Committee / Commission ITRE. Meeting of / Réunion du 02/09/2010 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES. Rapporteur: Edit HERCZOG

Committee / Commission ITRE Meeting of / Réunion du 02/09/2010 BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES Rapporteur: Edit HERCZOG HU HU

Módosítástervezet 6100 === ITRE/6100 === 01 04 04. jogcímcsoport Versenyépességi és innovációs eretprogram Vállalozói ezdeményezési és innovációs program 01 04 04 161 000 000 91 900 000 165 000 000 30 000 000 165 000 000 28 000 000 2 000 000 165 000 000 30 000 000 Összesen 161 000 000 91 900 000 165 000 000 30 000 000 165 000 000 28 000 000 2 000 000 165 000 000 30 000 000 Módosítástervezet 6101 === ITRE/6101 === 02 01 04 02. jogcím A jogszabályo egységesítése és özelítése Igazgatási iadáso 02 01 04 02 160 000 160 000 160 000 160 000 130 000 130 000 30 000 30 000 160 000 160 000 Összesen 160 000 160 000 160 000 160 000 130 000 130 000 30 000 30 000 160 000 160 000 Módosítástervezet 6102 === ITRE/6102 === 02 01 04 04. jogcím Versenyépességi és innovációs eretprogram Vállalozási és innovációs program Igazgatási iadáso 02 01 04 04 4 500 000 4 500 000 5 500 000 5 500 000 4 500 000 4 500 000 1 000 000 1 000 000 5 500 000 5 500 000 Összesen 4 500 000 4 500 000 5 500 000 5 500 000 4 500 000 4 500 000 1 000 000 1 000 000 5 500 000 5 500 000

Módosítástervezet 6103 === ITRE/6103 === 02 01 04 05. jogcím Európai műholdas navigációs programo (EGNOS és Galileo) Igazgatási iadáso 02 01 04 05 3 500 000 3 500 000 4 000 000 4 000 000 2 550 000 2 550 000 1 450 000 1 450 000 4 000 000 4 000 000 Összesen 3 500 000 3 500 000 4 000 000 4 000 000 2 550 000 2 550 000 1 450 000 1 450 000 4 000 000 4 000 000 Módosítástervezet 6104 === ITRE/6104 === 02 01 04 30. jogcím Versenyépességi és Innovációs Végrehajtó Hivatal Hozzájárulás a versenyépességi és innovációs eretprogramból Vállalozási és innovációs program 02 01 04 30 7 341 700 7 341 700 7 544 000 7 544 000 7 244 000 7 244 000 300 000 300 000 7 544 000 7 544 000 Összesen 7 341 700 7 341 700 7 544 000 7 544 000 7 244 000 7 244 000 300 000 300 000 7 544 000 7 544 000 Módosítástervezet 6105 === ITRE/6105 === 02 01 05 01. jogcím A utatási munatársaal apcsolatos személyi jellegű iadáso 02 01 05 01 11 450 000 11 450 000 11 700 000 11 700 000 9 000 000 9 000 000 2 700 000 2 700 000 11 700 000 11 700 000 Összesen 11 450 000 11 450 000 11 700 000 11 700 000 9 000 000 9 000 000 2 700 000 2 700 000 11 700 000 11 700 000 Módosítástervezet 6106 === ITRE/6106 === 4

02 01 05 02. jogcím Külső utatási munatársa 5 02 01 05 02 2 904 460 2 904 460 3 330 000 3 330 000 2 850 000 2 850 000 480 000 480 000 3 330 000 3 330 000 Összesen 2 904 460 2 904 460 3 330 000 3 330 000 2 850 000 2 850 000 480 000 480 000 3 330 000 3 330 000 Módosítástervezet 6107 === ITRE/6107 === 02 02 01. jogcímcsoport Versenyépességi és innovációs eretprogram Vállalozási és innovációs program 02 02 01 129 271 300 59 880 500 138 000 000 120 000 000 138 000 000 58 000 000 62 000 000 138 000 000 120 000 000 Összesen 129 271 300 59 880 500 138 000 000 120 000 000 138 000 000 58 000 000 62 000 000 138 000 000 120 000 000 Módosítástervezet 6108 === ITRE/6108 === 02 02 01. jogcímcsoport Versenyépességi és innovációs eretprogram Vállalozási és innovációs program 02 02 01 129 271 300 59 880 500 138 000 000 120 000 000 138 000 000 58 000 000 10 000 000 148 000 000 58 000 000 Összesen 129 271 300 59 880 500 138 000 000 120 000 000 138 000 000 58 000 000 10 000 000 148 000 000 58 000 000 Az innovatív technológiá és a fenntartható fejlődés elősegítéséne az innovatív v- és fiatal vállalozó segítségével való lényegesen határozottabb támogatása megfelel orábbi politiai ötelezettségvállalásainna és nyilvánvalóan további pénzügyi apacitásoat fog igényelni az európai uniós öltségvetésből.

Módosítástervezet 6169 === ITRE/6169 === előterjesztette: Rübig Paul, Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság 02 02 03 05. jogcím Előészítő intézedés Erasmus fiatal vállalozó számára A(z) számadato és a(z)jogalapo a övetezőéppen módosítandó: 02 02 03 05 5 000 000 3 600 000 2 000 000 4 600 000 2 000 000 4 600 000 1 000 000 3 000 000 4 600 000 Összesen 5 000 000 3 600 000 2 000 000 4 600 000 2 000 000 4 600 000 1 000 000 3 000 000 4 600 000 Jogalap: Beezdés után: Előészítő intézedés az Európai Közössége általános... 2002.9.16., 1. o.) 49. ciéne (6) beezdése szerint. A övetező szöveg beszúrása: A Megjegyzése elé a övetező szöveg illesztendő be: Nómenlatúra: Az előirányzato típusa az alábbia szerint módosul: A ötelezettségvállalási előirányzato növelése 1 000 000 euróval. Mivel a program fontos szerepet tölt be jövőn szempontjából a fiatal vállalozó nemzetözi együttműödése terén, több előirányzatot ell elülöníteni a rendívül sieres Erasmus-projet eretében. Emellett meg ell jegyezni, hogy a Bizottság nagyon pozitívan értéelte a programot, és továbbra is támogatni fogja a ezdeményezést. Módosítástervezet 6171 === ITRE/6171 === előterjesztette: Ţicău Silvia-Adriana, Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság 02 02 03 05. jogcím Előészítő intézedés Erasmus fiatal vállalozó számára 02 02 03 05 5 000 000 3 600 000 2 000 000 4 600 000 2 000 000 4 600 000 2 000 000 2 000 000 4 000 000 6 600 000 Összesen 5 000 000 3 600 000 2 000 000 4 600 000 2 000 000 4 600 000 2 000 000 2 000 000 4 000 000 6 600 000 A fiatal (25 éven aluli) munanélülie aránya az EU-ban 2010 júniusában 20,3% volt, Spanyolországban és Észtországban pedig meghaladta a 39%-ot. A jelenlegi válság idején az Erasmus fiatal vállalozó számára program fontos eszöz a vállalozói edv fiatalo örében történő növeléséhez. A Parlament számára prioritást élvez a fiatalo foglaloztatottságána fellendítése, amint azt a 2011-es öltségvetés prioritásairól szóló 2010. március 25-i állásfoglalásában is inyilvánította. Módosítástervezet 6810 === ITRE/6810 === 6

