SZERELÉSI - ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IPSO DR 25 / 35 / 55 / 80 SZÁRÍTÓGÉP BEPATEK KÜLKERESKEDELMI KFT. 2030 - Érd, Törökbálinti út 7-9. Tel.: 23/521-521, Fax: 23/521-520, e-mail: bepatek@bepatek.hu 1
TARTALOM 1. Biztonsági elıírások 2. Technikai adatok és méretek Adatok Méretek 3. Üzembehelyezés és bekötés Általánosságok A szárító felállítása Gız bekötése Elektromos csatlakozás Gáz bekötése 4. A gép beprogramozása Toló kapcsoló Beállítási program 5. Használati útmutató 6. Technikai adatok Gázáramlás megszakadása Elektromos hımérséklet-védelem 7. Karbantartás Tisztítás Ellenırzés 2
1. BIZTONSÁGI ELİIRÁSOK Ha nem követi a biztonsági elıírásokat testi sérülést idézhet elı, valamint megsérülhet a gép és a gépben lévı ruha. Olvassa el a felállítási és használati útmutatót mielıtt a gépet használná. Az üzembe helyezést szakemberrel végeztesse el. Ez az üzembe helyezési útmutató szerint történjen (lásd 3. fejezet). A földelésre vonatkozó elıírásokat baleset elkerülése végett tartsa be A gépet nem szabad sem nedves helyre tenni, sem túl magas ill., túl alacsony hımérsékletnek kitenni. Nem szabad a gépet olyan helyiségben használni, melynek a szellızése nem megfelelı. Ha szükséges lássa el a helyiséget szellızıkkel. Minden munkanap végén zárja el a víz-, gız- és áramvezetéket. Zárja el az összes áram- és vízvezetéket, majd várja meg, hogy a gép lehőljön. Ekkor lehet szerelési és karbantartási munkákat végezni. Tőz és robbanás elkerülésének érdekében: - ne legyen a gép közelében gyúlékony anyag - a gépet, a szellızıket és a helyiséget is rendszeresen tisztítsa meg Ha gázszagot érez: - rögtön zárja el a gázvezetéket és szellıztesse ki a szobát - ne kapcsoljon be elektromos gépet - ne használjon gyufát - ne használjon telefont az épületben - a lehetı leggyorsabban értesítse az üzembe helyezı céget, és ha szükséges hívja ki a gázmőveket Mindig vegye figyelembe a ruhanemőn feltüntetett utasításokat. Gyermekek nem tartózkodhatnak a gép közelében. Soha ne használja a szárítógépet alacsony olvadási hımérséklető anyagok /PVC, gumi/ szárítására. Ne szárítson olyan ruhadarabokat, amelyek oldószert vagy egyéb gyúlékony anyagot tartalmaznak. 3
Az IPSO DR25 és DR30 méretei és csatlakozási helyei: A B C D E DR25 GÁZ, 667 mm 699 mm 987 mm 1622 mm 711 mm ELEKTROMOS DR35 GİZ 711 mm 699 mm 1140 mm 1622 mm 800 mm Gázcsatlakozás A B C ½ DR25 1500 mm 38,1 mm 737 mm DR335 1500 mm 64 mm 889 mm 4
Páraelvezetés csatlakozás A B DR25 152 mm 99 mm 117 mm DR35 203 mm 124 mm 143 mm Gızcsatlakozás A B C D ¾ DR25 1365 mm 198 mm 1080 mm 165 mm DR35 1365 mm 198 mm 1080 mm 165 mm Elektromos csatlakozás DR25 gáz és gız DR35 gáz és gız DR25 elektromos DR 35 elektromos A B C D 1581 mm 51 mm 1581 mm 76 mm 711 mm 83 mm 711 mm 108 mm 5
Az IPSO DR55 és DR80 méretei és csatlakozási helyei: A B C D E DR55 GÁZ, 781 mm 717 mm 1194 mm 1946 mm 981 mm ELEKTROMOS DR55 GİZ 781 mm 717 mm 1194 mm 2032 mm 981 mm DR80 GÁZ, 781 mm 717 mm 1346 mm 1946 mm 981 mm ELEKTROMOS DR80 GİZ 781 mm 717 mm 1346 mm 2032 mm 981 mm Gázcsatlakozás csatlakozás A B DR55 ½ 394 mm 1670 mm DR80 ½ 400 mm 1670 mm 6
