Katalógus 2010/2011 Szerelvények
Üdvözöljük a vevőszolgálatnál Vevőszolgálati telefon: 29/349-000 Telefax ajánlatkéréshez: 29/349-100 Telefax megrendeléshez: 29/349-100 E-Mail: info@obo.hu Internet: www.obo.hu Használja az vevőszolgálat közvetlen telefonvonalát! A 06/29-349-000 vevőszolgálati-vonalon naponta 7.30 és 16.00 óra között állunk rendelkezésére az komplett elektromos installációs programjára vonatkozó bármely kérdésével kapcsolatban. Az újonnan struktúrált vevőszolgálat a teljes választékot kínálja Önnek: Szakértő tárgyalópartner az Ön régiójából Minden információ az termékválasztékáról Szakszerű tanácsadás speciális alkalmazási témákhoz Gyors és közvetlen hozzáférés az -termékek minden műszaki adatához a vevőközeli ügyekben is a legjobbak akarunk lenni! 2
Tartalomjegyzék Tervezési segédletek 5 Modul 45 dugalj-rendszerek 51 Modul 45connect dugalj-rendszerek 59 Modul 45 kapcsoló- és csatlakozórendszerek 63 Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs rendszerek 73 Modul 45 vakolat alatti és falon kívüli adapterrendszerek 81 Munkahely-rendszerek 91 Ipari és különleges dugalj-sorolások 97 Elosztó- és csatlakozórendszerek 107 Jegyzékek 115 3
Tervezési segédlet, általános -szemináriumok: Tudás első kézből A beépíthető szerelvényrendszerek témaköréhez kapcsolódó teljes körű oktatási és szeminárium-program keretében első kézből nyert szaktudással támogatja az a felhasználókat. Az elméleti alapok mellett a tanultaknak a mindennapi gyakorlatba való átültetéséről is szó van. Konkrét alkalmazási és számítási példák teszik teljessé a tudás átadását. Kiírási szövegek, termékinformációk és adatlapok Könnyebbé tesszük az életét: a gyakorlati igények szerint előkészített olyan anyagok széles választékával, amelyek Önt már az előmunkálatok során hatékonyan támogatják, például egy projekt tervezése és kalkulációja esetén. Ehhez tartoznak: Kiírási szövegek Termékinformációk Ismertetőlapok Adatlapok Ezeket folyamatosan aktualizáljuk, és az www.obo.hu honlapról bármikor, ingyenesen letölthetők. Kiírási szövegek az Interneten www.ausschreiben.de (www.kiiras.hu) alatt Több mint 10 000 bejegyzés díjmentesen letölthető a KTS, BSS, TBS, LFS, és UFS témakörökből. A rendszeres frissítések és bővítések révén mindig átfogó áttekintést nyerhet az -termékekről. Ehhez minden szokásos fájlformátum rendelkezésre áll (PDF, DOC, GAEB, HTML, TEXT, XML, ÖNORM). www.ausschreiben.de (írás.hu) 4
Tervezési és szerelési segédletek tartalomjegyzéke Általános tervezési segédletek 6 Modul 45 dugalj-rendszerek 11 Modul 45connect dugalj-rendszerek 15 Modul 45 kapcsoló- és csatlakozórendszerek 21 Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs rendszerek 27 Modul 45 vakolat alatti és falon kívüli adapterrendszerek 35 Ipari és különleges dugalj-sorolások 43 További információk 48 5
Tervezési segédlet, általános A Modul 45 rendszer Egy mindenkiért. Az új egyszerűség Minden épület egyedi megoldásokat igényel az elektromos szerelés terén. Az Modul 45 sorozatának segítségével mindig meg lehet találni a funkciónalitás és esztétikum öszhangját. Mert a Modul 45 univerzálisan alkalmazható: szerelvénybeépítő csatornákban, padló alatti rendszerekben, média oszlopokban, valamint a vakolat alatti és üreges fali szereléseknél egyaránt. Adapterek és beépíthető szerelvények segítségével a Modul 45-szerelvények LFS-rendszerekben is használhatók 80-as felső résszel. Csatornák és takarókeretek együttes alkalmazása esetén olyan rendszer érhető el, amelynél minden a lehető legjobban illeszkedik egymáshoz, és néhány mozdulattal bármikor új körülményekhez illeszthető. A kapcsolók, dugaljak, valamint az adatátviteli és telekommunikációs eszközök egészen egyszerűen bepattinthatók. Még soha nem volt ilyen gyors és egyszerű a szerelvényezés. A Modul 45 előnyeinek áttekintése: Moduláris felépítés Egyszerű és gyors tervezés Könnyű szerelhetőség Nagy hatékonyság idő- és költség-megtakarítással Sokoldalú felhasználási lehetőség Kis helyigény Könnyű cserélhetőség Rugalmas illeszthetőség Kitűnő design 6
Modul 45 az -rendszerkörnyezetben Tervezési segédlet, általános Egy mindenkiért. Szerelvénybeépítő csatornák, 80- as felső rész Rendkívül könnyű szerelhetőség, moduláris rendszerfelépítés és gyakorlati tapasztalatokon alapuló anyagok jellemzik a műanyagból, acéllemezből vagy alumíniumból készült szerelvénybeépítő csatornákat. Szerelvénydoboz és takarókeret segítségével a Modul 45- rendszer is beépíthető. Deskbox A legjobban ellátott: a Deskbox egyedileg felszerelhető a Modul 45-sorozat adatátviteli és telekommunikációs csatlakozóival, dugaljaival és kapcsolókkal. Kialakításával a Deskbox az íróasztal dísze elegáns, íves formája miatt. média oszlop Szebben nem folyhat energia: az ISS média oszlop-rendszerei lehetővé teszik az ellátóhelyek szabad pozícionálását a munkahely közelében. Az előre szerelvényezett Modul 45-szerelvényekkel már be van építve a rugalmas jövő. Rapid 45 szerelvénybeépítő csatornák Egyszerű szerelés, tökéletes optika: a Rapid 45 szerelvénybeépítő csatorna univerzálisan alkalmazható. Használható parapet- vagy padlószegély-csatornaként, és sok helyet biztosít a vezetékeknek. Egyetlen kézmozdulattal pattinthatók be a csatornaprofilba a kapcsolók, a dugaljak és a többi szerelvények. Padló alatti rendszerek Az padló alatti rendszerei kényelmes és biztonságos hozzáférést tesznek lehetővé az energiaellátáshoz, a belső és külső adatátviteli hálózatokhoz, valamint a telekommunikációhoz. Különösen elegáns a rejtett vezetékfektetés. A Modul 45 termékcsalád bármely padlófajtához és alkalmazási terűlethez tartalmaz megoldásokat. Vakolat alá és üreges falba szerelhető dobozok A Modul 45-szerelvények egyre jobban érvényesülnek. Az új megoldásokkal és termékekkel felel meg a praktikus komponensek iránti növekvő keresletnek: a vakolat alatti és üreges fali megoldásokkal új installációs lehetőségek adódnak. Energiaellátó egység Minden jó fentről érkezik: a különösen robusztus felépítésű és az ipari alkalmazásra megfelelő energiaellátó egység a mennyezetre kerül. Az egység felszerelhető Modul 45- szerelvényekkel, és csatlakozási lehetőségeket biztosít az erősáramú, az adatátviteli és telekommunikációs csatlakozókhoz valamint a sűrített levegőhöz. Előre szerelvényezett és előre huzalozott egységek érhetők el. 7