előterjesztette: a Zölde/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja, Bütiofer Reinhard, a Zölde/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja Az alábbiaal egészítendő i: 02 02 03 07 vállaláso KÜLÖNBÖZET Új összeg vállaláso vállaláso 02 02 03 07 950 000 950 000 950 000 950 000 Összesen 950 000 950 000 950 000 950 000 Címsor: Kísérleti projet Külföldön letelepedette hálózatait felhasználó európai innovációs támogatás Megjegyzése: A övetező szöveg beszúrása: A javasolt fellépés célja újonnan létrejött, tudásalapú európai vállalozáso számára olyan innovációt támogató szolgáltatáso idolgozása és tesztelése, amelye felhasználjá a Szilícium-völgyben műödő tudományos özpontoban és vállalozásonál dolgozó, ülföldön élő európaia iterjedt hálózatát. Az induló vállalozáso így gyorsabban épese eljutni a tengeren túli piacora és ott növeedést elérni, miözben jelentős hozzáadott értéel bíró munahelyeet teremtene Európában. Ez összehangolt fellépést tesz szüségessé az innovációt támogató európai szervezete részéről. A fellépés ezért végső soron egy innovációs centrumban ívánja feltárni egy özös európai innovációs özpont megvalósíthatóságát. A özpont a potenciálisan gyorsan növevő vállalatona nyújtandó összehangoltabb támogatás érdeében a hivatalos épviseleteet (eresedelmi amará, onzulátuso és ágazati épviselete) és európai induló vállalatona támogatást biztosító, innovációt támogató szervezeteet apcsol össze olyan európai vállalozóal és tudósoal, ai úgy döntötte, hogy a Szilícium-völgyben telepszene le és dolgozna. Célcsoporto: A fellépés özponti eleme olyan újfajta szolgáltatáso ifejlesztése és ipróbálása, amelye megönnyíti az induló, tudásalapú vállalato számára a gyors növeedést és a tőéhez jutást úgy, hogy összehozzá a Szilícium-völgyben letelepedett európai vállalozó és tudóso hálózatait az Európában műödő, innovációt támogató regionális/nemzeti ügynösége szolgáltatásaival. Minden tagállamból felérün egy tudásalapú, induló vállalatot, hogy tesztelje a szolgáltatásoat, alaítson i saját hálózatoat a Szilícium-völgy rendszerében és adjon visszajelzést tapasztalatairól, illetve adjon tanácsoat az ilyen típusú szolgáltatáso jövőbeli ialaításáról. A tagállamoban műödő innovációs ügynöségeet felérjü arra, hogy válasszá i az induló vállalozásoat, és az induló vállalozáso támogatásában szerzett szaértelmüel ísérjé nyomon a projetet. A Szilícium-völgyben irodáal rendelező ügynöségeet felérjü arra, hogy járuljana hozzá a projet megtervezéséhez és a szolgáltatásnyújtáshoz, ülönös teintettel az irodahelyisége biztosítására az induló európai vállalato számára. A ülföldön letelepedett vállalozó és tudóso hálózatait 1 felérjü arra, hogy járuljana hozzá az induló európai vállalato épzéséhez és apcsolatai ialaításához, továbbá vegyene részt a tudásalapú, induló vállalatoat célzó innovációs támogatási szolgáltatáso megtervezésében. Javasolt tevéenysége: 1. Két szeminárium/onferencia (egy az Egyesült Államoban és egy Európában), amelye összehozzá az innovációt támogató szervezeteet a int letelepedett tudósoal/vállalozóal anna érdeében, hogy 1 A Szilícium-völgyben jelen levő ilyen hálózatora példa a Német-ameriai Üzleti Szövetség (GABA), az Interfrench, az Olaszország Ameria Üzleti Szövetség (BAIA), a Silicon Viings és máso. 7

továbbfejlesszé a növeedési potenciállal rendelező induló vállalatona történő özös támogatásnyújtással apcsolatos szemléletmódot. 2. Kísérő tanulmány, amely értéeli a részt vevő tudásalapú, induló vállalato és a int letelepedette hálózataina elvárásait és tapasztalatait. 3. Konrét támogatási szolgáltatáso megtervezése és nyújtása az egyes tagállamoból származó, 27 nagy növeedési potenciállal rendelező, tudásalapú, induló vállalat számára. A szolgáltatáso maguba foglaljá a Szilícium-völgyben megvalósuló ágazatspecifius hálózatépítés és épzési eseménye megszervezését. 4. Az Európai Parlamentből, az Európai Bizottság szolgálataitól, a ísérleti fellépésből részesülő induló vállalatotól, a int letelepedette hálózataina épviselőiből és az innovációs támogató szervezetetől érező érdeelte részvételével megszervezésre erülő záró onferencia. 5. A ísérleti projethez apcsolódó onrét ommuniációs fellépése. A Bizottság Vállalozáspolitiai és Ipari Főigazgatósága által a szapolitiá idolgozása és a regionális/nemzeti innovációs ügynöségeel özös szolgáltatásnyújtás megönnyítése céljából létrehozott PROINNO Europe/Europe INNOVA ezdeményezés megfelelő fórumot jelent a javasolt ísérleti projet számára. Jogalap: A övetező szöveg beszúrása: Kísérleti projet, az Európai Közössége általános öltségvetésére alalmazandó öltségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L 248., 2002.9.16., 1. o.) 49. ciéne (6) beezdése értelmében. A Vállalozáspolitiai Főigazgatóság által nemrégiben Kaliforniába szervezett üldöttség azt vizsgálta, hogy az európai innovációs támogatási ügynösége hogyan tudná jobban ihasználni a Szilícium-völgyben letelepedett európai vállalozó és tudóso tapasztalatait és hálózatait 2 és azt összevetette a tagállamo meglévő megözelítéseivel a jelentős növeedési potenciállal rendelező, induló vállalatoat az innováció világába történő bevezetése és az enne öszönhető újabb európai munahelye megteremtése teintetében. Ezen megfontoláso alapján javasolju ísérleti fellépés elindítását. Módosítástervezet 6109 === ITRE/6109 === 02 02 15. jogcímcsoport Európai Föld-megfigyelési program (GMES) 02 02 15 p.m. p.m. p.m. p.m. 9 000 000 4 500 000 9 000 000 4 500 000 9 000 000 4 500 000 9 000 000 4 500 000 5 000 000 5 000 000 14 000 000 9 500 000 Összesen 9 000 000 4 500 000 9 000 000 4 500 000 14 000 000 9 500 000 23 000 000 14 000 000 2 A 2010. május 12 14. özötti eseménnyel apcsolatos doumentumo és a bevezető tanulmány a www.innovationbridges.com honlapon található. 8