Páraelvezetés csatlakozás A B C DR55 203 mm 137 mm 203 mm 340 mm DR80 203 mm 137 mm 203 mm 340 mm Gızcsatlakozás A B C D DR55 3/4 387 mm 1848 mm 190 mm 1645 mm DR80 3/4 387 mm 1848 mm 190 mm 1645 mm Elektromos csatlakozás DR55 DR80 elektromos DR55 DR80 gáz, gız A B 483 mm 1626 mm 241 mm 1613 mm 7
8
Mőszaki adatok Burkolat DR25 DR35 DR55 DR80 szélesség (B) mm 711 711 981 981 mélység (C) mm 987 1140 1194 1346 Ajtónyílás átmérı (D) mm 576 576 576 576 magasság (E) mm 699 699 781 781 Hımérséklet minimum C 38 38 38 38 maximum C 88 88 88 88 Motor egyirányú kw 0,19 0,19 0,37 0,56 reverzálással dob kw - - 0,25 0,25 ventilátor kw - - 0,25 0,25 Páraelvezetés térfogat áram m3/h 696 696 1274 1563 átmérı mm 152 152 203 203 Elektromos csatl. Elektr. főtéső 230V 3AC 50 Hz A 33,3 50 73 73 rev.230v 3AC 50 Hz A - - 75 75 400V 3AC 50 Hz A 19,8 25 47 47 rev.400v 3AC 50 Hz A - - 48 48 Gız,gáz főtéső A 230V 1AC 50Hz A 7,5 10 6,3 6,7 rev.230v 3AC 50 Hz A - - 6,9 7 Teljesítmény elektromos kw 12 21 30 30 gáz BTU/h 64000 73000 120000 165000 kcal/h 16100 18395 30266 41580 gız kcal/h 23600 20764 38807 38807 Gız csatlakozás belépı zoll 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" kilépı zoll 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" Gáz csatlakozás gáz csatlakozás zoll 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" Gáznyomás mbar 20/28,37 20/28,37 20/28,37 20/28,37 Csom. méretek magasság mm 1753 1750 2057 2057 szélesség mm 762 760 1054 1054 mélység mm 1041 1194 1323 1433 Tömeg nettó kg 137 158 247 279 bruttó kg 151 174 273 307 9
Üzembehelyezés és csatlakoztatás Általános információk A szárító berendezés elhelyezése A szárítógéprıl óvatosan távolítsa el a csomagolást. A szárítógépet targonca segítségével mozgassa. A szárítógépet szintbe kell állítani. Javasoljuk, hogy legalább 60 cm-es helyet hagyjon szabadon a szárítógép mögött, szervizelési és karbantartási célokra. Azoknak a falaknak, amelyeken keresztül az elszívó csövek a külsı oldalra vezetnek, éghetetlen anyagokból kell készülni. A szárítógépnek megfelelı levegı-ellátásban kell rendelkeznie (750-CD165 és CD220, 1050-CD350 m 3 /óra). Ha szükséges, szellıztetı rácsokat kell elhelyezni az ablakokon és az ajtókon. A nem elégséges frisslevegı-ellátás túlmelegedési problémákhoz vezethet. Továbbá a gázfőtéső szárítógépeknél ez gyújtási problémát is okozhat, és ennek eredménye megnövekedett energiafogyasztás lehet. Az elszívó a szárítógép hátoldalán vagy a tetején helyezkedik el. Az elszívó csöveknek hıálló anyagból kell készülni (150 C o ), és a minimális átmérıjüknek 150 mm-nek kell lenni. A pára, gız jó elvezetésének biztosítása érdekében a csınek olyan rövidnek kell lennie, amennyire lehetséges, minimális hajlítással. Ha az elszívó csı becsatlakozik egy fı csıvezetékbe, akkor a maximális szög 45 o lehet. A két csı csatlakoztatása után a fı csıvezeték átmérıjét ellenırizni kell. Ennek a csıvezetéknek az átmérıje legalább a 2 csatlakozó csıvezeték átmérıjének összege kell, hogy legyen. A hajlítás sugara, az elszívó csı átmérıjének a 1,5-szerese legyen. Annak