Rendszerelemek. Leírás

Átírás

1 4.3 REHAU falfűtés/-hűtés száraz fektetéssel Rendszerleírás - nagy fűtési teljesítmény - gyors felfűtés - csekély munkaigényű glettelés - jó kezelhetőség - előfúrt rögzítési raszter Rendszerelemek - REHAU fali elem REHAU fali elem REHAU csatlakozó csavarzat 10 - REHAU hollandis csatlakozó 10 - REHAU csőtoldó idom egál 10 - REHAU toldóhüvely 10, 17, 20 - REHAU szűkített csőtoldó idom, 17 10, REHAU külső menetes csatlakozó 10-km 1/2" - REHAU T-idom, / Felhasználható REHAU csövek ábra REHAU falfűtés/-hűtés - RAUTHERM S 10,1 1,1 mm - RAUTHERM S bekötővezetékként: ,0 mm ,0 mm Leírás ábra Elemméretek A REHAU száraz rendszerű falfűtő/hűtő elemek vázát a B 3410/EN 520 szabványok előírásai alapján gyártott gipszkarton lemezek alkotják. A szálerősítéses gipszkarton lemezek különösen ütésállók és ellenállnak a hajításnak. A lapok nem tartalmaznak egészségre káros anyagokat, és szaguk teljes mértékben semleges. A REHAU száraz rendszerű falfűtő/hűtő elemek olyan gipszkarton lemezek, amelyben gyárilag RAUTHERM S cső 10,1 x 1,1 mm méretű RAUTHERM S csöveket helyeztek el egymástól 45 mm távolságra, csigavonalú elrendezéssel. A két különböző méretű fali elemmel még az egymással szöget bezáró falrészeken is nagy lefedettségű aktív falfűtés építhető ki. Az inaktív falrészek a kereskedelemben kapható 15 mm vastagságú gipszkarton lemezekkel fedhetők be. A falra szerelhető elemek hosszanti oldalán található 45 -os ferde levágás leegyszerűsíti a tetszetős falfelületek kialakítását. 87

2 Felhasználási területek A száraz fektetésű REHAU falfűtő/hűtő elemek az épületek beltéri felületeinél használhatók. A lapok mennyezetre is felszerelhetők. A REHAU száraz rendszerű falfűtő/hűtő elemek az EN szabvány szerinti E, ill. az EN 4102 szabvány szerinti B2 építőanyag-minősítéssel rendelkeznek. F30 F90 tűzállóságú mennyezetek készítésére nem alkalmasak! Az ilyen jellegű követelményekről egyéb módon kell gondoskodni. A REHAU száraz rendszerű falfűtő/hűtő elemek háztartási és ipari környezetben csak száraz vagy mérsékelten nedves helyiségekben, ill. a háztartásokban évő, nedvességterhelésnek csak időlegesen kitett (pl. fröccsenő víz) nedves helyiségekben használhatók. Ez a felhasználás megfelel a német szárazépítési munkacsoport által meghatározott I. nedvesség igénybevételi osztálynak. A rendszer nem alkalmas a II-IV. nedvesség igénybevételi osztályba sorolt helyiségekben való használatra. Ebbe az alkalmazási osztályba tartoznak az ipari vizes helyiségek, például éttermek szaniter helyiségei, háztartási vagy ipari nedves helyiségek, például szaunák és uszodák. Felület 1,25 m² 0,625 m² Hossz 2000 mm 1000 mm Szélesség 625 mm 625 mm Vastagság 15 mm 15 mm Súly 20 kg 10 kg Csőhossz bekötővezetékkel 20,0 m 10,0 m Építési osztály a DIN 4102 szabvány szerinti B2 / EN szabvány szerinti E 3-9. táblázat REHAU száraz fektetésű falfűtés/-hűtés Tárolás A REHAU falfűtő/-hűtő elemeket és tartozékaikat óvni kell a nedvességtől. A gipsztermékeket száraz helyen kell tárolni. A deformálódás és a törések elkerülése érdekében a száraz rendszerű REHAU falfűtő/-hűtő sík felületen kell tárolni, pl. raklapokra fektetve vagy egymástól kb. 35 cm-re lefektetett faléceken. Az elemek szakszerűtlen tárolása - mint pl. a lapok élére állítása -olyan deformálódást okozhat, amely hátrányosan befolyásolja a tökéletes felszerelést. A panelek épületen belüli tárolásakor figyelembe kell venni a födém teherbírását. 