Tervezési segédlet, általános Milyen költség- és időbeli hatásai vannak a Modul 45-rendszernek? A szerelés gyors és költséghatékony módja. Az idő pénz A Modul 45-rendszer a projekt minden fázisában gyorsabbá, ezzel kedvezőbbé teszi a munkavégzést. Az egységes beépítési méretnek és a sokféle komponensnek és tartozéknak köszönhetően a rendszer a legkülönbözőbb alkalmazási területekkel rendelkezik. Ez meggyorsítja a tervezést - ez pedig döntő versenyelőny, főleg a rövid határidejű munkák esetén. A tárolási és logisztikai költségek is csökkenthetők: különböző gyártók különböző rendszereiből kevesebbre van szükség. A bepattintós technika arra szolgál, hogy gyorsan el lehessen végezni a szereléseket és az utólagos változtatásokat. Időmegtakarítás a Plug & Play révén Az új Modul 45connect dugaljrendszerrel az az elektromos szerelés legidőtakarékosabb, legegyszerűbb és legbiztonságosabb módját kínálja. Egy GST18i dugaszoló rendszerhez való adapter egyszerűen rápattintásra kerül a dugaljra, és lehetővé teszi az áramellátás gyors csatlakoztatását és továbbvezetését VL hosszabbító vezetékekkel. A dugaljak csatlakoztatásakor nincs többé szükség az olyan időigényes munkalépésekre, mint a kábelek lecsupaszítása, vezetékek csatlakoztatása és a húzásmentesítés felszerelése. Egy elv, amely számít A funkció és a kivitel mellett az installációs és szerelési idők manapság lényeges jellemzőivé váltak egy terméknek. A Modul 45-rendszer leegyszerűsíti az installációt, ezáltal csökkenti a szereléshez szükséges időt. A szerelvények beépítéséhez, kiszereléséhez és cseréjéhez szükséges ráfordítások egyértelműen kisebbek a hagyományos szerelvényekhez képest. A döntő előny: a kapcsolók, dugaljak és társaik egyszerűen, egyetlen kézmozdulattal pattinthatók be a rendszerbe máris készen van egy tökéletes, szép kivitelű és praktikus szerelvényezés. 8
Melyik az ideális installációs rendszer a Modul 45-rendszer számára? Tervezési segédlet, általános Az álomcsapat: Rapid 45 és Modul 45-rendszer. Egymáshoz illeszutve: a Rapid 45 és a Modul 45-rendszer A Rapid 45 szerelvénybeépítő csatornák és a 45 mm-es fedélnyílással rendelkező média oszlopok kifejezetten a Modul 45-rendszer szerelvényeihez lettek kifejlesztve: a modern, karcsú tervezésű és korszerű, gazdaságos installáció tökéletes összhangja. A szereléshez nincs szükség kiegészítő építőelemekre, például szerelvénydobozokra, adapterekre vagy takarókeretekre. A szerelvények közvetlenül a fedélnyílásba kerülnek bepattintásra, verhetetlen párost alkotva ezzel. Markáns: GEK szerelvénybeépítő-csatorna Rapid 45 A Rapid 45-re jellemző a markáns forma a ferde szélű felső szélekkel. Eloxált felületének köszönhetően a Rapid 45 alumínium gond nélkül integrálható elegánsabb kialakítású irodákba. Két méretben érhető el, egy- vagy kétrekeszes kialakításban. Szép karcsú ISS 45-ös fedélnyílás. Egy mindössze 70 mm-es átmérővel az ISS Modul 45-rendszer alumínium profilja jó alakúvá teszi a rendszert. Az elülső oldalon található egy nyílás a Modul 45-rendszerek kapcsoló és egyéb szerelvényeinek közvetlen beépítéséhez. Ezt egy alumínium felső rész teljesen lefedi. Ezáltal lehetővé válik a rendkívül karcsú építési forma. 9
A Modul 45 dugaszolóaljzatok minden olyan kényelmi funkciót kínálnak, amelyek manapság a gazdaságos elektromos szerelvényezéshez szükségesek. A szerszám nélküli szerelést lehetővé tevő, integrált dugaszoló szorítóknál kezdve, a bevált pattintható rögzítéssel rendelkező, kompakt építési formán keresztül a változatok sokféleségéig, amelyek minden rendszerkörnyezetben a megfelelő megoldást kínálják. Különösen gazdaságosak és időtakarékosak a szerelésnél a többrészes dugaljak 2-kettes és 3-hármas kivitelekben. Egyáltalán nincs szükség az egyedi dugaljak időigényes huzalozására pl. egy szokásos installáció esetén. 10
Modul 45 dugaljak - tervezési segédletek Országspecifikus dugaljak 12 Modul 45 szerelési segédletek - dugaljak 13 11
A Modul 45 termékcsalád országspecifikus dugaljai Tervezési segédlet: Modul 45 dugaszolóaljzatok Ready for the world (Készen a világ számára) A Modul 45-rendszer készen áll a világszerte történő alkalmazásra. A Modul 45-rendszer folyamatosan növekvő komponens- és rendszerkínálata egyre nagyobb nemzetközi igényt elégít ki. Az országspecifikus dugaljaknak, például a földelőcsappal rendelkező dugaljaknak, illetve a dán vagy a svájci dugaljaknak köszönhetően a Modul 45- rendszer egyre több országban alkalmazható. Dugaszolóaljzat, dán szabvány C (Euro) és K típusú csatlakozókhoz: Dánia Dugalj földelőcsappal C (Euro) és E típusú csatlakozókhoz: Belgium Franciaország Monaco Lengyelország Szlovákia Csehország Dugaszolóaljzat, svájci szabvány C (Euro) és J típusú csatlakozókhoz: Liechtenstein Svájc Védőérintkezős dugalj C (Euro) és F típusú csatlakozók: Albánia Andorra Bosznia-Hercegovina Bulgária Németország Észtország Finnország Görögország Izland Horvátország Lettország Litvánia Luxemburg Macedónia Moldávia Montenegró Hollandia Norvégia Ausztria Portugália Románia Oroszország Svédország Szerbia Szlovénia Spanyolország Ukrajna Magyarország Adatok garancia nélkül Biztonsági áramellátás Az ipari környezetben használt tárgyak különleges áramköreinek korlátozásához a dugaljak narancs, zöld és piros színben érhetők el. Ezzel teljesíthető pl. az összes labortechnikai követelmény a DIN VDE 100 710. része szerint. 12
Szerelési segédlet: Modul 45 dugaszolóaljzatok Tervezési segédlet: Modul 45 dugaszolóaljzatok Szerelvénycsatlakozás Az elektromos csatlakozás beépített dugókkal valósul meg, amelyekbe 1,5-2,5 mm²-es keresztmetszetű merev vezetékeket lehet bekötni. A hajlékony érvégeket csapos érvéghüvellyel kell felszerelni. Húzásmentesítés alkalmazása A húzásmentesítés behelyezése a rögzítőhornyokba a homlokoldalon történik. A 10 mm-es átmérővel rendelkező vezetékek húzásmentesítésre kerülnek a szabvány szerint. Kódlap alkalmazása Helyezze fel a kódolócsapot a csatlakozódugóra és ragassza hozzá. Egy csatlakozódugó reteszelt dugaszolóaljzatba való csatlakoztatása nem lehetséges kódap nélkül. 13
Az új Modul 45connect dugaljrendszer a következetes lépés az elektromos installáció még gyorsabbá és biztosabbá tétele felé. Kevesebb kézmozdulattal szerelhető és csatlakoztatható egy dugalj. Az GST18i csatlakozórendszer adapterei egyszerűen a dugaljra kerülnek rápattintásra, és a csatlakoztatás megvalósítható pl. az ismert VL csatlakozóvezetékeken keresztül. Több dugalj egymás mellé sorolása sem jelent problémát az odaillő adapterrel. Hatékony beépítési idők és biztonságos, egyszerű installáció teszi az új dugaljakat az Modul 45 termékcsalád különösen gazdaságos kiegészítéseivé. 14