Az előirányzato a tartaléba erülne, amíg a Bizottság 2011. első félévében hosszú távú pénzügyi stratégiát nem tesz özzé az EP 2010.június 16-i jogalotási állásfoglalása (P7 TA 2010/0214) (16) beezdése e) pontjána megfelelően. Módosítástervezet 6110 === ITRE/6110 === 02 04 01 01. jogcím Űrutatás 9 02 04 01 01 212 853 000 203 753 000 232 981 000 230 000 000 232 981 000 204 000 000 26 000 000 232 981 000 230 000 000 Összesen 212 853 000 203 753 000 232 981 000 230 000 000 232 981 000 204 000 000 26 000 000 232 981 000 230 000 000 Módosítástervezet 6111 === ITRE/6111 === 02 04 01 02. jogcím Biztonsággal apcsolatos utatás 02 04 01 02 215 053 000 115 953 000 225 698 000 120 100 000 225 698 000 116 100 000 4 000 000 225 698 000 120 100 000 Összesen 215 053 000 115 953 000 225 698 000 120 100 000 225 698 000 116 100 000 4 000 000 225 698 000 120 100 000 Módosítástervezet 6112 === ITRE/6112 === 02 05 01. jogcímcsoport Európai műholdas navigációs programo (EGNOS és Galileo) 02 05 01 890 900 000 450 000 000 191 941 800 550 000 000 191 941 800 550 000 000 50 000 000 241 941 800 550 000 000 Összesen 890 900 000 450 000 000 191 941 800 550 000 000 191 941 800 550 000 000 50 000 000 241 941 800 550 000 000

Az EU hatásöreine a Lisszaboni Szerződésben foglalt széles örű iterjesztése az űrutatási politia területén, valamint számos jelenlegi politia, mint például az európai uniós iparpolitia megerősítése nyilvánvalóan öltségvetési fedezetet fog igényelni. Módosítástervezet 6113 === ITRE/6113 === 02 05 02 01. jogcím Európai Globális Navigációs Műholdrendszer (GNSS) Ellenőrző Hatósága (GSA) Hozzájárulás az 1. és 2. címhez 10 02 05 02 01 2 635 000 2 635 000 5 621 000 5 621 000 5 551 000 5 551 000 70 000 70 000 5 621 000 5 621 000 Összesen 2 635 000 2 635 000 5 621 000 5 621 000 5 551 000 5 551 000 70 000 70 000 5 621 000 5 621 000 Módosítástervezet 6114 === ITRE/6114 === 04 01 04 02. jogcím Munaügyi apcsolato és társadalmi párbeszéd Igazgatási iadáso 04 01 04 02 260 000 260 000 260 000 260 000 60 000 60 000 200 000 200 000 260 000 260 000 Összesen 260 000 260 000 260 000 260 000 60 000 60 000 200 000 200 000 260 000 260 000 Módosítástervezet 6115 === ITRE/6115 === 04 03 02. jogcímcsoport Szaszervezeti épviselőel folytatott előzetes onzultációs ülése öltsége 04 03 02 450 000 400 000 450 000 400 000 400 000 200 000 50 000 200 000 450 000 400 000 Összesen 450 000 400 000 450 000 400 000 400 000 200 000 50 000 200 000 450 000 400 000

Módosítástervezet 6116 === ITRE/6116 === 04 03 03 01. jogcím Munaügyi apcsolato és szociális párbeszéd 11 04 03 03 01 16 000 000 14 000 000 16 390 000 14 000 000 16 000 000 13 000 000 390 000 1 000 000 16 390 000 14 000 000 Összesen 16 000 000 14 000 000 16 390 000 14 000 000 16 000 000 13 000 000 390 000 1 000 000 16 390 000 14 000 000 Módosítástervezet 6172 === ITRE/6172 === előterjesztette: Ţicău Silvia-Adriana, Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság 04 03 03 01. jogcím Munaügyi apcsolato és szociális párbeszéd 04 03 03 01 16 000 000 14 000 000 16 390 000 14 000 000 16 000 000 13 000 000 4 000 000 5 000 000 20 000 000 18 000 000 Összesen 16 000 000 14 000 000 16 390 000 14 000 000 16 000 000 13 000 000 4 000 000 5 000 000 20 000 000 18 000 000 A gazdasági és pénzügyi válság magasabb munanélüliséget hozott, ülönösen bizonyos ipari ágazatoban. Az Unióna olyan iparpolitiára van szüsége, amely energiahatéony, nem szennyező, és épes új munahelye teremtésére. Az ipar Unión belüli fejlődése és az energiahatéonyság irányába való elmozdulás foozott erőfeszítéseet íván meg a szociális párbeszéd terén, és valamennyi felet ösztönözni ell az új szamáat, észségeet és épességeet célzó fejlesztési és átépzési stratégiá bevezetésére. Módosítástervezet 6117 === ITRE/6117 === 04 03 03 03. jogcím Vállalozáso épviselőine tájéoztatása, a velü folytatott egyeztetés és részvételü 04 03 03 03 7 300 000 5 500 000 7 300 000 5 500 000 6 300 000 4 500 000 1 000 000 1 000 000 7 300 000 5 500 000 Összesen 7 300 000 5 500 000 7 300 000 5 500 000 6 300 000 4 500 000 1 000 000 1 000 000 7 300 000 5 500 000

Módosítástervezet 6173 === ITRE/6173 === előterjesztette: Ţicău Silvia-Adriana, Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság 07 03 16. jogcímcsoport Kísérleti projet Európa elsivatagosodásána megféezését célzó megelőző tevéenysége 07 03 16 1 500 000 1 500 000 p.m. 800 000 p.m. 800 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 800 000 Összesen 1 500 000 1 500 000 p.m. 800 000 p.m. 800 000 2 000 000 2 000 000 2 000 000 2 800 000 Az éghajlatváltozás hatásai egyre láthatóbbá válna. Délelet-Európában az éghajlatváltozás áradásoat, hosszan tartó aszályt és erdőtüzeet hozott, továbbá mezőgazdasági területe elsivatagosodását idézte elő. Az Európa elsivatagosodásána megféezését célzó megelőző tevéenysége ísérleti projet öltségvetéséne növelése hozzájárul az elsivatagosodás elleni üzdelmet célzó uniós politia meghatározásához. Módosítástervezet 6118 === ITRE/6118 === 08 01 04 30. jogcím Az Európai Kutatási Tanács Végrehajtó Ügynösége (ERCEA) 08 01 04 30 32 110 000 32 110 000 35 115 000 35 115 000 32 115 000 32 115 000 3 000 000 3 000 000 35 115 000 35 115 000 Összesen 32 110 000 32 110 000 35 115 000 35 115 000 32 115 000 32 115 000 3 000 000 3 000 000 35 115 000 35 115 000 Módosítástervezet 6119 === ITRE/6119 === 08 01 04 31. jogcím Kutatási Végrehajtó Ügynöség (REA) 08 01 04 31 31 993 000 31 993 000 37 602 000 37 602 000 32 102 000 32 102 000 5 500 000 5 500 000 37 602 000 37 602 000 12

Összesen 31 993 000 31 993 000 37 602 000 37 602 000 32 102 000 32 102 000 5 500 000 5 500 000 37 602 000 37 602 000 Módosítástervezet 6120 === ITRE/6120 === 08 02 01. jogcímcsoport Együttműödés Egészségügy 08 02 01 665 884 000 450 158 000 670 789 000 470 000 000 670 789 000 435 000 000 35 000 000 670 789 000 470 000 000 Összesen 665 884 000 450 158 000 670 789 000 470 000 000 670 789 000 435 000 000 35 000 000 670 789 000 470 000 000 Módosítástervezet 6815 === ITRE/6815 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 02 01. jogcímcsoport Együttműödés Egészségügy 08 02 01 665 884 000 450 158 000 670 789 000 470 000 000 670 789 000 435 000 000 35 000 000 670 789 000 470 000 000 Összesen 665 884 000 450 158 000 670 789 000 470 000 000 670 789 000 435 000 000 35 000 000 670 789 000 470 000 000 Módosítástervezet 6121 === ITRE/6121 === 13

