IDEGEN NYELVI MÉRÉS 2015. június 11. 6. évfolyam Német nyelv Általános tudnivalók a feladatokhoz Ez a füzet német nyelvi feladatokat tartalmaz. feladatsor két részből áll. z I. részben hangfelvételeket fogsz hallani, és mindegyik után meg kell oldanod egy feladatot a füzetben. II. részben csak a füzetben kell dolgoznod. Minden feladat egy példával kezdődik, amit szürkével jelöltünk. z I. rész végét Állj! tábla jelöli. Ha ehhez érkezel, ne lapozz tovább, amíg arra fel nem szólítanak! feladatok egyik típusa sok rövid részfeladatból áll. Mindegyiknél 3 válaszlehetőség (, B vagy C) közül kell kiválasztanod az egyetlen helyes megoldást. feladatok másik típusánál rövid szövegekhez kell szövegeket vagy képeket társíta nod. Mindegyikhez csak egyet. Ezeknél a feladatoknál mindig van olyan válaszlehetőség, amit nem kell felhasználnod. füzetben bárhova írhatsz, miközben gondolkodsz a feladatokon, de végül a megoldásokat írd be a feladat után található táblázatba! Egy cellába csak egy betű kerüljön! Ha nem vagy biztos a helyes válaszban, akkor az általad legjobbnak gondolt választ írd be! Figyelmesen olvasd el a feladatok utasításait! Tollal dolgozz, és ügyelj a külalakra! Ha javítani szeretnéd a válaszodat, akkor húzd át, és írd mellé vagy fölé a jó választ! Jó munkát kívánunk!
I. rész :: Hallott szöveg értése 2 6. évfolyam :: Német nyelv
I. rész :: Hallott szöveg értése I. RÉSZ HLLOTT SZÖVEG ÉRTÉSE IDŐTRTM: KB. 30 PERC Most a hallott szöveg értése vizsgarész következik. Három feladatot kell megoldanod. z egyes feladatokhoz tartozó szövegeket kétszer hallgathatod meg. feladatok elején rövid zene hallható, majd hallani fogod, és el is olvashatod a feladat utasítását. Ezt rövid szünet követi. Ekkor lehetőséged lesz arra, hogy figyelmesen végigolvasd a feladatot még a hanganyag lejátszása előtt. Ezután elhangzik a hangfelvétel, majd rövid szünetet követően még egyszer. Figyelj arra, hogy az első kérdés, amely külön színnel van jelölve, minden esetben a példa. 6. évfolyam :: Német nyelv 3
I. rész :: Hallott szöveg értése 1. feladat Melyik képről van szó? Gyerekek mesélnek arról, mit csinálnak legszívesebben a szabadidejükben. Társítsd a képeket az elhangzó szövegekhez! helyes megoldást írd be a táblázatba! Minden szöveget kétszer hallgathatsz meg. Először nézd meg jól a képeket! Erre van 1 perced. Figyelj a példára (0)! B C D E F G H megfelelő kép betűjelét írd be a táblázatba! 0 1. szöveg 2. szöveg 3. szöveg 4. szöveg 5. szöveg 4 6. évfolyam :: Német nyelv
I. rész :: Hallott szöveg értése 2. feladat Hol halljuk? Rövid beszélgetéseket hallasz. Döntsd el, hol vannak a beszélgetések résztvevői! helyes megoldást írd be a táblázatba! Minden párbeszédet kétszer hallgathatsz meg. Először olvasd el a lehetséges válaszokat! Erre van 90 másodperced. Figyelj a példára (0)! 0 in der Schule B zu Hause C im Supermarkt 1 im Restaurant B in der Küche C auf dem Markt 2 am Bahnhof B an der Bushaltestelle C am Flughafen 3 im Wald B im Zoo C auf dem Hof 4 in der Schulmensa B im Café C in der Küche 5 in der Pizzeria B beim Bäcker C in der Fabrik helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! 0 1. beszélgetés 2. beszélgetés 3. beszélgetés 4. beszélgetés 5. beszélgetés 6. évfolyam :: Német nyelv 5
I. rész :: Hallott szöveg értése 3. feladat Miről van szó? ndrea üzenetrögzítőjén a következő üzeneteket találta. Hallgasd meg te is az üzeneteket, és döntsd el, melyik a helyes válasz! meg oldást írd be a táblázatba! Minden üzenetet kétszer hallgathatsz meg. Először olvasd el a lehetséges válaszokat! Erre van 90 másod perced. Figyelj a példára (0)! 0 Max möchte ndrea besuchen. B anrufen. C kennen lernen. 1 Martin plant eine Party. B einen Filmabend. C einen usflug. 2 Sabine lädt ndrea ein. zum Geburtstag B zum Konzert C ins Kino 3 ndrea und Matthias treffen sich um 7.05 Uhr. B 7.50 Uhr. C 7.15 Uhr. 4 ndrea muss lernen. B einkaufen. C Mutti anrufen. 5 Heute ist das Wetter sonnig. B sehr warm. C schlecht. helyes megoldás betűjelét írd be a táblázatba! 0 1. üzenet 2. üzenet 3. üzenet 4. üzenet 5. üzenet 6 6. évfolyam :: Német nyelv