20 db mm méretű REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő elem súlya kb. 400 kg. Szállítás A REHAU falfűtő/hűtő elemeket raklapra fektetve szállítják. A lapokat az építkezésen élére állítva, vagy megfelelő szállítóeszközzel kell szállítani. A REHAU falfűtő/hűtő elemeket úgy kell szállítani, hogy a csövekhez közelebb lévő felületük lehetőleg ne lefelé legyen. 88

3 4.3.2 Szerelés A szerelés menete 1. A csatlakozóvezetékek szerelése 2. Az alapkonstrukció elkészítése 3. A fali elemek rögzítése az alapkonstrukcióhoz 4. A fali elemek csatlakoztatása az elosztóvezetékekhez 5. Átöblítés és nyomáspróba 6. Az összes elosztó- és csatlakozó vezeték szigetelése 7. Az inaktív falfelületek burkolása 8. A falburkolat helyiség felé eső oldalának glettelése 9. A falburkolat helyiség felé eső oldalának felületkezelése Épületklímával kapcsolatos követelmények A hosszú évek tapasztalatai azt mutatják, hogy a gipszkarton lemezek számára a 40-80% közötti relatív páratartalom és a +10 C feletti helyiséghőmérséklet az ideális. A gipszkarton alapú termékek olyan helyiségekben, ahol a relatív páratartalom tartósan meghaladja a 80%-ot, nem alkalmazhatók. A REHAU falfűtő/hűtő elemek felszerelését követően azokat óvni kell a nedvességtől, ezért az épületekben a szerelési munkák elvégzése után megfelelő szellőzést kell biztosítani. Kerülni kell azt is, hogy a falfelületre közvetlenül forró- vagy meleg levegő jusson. Amennyiben hot-mix aszfalt van előirányozva esztrichként, a glettelési munkákra csak az esztrich lehűlése után kerüljön sor. Télen kerülni kell a helyiségek gyors, sokkszerű felmelegítését, különben a dilatáció miatt repedések vagy alakváltozások keletkezhetnek a falfelületen. Alapkonstrukció A REHAU száraz rendszerű falfűtés/hűtés felszerelhető a DIN szerinti fa- és fém tartószerkezetekre is. Fából készült tartószerkezet esetén a DIN szabvány szerint készült fa profilokat kell használni. A profiloknak legalább ki kell elégíteniük az S 10 osztály követelményeit és szögletes keresztmetszetűnek kell lenniük. A nedvességtartalom beépítéskor nem lehet nagyobb mint 20%. A faanyag olajtartalmú favédőszerrel való kezelése a B 3801 szabvány szerint nem engedélyezett. A falra történő felszereléshez szükséges DIN szerinti fa- vagy fém tartószerkezet előtétléceit egymástól 31,3 cm tengelytávolságban kell felszerelni. Falra történő felszerelés esetén a rögzítőléceknek a falburkoló elemek hosszanti oldalával párhuzamosan kell futniuk. A REHAU falfűtő/hűtő elemek mennyezetre is felszerelhetők. Mennyezetre történő szerelésnél feltétlenül szükséges, hogy a fa vagy fém tartószerkezet a DIN szerint a fali elemek hosszanti oldalára merőlegesen fusson. A tartóprofilokat egymástól 40 cm tengelytávolságban kell elhelyezni. Ha a tartóprofilok a mennyezetre történő felszerelésnél párhuzamosan futnak a fali elemek hosszanti éleivel, akkor ez a rendszer működésekor a falfűtő elemek belógásához vezethet. Különösen a vakolási- és esztrichmunkák növelik meg drasztikus mértékben a relatív páratartalmat. Száraz építési munkák esetén különösen ezekben az esetekben szükséges alapos szellőzésről gondoskodni ábra Példa fa tartószerkezetre 89

