JET-VILL Kft. 1158 Budapest, Fázis u. 3. Tel.: 416-2565 Fax.: 416-2576 Email: info@jet-vill.hu Internet: www.jet-vill.hu JM 2035 betonházas kompakt transzformátorállomás részletes műszaki leírás Kiadás 2002/09
JM 2035 transzformátorállomás általános műszaki leírás A JM 2035 típusú transzformátorállomás fejlesztése 1997-ben fejeződött be. Az első hazai fejlesztésű 1000 kva-s betonházas transzformátorállomás. Fejlesztését az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság (OMFB) támogatta. A transzformátorállomás alkalmas a VHTR állomások cseréjére, vagy új telepítésre. 1. Általános követelmények: Rendeltetés: Táplálás: Közcélú transzformátorállomás standard és egyedi kivitelben, alkalmas ipari és kommunális fogyasztók energiaellátására. Felfűzött rendszerű kábeles betáplálás Telepítés: Helyszíni betonozást nem igényel, részben földbe süllyesztett előregyártott betonalapra, vagy meglévő, megmaradó VHTR típus alapra. Kezelés: Ívállóság: Külső kezelésű. IEC 1330 szerint igazolva. Az állomás az IEC 1330 szabvány szerinti teljes típusvizsgálattal rendelkezik. 2. A transzformátorház leírása: Típus: KN 2035 Főbb méretek: hosszúság: 3,5 m magasság: föld felett: 2,66 m szélesség: 2,0 m föld alatt: 0,90 m A szerelt állomás súlya: épület: 8,5 t alap: 4,0 t olajteknő: 1,5 t Az állomás anyaga: beton A betonház védettsége: IP43 A betonház felépítése: A ház B35-ös betonból készül, az ívállóságnak megfelelő kivitelben. A határoló falak 10 cm, a válaszfalak 8 cm vastagok. A tető leemelhető, magas attikával rendelkező, legömbölyített szélű, a vízlevezetés miatt enyhe lejtésű, a sarkokon a házhoz rögzítve. 2002/09 2
A ház egybeöntött, kivitel, ami nagy statikai szilárdságot biztosít és kizárja a repedések létrejöttét. A ház, az alap és az olajteknő különálló egységet képez. Az állomás telepítéséhez térítésmentesen biztosítjuk szakembereink közreműködését. A külső felület vakolatmentes, önmagában textúrázott (érdesített), ezzel biztosítja az alkalmazási időre vonatkozó teljes élettartamot, a karbantartás mentességet, az anti-plakát felületet, és a könnyű tisztíthatóságot. Az épület festése: A ház a külső oldalon: A ház a belső oldalon: Az olajteknő: A tető: acryl homlokzatfestés, törtfehér diszperziós festés, fehér olajálló bevonat, szürke vízálló festés, szürke Az állomás standard színezése: Épület: tört fehér RAL 9016 Tető: szürke RAL 7030 Nyílászárók: szürke RAL 7035 Az állomás falai, a nyílászárók és a tető rendelésre együtt és külön-külön is színezhetőek a megkívánt RAL színnek megfelelően. Nyílászárók: Az ajtók: horganyzott acél szerkezetűek, porfestéssel ellátva. A betonház 2 db kétszárnyú és 1 db egyszárnyú ajtót tartalmaz, melyek hárompontos biztonsági zárral rendelkeznek. Zárszerkezet: Rejtett cilinderzáras 3 pontos rögzítéssel az áramszolgáltatók által rendszeresített egységkulcshoz kialakítva. Kábelbevezetések: A 0,4 kv-os és a középfeszültségű oldalon egyaránt az alapban meglévő szabad nyíláson át történik. Szellőzés: A szellőzés természetes, beszellőzés alul, a kiszellőzés a tető alatt körbefutó szellőzőnyíláson keresztül biztosított. A szellőzőnyílások kialakítása idegen testek behatolása ellen védelmet biztosít. Az állomás melegedési osztálya a szabvány szerinti legkedvezőbb besorolású: 10K A beton jellegénél fogva rendkívül kedvező belső klímát biztosít, megakadályozza a pára lecsapódását ezzel is növelve a beépített készülékek, berendezések élettartamát. Tartozékok: A ház tartozéka a tetőemelő készlet, ami transzformátor beemelés, illetve csere esetén a tető biztonságos mozgatásához szükséges. Amennyiben egy adott területen több JM 2035 tip. transzformátorállomás üzemel nem szükséges minden állomásban tetőemelő készletet tárolni. Kívánságra a tetőemelő készlet elmaradhat. 2002/09 3