08 03 01. jogcímcsoport Együttműödés Élelmiszer, mezőgazdaság és halászat, valamint biotechnológia 08 03 01 213 848 000 154 114 000 267 892 000 190 222 000 267 892 000 180 222 000 10 000 000 267 892 000 190 222 000 Összesen 213 848 000 154 114 000 267 892 000 190 222 000 267 892 000 180 222 000 10 000 000 267 892 000 190 222 000 Módosítástervezet 6816 === ITRE/6816 === előterjesztette: Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport, Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 03 01. jogcímcsoport Együttműödés Élelmiszer, mezőgazdaság és halászat, valamint biotechnológia 08 03 01 213 848 000 154 114 000 267 892 000 190 222 000 267 892 000 180 222 000 10 000 000 267 892 000 190 222 000 Összesen 213 848 000 154 114 000 267 892 000 190 222 000 267 892 000 180 222 000 10 000 000 267 892 000 190 222 000 Módosítástervezet 6122 === ITRE/6122 === 08 04 01. jogcímcsoport Együttműödés Nanotudományo, nanotechnológiá, eszözö és új termelési technológiá 08 04 01 403 678 000 274 651 000 442 234 000 270 000 000 442 234 000 262 000 000 8 000 000 442 234 000 270 000 000 Összesen 403 678 000 274 651 000 442 234 000 270 000 000 442 234 000 262 000 000 8 000 000 442 234 000 270 000 000 Módosítástervezet 6817 === ITRE/6817 === 14

előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 04 01. jogcímcsoport Együttműödés Nanotudományo, nanotechnológiá, eszözö és új termelési technológiá 15 08 04 01 403 678 000 274 651 000 442 234 000 270 000 000 442 234 000 262 000 000 8 000 000 442 234 000 270 000 000 Összesen 403 678 000 274 651 000 442 234 000 270 000 000 442 234 000 262 000 000 8 000 000 442 234 000 270 000 000 Módosítástervezet 6123 === ITRE/6123 === 08 04 02. jogcímcsoport 08 04 02. jogcímcsoport Együttműödés Nanotudományo, nanotechnológiá, anyagtudomány és új gyártástechnológiá Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 04 02 9 600 000 5 760 000 10 210 000 5 760 000 10 210 000 4 760 000 1 000 000 10 210 000 5 760 000 Összesen 9 600 000 5 760 000 10 210 000 5 760 000 10 210 000 4 760 000 1 000 000 10 210 000 5 760 000 Módosítástervezet 6818 === ITRE/6818 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 04 02. jogcímcsoport 08 04 02. jogcímcsoport Együttműödés Nanotudományo, nanotechnológiá, anyagtudomány és új gyártástechnológiá Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 04 02 9 600 000 5 760 000 10 210 000 5 760 000 10 210 000 4 760 000 1 000 000 10 210 000 5 760 000 Összesen 9 600 000 5 760 000 10 210 000 5 760 000 10 210 000 4 760 000 1 000 000 10 210 000 5 760 000

Módosítástervezet 6181 === ITRE/6181 === előterjesztette: Toia Patrizia, Pirillo Mario, Tsoualas Ioannis A., Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság Az alábbiaal egészítendő i: 08 04 03 vállaláso KÜLÖNBÖZET Új összeg vállaláso vállaláso 08 04 03 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 Összesen 1 000 000 1 000 000 1 000 000 1 000 000 Címsor: 08 04 03. jogcímcsoport Önellenőrző vantumtechnológiáal apcsolatos előészítő intézedés Megjegyzése: A övetező szöveg beszúrása: A vantumfizia számos előrejelzés alapján özponti szerepet játszi majd a XXI. század alaításában. A vantuminformatia már ma is a vantumriptográfiához apcsolódó felfutó technológiá özponti eleme. Ezen eredménye alapján felismerté, hogy bizonyos vantumtechnológiá önellenőrzésre lehetne épese, ami ipari alalmazásuor alapvető fontosságú lehet a vantumtechnológiá megbízható tanúsításához. A véletlenszerűség például a természet alapvető jellemzője, amelyet egyre többször alalmazna a modern élet számos területén, mint például a PIN-ódo előállításánál vagy a szavazóigazolványonál, és egyedisége létfontosságú a személyes biztonság szempontjából az internetalapú ommuniációtól egyre nagyobb mértében függő társadalmunban. A vantumtechnológiá lehetőséget nyújtana valódi véletlenszerűség előállítására, és a özelmúltbeli erőfeszítése bebizonyítottá, hogy a vantumfizia önellenőrző eszözne bizonyulhat, ami azt jelenti, hogy a végfelhasználóna nem ell értenie az alalmazott technológiát ahhoz, hogy előállítsa és műödtesse az eszözt, hanem inyerheti a megfelelő műödést garantáló információat. A technológia ezen önellenőrző épessége rendívül érdees az ipar számára, mivel nagymértében elősegítheti a fejlett vantumtechnológiá olyan végfelhasználó általi elfogadását, ai a mögötte rejlő fizia meg nem értése miatt étedve fogadhatjá azt. Jelenleg a legtöbb vantumtechnológia viszonylag egyszerű, de eze a problémá megsoszorozódhatna a vantumtechnológiá fejlődésével és a rendszere egyre bonyolultabbá válásával; ez lehet a helyzet a övetező tíz évben tervezett páneurópai vantumriptográfiai rendszere és vantumismétlő esetében. Igen fontos, hogy a feltörevő vantumtechnológia-ipar meghatározza, hogy eze az elépzelése a véletlen számo esetében az elvi megvalósíthatóságon túl ülönféle vantumtechnológiá önellenőrzésére alalmas, rugalmas és gyaorlati eszözöé alaítható-e. A vantumtechnológiá gyors ütemben fejlődne az elvi megvalósíthatóság szaaszából az alalmazás előtti szaaszig. Jelenleg nem létezi uniós program/jogalap/finanszírozási tétel, amely segít a fejlődő technológiána, hogy áthidalja az alalmazás előtti szaasz és az ipari alalmazási szaasz özötti szaadéot. Az önellenőrző vantumtechnológiáal apcsolatban javasolt előészítő intézedés előészítené a terepet egy olyan fellépéshez, amely meghatározhatná az ezen esetere vonatozó jogalapot. Módosítástervezet 6124 === ITRE/6124 === 16

08 05 01. jogcímcsoport Együttműödés Energia 08 05 01 95 004 000 97 594 000 101 210 000 85 000 000 101 210 000 82 000 000 3 000 000 101 210 000 85 000 000 Összesen 95 004 000 97 594 000 101 210 000 85 000 000 101 210 000 82 000 000 3 000 000 101 210 000 85 000 000 Módosítástervezet 6125 === ITRE/6125 === 08 05 01. jogcímcsoport Együttműödés Energia A(z) számadato és a(z)megjegyzése a övetezőéppen módosítandó: 08 05 01 95 004 000 97 594 000 101 210 000 85 000 000 101 210 000 82 000 000 20 000 000 121 210 000 82 000 000 Összesen 95 004 000 97 594 000 101 210 000 85 000 000 101 210 000 82 000 000 20 000 000 121 210 000 82 000 000 Megjegyzése: Beezdés után: Az átalaítás globális hatéonyságát növelő technológiá,... feltételehez igazodó technológiá demonstrációja. A szöveg a övetezőéppen módosítandó: Tüzelőanyago gyártása megújuló fotüzelőrrásobólanyago gyártása megújuló forrásoból Nagyobb öltségvetési rugalmasságra van sürgősen szüség új iemelt ezdeményezése például az európai stratégiai energiatechnológiai terv támogatásához, a potenciális pénzügyi övetezményei ezelése érdeében. Módosítástervezet 6819 === ITRE/6819 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 05 01. jogcímcsoport Együttműödés Energia 08 05 01 95 004 000 97 594 000 101 210 000 85 000 000 101 210 000 82 000 000 3 000 000 101 210 000 85 000 000 Összesen 95 004 000 97 594 000 101 210 000 85 000 000 101 210 000 82 000 000 3 000 000 101 210 000 85 000 000 17