érdekében, hogy védje az elszívó csı végét a különbözı idıjárási körülményekkel szemben, hajlítsa lefelé. Hagyjon legalább egy szabad elszívó nyílást, amely kétszer akkora, mint az elszívó csı átmérıje. Kerülje az elszívó csı végén sapka alkalmazását. A legjobb, ha azt szabadon hagyja. Amennyiben az elszívó csı nem felel meg a fentiekben említett követelményeknek, akkor egy soros ventilátort kell elhelyezni a csınél lejjebb. Az üzembehelyezési útmutató figyelmen kívül hagyás ellennyomás kialakulásához vezethet az elszívó csıben. Ez a főtési funkciót tökéletlenné teszi, mely a gyenge szárítási minıségben és a növekvı energiafogyasztásban nyilvánul meg. 1
3. ÜZEMBEHELYEZÉS és BEKÖTÉS Óvatosan távolítsa el a csomagolást. A GÉP FELÁLLÍTÁSA A gépnek vízszintes talajon kell állnia A gépet a faltól min. 600 mm távolságban helyezze el, a szerelési és karbantartási munkák megkönnyítése érdekében. A fal, melyen keresztülmegy a szellızıcsı, nem lehet gyúlékony. Megfelelı szellızést kell biztosítani (750 - DR25, 1050 - DR35 - DR55 - DR80 m3/h) Ha szükséges lássa el a helyiséget szellızıkkel. Nem megfelelı szellızés túlhevüléshez vezethet. A gázfőtéső szárítóknál ez problémát okozhat a gyújtásnál és növeli a gép energiaigényét. GİZ KIVEZETÉSE Felül vagy hátul történhet. A kivezetı csı csak hıálló (150C) anyagból lehet, melynek átmérıje 150 mm (DR25) - 200 mm (DR35 - DR55 - DR80) A gız kivezetése akkor lesz a legjobb, ha a legrövidebb utat választjuk, és lehetıleg elkerüljük csı hajlítását. Ha a kivezetı csı egy fıcsatornához csatlakozik a dılésszög max. 45-os lehet. Ez esetben a fıcsatorna átmérıjének pontosan illeszkednie kell a csatlakozásnál (átmérı nagysága min. a két kapcsolódó csı átmérıjének az összege). A "kanyar" rádiusza 1,5-szerese a kivezetıcsı átmérıjének. A csı vége lefelé görbülhet, így elkerülve az idıjárási viszonyok okozta károkat (nyílás nagyságának min. 2-szer nagyobbnak kell lennie a csı átmérıjénél). A csı végét hagyja szabadon. Ha nem követi a fenti elıírásokat az ellennyomáshoz vezethet. Ennek következtében a főtés nem lesz megfelelı, így a gép teljesítménye csökken és nı az energiaigény. ELEKTROMOS KAPCSOLÁS Az elektromos bekötéseket szakemberrel végeztesse el. A bekötendı áramnak egyeznie kell a gép hátoldalán lévı táblán (A) jelzettel: Kapcsolja fel a fıkapcsolót (B) Távolítsa el az ajtóban (D) lévı 4 csavart ( C ) fordítsa el a zárat (A, B) 90 fokkal az óramutató járásával ellentétesen nyissa ki a rekeszt (C) és a támasztékkal (D) rögzítse a bal oldalon az ajtóban (F) lévı csavart (E) távolítsa el nyissa ki az ajtót és itt megtalálja a táblát A csatlakozást a csatlakozó-rekesz hátoldalán kell elvégezni. Távolítsa el a zárólemezt (G) és itt megtalálja a csatlakozókapcsot. A bekötıkábelt vezesse végig a rekesz oldalán található bevezetı részig (H). Jó teljesítmény elérése és személyi védelem érdekében a gépet földelni kell!! 1