Modul 45connect dugaljak - tervezési segédletek Mi a Modul 45connect? 16 Milyen előnyöket kínál a Modul 45connect rendszer? 17 Milyen területen lehet alkalmazni a Modul 45connect rendszert? 18 Modul 45connect szerelési segédletek - dugaljak 19 15
Mi a Modul 45connect? Tervezési segédlet: Modul 45connect Nagyon gyorsan szerelhető Az idő pénz! Ez a kijelentős egyre inkább fontos lesz. A szerelési és installációs idő egyre fontosabb szempont egy termék mellett vagy ellen szóló döntésnél. Az Bettermann új Modul 45connect dugalj-rendszere éppen erre fektet hangsúlyt, és kínál nagy gyorsaságot, biztonságot és flexibilitást, új és innovatív lehetőségeket. Az új dugaszolóaljzat-koncepció A Modul 45connect dugaljakat egyszerűsített szerelés, valamint optimalizált és csökkentett szerelési költség jellemzi. Mindezt anélkül, hogy le kellene mondani a Modul 45-termékek bevált előnyeiről. Az új csatlakozódobozok dugaszolt csatlakozásai a homlokoldalon helyezkednek el, ennélfogva különösen szerelvénybeépítő csatornákban vagy média oszlopokban történő alkalmazásokhoz megfelelőek. A szokásos fix huzalozás mellett az akár 2,5 mm²-es vezetékátmérő lehetővé teszi a dugaszolt csatlakozások új elrendezését, a csatlakozó és összekötő adapterek egyszerű csatlakoztatását. Az országspecifikus alkalmazáshoz védőérintkezős és földelőcsapos dugaljak állnak rendelkezésre 2- kettes és 3-hármas kivitelben, 33 os csatlakoztatási irányban. Csatlakozóadapter A Modul 45connect-rendszer minden csatlakozóadaptere fel van szerelve a bizonyítottan jó GST18icsatlakozórendszerrel, és az ismert VL hosszabbító vezetékekkel történő áramellátás standardizált továbbvezetési lehetőségét biztosítják csatlakozórész- és hüvelyrész-adapterek segítségével. Az áramkörök optikai elválasztása érdekében minden csatlakozóadapter és hosszabbító vezeték elérhető fekete és fehér színben. Összekötő adapter Egy további új funkció a dugaljak összekötése a dugaszos csatlakozóval a Modul 45connect rendszer számára. A többrészes dugalj-sorolások kiegészítő huzalozási igény nélkül valósíthatók meg (akár 6-os sorolás). 16
Milyen előnyöket kínál a Modul 45connect rendszer? Tervezési segédlet: Modul 45connect Gyors installáció A Modul 45connect dugaljak a csatlakozóadapterekkel összeköttetésben jelentősen lerövidítik a szerelési időt a hagyományos dugalj-szereléshez képest. Nem kell elvégezni az időigényes munkalépéseket a dugaljak csatlakoztatásakor, mint például a kábelek lecsupaszítása, vezetékek csatlakoztatása és a húzásmentesítők felszerelése. A dugaljak csatlakoztatása néhány kézmozdulattal, szerszám nélkül végezhető el. Benne foglalt érintésvédelem Ha a dugaljak alkalmazása elektromos szereléskor csatlakozóadapterrel vagy összekötővel történik, akkor nem szükséges kiegészítő védőház. A Modul 45connect a VDE-követelmények szerinti, átfogó érintésvédelmet biztosít. Nagyobb biztonság Az adapter alkalmazásakor gyakorlatilag ki van zárva a csatlakozó oldalainak felcserélése. Minden dugalj rendelkezik egy hüvely- és egy dugóoldallal, amelyekre mindig csak odaillő adapter csatlakoztatható. A helytelen huzalozás okozta kellemetlenségek és annak következményei a Modul 45connect dugalj-rendszerrel ki vannak zárva. Rugalmasság a jövőben is használható A rendszer utólagos átépítése esetén csak a dugaszos összeköttetéseket kell oldani, és a rendszer gond nélkül illeszthető az új adottságokhoz. 17
Milyen területen lehet alkalmazni a Modul 45connect-rendszert? Tervezési segédlet: Modul 45connect Vezetékelrendező rendszerek 45- ös fedélnyílással A 45-ös fedélnyílással rendelkező vezetékelrendező rendszerekben teljes kínálatában érvényesül az új Modul 45connect dugalj-rendszer. A dugaszolóaljzatok bepattinthatók közvetlenül a fedélnyílásba, ezért a lehető legnagyobb kényelmet kínálják szereléskor. A dugalj-csatlakozás és a következő dugaljhoz történő továbbvezetés egyenes csatlakozórész- és hüvelyrészadapterekkel történik. A dugaljak egymáshoz rendezése is (akár a 6 részből álló sorolásig) a Modul 45connect összekötőjével történik, csupán néhány kézmozdulattal, és gond nélkül szerelhető. Vezetékelrendező rendszerek 80- as fedélnyílással A 80-as fedélnyílással rendelkező vezetékelrendező rendszerekben történő szerelvényezést a 71MT3/45 modultartó teszi lehetővé. A modultartó lefelé nyitott, és elegendő szabad teret biztosít a GST18i-csatlakozórendszerrel rendelkező, egyenes csatlakozó-adapternek. Az áramcsatlakozás mellett a következő dugaljig történő továbbvezetés is egyszerűen valósítható meg. Egy további előny: a kompakt építési módja és a kis beépítési mélysége révén a Modul 45connect-dugaljakban sokkal több szerelési hely marad a további kábeleknek és vezetékeknek. Szerelvénybeépítő rendszerek álpadlós és nyitott esztrichburkolatú csatornarendszerekhez Az álpadlós és nyitott esztrichburkolatú csatornarendszerekbe való szerelvényezés még kényelmesebbé és biztonságosabbá válik a Modul 45connect rendszer révén. A szerelvényezés az MT3/45 és az MT4/45 modultartókkal történik. A dugaljak csatlakoztatása U alakú adapteren keresztül valósul meg, amelyet kifejezetten padló alatti alkalmazásra alkottak meg. A hoszszabbító vezeték csatlakoztatási pontja szerelt, U alakú adapter esetén a dugalj alatt található. Például 1 x 4-es vagy 2 x 2-es dugalj sorolások is egyszerűen és gyorsan valósíthatók meg a Modul 45connect segítségével. 18
Szerelési segédlet: Modul 45connect - dugaszolóaljzatok Hagyományos szerelvénycsatlakozás Az elektromos csatlakozás beépített dugókkal valósul meg, amelyekbe 1,5-2,5 mm²-es keresztmetszetű merev vezetékeket lehet bekötni. A hajlékony érvégeket csapos érvéghüvellyel kell felszerelni. Húzásmentesítés alkalmazása A húzásmentesítés behelyezése a rögzítőhornyokba a homlokoldalon történik. A 10 mm-es átmérővel rendelkező vezetékek húzásmentesítésre kerülnek a szabvány szerint. Szerelvénycsatlakozás csatlakozó-adapterrel A dugaszolóaljzatok 2 csatlakozási oldallal rendelkeznek, amelyek csatlakozódugóként és csatlakozóhüvelyként funkcionálnak. Az adapter csatlakozási lehetőségeinek egy oldalra korlátozása típusonként egy mechanikai kódolás által valósul meg. A dugaszolóaljzat helytelen csatlakoztatása ki van zárva a kódolás segítségével. Tervezési segédlet: Modul 45connect Egyenes csatlakozóadapter, csatlakozórész Helyezze be és rögzítse a csatlakozó-adaptert (csatlakozó hüvely-adaptert) a dugaszolóaljzat oldalába. Egyenes csatlakozóadapter, hüvelyrész Helyezze be és rögzítse a csatlakozó-adaptert (csatlakozó hüvely-adaptert) a dugaszolóaljzat oldalába. Összekötő adapter Helyezze be és rögzítse az összekötő adaptert az első dugaszolóaljzat oldalába. A védősapka eltávolítása után be lehet helyezni és rögzíteni a következő dugaszolóaljzatot. Figyelem: legfeljebb 2 csatlakozó-adapterrel ellátott dugaszolóaljzat-kombináció megengedett. U alakú csatlakozóadapter, csatlakozórész Helyezze be és rögzítse a csatlakozó-adaptert (U-alakú dugórész-adaptert) a dugaszolóaljzat megfelelő oldalába. 19