4 A fali elemek rögzítése A falelemeket a tető hajlásszögének megfelelően a mennyezetre és a falakra egy szerelő is fel tudja szerelni. Célszerű a REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő elemek mennyezetre történő felszereléséhez mechanikus lemezmozgató eszközt használni ábra Példa fém tartószerkezetre 4 5 Ha a REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő rendszer tartószerkezete fakeretből és -támaszokból áll, akkor a következőkre kell ügyelni: - a felhasznált faanyagnak a beépítéskor száraznak kell lennie - a felhasznált léceknek legalább 30 x 50 mm keresztmetszetűnek kell lenniük - a fa szerkezetnek nem szabad rugóznia - a tartószerkezet lécei nem lehetnek távolabb egymástól 750 mm-nél Fémprofilok használata esetén a REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő rendszer tartószerkezetének a következő feltételeket kell teljesítenie: - az összes fémprofilnak és rögzítőelemnek korrózióálló kivitelűnek kell lennie - a keret kivitelezésének meg kell felelnie a DIN szabvány előírásainak - a fémprofilok lemezvastagsága legalább 0,6 mm és legfeljebb 0,7 mm lehet - a C -és U -profilok falhoz történő rögzítésének hézagmentesnek és az illesztéseknél egyenesnek (törésmentesnek) kell lennie A kivitelezés részletei a profilgyártó mindenkor érvényes építéstechnikai leírásaiban találhatók. A REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő rendszer elemeit csak szabványos, l = 3,9 mm hosszú és d = 35 mm átmérőjű finommenetes gyorsrögzítő csavarokkal szabad felerősíteni a fém tartószerkezetre a látható oldalon előzetesen kialakított furathelyeknél. Fa atartószerkezetre történő rögzítés esetén durva menetes (l = 35 mm hosszú) standard gyorsrögzítő csavarokat kell használni. Száraz fektetésnél mélységütközős csavarozó használata ajánlott. A kijelölt rögzítési pontokon kívül elhelyezett csavarok 10,1 1,1 mmes RAUTHERM S cső sérülését okozhatja. Falra történő felszerelésnél az elemeket úgy kell felszerelni, hogy a karton szebbik oldala mutasson a helyiség belső tere felé ábra Mennyezetre szerelt fali elem 4 A REHAU falfűtő/hűtő elemek felszerelésekor nem szabad keresztfugákat készíteni. Az elemek között legalább 30 cm eltolást kell hagyni. 90

5 Inaktív falfelületek Az inaktív falfelületek a kereskedelemben kapható 15 mm vastagságú gipszkarton lemezekkel tölthetők ki. Glettelés A REHAU falfűtő/hűtő elemek hosszanti éleit és a csavarfejeket le kell glettelni. A lapok éleit egy nedves ecsettel le kell húzni vagy szivaccsal meg kell tisztítani a glettelés előtt. Minden fugarészt pormentesíteni kell. A repedésképződés elkerülése érdekében a REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő elemek fugáinál papírbandázst kell használni. A bandázst még a felragasztás előtt be kell áztatni a buborékképződés elkerülése érdekében. A falfelület gletteléséhez Lafarge LaFillfresh B45 vagy Lafarge LaFillfresh B90 glettelőanyagot és papírbandázst