220/240V 1AC Az L1 és L21 hálózati vezetékeket a két baloldali csatlakozópontra kell kötni. A sárga/zöld földelési vezetéket (PE) a földelési pontra. 220/240V 3AC Az L1, L2 és L3 hálózati vezetékeket a három baloldali csatlakozóra kell kötni, míg a sárga/zöld földelési vezetéket (PE) a földelési pontra. A csatlakozási kört el kell látni egy könnyen elérhetı automatikával, melynek adatai: DR25-200/240V : 50A DR35-220/240V : 80A DR55-DR80-200/240V : 100A 380/418V 3AC Az L1, L2 és L3 hálózati vezetékeket a három baloldalira kell kötni, és a sárga/zöld földelési vezetéket (PE) a földelési pontra. A csatlakozási kört el kell látni egy könnyen elérhetı automatikával: DR25-200/240V : 25A DR35-220/240V : 50A DR55-DR80-200/240V : 60A GÁZBEKÖTÉS A gázvezetéket a gázcsaphoz (I) kell csatlakoztatni, mely a gép hátoldalán található. A gáz bekötését szakemberrel végeztesse el. A bekötendı gáznak egyeznie kell a szárítógép adattábláján feltüntetett gáztípussal. Ha túl kicsi gázvezetéket kötnek be, az rossz gázellátáshoz vezethet, melynek eredménye rossz főtés és nem megfelelı teljesítmény. Minden csatlakozási pontot ellenırizzen, hogy nem szivárog - e. Fontos, hogy mindig megfelelı gáznyomással dolgozzon (lásd technikai adatok), hogy a főtés és a szárító teljesítménye jó legyen. Miután elzárta a gázvezetéket, a szárítón lévı gázcsapot (I) óramutató járásával egyezıen tekerje el. BEÁLLITÁSI ÚTMUTATÓ A kezelıegységen lévı gombok funkciói az alábbiak: Baloldali gomb: az érték csökkentése Középsı gomb: az érték mentése és továbblépés Jobboldali gomb: az érték növelése 1
ÜZEMBEHELYEZÉSI KÓD BEVITELE Egyidejőleg kezelje a középsı és a jobboldali gombot. Az üzembe helyezési kód az üzembe helyezésnél 123. X Adja meg a kód elsı számjegyét, a + vagy - gombok használatával (0-tól 9-ig, és A-tól Z-ig, kivéve Q-S-W-X- Z) A középsı gombbal tudja elmenteni a bevitelt. Minden egyes alakalommal, amikor megnyomja a gombot a megadott érték egy egységgel megváltozik, felfelé vagy lefelé. Ha folyamatosan nyomva tartja a gombot a megadott érték folyamatosan változik. Ez minden beállításnál érvényes. Adja meg a kód második számjegyét, a + vagy - gombok használatával (0-tól 9-ig, és A-tól Z-ig, kivéve Q-S- W-X-Z) A középsı gombbal tudja elmenteni a bevitelt. X Adja meg a kód harmadik számjegyét, a + vagy - gombok használatával (0-tól 9-ig, és A-tól Z-ig, kivéve Q-S- W-X-Z) A középsı gombbal tudja elmenteni a bevitelt. SET (Az üzembe helyezési kód megváltoztatása) A középsı gombbal tudja elmenteni a bevitelt. X Igény szerint a kód megváltoztatható (elsı kijelzı) a + vagy - gombok használatával (0-tól 9-ig, és A-tól Z-ig, kivéve Q-S-W-X-Z). A középsı gombbal tudja elmenteni a bevitelt. X Igény szerint a kód megváltoztatható (második számkód) a + vagy - gombok használatával (0-tól 9-ig, és A-tól Z-ig, kivéve Q-S-W-X-Z). A középsı gombbal tudja elmenteni a bevitelt. X Igény szerint a kód megváltoztatható (második kijelzı ) a + vagy - gombok használatával (0-tól 9-ig, és A-tól Z-ig, kivéve Q-S-W-X-Z). A középsı gombbal tudja elmenteni a bevitelt. Adr/Adress/ A gép címe, ha több gép számítógépes hálózatba van kötve. Egyéb alkalmazás esetén nincs jelentısége, nem kell átírni. 1
1