Legyen szó a fényforrások kapcsolásáról, épülettechnika vezérléséről és szabályozásáról vagy telefonés antennacsatlakozásról: a Modul 45-rendszer szerelvényei lehetővé teszik ezt. A kapcsolók és nyomógombok teljes, ½ és 1 modulszélességű választéka mellett a Modul 45-rendszer elektronikus szerelvényeket, pl. túlfeszültség-védelmet és számos további terméket is kínál, amelyek a mindennapokat otthon vagy az irodában egyszerűbbé, kényelmesebbé és biztonságosabbá teszik. 20
Modul 45 kapcsoló- és csatlakozórendszerek - tervezési segédletek Elektronikus kapcsolóberendezések Modul 45-höz 22 Modul 45 szerelési segédletek - kapcsoló és csatlakozóberendezések 24 21
Elektronikus kapcsolóberendezések Modul 45-höz Tervezési segédlet: Modul 45 kapcsoló- és csatlakozórendszerek Beépített elektronika Otthon vagy az irodában: a Modul 45 elektronikus kapcsoló-berendezései mindenűtt kényelmet kínálnak, amely megkönnyíti az életet. Az épülettechnikai vezérléshez és szabályozáshoz az intelligens megoldásokat kínál anélkül, hogy le kellene mondani a Modul 45- rendszer bevált előnyeiről. Legyen szó kapcsolóról, redőny időkapcsolóról, mozgásérzékelőről vagy szobatermosztátról, minden szerelvény rendelkezésre áll kompakt kivitelben a Modul 45 sorozatban. Az elektronikus kapcsoló-berendezések moduláris felépítésű rendszerekként érhetők el. Egy szerelvény összeállításához mindig szükség van egy relé alsó részre és egy megfelelő funkcióval rendelkező fedélre. A rendszer két relé alsó részen és négy fedélen alapul a különböző funkciók megvalósításához. Időkapcsoló Az időkapcsoló felhasználása a RE-UW és RE-U2K reléegységgel kombinálva történik. A fogyasztók be- és kikapcsolása történhet automatikusan az időkapcsolóval a kapcsolási időkkel, vagy kézi úton. Ezen kívül létezik egy kapcsolási funkció a relé alsó részek mellé rendelt helyeken keresztül. Választható kézi vagy automatikus üzemmód Minimális kapcsolási idő: 1 perc Napi/heti programozás 24 kapcsolási idő programozható A programozás áramkimaradás esetén 30 percig tárolva marad. Szobatermosztát A szobatermosztát felhasználása az RE-UW relé alsó résszel kombinálva történik. A termosztát egy fűtőberendezés keringtető szivattyújának vezérlésére szolgál. A vezérlés automatikusan, kapcsolási idők révén, vagy kézi be- és kikapcsolással történik. Ezen kívül létezik egy kapcsolási funkció a reléegység alsó része mellé rendelt helyen keresztül. Választható kézi vagy automatikus üzemmód Napi/heti programozás 24 kapcsolási idő programozható Beállítható nappali, éjjeli és fagyvédelmi szint Az idő és a szobahőmérséklet bármikor beállítható 6 szabályozási sebesség (RPérték) állítható be A programozás áramkimaradás esetén 30 percig tárolva marad. 22
Tervezési segédlet: Modul 45 kapcsoló- és csatlakozórendszerek Heti redőnyvezérlő óra A heti redőnyvezérlő óra felhasználása a RE-U2K reléegységgel kombinálva történik. A heti redőnyvezérlő órán keresztül automatikusan vagy kézi úton vezérelhet rolót, redőnyt vagy napernyőt. Ezen kívül létezik egy kapcsolási funkció a reléegység alsó része mellé rendelt két helyen keresztül. Választható kézi vagy automatikus üzemmód Beállítható használati idő Napi/heti programozás 24 kapcsolóóra programozható A programozás áramkimaradás esetén 30 percig tárolva marad. Mozgásérzékelő A mozgásérzékelő felhasználása az RE-UW relé alsó résszeinek kombinálásával történik. Ez érzékeli a személyek mozgását és a nappali fényértéket. A megvilágítás bekapcsolása akkor történik meg, ha mozgás észlelhető, és a nappali fényérték az előre beállított fényérték alatt marad. A mozgás érzékelt időtartama alatt a világítás bekapcsolva marad. Ha már nem észlelhető mozgás, a kikapcsolási időtartam lejárta után megtörténik a kikapcsolás. A kikapcsolási időtartam a mozgásérzékelőn állítható be. A világítás kézi úton kapcsolható be és ki a szerelvénynél. Ezen kívül létezik egy kapcsolási funkció a reléegység alsó része mellé rendelt helyen keresztül. Kézi úton működtethető Érzékelési tartomány: 8 m Vízszintes érzékelési szög: 180 23
Szerelési segédlet: Modul 45 - kapcsoló és csatlakozóberendezések Tervezési segédlet: Modul 45 kapcsoló- és csatlakozórendszerek Szerelvénycsatlakozás - kapcsoló / nyomógomb Az elektromos csatlakozás beépített dugókkal valósul meg, amelyekbe 1,5-2,5 mm²-es keresztmetszetű merev vezetékeket lehet bekötni. A hajlékony érvégeket érvéghüvellyel kell felszerelni. Szerelés - LED elem Helyezze be a kapcsoló hátoldalán lévő LED elemet az arra szolgáló nyílásba és pattintsa be. Szerelvénycsatlakozás - elektronikus szerelvények Az elektromos csatlakozás csavaros csatlakozókapcsok által valósul meg, amelyekbe 1,5-2,5 mm²-es keresztmetszetű merev vezetékeket lehet bekötni. Az arra szolgáló fedél, pl. egy szobai termosztát, a reléegységre kerül felhelyezésre. 24
25
Az irodák világa ma már nem képzelhető el adatátviteli hálózatok nélkül. A szerelvények installálásával szemben követelmény a lehető legnagyobb rugalmasság. A helyes választás a csatlakozómodulok és a Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs modul tartók kombinációja. A Modul 45 tartókban minden csatlakozómodul beépíthető a réz- és optikai kábelezésekhez. A Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs tartók kiterjedt termékcsaládja áll rendelkezésre a különböző adatátviteli és telekommunikációs berendezések gyártói csatlakozómoduljainak beépítésére. 26
Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs rendszerek - tervezési segédletek Modul 45 az -tól, R&M adatátviteli és telekommunikációs rendszerrel 28 Szüntesse meg a helyi hálózat biztonsági réseit 29 Minden biztonsági igényhez a megfelelő termék 30 Univerzális adatátviteli és telekommunikációs modul tartó Modul 45-höz 32 Modul 45 szerelési segédletek - adatátviteli és telekommunikációs modul 33 27