I. rész :: Hallott szöveg értése Állj! Ne kezdj hozzá a következő részhez, amíg arra fel nem szólítanak! 6. évfolyam :: Német nyelv 7
II. rész :: Olvasott szöveg értése II. RÉSZ OLVSOTT SZÖVEG ÉRTÉSE IDŐTRTM: 30 PERC 1. feladat Kérdés - felelet Olvasd el a kérdéseket! 0 Wie heißt du? 1 Was machst du am Wochenende? 2 Was für Kleider trägst du gern? 3 Müssen wir für morgen etwas lernen? 4 Was ist dein Vater von Beruf? 5 Wo ist der Bahnhof? Keresd meg a kérdésekhez tartozó válaszokat! helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! Csak 5 választ kell felhasználnod. legelső helyre beírtuk a megfelelő betűt. Mein Name ist Paul. D Ich muss leider zu Hause bleiben und lernen. m Montag schreiben wir eine rbeit. B Gehe zuerst geradeaus und dann an der nächsten Kreuzung nach rechts. Da siehst du schon das Gebäude. E Ich bin Lehrerin von Beruf. Ich arbeite an einem Gymnasium in Deutschland. C Er ist Ingenieur. Er hat sogar eine eigene Firma mit 15 Mitarbeitern. F Nein, wir müssen nur unsere Hausaufgaben machen. G Der Zug nach Budapest fährt um 14 Uhr 20 vom Gleis 1 ab. H In der Schule habe ich meistens eine Jeans und ein T-Shirt an. Das ist bequem. 0 1. kérdés 2. kérdés 3. kérdés 4. kérdés 5. kérdés 8 6. évfolyam :: Német nyelv
II. rész :: Olvasott szöveg értése 2. feladat Kép és szöveg párosítása Olvasd el a képleírásokat! 0 Die Kinder sind in der Schule. Sie sitzen in der Bank. Die Sonne scheint. 1 Die Kinder sind am Strand. Sie spielen mit einem Ball. Es ist schön warm. 2 Die Kinder sind im Kindergarten. Sie sitzen am Tisch. Sie essen und trinken. 3 Die Kinder spielen auf dem Spielplatz. Ein Mädchen ist gerade auf der Rutsche. 4 Die Kinder sind im Wald. Sie machen einen usflug. Sie essen auf einer Decke. 5 Die Kinder sind im Garten. Sie fahren auf ihren Rädern. Es ist Herbst. Keresd meg a képleírásokhoz tartozó képeket! megfelelő kép betűjelét írd be a táblázatba! Csak 5 képet kell felhasználnod. legelső helyre beírtuk a megfelelő betűt. B C D E F G H 0 1. képleírás 2. képleírás 3. képleírás 4. képleírás 5. képleírás 6. évfolyam :: Német nyelv 9
II. rész :: Olvasott szöveg értése 3. feladat Levél Olvasd el nne születésnapi meghívóját! Hallo Petra, am 12. Dezember werde ich 13 Jahre alt. Das möchte ich 0 feiern. Ich möchte auch dich zu meiner Geburtstagsparty 1. Die Party findet bei uns zu Hause statt und beginnt 2. Meine Mutter bäckt für mich 3. Wir werden auch eine große Pizza mit 4 bestellen. Natürlich gibt es dann auch etwas zum Trinken. Wir kaufen 5. Bis bald nne meghívóból néhány szó hiányzik. Mindig három lehetőség (, B vagy C) közül kell kiválasztanod, hogy melyik illik a szám helyére. helyes válasz betűjelét írd be a táblázatba! legelső helyre beírtuk a megfelelő betűt. 0 mit meinen Freunden B ohne euch C dieses Jahr nicht 1 gratulieren B einladen C kommen 2 mit dem Bus B ins Kino C um 18 Uhr 3 einen Kuchen B Schokoeis C einen Obstsalat 4 Handy B Taxi C Salami und Käse 5 Blumenstrauß B Orangensaft C Geschenk 0 1 2 3 4 5 10 6. évfolyam :: Német nyelv
II. rész :: Olvasott szöveg értése Képek forrása: http://www.hellokids.com, http://www.schulbilder.org, http://www.fret-no-more-guitars.com, http://azcoloring.com, http://www.aupsinglespittsburgh. org, http://pixgood.com, http://www.kidopo.com, http://www.coloringpages456.com, http://www.pleasedancewithme.com, http://imagenesparapintar.net, http://www. schule-und-familie.de, http://www.rund-ums-baby.de 6. évfolyam :: Német nyelv 11
ÉRTÉKELÉS Maximális pontszám Elért pontszám I. Hallott szöveg értése 1. feladat 5 2. feladat 5 3. feladat 5 Összesen 15 II. Olvasott szöveg értése 1. feladat 5 2. feladat 5 3. feladat 5 Összesen 15 I. Hallott szöveg értése II. Olvasott szöveg értése Maximális pontszám 15 15 Elért pontszám Összesen 30 Dátum:......... javító tanár javító tanár