EURÓPAI PARLAMENT 2004 2009 Az ülés dokumentuma NAPIREND 2009. MÁJUS 5., KEDD 09/05/04 PE HU Egyesülve a sokféleségben HU
Eljárások magyarázata Ha a Parlament nem dönt másképp, a vizsgált szövegekre vonatkozó szavazás a következő sorrendben történik: 1. Harmadik olvasat - Együttdöntési eljárás (***III) A közös szövegtervezet elfogadásához a leadott szavazatok többsége szükséges. 2. Hozzájárulás - Hozzájárulási eljárás (***) Az EU-Szerződés 49. cikke és az EK-Szerződés 190. cikke szerint a parlamenti képviselők többsége szükséges egy hozzájárulási döntés elfogadásához vagy elutasításához. 3. Második olvasat - Együttdöntési eljárás (***II) A parlamenti képviselők többsége szükséges egy közös álláspont elutasításához vagy módosításához; és a leadott szavazatok többsége egy közös álláspont elfogadásához. - Együttműködési eljárás (**II) A parlamenti képviselők többsége szükséges egy közös álláspont elutasításához vagy módosításához; és a leadott szavazatok többsége egy közös álláspont elfogadásához. 4. A Parlament eljárási szabályzata - Az eljárási szabályzat módosításai A parlamenti képviselők többsége szükséges a módosítások elfogadásához. A leadott szavazatok többsége szükséges egy állásfoglalási indítvány jóváhagyásához 5. Első olvasat - Együttdöntési eljárás (***I) A jogalkotási javaslat elfogadásához vagy módosításához a leadott szavazatok többsége szükséges. A leadott szavazatok többsége szükséges egy jogalkotási állásfoglalástervezet elfogadásához. - Együttműködési eljárás (**I) A jogalkotási javaslat elfogadásához vagy módosításához a leadott szavazatok többsége szükséges. A leadott szavazatok többsége szükséges egy jogalkotási állásfoglalástervezet elfogadásához. 6. Hozzájárulás - Hozzájárulási eljárás (***) Az EK-Szerződés 105., 107., 161. és 300. cikke szerinti esetekben a leadott szavazatok többsége szükséges egy hozzájárulási döntés elfogadásához vagy elutasításához. 7. Egyéb eljárások - Konzultációs eljárás (*) A jogalkotási javaslat elfogadásához vagy módosításához a leadott szavazatok többsége szükséges. A leadott szavazatok többsége szükséges egy jogalkotási állásfoglalástervezet elfogadásához. - Egyéb (nyilatkozatok, szóbeli kérdések, saját kezdeményezésű jelentések, mentelmi jog felfüggesztése) A leadott szavazatok többsége szükséges egy állásfoglalási indítvány vagy határozati javaslat elfogadásához.
3 2009. május 5., kedd 3 2009. május 5., kedd 9:00-11:50 [JOGALKOTÁSI VITA] Közös vita - Elektronikus hírközlés 15 II Ajánlás második olvasatra: Malcolm Harbour (A6-0257/2009) - Elektronikus hírközlő hálózatok és szolgáltatások, a magánélet és a fogyasztók védelme A Tanács közös álláspontja az Európai Parlament és a Tanács irányelvének elfogadásáról az egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló 2002/22/EK irányelv, az elektronikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről szóló 2002/58/EK irányelv és a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazásáért felelős nemzeti hatóságok közötti együttműködésről szóló 2006/2004/EK rendelet módosításáról [16497/1/2008 - C6-0068/2009-2007/0248(COD)] Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság 16 II Ajánlás második olvasatra: Catherine Trautmann (A6-0272/2009) - Elektronikus hírközlő hálózatok és szolgáltatások A Tanács közös álláspontja az európai parlament és a tanács irányelvének elfogadásáról az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások közös keretszabályozásáról szóló 2002/21/EK irányelv, az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és kapcsolódó eszközökhöz való hozzáférésről, valamint azok összekapcsolásáról szóló 2002/19/EK irányelv és az elektronikus hírközlő hálózatok és az elektronikus hírközlési szolgáltatások engedélyezéséről szóló 2002/20/EK irányelv módosításáról [16496/1/2008 - C6-0066/2009-2007/0247(COD)] 17 II Ajánlás második olvasatra: Pilar del Castillo Vera (A6-0271/2009) - Az Európai Elektronikus Hírközlési Szabályozók Testülete és e testület Hivatalának létrehozása A Tanács által elfogadott közös álláspont az Európai Távközlési Szabályozók Csoportjának létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel [16498/1/2008 - C6-0067/2009-2007/0249(COD)]