Módosítástervezet 6126 === ITRE/6126 === 08 05 02. jogcímcsoport Együttműödés Energia Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 05 02 52 032 000 18 540 000 54 200 000 33 720 000 54 200 000 18 720 000 15 000 000 54 200 000 33 720 000 Összesen 52 032 000 18 540 000 54 200 000 33 720 000 54 200 000 18 720 000 15 000 000 54 200 000 33 720 000 Módosítástervezet 6820 === ITRE/6820 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 05 02. jogcímcsoport Együttműödés Energia Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 05 02 52 032 000 18 540 000 54 200 000 33 720 000 54 200 000 18 720 000 15 000 000 54 200 000 33 720 000 Összesen 52 032 000 18 540 000 54 200 000 33 720 000 54 200 000 18 720 000 15 000 000 54 200 000 33 720 000 Módosítástervezet 6127 === ITRE/6127 === 08 05 03. jogcímcsoport Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozásra vonatozó támogatási iadáso 08 05 03 3 400 000 3 400 000 2 000 000 2 000 000 1 250 000 1 250 000 750 000 750 000 2 000 000 2 000 000 18

Összesen 3 400 000 3 400 000 2 000 000 2 000 000 1 250 000 1 250 000 750 000 750 000 2 000 000 2 000 000 Módosítástervezet 6821 === ITRE/6821 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 05 03. jogcímcsoport Az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozásra vonatozó támogatási iadáso 08 05 03 3 400 000 3 400 000 2 000 000 2 000 000 1 250 000 1 250 000 750 000 750 000 2 000 000 2 000 000 Összesen 3 400 000 3 400 000 2 000 000 2 000 000 1 250 000 1 250 000 750 000 750 000 2 000 000 2 000 000 Módosítástervezet 6128 === ITRE/6128 === 08 06 01. jogcímcsoport Együttműödés Környezetvédelem (az éghajlatváltozást is beleértve) 08 06 01 221 106 000 185 950 000 248 580 000 246 254 000 248 580 000 216 254 000 30 000 000 248 580 000 246 254 000 Összesen 221 106 000 185 950 000 248 580 000 246 254 000 248 580 000 216 254 000 30 000 000 248 580 000 246 254 000 Módosítástervezet 6822 === ITRE/6822 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 19

08 06 01. jogcímcsoport Együttműödés Környezetvédelem (az éghajlatváltozást is beleértve) 20 08 06 01 221 106 000 185 950 000 248 580 000 246 254 000 248 580 000 216 254 000 30 000 000 248 580 000 246 254 000 Összesen 221 106 000 185 950 000 248 580 000 246 254 000 248 580 000 216 254 000 30 000 000 248 580 000 246 254 000 Módosítástervezet 6129 === ITRE/6129 === 08 06 02. jogcímcsoport Együttműödés Környezet Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 06 02 3 400 000 1 740 000 3 925 000 2 040 000 3 925 000 1 740 000 300 000 3 925 000 2 040 000 Összesen 3 400 000 1 740 000 3 925 000 2 040 000 3 925 000 1 740 000 300 000 3 925 000 2 040 000 Módosítástervezet 6823 === ITRE/6823 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 06 02. jogcímcsoport Együttműödés Környezet Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 06 02 3 400 000 1 740 000 3 925 000 2 040 000 3 925 000 1 740 000 300 000 3 925 000 2 040 000 Összesen 3 400 000 1 740 000 3 925 000 2 040 000 3 925 000 1 740 000 300 000 3 925 000 2 040 000 Módosítástervezet 6130 === ITRE/6130 ===

08 07 01. jogcímcsoport Együttműödés Közleedés (beleértve a repüléstechniát is) 08 07 01 229 216 000 218 510 000 247 133 000 274 530 000 247 133 000 254 530 000 20 000 000 247 133 000 274 530 000 Összesen 229 216 000 218 510 000 247 133 000 274 530 000 247 133 000 254 530 000 20 000 000 247 133 000 274 530 000 Módosítástervezet 6824 === ITRE/6824 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 07 01. jogcímcsoport Együttműödés Közleedés (beleértve a repüléstechniát is) 08 07 01 229 216 000 218 510 000 247 133 000 274 530 000 247 133 000 254 530 000 20 000 000 247 133 000 274 530 000 Összesen 229 216 000 218 510 000 247 133 000 274 530 000 247 133 000 254 530 000 20 000 000 247 133 000 274 530 000 Módosítástervezet 6131 === ITRE/6131 === 08 07 02. jogcímcsoport Együttműödés Közleedés Tiszta Égbolt Közös Vállalozás 08 07 02 121 139 000 103 007 000 149 991 000 170 000 000 149 991 000 130 000 000 40 000 000 149 991 000 170 000 000 Összesen 121 139 000 103 007 000 149 991 000 170 000 000 149 991 000 130 000 000 40 000 000 149 991 000 170 000 000 Módosítástervezet 6825 === ITRE/6825 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 21

08 07 02. jogcímcsoport Együttműödés Közleedés Tiszta Égbolt Közös Vállalozás 22 08 07 02 121 139 000 103 007 000 149 991 000 170 000 000 149 991 000 130 000 000 40 000 000 149 991 000 170 000 000 Összesen 121 139 000 103 007 000 149 991 000 170 000 000 149 991 000 130 000 000 40 000 000 149 991 000 170 000 000 Módosítástervezet 6132 === ITRE/6132 === 08 07 04. jogcímcsoport Együttműödés Közleedés Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 07 04 4 800 000 2 880 000 14 710 000 2 880 000 14 710 000 1 880 000 1 000 000 14 710 000 2 880 000 Összesen 4 800 000 2 880 000 14 710 000 2 880 000 14 710 000 1 880 000 1 000 000 14 710 000 2 880 000 Módosítástervezet 6826 === ITRE/6826 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 07 04. jogcímcsoport Együttműödés Közleedés Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai (FCH) Közös Vállalozás 08 07 04 4 800 000 2 880 000 14 710 000 2 880 000 14 710 000 1 880 000 1 000 000 14 710 000 2 880 000 Összesen 4 800 000 2 880 000 14 710 000 2 880 000 14 710 000 1 880 000 1 000 000 14 710 000 2 880 000 Módosítástervezet 6133 === ITRE/6133 ===