opl vagy Coin /érme/ Válassza ki a + jelzéső gombbal a megfelelıt. A középsı gombbal tudja választását elmenteni. Pnd /adja a gép típusát/ A középsı gombbal tudja választását elmenteni. A + gombbal állítsa be a gép típusát. A középsı gombbal tudja választását elmenteni. HEA /főtési mód/ StM: gızös, ELE: elektromos, GAS : gázos. Válassza ki a megfelelıt. A középsı gombbal tudja választását elmenteni. C vagy F A + gombbal tudja kiválasztani a megfelelıt. A középsı gombbal tudja választását elmenteni. rev /kétirányú dobforgás/ YES or no Kétirányú dobforgás esetén YES, egyirányú esetén no. A + gombbal állítsa be a gép típusát. A középsı gombbal tudja a választását elmenteni. 1
1
TE I (hımérsékleti program 1) Alapértelmezett érték: 40C/104F A "+" vagy - gombbal tudja beállítani a hımérsékletet 25C/77F és 90C/194F között. - Minden alkalommal, mikor a gombot lenyomja a beállított érték egy egységgel megváltozik. - Ez minden beállításnál érvényes. "0" értéket csak olyan gépen lehet beállítani, amelyiken a hımérsékletet beállító gomb nyomógomb. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. TI 1 (szárítási program 1) Alapértelmezett: 30 perc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 1-120 perc között. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. Irányváltó nélküli szárítóknál a program a "TE2"-re ugrik. St 1 (a dob állásának ideje) Alapértelmezett érték: 5 másodperc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 0-10 másodperc között. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. Ha "0"ra állítja ezt az értéket, a program rögtön a "TE 2"-re ugrik. AC 1 (a dob mozgásának ideje) Alapértelmezett érték: 5 másodperc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 5-120 másodperc között. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. TE 2 (hımérsékleti program 2) Alapértelmezett érték: 60C/140F A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 25C/77F-90C/194Fközött. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. 1
1
TI 2 (szárítási program 2) Alapértelmezett érték: 30 perc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 1-120 perc között. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. Irányváltó nélküli szárítónál a program rögtön a "TE 3"-ra ugrik. St 2 (a dob állásának ideje) Alapértelmezett érték: 5 másodperc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 1-99 másodperc között. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. Ha "0"ra állítja ezt az értéket, a program rögtön a "TE 2"-re ugrik. AC 2 (a dob mozgásának ideje) Alapértelmezett érték: 5 másodperc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 5-120 másodperc között. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. TE 3 (hımérsékleti program 2) Alapértelmezett érték: 80C/176F A "+" vagy - tudja beállítani az értéket 25C/77F-90C/194Fközött. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni. TI 3 (szárítási program 3) Alapértelmezett érték: 30 perc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 1-120 perc között. A beállított értéket a középsı gombbal tudja elmenteni., Irányváltó nélküli szárítónál a program rögtön a "Cd"-re ugrik. St 3 (a dob állásának ideje) Alapértelmezett érték: 5 másodperc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 0-10 másodperc között. 1