kell használni. A glettelés menete: 1. első glettréteglafillfresh B45/B90 glettelőanyaggal 2. papírbandázs felragasztása 3. második glettréteg LaFillfresh B45/B90 glettelőanyaggal 4. szükség szerint a glettelés folytatása La Finish finom glettelőanyaggal Átöblítés, feltöltés és légtelenítés Az átöblítést közvetlenül az aktív fali elemek felszerelése után kell elvégezni. A feltöltés befejezése után hidraulikailag össze kell hangolni az egyes köröket, fűtőkör osztó-gyűjtőre történő közvetlen bekötésnél pedig egyes fűtőköröket. Légtelenítéskor a légbuborékok távozásának érdekében biztosítani kell a minimális térfogatáramot. A térfogatáram értéke 0,8 l/perc, amely kb. 0,2 m/s áramlási sebességnek felel meg. Nyomáspróba A nyomáspróbát a rendszer légtelenítése után kell elvégezni. A nyomáspróbát a REHAU felületfűtés/-hűtés nyomáspróba jegyzőkönyv szerint kell elvégezni és jegyzőkönyvezni. Fagyveszély esetén a vezetékrendszer elfagyásának elkerülése érdekében meg kell tenni a szükséges intézkedéseket, pl. gondoskodni kell az épület fűtéséről, vagy fagyálló szert kell használni. A vezetékrendszer légtelenítését, valamint a nyomáspróbát feltétlenül el kell végezni a REHAU falfűtő/hűtő elemek üzembe helyezése előtt. 45 -os élletörés 1. glettréteg papírandázs 2. glettréteg szükség esetén újabb glettréteg ábra Glettelés bandázzsal 91

6 4.3.3 Felületkezelés Alapozás Az aljzatnak, vagyis a REHAU falfűtő/hűtő elemek helyiség felé néző oldalának - beleértve a fugákat is ki kell elégítenie a DIN felületi érdességre vonatkozó szabvány előírásait. Mindezeken túl a felületeknek száraznak, megfelelően teherbírónak, por- és szennyeződésmentesnek kell lenniük. Tapéták és vakolatok Tapétázás előtt célszerű egy alapozó réteget felvinni. Ez a későbbi felújításoknál megkönnyíti a tapéta leszedését. Tapétázáshoz kizárólag csak metilcellulóz alapú ragasztó használható. A közeget szállító csövek megkeresése Speciális tapéták, csillogó bevonatok, közvetlen megvilágítás vagy súrlófény különleges feltételeket támasztanak az alap felületi érdességével szemben. Ilyen esetekben a teljes falfelületet simára kell glettelni. A csövek a felfűtési folyamat során termofólia használatával megkereshetők. Ehhez a vizsgálandó területre kell fektetni a termofóliát, majd üzembe kell helyezni a REHAU falfűtést. A termofólia többször felhasználható. A munka során feltétlenül be kell tartani a Q3 ill. Q4 minőségi szint kivitelezésére vonatkozó utasításokat. Mélyalapozás További festés vagy tapétázás előtt a REHAU sugárzó falfűtő/hűtő elemeket és a glettelendő felületeket megfelelő mélyalapozással kell kezelni. A mélyalapozás kiegyenlíti a gipszkarton és a glettelőanyag különböző nedvszívó képességét. Ha a gipszkarton lemezeket közvetlenül egy belső diszperziós festékkel kenik le, akkor az eltérő nedvszívó képesség miatt színhibák vagy árnyalatkülönbségek léphetnek fel. A megismételt festés a festékréteg lepattogzását okozhatja ábra A csövek megkeresése termofólia használatával Festékek és lakkok A REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő elemekre műanyagbázisú hengerelhető és dörzsölt vakolat is felvihető. Ekkor a gyártó előírásainak megfelelő