08 08 01. jogcímcsoport Együttműödés Társadalom-gazdaságtan és humán tudományo 08 08 01 74 444 000 59 152 000 84 366 000 65 000 000 84 366 000 57 000 000 8 000 000 84 366 000 65 000 000 Összesen 74 444 000 59 152 000 84 366 000 65 000 000 84 366 000 57 000 000 8 000 000 84 366 000 65 000 000 Módosítástervezet 6827 === ITRE/6827 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 08 01. jogcímcsoport Együttműödés Társadalom-gazdaságtan és humán tudományo 08 08 01 74 444 000 59 152 000 84 366 000 65 000 000 84 366 000 57 000 000 8 000 000 84 366 000 65 000 000 Összesen 74 444 000 59 152 000 84 366 000 65 000 000 84 366 000 57 000 000 8 000 000 84 366 000 65 000 000 Módosítástervezet 6134 === ITRE/6134 === 08 09 01. jogcímcsoport Együttműödés Kocázatmegosztási pénzügyi mechanizmus 08 09 01 50 000 000 50 000 000 200 000 000 200 000 000 200 000 000 193 000 000 7 000 000 200 000 000 200 000 000 Összesen 50 000 000 50 000 000 200 000 000 200 000 000 200 000 000 193 000 000 7 000 000 200 000 000 200 000 000 Módosítástervezet 6828 === ITRE/6828 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 23

08 09 01. jogcímcsoport Együttműödés Kocázatmegosztási pénzügyi mechanizmus 08 09 01 50 000 000 50 000 000 200 000 000 200 000 000 200 000 000 193 000 000 7 000 000 200 000 000 200 000 000 Összesen 50 000 000 50 000 000 200 000 000 200 000 000 200 000 000 193 000 000 7 000 000 200 000 000 200 000 000 Módosítástervezet 6135 === ITRE/6135 === 08 10 01. jogcímcsoport Ötlete 08 10 01 Összesen 1 098 000 000 1 098 000 000 536 009 000 536 009 000 1 298 731 000 1 298 731 000 750 000 000 750 000 000 1 298 731 000 1 298 731 000 650 000 000 100 000 000 650 000 000 100 000 000 1 298 731 000 1 298 731 000 750 000 000 750 000 000 Módosítástervezet 6829 === ITRE/6829 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 10 01. jogcímcsoport Ötlete 08 10 01 Összesen 1 098 000 000 1 098 000 000 536 009 000 536 009 000 1 298 731 000 1 298 731 000 750 000 000 750 000 000 1 298 731 000 1 298 731 000 650 000 000 100 000 000 650 000 000 100 000 000 1 298 731 000 1 298 731 000 750 000 000 750 000 000 Módosítástervezet 6136 === ITRE/6136 === 24

08 12 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatási infrastrutúra 08 12 01 212 392 000 95 000 000 156 304 000 211 000 000 156 304 000 196 000 000 15 000 000 156 304 000 211 000 000 Összesen 212 392 000 95 000 000 156 304 000 211 000 000 156 304 000 196 000 000 15 000 000 156 304 000 211 000 000 Módosítástervezet 6830 === ITRE/6830 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 12 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatási infrastrutúra 08 12 01 212 392 000 95 000 000 156 304 000 211 000 000 156 304 000 196 000 000 15 000 000 156 304 000 211 000 000 Összesen 212 392 000 95 000 000 156 304 000 211 000 000 156 304 000 196 000 000 15 000 000 156 304 000 211 000 000 Módosítástervezet 6137 === ITRE/6137 === 08 13 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatás a is- és özépvállalozáso (v-) javára 08 13 01 153 354 000 97 791 000 221 099 000 180 000 000 221 099 000 155 000 000 25 000 000 221 099 000 180 000 000 Összesen 153 354 000 97 791 000 221 099 000 180 000 000 221 099 000 155 000 000 25 000 000 221 099 000 180 000 000 Módosítástervezet 6831 === ITRE/6831 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 25

08 13 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatás a is- és özépvállalozáso (v-) javára 08 13 01 153 354 000 97 791 000 221 099 000 180 000 000 221 099 000 155 000 000 25 000 000 221 099 000 180 000 000 Összesen 153 354 000 97 791 000 221 099 000 180 000 000 221 099 000 155 000 000 25 000 000 221 099 000 180 000 000 Módosítástervezet 6138 === ITRE/6138 === 08 14 01. jogcímcsoport Kapacitáso Tudásözpontú régió 08 14 01 16 957 000 13 835 000 18 856 000 17 006 000 18 856 000 15 006 000 2 000 000 18 856 000 17 006 000 Összesen 16 957 000 13 835 000 18 856 000 17 006 000 18 856 000 15 006 000 2 000 000 18 856 000 17 006 000 Módosítástervezet 6832 === ITRE/6832 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 14 01. jogcímcsoport Kapacitáso Tudásözpontú régió 08 14 01 16 957 000 13 835 000 18 856 000 17 006 000 18 856 000 15 006 000 2 000 000 18 856 000 17 006 000 Összesen 16 957 000 13 835 000 18 856 000 17 006 000 18 856 000 15 006 000 2 000 000 18 856 000 17 006 000 Módosítástervezet 6139 === ITRE/6139 === 26

08 15 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatási potenciál 08 15 01 31 287 000 23 888 000 63 802 000 54 180 000 63 802 000 49 180 000 5 000 000 63 802 000 54 180 000 Összesen 31 287 000 23 888 000 63 802 000 54 180 000 63 802 000 49 180 000 5 000 000 63 802 000 54 180 000 Módosítástervezet 6833 === ITRE/6833 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 15 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatási potenciál 08 15 01 31 287 000 23 888 000 63 802 000 54 180 000 63 802 000 49 180 000 5 000 000 63 802 000 54 180 000 Összesen 31 287 000 23 888 000 63 802 000 54 180 000 63 802 000 49 180 000 5 000 000 63 802 000 54 180 000 Módosítástervezet 6140 === ITRE/6140 === 08 16 01. jogcímcsoport Kapacitáso Tudomány a társadalomban 08 16 01 50 203 000 29 000 000 44 798 000 32 000 000 44 798 000 29 000 000 3 000 000 44 798 000 32 000 000 Összesen 50 203 000 29 000 000 44 798 000 32 000 000 44 798 000 29 000 000 3 000 000 44 798 000 32 000 000 Módosítástervezet 6834 === ITRE/6834 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 27

08 16 01. jogcímcsoport Kapacitáso Tudomány a társadalomban 08 16 01 50 203 000 29 000 000 44 798 000 32 000 000 44 798 000 29 000 000 3 000 000 44 798 000 32 000 000 Összesen 50 203 000 29 000 000 44 798 000 32 000 000 44 798 000 29 000 000 3 000 000 44 798 000 32 000 000 Módosítástervezet 6141 === ITRE/6141 === 08 17 01. jogcímcsoport Kapacitáso Nemzetözi együttműödési tevéenysége 08 17 01 18 035 000 16 969 000 28 265 000 20 000 000 28 265 000 16 000 000 4 000 000 28 265 000 20 000 000 Összesen 18 035 000 16 969 000 28 265 000 20 000 000 28 265 000 16 000 000 4 000 000 28 265 000 20 000 000 Módosítástervezet 6835 === ITRE/6835 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 17 01. jogcímcsoport Kapacitáso Nemzetözi együttműödési tevéenysége 08 17 01 18 035 000 16 969 000 28 265 000 20 000 000 28 265 000 16 000 000 4 000 000 28 265 000 20 000 000 Összesen 18 035 000 16 969 000 28 265 000 20 000 000 28 265 000 16 000 000 4 000 000 28 265 000 20 000 000 Módosítástervezet 6142 === ITRE/6142 === 28