Modul 45 az -tól, R&M adatátviteli és telekommunikációs rendszerrel Tervezési segédlet: Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs modul Kat 5. árnyékolatlan csatlakozómodul Kat 5e árnyékolt csatlakozómodul Kat.6 árnyékolatlan csatlakozómodul Kat 6e. árnyékolt csatlakozómodul Optikaiszál-csatoló Adatátviteli és telekommunikációs modul tartó Tökéletes az összjátékban A változás a mindennapok része A korszerű irodában a hálózatok egyre bővülnek. Az megoldásaival nagyon egyszerűen integrálhatók a nagyon érzékeny számítógépes elektronikai és telekommunikációs berendezések a normál kapcsolószerelésbe. Ennek során esztétikailag is egységes rendszer alakul ki - ugyanis az adatátvitel és a telekommunikáció harmonikusan illeszkedik a Modul 45 típusú termékekhez. Az túlfeszültségvédelmi termékcsaládja a lehető legnagyobb biztonságot szolgálja: ez az érzékeny, csúcstechnikával rendelkező rendszerelemeket óvja a feszültségcsúcsoktól. Az R&M freenet kábelezési rendszerének 5e kategóriás csatlakozómoduljai alkalmasak a beszédés adatátviteli alkalmazásokhoz, és akár 100 MHz átviteli frekvenciáig is használhatók. Az R&M freenet kábelezési rendszerének 6e kategóriás csatlakozómoduljai alkalmasak a beszéd- és nagysebességű adatátviteli alkalmazásokhoz, és akár 250 MHz átviteli frekvenciáig is használhatók. Optikai csatlakozómodulok is beépíthetők. Minden beleillik a rendszerbe, és bármikor megváltoztatható. Rugalmas Mindegy, hogy milyen csatlakozómodulokat épít be: minden modul illeszkedik az adatátviteli és telekommunikációs tartóhoz. Ezt a modulok alsó részén betolható lemezek egységes mérete garantálja. A jövőben is használható A rendszerben megvalósított utólagos átépítés során csak a csatlakozómodulokat kell kicserélni, az alaptartó újrafelhasználható. Garanciák Az R&M ház összes komponenssel rendelkező felépítése esetén a termékekre 5 év, a rendszerre 20 év, az alkalmazásokra örök garanciát adunk. 28
Szüntesse meg a helyi hálózat biztonsági réseit Komplett megoldások egy kézből Az adatvesztés fenyegeti a létezést A teljes adatvesztést elszenvedő vállalkozások több mint 40 százaléka nem képes kiheverni az elszenvedett kárt. A vállalkozások 29 százalékának kell bezárniuk a boltot az összeomlást követő két évben. Ezeknek a katasztrófáknak az okai nagyon gyakran a kábelezési infrastruktúrákban vannak. Létezési fontosságú hálózati biztonság Nem hagyhatja, hogy hálózata kiesést szenvedjen! Az információtechnológia és az adatkábelezés tervezőjeként, telepítőjeként vagy felelőseként is tudja, hogy létfontosságú a megbízható és biztonságos infrastruktúra. Minden második vállalkozás akár 50 000 amerikai dollárra teszi az egy órán keresztül tartó hálózati kiesésből származó anyagi kárt. Az érzékeny területek 90 000 amerikai dollárra teszik az óránkénti kárt. Az adatátviteli és telekommunikációs hálózatok hosszabb kieséseinek következményei gyakran drámai méreteket öltenek. Különösen érzékenyen reagál a tőzsdei iparág, a fizetési forgalmat bonyolító hálózatok, az energiaellátás, a távközlés, az egészségügy, a szállítás és közlekedés, valamint a nagy gyártóüzemek. Az emberi tényező és a kis okok Leggyakrabban az egyszerű, nem látványos összeköttetési hibák és emberi mulasztások vezetnek hálózati zavarokhoz és adatvesztéshez. Valaki illetéktelenül, tévedésből vagy gondatlanságból bont egy csatlakozót, manipulál egy kábelcsatlakozást, vagy rossz hüvelybe csatlakoztat egy rendezőkábelt. Azonnal megvan a baj. Független tanulmányok bizonyítják, hogy atóz adatvesztések mindössze 7%-át okozzák számítógépes vírusok, azonban 44%-a vezethető vissza hardverhibára, 32%-a pedig nem megfelelő emberi beavatkozásra. Más tanulmányok azt mutatták ki, hogy a hálózati problémák 59%-a vezethető vissza közvetlenül a fizikai infrastruktúrára és a csatlakozásokra. Nagyobb hálózati biztonság A helytelen hálózati csatlakoztatást mechanikai és színkódolások akadályozzák meg. Egy zármechanizmus lehetővé teszi az illetékes bedugás és kihúzás elleni védelmet. Nagyobb rugalmasság Illeszkedik az RJ45 réz és SC- RJ optikai szál komponensekhez Az R&M Smarthole-oknak köszönhetően egyszerű a fel- és utánszerelése Kényelem Szerszám nélküli szerelés Utólagos szerelés Az adatvesztések és a hálózati zavarok okai. Az és az R&M által csökkenthető hibák Hibás műveletek 32 % Hardver- és rendszerhibák 32 % Különböző külső hatások, elektromágneses összeférhetőség stb. 3 % Az és az R&M által nem csökkenthető hibák Vírusok 7 % Szoftverhibák 14 % Tervezési segédlet: Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs modul 29
Minden biztonsági igényhez a megfelelő termék Tervezési segédlet: Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs modul Az adatvesztéseket három fokozatú biztonsági rendszer csökkenti A nagyobb biztonság felé vezető út Válassza az innovatív R&M biztonsági rendszert a hálózati megszakadások, tévedések és manipulációk, valamint egyéb gyakori hibaforrások egyedülálló és egyszerű, ugyanakkor intelligens kiküszöbölésére a csatlakozók területén. Az R&M biztonsági rendszer kitűnik modularitásával és flexibilitásával. A rendszer a Smarthole-okon alapul, amelyek sorozatban vannak beépítve az R&M platformokba a vörösréz és optikai csatlakozókba. A dobozok és a rendezőmezők már elő vannak készítve a biztonsági telepítésre. Minden biztonsági termék halogénmentes anyagból készült, és utólag beszerelhető az R&M kábelezési rendszerbe. Különösen kényelmes a szerszám nélküli szerelés. 30
1. biztonsági fokozat Vizuális színkódolás A színkódolások a csatlakozókábelek helyes csatlakoztatását segítik. A színkódolások egyszerűen vihetők fel a csatlakozókábelekre és a csatlakozási pontokra (dobozok, rendező mezők). Ha változnak a hálózati alkalmazások, a már elhelyezett színkódolások a legegyszerűbben, szerszám nélkül cserélhetők másik színekre. Teljesítményjellemzők Az átviendő hálózati szolgáltatás egyszerű, látható azonosítása Cserélhető, újrafelhasználható színkódolások. Egyedi feliratozásra szolgáló mező Csökkenti a véletlen felcserélés veszélyét Utólag közvetlenül felszerelhető (dobozok és rendező mezők R&M Smarthole-okkal) 2. biztonsági fokozat Mechanikus/vizuális bedugás elleni védelem A szabadalmaztatott, mechanikus/- vizuális Data Save Lock kódolás mechanikus bedugás elleni védelmet biztosít. Ezzel megakadályozható egy csatlakozókábel elölről történő helytelen csatlakoztatása egy csatlakozási ponton. A hálózat nem definiált állapotai így elkerülhetők, és meg lehet védeni az érzékeny hálózati kártyákat attól, hogy tönkremenjenek. Ilyen módon elkerülhető például egy Ethernet munkaállomás véletlen csatlakoztatása a telefonrendszer számára kiosztott csatlakozóhelyre. Teljesítményjellemzők A helytelenül csatlakoztatott végszerelvények által okozott elektronikai károsodások és zavarok elleni védelem a