2
Ha "0" értéket állít be, akkor a program rögtön a "Cd"-re ugrik. AC 3 (a dob mozgásának ideje) Alapértelmezett érték: 5 másodperc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 5-120 másodperc között. Cd (Cool down) Ez a szárítás utáni lehőlési idıt jelzi. Alapértelmezett érték: 2 perc A "+" vagy - gombbal tudja beállítani az értéket 1-30 perc között. FLS (Flash: ezzel tudja beállítani, hogy a szárítás ideje alatt felváltva jelezze a gép a hátralévı szárítási idıt és a szárítási hımérsékletet) YES vagy NO (igen vagy nem) A "+" gombbal tudja kiválasztani. NO: használat közben csak a hátralévı idıt mutassa a gép YES: a hátralévı szárítási idıt és a szárítási hımérsékletet is mutassa TMP (hımérséklet mérése) In A következık kerülnek ellenırzés alá: Ha az 1.sz. érmekapcsoló zárva van, 2-es szám jelenik meg a kijelzın. Ha az 2.sz. érmekapcsoló zárva van, 4-es szám jelenik meg a kijelzın. Ha a betöltı ajtó nyitva van, 1-es szám jelenik meg a kijelzın. Ha a szárító dobfordulatszám érzékelıvel van felszerelve, 8-as szám jelenik meg a kijelzın, ha a dobot kézzel forgatják. Ha a szellızı szelep zárt állapotban van, 16-os szám jelenik meg a kijelzın. Ha a betöltı ajtó nyitva van és az érmekapcsoló zárva, akkor 3-as szám jelenik meg a Ha mindkettö érmekapcsoló zárva van, 6-os szám jelenik meg a kijelzın. Majd egy bizonyos ideig END felirat jelenik meg. Ez a beállítási menü vége. A program automatikusan visszatér a kezdı jelzésre. 2
2
Jelek: A hátralévı szárítási idı Szárítási hımérséklet ( C) Nyitva az ajtó Újra kell indítani a szárítási ciklust. Szárítási ciklus vége. 2
Ha hımérséklet 100 C fölé emelkedik Ha hımérséklet 4 C alá süllyed Huzatkapcsoló, csak megfelelı huzat mellett tud a gép üzemelni Ventillátor probléma Dobforgás probléma 2
5. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ha áram alatt van a gép 5 másodpercen belül megjelenik a software verziószáma kb. 1,5 másodpercen keresztül, majd a programszám jelenik meg, ezután pedig egy "0". Nyissa ki az ajtót és tegye a gépbe a ruhákat. Ha kinyitja a gép ajtaját, a kijelzın "Dr" fog villogni. A ruhákat szorosan tegye be, hogy szárítás közben ne halmozódjanak fel a dobban. Így egyenletes szárítást érhet el. Ha viszont túlpakolja a gépet, akkor nem lesz megfelelı az eredmény. Miután becsukta az ajtót újból a "0" fog feltőnni a kijelzın. Nem szabad olyan anyagokat szárítani, melyek nem bírják a szárítási hımérsékletet. Gyúlékony anyaggal kezelt ruhanemőt szárítás elıtt kellıen ki kell szellıztetni. A három gomb közül nyomja meg az egyiket röviden. Miután elengedte a gombot, az egyik beprogramozott szárítási program elindul /lsd. Beállítási menü/. Hımérséklet Szárítási idı Lehőlési idı Bal gomb (kék) (40 C-104 F) 30 perc 2 perc Középsı gomb (narancs) (60 C- 30 perc 2 perc 140 F) Jobb gomb (piros) (80 C-176 F) 30 perc 2 perc Ha a program elindul a gomb mellett a "LED" jelzés lesz látható. Jelek Egy ciklus szárítási és lehőlési idıbıl áll (30+2, azaz 32 perc). Ha a ciklus elkezdıdik a kijelzı