08 18 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kocázatmegosztási pénzügyi mechanizmus (RSFF) 08 18 01 30 000 000 30 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 47 000 000 3 000 000 50 000 000 50 000 000 Összesen 30 000 000 30 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 47 000 000 3 000 000 50 000 000 50 000 000 Módosítástervezet 6836 === ITRE/6836 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 18 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kocázatmegosztási pénzügyi mechanizmus (RSFF) 08 18 01 30 000 000 30 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 47 000 000 3 000 000 50 000 000 50 000 000 Összesen 30 000 000 30 000 000 50 000 000 50 000 000 50 000 000 47 000 000 3 000 000 50 000 000 50 000 000 Módosítástervezet 6143 === ITRE/6143 === előterjesztette: Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság 08 19 01. jogcímcsoport Kapacitáso A utatási politiá övetezetes fejlődéséne támogatása 08 19 01 2 600 000 7 476 000 9 804 000 6 000 000 9 804 000 5 800 000 200 000 9 804 000 6 000 000 Összesen 2 600 000 7 476 000 9 804 000 6 000 000 9 804 000 5 800 000 200 000 9 804 000 6 000 000 Módosítástervezet 6837 === ITRE/6837 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 08 19 01. jogcímcsoport Kapacitáso A utatási politiá övetezetes fejlődéséne támogatása 29

30 08 19 01 2 600 000 7 476 000 9 804 000 6 000 000 9 804 000 5 800 000 200 000 9 804 000 6 000 000 Összesen 2 600 000 7 476 000 9 804 000 6 000 000 9 804 000 5 800 000 200 000 9 804 000 6 000 000 Módosítástervezet 6813 === ITRE/6813 === előterjesztette: Bütiofer Reinhard, a Zölde/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja 08 21 01. jogcímcsoport Euratom Atommaghasadás és sugárzásvédelem A megjegyzése a övetezőéppen módosítandó: 08 21 01 50 259 000 22 235 000 52 000 000 25 500 000 52 000 000 25 500 000 52 000 000 25 500 000 Összesen 50 259 000 22 235 000 52 000 000 25 500 000 52 000 000 25 500 000 52 000 000 25 500 000 Megjegyzése: Beezdés után: A tevéenység célja szilárd tudományos és műszai... társadalmilag elfogadott rendszeréne biztosítása. A övetező szöveg beszúrása: Az előirányzatoat nem használjá fel IV. generációs új reatoro özvetlen vagy özvetett finanszírozására. 10 03 01. jogcímcsoport A Közös Kutatóözpont (KKK) nuleáris tevéenysége A megjegyzése a övetezőéppen módosítandó: 10 03 01 9 358 000 9 300 000 9 544 000 9 500 000 9 544 000 8 000 000 9 544 000 8 000 000 Összesen 9 358 000 9 300 000 9 544 000 9 500 000 9 544 000 8 000 000 9 544 000 8 000 000 Megjegyzése: Lista után A övetezővel ezdődően: nuleárishulladé-gazdálodás, örnyezeti hatás és alapismerete,... és a övetezővel bezárólag: nuleáris biztonság. A szöveg a övetezőéppen módosítandó: Ez az előirányzat azon tevéenysége fedezésére szolgál, amelye a biztosítéo végrehajtásához

szüségese, az Euratom-Szerződés II. címéne 7. fejezete, valamint az Atomsorompó Szerződésből és a Nemzetözi Atomenergia Ügynöség (NAÜ) támogatására irányuló bizottsági program végrehajtásából faadó ötelezettsége értelmében. A övetező szöveg beszúrása: Az előirányzatoat nem használjá fel IV. generációs új reatoro özvetlen vagy özvetett finanszírozására. Magától értetődő. Módosítástervezet 6144 === ITRE/6144 === 09 01 05 02. jogcím Külső utatási munatársa 09 01 05 02 13 200 000 13 200 000 13 460 000 13 460 000 12 900 000 12 900 000 560 000 560 000 13 460 000 13 460 000 Összesen 13 200 000 13 200 000 13 460 000 13 460 000 12 900 000 12 900 000 560 000 560 000 13 460 000 13 460 000 Módosítástervezet 6174 === ITRE/6174 === előterjesztette: Ţicău Silvia-Adriana, Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság 09 02 01. jogcímcsoport Az eletronius hírözlés területére vonatozó uniós politia meghatározása és végrehajtása 09 02 01 2 350 000 2 000 000 2 370 000 2 100 000 2 000 000 2 100 000 2 000 000 1 900 000 4 000 000 4 000 000 Összesen 2 350 000 2 000 000 2 370 000 2 100 000 2 000 000 2 100 000 2 000 000 1 900 000 4 000 000 4 000 000 A tagállamona 2009. december 28-ig végre ellett volna hajtaniu a szolgáltatásoról szóló irányelvet (2006/123/EK). Mivel a szolgáltatáso belső piaca még nem valósult meg teljesen, intézedéseet ell hozni a tagállamoban használt informatiai rendszere és ommuniációs hálózato együttműödtethetőségéne biztosítására. Emellett a 2011-es öltségvetésre vonatozó prioritásoról szóló 2010. március 25-i parlamenti állásfoglalás (13) és (14) beezdése hangsúlyozza az innováció és a digitális menetrend fontosságát az Európai Unión belüli gazdasági fejlődés és munahelyteremtés érdeében. Módosítástervezet 6175 === ITRE/6175 === előterjesztette: Ţicău Silvia-Adriana, Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság 31

09 02 03 02. jogcím Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynöség Hozzájárulás a 3. címhez 09 02 03 02 1 622 000 1 622 000 1 928 700 1 928 700 1 928 700 1 928 700 300 000 300 000 2 228 700 2 228 700 Összesen 1 622 000 1 622 000 1 928 700 1 928 700 1 928 700 1 928 700 300 000 300 000 2 228 700 2 228 700 A digitális menetrend végrehajtása az uniós gazdaságélénítési terv része. A 2011-es öltségvetésre vonatozó prioritásoról szóló 2010. március 25-i parlamenti állásfoglalás 13. és 14. beezdése hangsúlyozza az innováció és a digitális menetrend fontosságát az Európai Unión belüli gazdasági fejlődés és munahelyteremtés érdeében. Az ENISA az információtechnológiai rendszere biztonsága és az információs társadalom szolgáltatásaiba vetett fogyasztói bizalom szempontjából rendívül fontos ügynöség, ezért hatásöreit és megbízatásána időtartamát is i ell terjeszteni. Módosítástervezet 6145 === ITRE/6145 === 09 03 01. jogcímcsoport Versenyépességi és innovációs eretprogram Információs és ommuniációs technológiai szapolitiai támogató program (IKT SzTP) 09 03 01 111 000 000 87 500 000 119 120 000 100 000 000 119 120 000 85 000 000 15 000 000 119 120 000 100 000 000 Összesen 111 000 000 87 500 000 119 120 000 100 000 000 119 120 000 85 000 000 15 000 000 119 120 000 100 000 000 Módosítástervezet 6146 === ITRE/6146 === 09 03 01. jogcímcsoport Versenyépességi és innovációs eretprogram Információs és ommuniációs technológiai szapolitiai támogató program (IKT SzTP) 09 03 01 111 000 000 87 500 000 119 120 000 100 000 000 119 120 000 85 000 000 5 000 000 124 120 000 85 000 000 Összesen 111 000 000 87 500 000 119 120 000 100 000 000 119 120 000 85 000 000 5 000 000 124 120 000 85 000 000 A versenyépességi és innovációs eretprogram IKT-része nagy jelentőséggel bír az EU digitális 32

