkal 4-10. ábra Folyosómennyezet fülkékkel 72

Mozgási hézag 4.1.5 Tervezés Mozgási hézag esetén teljesen meg kell szakítani a födémszerkezetet. Mozgási hézagot ott kell kialakítani, ahol a teherhordó szerkezetben is mozgási hézag lett kialakítva, illetve ahol a födémet a hossza miatt szakaszokra kell felosztani. A REHAU sugárzó mennyezefűtő/hűtő elemek esetén a felosztást hosszanti és keresztirányban legalább 10 méterenként meg kell tenni. mozgási hézag fém tartószerkezet A tervezés alapjai A REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek szakszerű kivitelezésének biztosításához az építész és az épületgépész tervezőnek egymással egyeztetve kell elkészítenie a kiviteli tervet. A mennyezetbe épített szerkezeteket mint pl. világítótestek, szellőzőnyílások vagy sprinkler szórófejek már a tervezésnél figyelembe kell venni. A szakiparosoknak időben össze kell hangolniuk a munkákat. A hűtési és fűtési igényre vonatkozó számításoknak rendelkezésre kell állniuk. Fűtő-/hűtőteljesítmények A REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek teljesítményeit hűtésre vonatkozóan az EN 14240, fűtésre vonatkozóan pedig az EN 14037 alapján egy független, megfelelő tanúsítvánnyal rendelkező ellenőrző intézet határozta meg méréstechnikai eszközökkel. sarok profil v. hasonló (alternatív) gipszkarton csík (egy oldalon rögzítve) 20 25 25 20 20 25 REHAU sugárzó fűtő-/hűtőmennyezet Névleges hűtőteljesítmény az EN 14240 szerint: 55 W/m² ( T: 8 K) Fűtési teljesítmény az EN 14037 szerint: 69 W/m² ( T: 15 K) 4-12. ábra Mozgási hézag kb. 100 A REHAU sugárzó mennyezetfűtő/hűtő elemek teljesítménydiagramjai megtalálhatók a www.rehau.hu honlapon. Fűtés esetén a REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek tartósan megengedett maximális hőmérséklete +45 C. Az ennél magasabb hőmérsékletek az elemek károsodását okozhatják. 73

Szabályozás 1 23 4-13. ábra Párhuzamos kapcsolás sematikus ábrázolása 4 5 6 7 8 REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek üzemeltetéséhez helyiségenkénti szabályozás szükséges. Annak érdekében, hogy elkerülhető legyen hűtéskor a burkolat helyiség felé néző oldalán a páralecsapódás, mindenképpen figyelni kell a helyiség levegőjének harmatponti hőmérsékletét. Hűtés esetén az előremenő hőmérsékletnek kb. 2 K-nel a harmatponti hőmérséklet felett kell maradnia: T előremenő = T harmatponti + 2 K A REHAU mennyezetfűtő/hűtő elem felületén keletkező páralecsapódás miatt egyenetlenné válhat a lap felülete. Ha a mennyezet alsó oldala gyakran átnedvesedik, akkor az a fűtő/hűtő elem károsodásához is vezethet. Komfort Ahhoz, hogy fűtés esetén a REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek alkalmazásakor kellemes klíma alakuljon ki, a rendszer méretezésekor tekintettel kell lenni a mennyezeti elemek felületi hőmérsékletére is. 1 23 4 5 A 2,6 m belmagasságú vagy ennél alacsonyabb helyiségek fűtése esetén a REHAU sugárzó mennyezetfűtő/hűtő elemek felületi hőmérséklete fűtési üzemben legfeljebb +29 C lehet. 6 7 8 4-14. ábra A Tichelmann-elv szerint kialakított rendszer sematikus ábrázolása Hidraulikai kapcsolás A REHAU mennyezetfűtő/hűtő elemek esetén az egyes mennyezeti elemek hidraulikus összekapcsolását célszerű a Tichelmann-elv szerint megoldani. Az egyes mennyezeti hűtőelemek közvetlen csatlakoztatása a fűtőkör osztó-gyűjtőhöz rendszerint csak nagyon kicsi aktív felületek esetén javasolt. A Tichelmann-elv szerinti kapcsolás esetén kizárólag azonos méretű mennyezeti elemek ill. azonos csőhosszal rendelkező mezők kapcsolhatók össze. A csatlakozó vezetékeket páralecsapódás ellen szigetelni kell! A bekötővezetékként funkcionáló 10,1 x 1,1 mm méretű RAUTHERM S csöveket is párazáró szigeteléssel kell ellátni. 74

A REHAU mennyzetfűtő/hűtő elemek VA 45 hűtőfelület mérete / csatlakozóvezeték hossza Méretezési paraméterek: előremenő/visszatérő/helyiséghőmérséklet = 15/17/26 C hűtési üzem Hossz szélesség Felület Teljesítmény Fajlagos teljesítmény Tömegáram Fajlagos tömegáram Nyomásveszteség 2,0 1,25 m 2,50 m 2 148 W 59 W/m 2 64 kg/h 25 kg/h m 2 195 mbar 3-3. táblázat Hűtési üzem méretezési paraméterei Mennyiség [darab] Felület [m 2 ] Teljesítmény [W] Tömegáram [kg/h] Bekötőcső mérete [mm] 1 2,5 148 64 17 2,0 2 5,0 296 127 17 2,0 3 7,5 444 191 17 2,0 4 10,0 592 255 20 2,0 5 12,5 740 318 20 2,0 6 15,0 888 381 25 2,3 7 17,5 1036 445 25 2,3 8 20,0 1184 509 25 2,3 9 22,5 1332 573 25 2,3 10 25,0 1480 636 32 2,9 11 27,5 1628 699 32 2,9 12 30,0 1776 763 32 2,9 13 32,5 1924 827 32 2,9 14 35,0 2072 891 32 2,9 15 37,5 2220 954 32 2,9 3-4. táblázat Hűtőmezők méretei A REHAU mennyzetfűtő/hűtő elemek VA 45 fűtőfelület mérete / csatlakozóvezeték hossza Méretezési paraméterek: előremenő/visszatérő/helyiséghőmérséklet = 32/30/20 C fűtési üzem Hossz szélesség Felület Teljesítmény Fajlagos teljesítmény Tömegáram Fajlagos tömegáram Nyomásveszteség 2,0 1,25 m 2,50 m 2 123 W 49 W/m 2 64 kg/h 25 kg/h m 2 180 mbar 3-5. táblázat Fűtési üzem méretezési paraméterei (előremenő/visszatérő kerekített hőmérsékletek) Mennyiség [darab] Felület [m 2 ] Teljesítmény [W] Tömegáram [kg/h] Bekötőcső mérete [mm] 1 2,5 123 64 17 2,0 2 5,0 245 127 17 2,0 3 7,5 368 191 17 2,0 4 10,0 490 255 20 2,0 5 12,5 613 318 20 2,0 6 15,0 735 381 25 2,3 7 17,5 858 445 25 2,3 8 20,0 980 509 25 2,3 9 22,5 1103 573 25 2,3 10 25,0 1225 636 32 2,9 11 27,5 1348 699 32 2,9 12 30,0 1470 763 32 2,9 13 32,5 1592 827 32 2,9 14 35,0 1715 891 32 2,9 15 37,5 1838 954 32 2,9 3-6. táblázat Fűtőmezők méretei 75