alapozást ill. rögzítő bevonatot kell a felületre felvinni. A legtöbb kereskedelemben kapható diszperziós festék alkalmazható. A festék felhordása ecsettel, hengerrel vagy festékszóróval is történhet a megfelelő mélyalapozást követően. Az ásványi alapú bevonatok mint pl. mész, vízüveg, vagy szilikátbázisú festékek nem alkalmazhatók. Az alapozáskor nem rögzült kartonszálakat a festés előtt el kell távolítani. Lakkozás esetén kétrétegű bevonat felvitele ajánlott, valamint a Q4 minőségi osztálynak megfelelő speciális glettelésre vonatkozó útmutató előírásait is feltétlenül be kell tartani. 92

7 4.3.4 Hézagok és csatlakozások A hézagokat és a csatlakozásokat már a tervezési szakaszban figyelembe kell venni. Ennek során a következő szempontokat kell figyelembe venni: Nyitott mezőhézag Nyitott mezőhézag a borítás dekoratív módon történő leválasztására vagy a fal- leszűkítések elhatárolására használható. A falszakaszon létrejövő dilatációs hézag egy takaróprofillal lefedhető. - az építmény mozgási hézagaival megegyezően kell kialakítani a tágulási- és mozgási hézagokat a falfelületeken is; - a falfelületeket mind hossz-, mind pedig keresztirányban tágulási és mozgási hézagok közbeiktatásával 10 m-ként korlátozni kell a DIN előírása szerint; - az elemek és a fal csatlakozásánál alapvetően csúszó csatlakozást kell kialakítani Csúszó falcsatlakozás csatlakozó tömítés takaróprofil A száraz fektetésű REHAU fűtő/hűtő elemek helyiség falához történő csatlakoztatását a térhatároló felületeken csúszó kivitelben kell elkészíteni. A fűtő/hűtő elemek hőmérsékletváltozás miatt létrejövő vízszintes tágulását ezen csúszó csatlakozások veszik fel. A csatlakozóprofil a csúszóhézagnál látható. A REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő elemek homlokoldali éle egy élprofillal lefedhető. 20 mm A A REHAU falfűtés/-hűtés ábra Nyitott mezőhézag Mozgási hézag A mozgási hézag területén teljesen meg kell szakítani a falszerkezetet. Mozgási hézagot ott kell kialakítani, ahol az épületszerkezetben szerkezeti hézag lett kialakítva, vagy a falhossz szakaszokra való felosztást igényel. Ez száraz fektetésű REHAU falfűtés/-hűtés esetén legalább 10 méterenként szükséges ábra Csúszó falcsatlakozás 1 külső fal 2 inaktív falszakasz 3 CW lemezprofil, horganyzott 4 rugalmas lezárás 5 záróprofil 6 gipszlemez csík 7 gyorsrögzítő csavar 8 hőszigetelés 9 RAUTHERM S 10,1 1,1 10 REHAU falfűtés/-hűtés A csúszótér REHAU falfűtés/-hűtés ábra Mozgási hézag sarokprofil v. CW lemezrofil hasonló (alternatív) 93

8 4.3.5 Tervezés A tervezés alapjai A száraz fektetésű REHAU falfűtő/hűtő elemek szakszerű betervezésekor az építésznek és az épületgépész tervezőnek egymással egyeztetve kell elkészíteni a kiviteli tervet. A lakberendezési tárgyak helyés és a falburkolatokat - mint pl. képek és festmények - már a tervezésnél figyelembe kell venni a falfűtés/-hűtés céljára szükséges aktív falfelület meghatározása érdekében. A szakiparosoknak időben össze kell hangolniuk a munkákat. A REHAU nedves fektetésű falfűtés/-hűtés c. fejezetben foglalt általános érvényű tervezési tanácsokat figyelembe kell venni ábra Párhuzamos kapcsolás sematikus ábrázolása Hűtő-/fűtő