menetrendjében itűzött célo elérése teintetében, ezért foozottabb támogatásra van szüség a ötelezettségvállalási előirányzato növelése révén. Módosítástervezet 6147 === ITRE/6147 === 09 04 01 01. jogcím Az információs és ommuniációs technológiá terén folytatott utatási együttműödés támogatása (IKT Együttműödés) 09 04 01 01 Összesen 1 022 601 000 1 022 601 000 984 467 000 984 467 000 1 081 288 900 1 081 288 900 895 000 000 895 000 000 1 076 288 900 1 076 288 900 33 885 000 000 5 000 000 10 000 000 885 000 000 5 000 000 10 000 000 1 081 288 900 1 081 288 900 895 000 000 895 000 000 Módosítástervezet 6838 === ITRE/6838 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 09 04 01 01. jogcím Az információs és ommuniációs technológiá terén folytatott utatási együttműödés támogatása (IKT Együttműödés) 09 04 01 01 Összesen 1 022 601 000 1 022 601 000 984 467 000 984 467 000 1 081 288 900 1 081 288 900 895 000 000 895 000 000 1 076 288 900 1 076 288 900 885 000 000 5 000 000 10 000 000 885 000 000 5 000 000 10 000 000 1 081 288 900 1 081 288 900 895 000 000 895 000 000 Módosítástervezet 6148 === ITRE/6148 === 09 04 01 02. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá Artemis özös vállalozás

09 04 01 02 53 816 000 21 500 000 43 000 000 40 000 000 43 000 000 21 500 000 18 500 000 43 000 000 40 000 000 Összesen 53 816 000 21 500 000 43 000 000 40 000 000 43 000 000 21 500 000 18 500 000 43 000 000 40 000 000 Módosítástervezet 6839 === ITRE/6839 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 09 04 01 02. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá Artemis özös vállalozás 09 04 01 02 53 816 000 21 500 000 43 000 000 40 000 000 43 000 000 21 500 000 18 500 000 43 000 000 40 000 000 Összesen 53 816 000 21 500 000 43 000 000 40 000 000 43 000 000 21 500 000 18 500 000 43 000 000 40 000 000 Módosítástervezet 6149 === ITRE/6149 === 09 04 01 03. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá Az Artemis özös vállalozáshoz apcsolódó támogatási iadáso 09 04 01 03 1 761 000 1 761 000 1 500 000 1 500 000 1 300 000 1 300 000 200 000 200 000 1 500 000 1 500 000 Összesen 1 761 000 1 761 000 1 500 000 1 500 000 1 300 000 1 300 000 200 000 200 000 1 500 000 1 500 000 Módosítástervezet 6840 === ITRE/6840 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 09 04 01 03. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá Az Artemis özös vállalozáshoz apcsolódó támogatási iadáso 34

35 09 04 01 03 1 761 000 1 761 000 1 500 000 1 500 000 1 300 000 1 300 000 200 000 200 000 1 500 000 1 500 000 Összesen 1 761 000 1 761 000 1 500 000 1 500 000 1 300 000 1 300 000 200 000 200 000 1 500 000 1 500 000 Módosítástervezet 6150 === ITRE/6150 === 09 04 01 04. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá ENIAC özös vállalozás 09 04 01 04 63 405 000 22 000 000 43 000 000 20 000 000 41 000 000 10 000 000 2 000 000 10 000 000 43 000 000 20 000 000 Összesen 63 405 000 22 000 000 43 000 000 20 000 000 41 000 000 10 000 000 2 000 000 10 000 000 43 000 000 20 000 000 Módosítástervezet 6841 === ITRE/6841 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 09 04 01 04. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá ENIAC özös vállalozás 09 04 01 04 63 405 000 22 000 000 43 000 000 20 000 000 41 000 000 10 000 000 2 000 000 10 000 000 43 000 000 20 000 000 Összesen 63 405 000 22 000 000 43 000 000 20 000 000 41 000 000 10 000 000 2 000 000 10 000 000 43 000 000 20 000 000 Módosítástervezet 6151 === ITRE/6151 ===

09 04 01 05. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá Az ENIAC özös vállalozáshoz apcsolódó támogatási iadáso 36 09 04 01 05 1 272 000 1 272 000 1 496 100 1 496 100 1 276 100 1 276 100 220 000 220 000 1 496 100 1 496 100 Összesen 1 272 000 1 272 000 1 496 100 1 496 100 1 276 100 1 276 100 220 000 220 000 1 496 100 1 496 100 Módosítástervezet 6842 === ITRE/6842 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport 09 04 01 05. jogcím Együttműödés Információs és ommuniációs technológiá Az ENIAC özös vállalozáshoz apcsolódó támogatási iadáso 09 04 01 05 1 272 000 1 272 000 1 496 100 1 496 100 1 276 100 1 276 100 220 000 220 000 1 496 100 1 496 100 Összesen 1 272 000 1 272 000 1 496 100 1 496 100 1 276 100 1 276 100 220 000 220 000 1 496 100 1 496 100 Módosítástervezet 6152 === ITRE/6152 === 09 05 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatási infrastrutúra 09 05 01 108 473 000 70 000 000 90 970 000 98 000 000 90 970 000 88 000 000 10 000 000 90 970 000 98 000 000 Összesen 108 473 000 70 000 000 90 970 000 98 000 000 90 970 000 88 000 000 10 000 000 90 970 000 98 000 000 Módosítástervezet 6843 === ITRE/6843 === előterjesztette: Haglund Carl, E Lena, Liberáliso és Demoratá Szövetsége Európáért Képviselőcsoport

09 05 01. jogcímcsoport Kapacitáso Kutatási infrastrutúra 37 09 05 01 108 473 000 70 000 000 90 970 000 98 000 000 90 970 000 88 000 000 10 000 000 90 970 000 98 000 000 Összesen 108 473 000 70 000 000 90 970 000 98 000 000 90 970 000 88 000 000 10 000 000 90 970 000 98 000 000 Módosítástervezet 6153 === ITRE/6153 === 10 02 01. jogcímcsoport A Közös Kutatóözpont (KKK) nem nuleáris tevéenységei 10 02 01 30 613 000 32 000 000 31 226 000 32 000 000 31 226 000 30 500 000 1 500 000 31 226 000 32 000 000 Összesen 30 613 000 32 000 000 31 226 000 32 000 000 31 226 000 30 500 000 1 500 000 31 226 000 32 000 000 Módosítástervezet 6154 === ITRE/6154 === 10 03 01. jogcímcsoport A Közös Kutatóözpont (KKK) nuleáris tevéenysége 10 03 01 9 358 000 9 300 000 9 544 000 9 500 000 9 544 000 8 000 000 1 500 000 9 544 000 9 500 000 Összesen 9 358 000 9 300 000 9 544 000 9 500 000 9 544 000 8 000 000 1 500 000 9 544 000 9 500 000 Módosítástervezet 6812 === ITRE/6812 === előterjesztette: Bütiofer Reinhard, a Zölde/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja 13 03 20. jogcímcsoport Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) Operatív techniai segítségnyújtás