mutatja a hátralévı szárítási idıt (ebben az esetben 30 perc). A lehőlési idıt nem jelzi a gép. Ha a beállításkor a "FLS" "YES" kiválasztotta, akkor felváltva látható lesz a szárítási idı és hımérséklet. Ha a hımérsékletet C -ban adta meg, akkor a C jel láth ató. F esetében csak 100Fnál kisebb érték látható. Ha a főtés elindul, felvillannak a tizedes számok. A hátralévı szárítási idı megváltoztatása A bal ill., a jobb oldali gombbal tudja csökkenteni ill. növelni ezt az értéket. Ha "0"-ra csökkenti, elkezdıdik a lehőlési idı. A szárítás megszakítása menet közben Ha kinyitja az ajtót, azzal megszakítja a szárítási folyamatot. Ekkor ellenırizni tudja a ruha száradását,. Ha leáll a program, a kijelzın "Dr" villog és a "LED" gomb ég. Ha becsukja az ajtót újból elindul a program ha megnyomja a világító start gombot. A program leállítása menet közben Ha megnyomja a középsı gombot, leállítja a programot. A kijelzın felvillan az "END", amíg az ajtót ki nem nyitják. 2
Szárítás vége, lehőlési idı kezdete A szárítási ciklus végén automatikusan elkezdıdik a lehőlés. A kijelzı felváltva mutatja a lehőlési idıt és "Cd" jelet. Figyelem: A lehőlési hımérsékletet nem mutatja a gép. Ha a lehőlési folyamat elkezdıdik, nem tudja megváltoztatni a lehőlési idıt. Szárítási folyamat vége Ha a gép befejezte a programot a kijelzı "END"-et mutat 6. TECHNIKAI ADATOK Gázáramlás megszakadása Gázfőtéső gépnél az elektromos gyújtást 10 másodpercen belül csak egyszer lehet megpróbálni. Ha ez nem sikerül, a gyújtórelé biztonsági állásba áll. Elektromos hımérséklet-védelem Ha a hımérséklet alacsonyabb, mint 4 C vagy magasabb 100 C, bekapcsol az elektronikus hımérséklet-védelem. Ciklus közben: Ha a hımérséklet magasabb, mint 100 C: A főtés leáll, de a program megy tovább. A kijelzın "ESH" jelenik meg. Ha hımérséklet alacsonyabb, mint 4 C: A főtés leáll, de a program megy tovább. A program végén a kijelzın "EOP " fog villogni. Szellızı szelep A szellızı a gép hátoldalán található. Ha nem megfelelı a szellızés leáll a főtés. Ennek oka rossz szellızés illetve elpiszkolódott szőrı lehet. Ha a szellızı nem funkcionál rendesen, a kijelzın Ven felirat fog villogni. A folyamat folytatódik, de a főtés nem aktivizálódik újra. FORGÁSÉRZÉKELÖ Ha a dob valamely hiba következtében nem forog ( pl.: ékszíj szakadás esetén), a kijelzın rot felirat fog villogni, és a folyamat főtés nélkül folytatódik. A forgásérzékelı a gép hátoldalán a dobtengely közelében található. 2
7. KARBANTARTÁS Tisztítás Nagyon fontos, hogy mind a helyiséget, a gépet és annak környékét rendszeresen megtisztítsa. A szárító teljesítménye nagymértékben függ a megfelelı levegıáramlástól. Naponta: Havonta: Porszőrı ill., szőrı kamra tisztítása Főtıkamra, égı tisztítása Hımérsékletérzékelı, termosztát portalanítása A gáz- és gızfőtéső gépeknél ezt havonta 2-szer kell elvégezni. 3 havonta: Motor, ékszíjak stb. megtisztítása Ellenırzés (üzembe helyezés után és 3 havonta) Ellenırizze, hogy a biztonsági elıírásoknak megfelelnek-e például: túlhevülési termosztát, szellızı szelep, égı stb Ellenırizze az ékszíj rugalmasságát is. 2