hálózatban Mechanikai és optikai kódolási lehetőségek Nyolc különböző kódolási lehetőség, a felcserélés veszélye ki van zárva Utólag közvetlenül felszerelhető (dobozok és rendező mezők R&M Smarthole-okkal) A rendezőkábel beépített törésvédelme Szabadalmaztatott 3. biztonsági fokozat Lezárható mechanikus/vizuális kihúzás és bedugás elleni védelem A Plug Guard védőmandzsetta reteszelése csak egy odaillő kulcscsal szüntethető meg. Emiatt nem lehetséges a csatlakozókábelek véletlen eltávolítása. Csak szakképzett és arra felhatalmazott személyek oldhatják ismét ezeket az összeköttetéseket. A csatlakozókábel számára ehhez egy speciális, jelzőszínnel ellátott Safe Clip használható, amely szintén megakadályozza a véletlen kihúzást. A Safe Clip segítségével a csatlakozókábel az aktív berendezés oldalán is biztosítva van. Három lépésben csatlakoztatható a patch (foltozó) kábel: 1. Fogja össze a komponenseket a patch kábelnél. Csíptesse fel az alsó részt egy mandzsettához hasonlóan a csatlakozóra és a törésvédelemre. 2. Pattintsa be a zárómechanizmussal rendelkező felső részt, és tolja a csatlakozó kireteszelő karja alá. 3. Csatlakoztassa a Farbclip rögzítőelemeket, ezek biztosítják a felcserélésmentes foltozókábel-csatlakoztatást. Bepattintás után a csatlakozónál lévő Patch Guard (foltozókábel védelem) reteszelt és le van zárva. A csatlakozódugó és a kireteszelő kar reteszelve maradnak. A Patch Guard nyitását csak arra felhatalmazott személyek végezhetik el. Tervezési segédlet: Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs modul 31
Univerzális adatátviteli és telekommunikációs tartó Modul 45-höz Tervezési segédlet: Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs modul Minden alkalmazáshoz illeszkedő, univerzális tartó Az adatátviteli és telekommunikációs modulok szerelvényeinek installálásához az két univerzálisan használható adatátviteli és telekommunikációs modul tartót kínál: egyenes és ferde kivezetésűt. Mindkét tartó mind a négy oldalán rendszerrögzítéssel rendelkezik, ezáltal fali csatornába vagy média oszlopba helyezhető. Az adatkábelkivezetések mindig egymás mellett vízszintesen állnak rendelkezésre. A csatlakozóvezetékek egyszerűen és biztonságosan csatlakoztathatók, és nem akadályozzák egymást. Biztonság Nem használt állapotban integrált porvédő csappantyúk fedik be a modult, és védik a portól és más külső hatásoktól. A csappantyúk használati állapotban felfelé kerülnek feltolásra, a csatlakozóvezeték eltávolítása után automatikusan ismét záródik. Felirati mező Mindkét tartó átlátszó burkolatú felirati mezőkkel rendelkezik a csomagolási egységben. A felirati mező akár 12 mm szélességű felirati sávokhoz is alkalmas. Rugalmasan használhatók Az adatátviteli és telekommunikációs modul tartó két komponensből áll, amelyek egy rendelési számban van megadva. Az alaphordozó átveszi a rendszerkörnyezetbe való beépítés funkcióját, miközben a rendszerspecifikus modultartó az adatátviteli és telekommunikációs modulokat rögzíti. Minden adatátviteli és telekommunikációs modul tartó 2 adatátviteli és telekommunikációs modult képes rögzíteni. Az univerzális adatátviteli és telekommunikációs modul tartó mindkét kivitele elérhető a mostani adatátviteli és telekommunikációs modulokhoz. 32
Szerelési segédlet: Modul 45 - adatátvitel és telekommunikáció Szerelvénycsatlakozás - kábel-előkészítés Távolítsa el az adatátviteli és telekommunikációs kábel külső köpenyét és szükség esetén az árnyékolást 50 mm hosszúságban. Szerelvénycsatlakozás - húzásmentesítés Csatlakoztassa a kábelt a kábelrögzítőhöz, és végezze el a húzásmentesítését a mellékelt kábelkötözővel. Árnyékolt kábel esetén arra kell ügyelni, hogy az érintkezőfül össze legyen kötve az árnyékolással. Szerelvénycsatlakozás - vezetékrendezés Helyezze el az egyes ereket a csatlakozási táblázat szerint, és rögzítse őket az érintkezőkapcson keresztül. Tervezési segédlet: Modul 45 adatátviteli és telekommunikációs modul Szerelvénycsatlakozás - a túl hosszú kábel lerövidítése Vágja le a fölösleges kábelt egy oldalcsípővel. Szerelvénycsatlakozás - a kábel felhelyezése Helyezze az érintkezőkengyelt a csatlakozómodulra és pattintsa be. Árnyékolt kivitel esetén ezen kívül fel kell még tenni az árnyokolóházat is. Szerelvénycsatlakozás RJ11 telefoncsatlakozó-dobozként Telefoncsatlakozó doboz alkalmazása esetén csak a belső csatlakozási pontokat kell bekötni. A szűkítőkeret (DMZ-RR/RJ11 típus) segítségével megakadályozható az RJ45-csatlakozódugók telefonaljzatba történő téves csatlakoztatása. Adatátviteli és telekommunikációs modultartó szerelés - szerelvénybeépítés Helyezze be hátulról a kész adatátviteli és telekommunikációs modult az adatátviteli és telekommunikációs modul tartószerkezetébe. Helyezze be ehhez és pattintsa be a tartóba a csatlakozómodul tartólemezét. Adatátviteli és telekommunikációs modultartó szerelés - rendszerbeépítés Pattintsa be egyszerűen az adatátviteli és telekommunikációs modultartót a helyére. A bepattanó rögzítés a vízszintes és függőleges beépítést egyaránt lehetővé teszi. 33
A Modul 45-rendszer előnyeit a funkciók sokoldalúsága és a könynyű szerelhetőség tekintetében a vakolat alatti és az üreges fali szereléseknél egyaránt ki lehet használni. Optimalizált kiegészítő építőelemek segítségével a rendszer bármely környezethez illeszthető, így megvalósítható a helytakarékos szerelvényinstalláció ½-től akár 3 modulszélességig. A Modalnet rendszer kiviteltől függően falon kívül vagy vakolat alatti üreges falakban is szerelhető. A rendszer moduláris felépítése flexibilis szerelvényezést tesz lehetővé az alapkonfigurációból kiindulva a Modul 45-szerelvényhez, amelyek tetszőlegesen kombinálhatók a bővítőmodullal 2 Modul 45-szerelvényhez. 34
Modul 45 vakolat alatti és falon kívüli adapterrendszerek - tervezési segédlet Vakolat alatti és üreges fali installáció Modul 45 segítségével 36 Modalnet falon kívüli és üreges fali installáció Modul 45 segítségével 37 Modul 45 szerelési segédletek - vakolat alatti és üreges fali szerelés 38 Modul 45 szerelési segédletek falon kívüli és üreges fali installáció - Modalnet 40 35