teljesítmények (falra szerelt kivitel) A száraz fektetésű REHAU falfűtő/hűtő elemek teljesítményét hűtés esetén az EN 14240, fűtés esetén az EN 442 alapján egy független, megfelelő tanúsítvánnyal is rendelkező ellenőrző intézet határozta meg: névleges hűtőteljesítmény az EN szerint: 47 W/m² ( T: 8 K) fűtési teljesítmény az EN 442 szerint: 100 W/m² ( T: 15 K) A REHAU falfűtő/hűtő elemekelemeinek teljesítménydiagramjai megtalálhatók a honlapon. Fűtés esetén a REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő elemek tartósan megengedett maximális hőmérséklete +45 C. Az ennél magasabb hőmérsékletek a falelemek károsodását okozhatják. Hidraulikus kapcsolás A REHAU száraz rendszerű falfűtés/-hűtés elemei esetén az egyes falszakaszok hidraulikai összekapcsolása a következőképpen oldható meg: - külön bekötés - soros bekötés A csatlakozó vezetékeket páralecsapódás ellen szigetelni kell! ábra A soros bekötés sematikus ábrázolása Szabályozástechnika A REHAU száraz fektetésű falfűtő/hűtő elemek üzemeltetéséhez helyiségenkénti szabályozás szükséges. Annak érdekében, hogy elkerülhető legyen hűtéskor a falfelületen a páralecsapódás, mindenképpen figyelni kell a helyiség levegőjének harmatponti hőmérsékletét. Hűtés esetén a REHAU falfűtés/-hűtés előremenő hőmérsékletének kb. 2 K-nel a harmatponti hőmérséklet felett kell maradnia: T előremenő vezeték = T harmatponti + 2 K A REHAU falfűtő/hűtő elemek felületén keletkező páralecsapódás miatt egyenetlenné válhat a lap felülete. Ha a gyakran átnedvesedik a falfelület, akkor az a fali falfűtő/hűtő elem károsodásához is vezethet. Komfort Ahhoz, hogy fűtés esetén a REHAU falfűtő/hűtő elemek használatával kellemes klíma alakuljon ki, a rendszer méretezésekor tekintettel kell lenni a fali elemek felületi hőmérsékletére is. A rendszert úgy kell megtervezni, hogy a falfelületek felületi hőmérséklete legfeljebb +35 C legyen. 94

9 A REHAU falfűtő/hűtő elemek VA 45 fűtőfelület mérete / csatlakozóvezeték hossza Méretezési paraméterek: előremenő/visszatérő/helyiséghőmérséklet = 37/33/20 C fűtési üzem Hossz szélesség Felület Teljesítmény Fajlagos teljesítmény Tömegáram Fajlagos tömegáram Nyomásveszteség 2,0 0,625 m 1,25 m W 95 W/m 2 26 kg/h 21 kg/h m 2 14 mbar táblázat Fűtési üzem méretezési paraméterei Mennyiség [darab] Felület [m 2 ] Teljesítmény [W] Tömegáram [kg/h] Bekötőcső mérete [mm] 1 1, ,0 2 2, ,0 3 3, ,0 4 5, ,0 5 6, ,0 6 7, ,0 7 8, ,0 8 10, ,0 9 11, , , , , , , , táblázat Fűtőmezők méretei/külső falra történő szerelés U-érték = 0,35 W/m 2 K A REHAU falfűtő/hűtő elemek VA 45 hűtőfelület mérete / csatlakozóvezeték hossza Méretezési paraméterek: előremenő/visszatérő/helyiséghőmérséklet = 15/17/26 C hűtési üzem Hossz szélesség Felület Teljesítmény Fajlagos teljesítmény Tömegáram Fajlagos tömegáram Nyomásveszteség 2,0 0,625 m 1,25 m 2 75 W 60 W/m 2 26 kg/h 21 kg/h m 2 17 mbar táblázatméretezési paraméterek Mennyiség [darab] Felület [m 2 ] Teljesítmény [W] Tömegáram [kg/h] Bekötőcső mérete [mm] 1 1, ,0 2 2, ,0 3 3, ,0 4 5, ,0 5 6, ,0 6 7, ,0 7 8, ,0 8 10, ,0 9 11, , , , , , , , táblázat Hűtőmezők méretei/külső falra történő szerelés U-érték = 0,35 W/m 2 K (EÁ/VÁ hőmérsékletek kerekítve) 95