4 2009. május 5., kedd 4 18 I Jelentés: Francisca Pleguezuelos Aguilar (A6-0276/2009) - A mobil kommunikáció számára fenntartandó frekvenciasávok Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve a nyilvános páneurópai digitális cellás földi mobil rádiótávközlés összehangolt közösségi bevezetése számára fenntartandó frekvenciasávokról szóló 87/372/EGK tanácsi irányelv módosításáról [COM(2008)0762 - C6-0452/2008-2008/0214(COD)] Közös vita vége 19 I Jelentés: Anni Podimata (A6-0146/2009) - Energia-címkézés és szabványos termékismertető (átdolgozás) Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve az energiával kapcsolatos termékek energia- és egyéb erőforrás-fogyasztásának címkézéssel és szabványos termékismertetővel történő jelöléséről (átdolgozás) [COM(2008)0778 - C6-0412/2008-2008/0222(COD)] 12:00-13:00 20 Szavazás 37 - Jelentés: Ilda Figueiredo (A6-0223/2009) - A mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról szóló rendelet módosítása a baromfihús forgalmazási előírásainak tekintetében Javaslat: A Tanács rendelete a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról szóló 1234/2007/EK rendeletnek a baromfihúsra vonatkozó egyes forgalmazási előírások tekintetében történő módosításáról [COM(2008)0336 - C6-0247/2008-2008/0108(CNS)] Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 22 - Jelentés: Aloyzas Sakalas (A6-0286/2009) - Aldo Patriciello képviselői mentelmi jogának fenntartására irányuló kérelem Aldo Patriciello képviselői mentelmi jogának fenntartására irányuló kérelem [2009/2021(IMM)] Jogi Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 23 - Jelentés: Klaus-Heiner Lehne (A6-0269/2009) - Umberto Bossi képviselői mentelmi jogának fenntartására irányuló kérelem Umberto Bossi képviselői mentelmi jogának fenntartására irányuló kérelem [2009/2020(IMM)] Jogi Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke
5 2009. május 5., kedd 5 24 - Jelentés: Reimer Böge (A6-0266/2009) - Az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap felhasználása Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács határozata az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alapnak az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti, a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló, 2006. május 17-i intézményközi megállapodás 28. pontjával összhangban történő felhasználásáról [COM(2009)0150 C6 0115/2009 2009/2033(ACI)] Költségvetési Bizottság Az eljárási szabályzat 131. cikke 14 - Jelentés: Miguel Angel Martínez Martínez (A6-0201/2009) - Ajánlás a Bizottságnak a 185/2005/ELB panasz tárgyában Az európai ombudsman különjelentése az Európai Parlamentnek a 185/2005/ELB sz. panasz tárgyában az Európai Bizottsághoz intézett ajánlástervezetét követően [2009/2016(INI)] Petíciós Bizottság Az eljárási szabályzat 45. cikkének (2) bekezdése 10 I - Jelentés: Dimitrios Papadimoulis (A6-0208/2009) - A személygépkocsik üzemanyaggal való feltöltésekor a töltőállomásokon felszabaduló benzingőz visszanyerése Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a személygépkocsik üzemanyaggal való feltöltésekor a töltőállomásokon felszabaduló benzingőz II. fázisú visszanyeréséről [COM(2008)0812 - C6-0470/2008-2008/0229(COD)] Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság 85 I - Jelentés: Michael Cashman (A6-0077/2009) - Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférés az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) [COM(2008)0229 - C6-0184/2008-2008/0090(COD)] Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság 6 I - Jelentés: Marie Panayotopoulos-Cassiotou (A6-0120/2009) - A közúti fuvarozásban utazó tevékenységet végző személyek munkaidejének szervezése Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a közúti fuvarozásban utazó tevékenységet végző személyek munkaidejének szervezéséről szóló 2002/15/EK irányelv módosításáról [COM(2008)0650 - C6-0354/2008-2008/0195(COD)] Foglalkoztatási és Szociális Bizottság 8 I - Jelentés: Diana Wallis (A6-0118/2009) - Fókatermékek kereskedelme Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a fókatermékek kereskedelméről [COM(2008)0469 - C6-0295/2008-2008/0160(COD)] Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság 9 I - Jelentés: Neil Parish (A6-0240/2009) - A tudományos célokra felhasznált állatok védelme Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tudományos célokra felhasznált állatok védelméről [COM(2008)0543 - C6-0391/2008-2008/0211(COD)] Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság
6 2009. május 5., kedd 6 11 I - Jelentés: Luis de Grandes Pascual (A6-0080/2009) - A hajók által okozott szennyezés és a jogsértésekre alkalmazandó szankciók Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve a hajók által okozott szennyezésről és a jogsértésekre alkalmazandó szankciók bevezetéséről szóló 2005/35/EK irányelv módosításáról [COM(2008)0134 - C6-0142/2008-2008/0055(COD)] Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság 19 I - Jelentés: Anni Podimata (A6-0146/2009) - Energia-címkézés és szabványos termékismertető (átdolgozás) Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács irányelve az energiával kapcsolatos termékek energia- és egyéb erőforrás-fogyasztásának címkézéssel és szabványos termékismertetővel történő jelöléséről (átdolgozás) [COM(2008)0778 - C6-0412/2008-2008/0222(COD)] 7 - Jelentés: Vladimír Maňka (A6-0275/2009) - A Parlament 2010-es pénzügyi évre vonatkozó bevételi és kiadási becslései és a 2010-es költségvetés A Parlament 2010-es pénzügyi évre vonatkozó bevételi és kiadási becslései és a 2010-es költségvetés [2009/2006(BUD)] Költségvetési Bizottság
7 2009. május 5., kedd 7 15:00-17:00 KIEMELT VITA 41 A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - A 2009. június 18-19-i Európai Tanács előkészítése 17:00-19:00 [vagy a megelőző viták vége] Közös vita - Foglalkoztatási csúcs/szociális tennivalók 28 A Tanács és a Bizottság nyilatkozatai - A foglalkoztatási csúcs előkészítése 29 I Jelentés: Gabriele Stauner (A6-0242/2009) - Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap Javaslat: Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozásáról szóló 1927/2006/EK rendelet módosításáról [COM(2008)0867 - C6-0518/2008-2008/0267(COD)] Foglalkoztatási és Szociális Bizottság 30 Jelentés: José Albino Silva Peneda (A6-0241/2009) - Megújított szociális menetrend Megújított szociális menetrend [2008/2330(INI)] Foglalkoztatási és Szociális Bizottság 31 Jelentés: Jean Lambert (A6-0263/2009) - A munkaerőpiacról kiszorultak aktív befogadása A munkaerőpiacról kiszorultak aktív befogadásának elősegítése [2008/2335(INI)] Foglalkoztatási és Szociális Bizottság Közös vita vége 19:00-20:00 35 A Bizottsághoz intézett kérdések órája (B6-0231/2009)
8 2009. május 5., kedd 8 21:00-24:00 36 Szóbeli kérdések - Rozé borok és engedélyezett borászati eljárások Astrid Lulling, Jean-Pierre Audy, Joseph Daul, Françoise Grossetête, Véronique Mathieu, Elisabeth Morin, Margie Sudre, Oldřich Vlasák, Dominique Vlasto, Patrick Louis, Jean Marie Beaupuy, Anne Laperrouze, Nathalie Griesbeck, Marielle De Sarnez, Sergio Berlato, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Domenico Antonio Basile, Alessandro Foglietta, Antonio Mussa, Nello Musumeci, Giovanni Robusti, Umberto Pirilli, Salvatore Tatarella (O-0067/2009 - B6-0228/2009) Bizottság A rozé borok és az engedélyezett borászati eljárások az Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) és az Európai Demokraták Képviselőcsoportja Függetlenség/Demokrácia Képviselőcsoport Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért Képviselőcsoport a Nemzetek Európájáért Unió Képviselőcsoportja Luis Manuel Capoulas Santos, Katerina Batzeli, Vincent Peillon, Vincenzo Lavarra, Stéphane Le Foll, Alessandro Battilocchio (O-0068/2009 - B6-0229/2009) Bizottság A rozé borok és az engedélyezett borászati eljárások az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja 69 A Bizottság nyilatkozata - Demokratikus folyamat Törökországban 38 Jelentés: Janusz Wojciechowski (A6-0185/2009) - Az állatok védelme leölésük pillanatában Javaslat: A Tanács rendelete az állatok leölésük során való védelméről [COM(2008)0553 - C6-0451/2008-2008/0180(CNS)] Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság 39 Jelentés: Richard Corbett (A6-0273/2009) - Az eljárási szabályzat általános felülvizsgálata Az eljárási szabályzat általános felülvizsgálata [2007/2124(REG)] Alkotmányügyi Bizottság 40 Jelentés: Gérard Onesta (A6-0027/2009) - Az eljárási szabályzat petíciós eljárásra vonatkozó rendelkezéseinek felülvizsgálata Az eljárási szabályzat petíciós eljárásra vonatkozó rendelkezéseinek felülvizsgálata [2006/2209(REG)] Alkotmányügyi Bizottság