Vakolat alatti és üreges fali installáció Modul 45 segítségével Tervezési segédlet: Modul 45 vakolat alá és falon kívülre szerelhető adapterrendszerek Számos lehetőség a vakolat alatti és üreges fali szerelésekhez A vakolat alatti és üreges fali szerelvényezésekhez az két rendszert kínál, amelyek lehetővé teszik a Modul 45-szerelvények beépítését. A rendszerek különböző installációs követelményekhez és szokásokhoz vannak igazítva és kialakítva. Attól függően, hogy szerelvényezésről, illetve kapcsolók vagy dugaljak sorolásáról, vagy többszörös dugalj installálásáról van szó, minden követelményhez megvan az odaillő szerelési anyag. Standard szerelvénybeépítés - Modul 45 A rendszerkomponensek egyedi installációs szerelvények beépítésére alkalmasak. Szerelvények sorolásakor az egyedi szerelvények felszerelése 71 mm-es sorolási távolságokban történik. A standard szerelvénydobozok mellett két csavaros vagy rögzítőkörmös rögzítésű és ahhoz illeszkedő takarókerettel bíró hordozólap áll rendelkezésre ½ és 1/1 modulszélességben. A további takarókeretek 2 x 1/1 és 3 x 1/1 modulszélességben egészítik ki a kínálatot több standard szerelvénydoboz sorolásához. Rendszer-szerelvénybeépítés Modul 45-höz A többrészes dugaljak szereléséhez csak egy szerelvénydobozban való sorolásához tervezték a szerelvénybeépítő rendszer komponenseit. Ezek a komponensek rendszer-szerelvénydobozokból és hordozólapokból állnak, 1½, 2 és 3 modulszélességben. A bepattintható tartókeretek tetszőleges sorolását teszik lehetővé a Modul 45 komponensek számára a ½, 1/1, 1½, 2 és 3 modulszélességek esetében. 36
Moduláris felépítésű és sokoldalúan alkalmazható A Modalnet falon kívüli és üreges fali szerelvényrendszer kompakt kivitelű, és a lehető legnagyobb rugalmasságot kínálja az elektromos szereléshez. A ház együtt nő a rendszerrel: a moduláris rendszerfelépítés révén tetszőleges számú szerelvény szerelhető egy házban. A 2 egyedi házból (jobb és bal oldal) álló alapkonfiguráció 4 Modul 45-szerelvény számára biztosít helyet. Ez az alapkonfiguráció tetszőlegesen bővíthető a bővítőmodulokkal összekötve. A szükséges bővítőmodulok egyszerűen az alapkonfiguráció egyedi házai közé kerül elhelyezésre és bepattintásra. Falon kívüli szerelés A ház felszerelése egyszerűen a fal megfelelő helyére történik. A kábelhozzávezetések általában olyan vezetékcsatornákon keresztül történnek, amelyek közvetlenül a házba vezetnek. Szerelés üreges falba Az üreges fali szereléshez szükség van még a megfelelő szerelési anyagokra, az üreges fali tartóra és a vakffedélre. Az üreges fali tartó behelyezésre kerül a fali nyílásba, és a Modalnet-ház felfogatására szolgál. Tiszta fali lezáráshoz a szerelés után az illeszkedő vakfedelet kell felpattintani. A 2-részes kivitellel kezdődő üreges fali szerelések (alapkonfiguráció) akár 6-részes kivitelt is lehetővé tesznek. Tervezési segédlet: Modul 45 vakolat alá és falon kívülre szerelhető adapterrendszerek 37
Szerelési segédlet: Modul 45 vakolat alatti szerelés Tervezési segédlet: Modul 45 vakolat alá és falon kívülre szerelhető adapterrendszerek Szerelvénydobozok szerelése A vakolat alatti szerelvény és kötődobozok kiválóan rögzíthetők gipsz segítségével minden típusú falazatba. Jelzőfedelek A jelzővédőfedelek vakolás előtt a szerelvényvagy összekötő dobozokra kerülnek. Megakadályozzák a doboz belsejének elszennyeződését, és a vakolás után megkönnyítik a doboz megtalálását. Vakolat alá szerelhető dobozok sorolása A szerelvénydobozok és a szerelvény-kötődobozok illesztő csonkjaik segítségével összeköthetők egymással. A sorolási távolság 71 mm. Normál szerelvénybeépítés Modul 45, vakolat alatti dobozokban A kész szerelvény- és kötődobozok a 71 mmes távolsággal rendelkező hagyományos szereléshez csak Modul 45 szerelvénybeépítő-egységgel szerelhetők. Szerelvény-/kötődobozok A szerelvény- / kötődobozok teljes térfogata lehetővé teszi egy installációs készülék beépítését, és további helyet biztosítanak legalább 3 összekötő kapocsnak. Rendszer szerelvénybeépítés Modul 45, vakolat alatti dobozokban A kész szerelvénydobozok a Modul 45 rendszer-szerelvénybeépítéshez csak Modul 45 szerelvénybeépítő-egységgel szerelhetők. 38
Szerelési segédlet: Modul 45 - üreges fali szerelés Fészek előkészítése Jelölje be a lyuk közepét, és vágja ki a 68 mm átmérőjű lyukat körkivágó segítségével. Sorolás esetén tartsa be a 71 mm szabványos lyuktávolságot, és az első lyukhoz képest függőlegesen vagy vízszintesen készítsen el egy második lyukat. Több részből álló szerelvénydobozok fészkének előkészítése A kétrészes szerelvénydoboz ill. rendszer-szerelvénydoboz használata esetén először két megadott távolságú és 68 mm átmérőjű lyukat kell fúrni. Kés segítségével vágja ki a furatok közötti anyagot. Szerelő - szerelvénydoboz Először vezesse be a vezetékeket és/vagy a csöveket, azok automatikusan rögzülnek. Ezt követően helyezze be a szerelvénydobozt a furatba. Szerelés - több részből álló szerelvénydobozok Először vezesse be a vezetékeket és/vagy a csöveket, azok automatikusan rögzülnek. Ezt követően helyezze be a szerelvénydobozt a furatba. Az üreges falba szerelhető dobozok rögzítése Csavarhúzóval húzza meg a rögzítőcsavarokat, ezzel rögzíti a szerelvénydobozt a furatban. A dobozok hátoldalán található tartólemezkék biztosítják a szükséges tartást. Normál szerelvénybeépítés Modul 45, üreges fali dobozokban A kész szerelvény- és kötődobozok a 71 mmes távolsággal rendelkező hagyományos szereléshez csak Modul 45 szerelvénybeépítő-egységgel szerelhetők. Tervezési segédlet: Modul 45 vakolat alá és falon kívülre szerelhető adapterrendszerek Rendszer szerelvénybeépítés Modul 45, üreges fali dobozokban A kész szerelvénydobozok a Modul 45 rendszer-szerelvénybeépítéshez csak Modul 45 szerelvénybeépítő-egységgel szerelhetők. 39
Szerelési segédlet: Falon kívüli szerelés, - Modalnet Tervezési segédlet: Modul 45 vakolat alá és falon kívülre szerelhető adapterrendszerek Kábelátvezetés létrehozása Vágja ki a szükséges kábelátvezetéseket ill. csatornacsatlakozásokat a ház alsó részének oldalán. Kábel húzásmentesítése Húzza át a kábelt a kábelátvezetésen, és "húzásmentesítse" a ház alsó részénél. Ház-konfiguráció Alakítsa ki a szükséges házméretet az alapkonfigurációból és a kiegészítő bővítőmodulokból. Megtörténik a ház alsó részeinek egymásra helyezése és összepattintása. Szerelvény installáció Pattintsa be a Modul 45 installációs szerelvényeket a takarókeretbe, és végezze el a csatlakoztatási munkákat. Házszerelés Rögzítse a falra az előkészített ház alsó részét a hátfalon lévő, arra szolgáló rögzítő furatokon keresztül. Szerelő - takarókeret Helyezze és pattintsa be az előszerelt takarókeretet a ház alsó részébe. Falon kívüli szerelés A falon kívüli szerelés befejeződött. A szerelési módosítások ill. bővítések gond nélkül megvalósíthatók a moduláris rendszerfelépítés révén. 40
Szerelési segédlet: Üreges fali szerelés, - Modalnet Ház-konfiguráció Alakítsa ki a szükséges házméretet az alapkonfigurációból és a kiegészítő bővítőmodulokból. Megtörténik a ház alsó részeinek egymásra helyezése és összepattintása. Szerelés - üreges fali tartó Helyezze be és csavarozza a mellékelt szorítódarabokat oldalt a már rögzített tartószerkezetbe. Kábelátvezetés létrehozása Vágja ki a szükséges kábelátvezetéseket a hátfalon. Házszerelés Helyezze be az előkészített ház alsó részét az üreges fali tartóba, és rögzítse a hátfalon a szállított rögzítőcsavarokkal. Szerelés - üreges fali tartó Helyezze be az üreges fali tartót az előkészített szerelőnyílásba. Kábel húzásmentesítése Húzza át a kábelt a kábelátvezetésen, és "húzásmentesítse" a ház alsó részénél. Tervezési segédlet: Modul 45 vakolat alá és falon kívülre szerelhető adapterrendszerek Szerelvény installáció Pattintsa be a Modul 45 installációs szerelvényeket a takarókeretbe, és végezze el a csatlakoztatási munkákat. Szerelő - takarókeret Helyezze és pattintsa be az előszerelt takarókeretet a ház alsó részébe. Szerelés üreges falba Helyezze be és pattintsa be a takarókeretet az üreges fali tartóba. Az üreges fali szerelés ezáltal befejeződött. 41
A robusztus kivitel és egyszerűen kezelhetőség által az energiaelosztók mindenhol nélkülözhetetlenek, ahol áram és sűrített levegő felhasználása történik. Az energiaelosztók csomóponti lánc segítségével függeszthetők a mennyezetre, így mindig megfelelő helyzetben vannak. Az energiaforrások közvetlenül a munkahelyen való koncentrálása révén többé nincs szükség zavaró hosszabbítókábelekre és - tömlőkre. Ezzel csökken a balesetveszély, a munkahelyek racionalizálásának lehetősége pedig jelentősen javul. 42
Ipari és különleges dugaljak - tervezési segédlet VH és VHF energiaellátóegységek 44 VH és VHF energiaellátóegységek szerelési segédletek 45 43
VH és VHF energiaellátóegységek Tervezési segédlet: Ipari és különleges csatlakozórendszerek Minden áramhoz és sűrített levegőhöz szükséges elem a fenti ellátóegységek felől érkezik A gyártási környezetben és műhelyekben lévő munkahelyek energiaellátása gyakran vet fel problémákat. A szükséges energia, mint pl. az erősáram és a sűrített levegő, központi ellátópontokról az egyes munkahelyekre kerül, és gyakran a helyszínen kell újra öszszegyűjteni. Ezek felett a hozzávezetések felett könnyen át lehet siklani, ezért további balesetveszélyt jelent a munkahelyen. A figyelmetlenül vezetett sűrítettlevegő-tömlők vagy áramvezető kábelek a botlásveszély mellett akadályozzák a szállítást is, és nem lebecsülendő veszélyforrásokat is jelentenek éppen akkor, ha nagy hangsúly van a munkahelyi utak gyors átjárhatóságán. Az Bettermann ebben is segítséget nyújt: a helytakarékos, VH és VHF típusú ellátóegységek megjelenésével a zavaró hosszabbító kábelek és tömlők létezése már a múlté. A megoldás szó szerint a levegőben van, kézzelfogható közelségben. A mindenkor szükséges, kompakt, kocka alakú elosztók egy csomóponti lánc segítségével a mennyezetre akaszthatók, és szabadon pozícionálhatók a helyiségben. Az ellátóegységei ennélfogva biztonságos és gazdaságos munkavégzést biztosítanak minden munkahelyen. VH energiaellátóegység A VH típusú energiaelosztó a normál munkakörnyezetben, pl. gyártási és szerelési területeken vagy autóműhelyekben nyer alkalmazást. A szükséges alkalmazásokhoz a szabadon szerelvényezhető, 4 és 8 szerelvényt ellátó egységek mellett számos előre szerelvényezett és huzalozott egység is rendelkezésre áll. VHF energiaellátóegység Olyan munkaterületeken, mint pl. a pékségek, ipari konyhák, hentesboltok vagy laboratóriumok, nagyon speciális követelményeket kell figyelembe venni az energiahozzávezetés tekintetében. Itt vethető be a VHF energiaellátóegység. Ez számos megoldást tesz lehetővé, amelyek a párás és nedves környezetben akár IP44 védettséget igényelnek. Minden alkalmazáshoz a megfelelő tartozék A VH és VHF típusú energiaellátóegységeket számos tartozék teszi teljessé. Lehetővé válik Modul 45- szerelvények, standard kapcsolók és szerelvények, 38 x 38 mm-es rögzítési rendszerű ráépíthető dugaszolóaljzat, CEE dugaljak, védőberendezések és sok egyéb elem beépítése. Ilyen módon nincs korlátozva az energiaellátó egységek alkalmazási területe. Erősáram, sűrített levegő, adatátvitel és telekommunikáció és az országspecifikus beépítési lehetőségek egyedileg ott állnak rendelkezésre, ahol szükségesek. 44
Szerelési segédlet: VH és VHF ellátóegységek Szerelés csomóponti lánccal A lánccal történő szerelés merev szerelés, és nem igényel kiegészítő tartalékvezetékeket. Rövidítse le a csomóponti láncot a szükséges hosszúságra, és rögzítse a ház felső részéhez az előszerelt szemen keresztül. Szerelés húzórugóval Húzórugóval történő szerelés esetén ügyelni kell a flexibilis vezetékezésre. A húzórugót általában sűrített levegős kivitel esetén alkalmazzák VH-egységeknél, közvetlenül a rögzítő tartóba csatlakoztatva. Sűrítettlevegő-csatlakozás A sűrítettlevegő-csatlakozás 13 x 3,5 mm méretű sűrített levegős tömlő számára van kialakítva. A sűrítettlevegő-tömlő rögzítése és biztosítása tömlőbilincs révén valósul meg. Kábelbevezetés A kábelbevezetés a ház felső részén lévő előlyukasztott nyílásokon keresztül lehetséges. A szabványos húzásmentesítés biztosítása a házba beépített kábelkapcsok révén történik. VH szerelvénybeépítés - Modul 45 Helyezze be és pattintsa be a Modul 45 szerelvényeket a megfelelő takarólemezbe. A vezeték csatlakoztatása után helyezze a takarólemezt a készülékházra és rögzítse 2 csavarral. VH szerelvénybeépítés tartókeret (EKR) A tartókeretes installációs szerelvények a vezeték-csatlakoztatást követően közvetlenül a házba kerülnek rögzítésre. A takarókeret rögzítése a központi lemez szerelésével valósul meg. Tervezési segédlet: Ipari és különleges csatlakozórendszerek VH / VHF szerelvénybeépítés hozzáépített szerelvények Rögzítse a falon kívüli, 38 x 38 mm-es rögzítőrendszerhez való szerelvényeket a mellékelt csavarokkal a takarólemezhez. A vezeték csatlakoztatása után helyezze a takarólemezt a készülékházra és rögzítse csavarokkal. VH / VHF szerelvénybeépítés CEE Egy CEE dugalj csatlakozását előszerelt takarólemez segítségével lehet megvalósítani. A takarólemez rögzítése a felszerelt szerelvénnyel együtt 4 rögzítőcsavarral történik. VHF szerelvénybeépítés IP44- dugaszolóaljzat Helyezze be és pattintsa be az IP44 dugaszolóaljzatot a megfelelő takarólemezbe. A vezeték csatlakoztatása után helyezze a takarólemezt a készülékházra és rögzítse csavarokkal. 45