3. Transzformátor: Transzformátorkamra mérete: Sz=1800 mm x H=1820 mm x M=2160 mm. Beépíthető transzformátor: Feszültség. 24/0,42 kv Teljesítmény: 1 000 kva Összes veszteség: 12 000 W A hazai használatos transzformátorok méretei és adatai megfelelnek a fenti követelményeknek, beépíthetőek. A transzformátor kamrában túlfeszültség-védelem kiépíthető. 4. Középfeszültségű berendezés: SF6 gázszigetelésű berendezés, alapkiépítésben két vonali és egy transzformátor leágazással. Egyedi kívánságra három vonali és egy transzformátor leágazással is szállítható. A berendezés kiválasztása és kiépítése felhasználói igények alapján lehetséges. 5. Kisfeszültségű berendezés: Panelre szerelt berendezés, a szükséges teljesítményigénynek megfelelő méretű ónozott réz sínekből kialakítva. A leágazásokban alapkiépítésben 10 db 400 A-s függőleges, biztosítós szakaszolókapcsoló. Egyéb készülékek (Pl. megszakító) beépítése, és a leágazások számának változtatása a felhasználói igények alapján lehetséges. Egységek: -betáplálás -leágazások -összegző fogyasztásmérés -közvilágítás -üresjárási kompenzáció -házi üzem -túlfeszültség-védelem 6. Földelő rendszer: A ház fémszerkezetei a betonvasalás segítségével érintésvédelemnek megfelelően összekötöttek, és a kisfeszültségű oldalon egy optikai központi kivezetési pont segítségével a földelő hálózatba beköthetőek. A ház földelési gerince 60x5 mm laposvasból kerül kialakításra. Az egyes szerkezeti elemek (középfeszültségű kapcsoló berendezés, kisfeszültségű elosztó fémszerkezete, transzformátor stb.) 95 mm 2 réz flexibilis vezeték segítségével kerülnek bekötésre. A földelő rendszer kétfázisú 14 ka; 1s zárlati szilárdságú. 2002/09 4
7. Környezetvédelem: Az állomás része, a transzformátor meghibásodása esetén kifolyó olaj elszivárgását megakadályozó olajgyűjtő teknő, mely képes a beépíthető legnagyobb transzformátor teljes olajmennyiségének megfogására. Az állomás jellegénél fogva jól illeszkedik a környezetébe, még természetvédelmi területen, ligetes parkokban is. Családi házas, lakótelepi vagy belvárosi területen telepíthető a környezetének zavarása nélkül. Vizsgálatokkal bizonyított, hogy a JM 2035 tip. transzformátorállomás által keltett mágneses tér a lakosságra veszélytelen. 8. További jellemzők: A JM 2035 transzformátorállomás belső kialakítása és a beépített legkorszerűbb technika együttesen biztosítják a nagy fokú rendelkezésre állást, a hosszú élettartamot és a karbantartás mentességet. Az állomás távműködtetésbe bevonható, a szükséges kiegészítések utólag is ráépíthetők. A JM 2035 tip. transzformátorállomás a transzformátor beemelésével és bekötésével együtt 1-2 óra alatt telepíthető az előre elkészített munkagödörbe. A transzformátorállomás alkalmas egyedi igények széleskörű kielégítésére is. A transzformátorállomások jellemzői az ipari design, a környezetvédelmi megfelelőség és a gazdaságosság. 2002/09 5
JM 2035 transzformátorállomás műszaki adatok A ház Anyaga: beton Méretek: (mm) Súly: (tonna) hosszúság: 3 500 üres ház 7,08 szélesség: 2 000 ebből a tető 1,50 magasság: föld felett 2 660 olaj teknő 1,60 föld alatt 900 szerelt ház 8,50 (transzformátor nélkül) Védettség: IP 43 Típusvizsgálat: IEC 1330 szerint Melegedési osztály: 10 K Ívállóság: IEC 1330 szerint Villamos adatok: Beépíthető legnagyobb teljesítmény: 1 000 kva Névleges feszültség: 12/0,4 kv 24/0,4 kv Középfeszültségű kapcsoló berendezés: Kapcsolási kép: K1+K2+TR1 Szigetelés: SF6 K1+K2+K3+TR1 Kisfeszültségű elosztó berendezés: Típus: JBP-10KM-S Leágazás: 10 db 400 A-s Betáplálás: - bontható sínszakasz - szakaszolókapcsoló - megszakító További kiépítési lehetőségek: Tartozékok: - összegző fogyasztásmérés - tetőemelő készlet - közvilágítási egység - fázisjavító kondenzátor - túlfeszültség korlátozó 2002/09 6
A JM 2035 TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁS ELVI KAPCSOLÁSI RAJZA Középfeszültségű kapcsolóberendezés Transzformátor max. 1000kVA 2002/09 7
A JM 2035 TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁS NÉZETI RAJZAI TRANSZFORMÁTOR OLDAL 3,70 3,50 KÖZÉP ill. KISFESZÜLTSÉGŰ OLDAL 2,20 46, 2 02, 0 2,00 2002/09 8
D H H JM 2035 TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁS NÉZETEK AJTÓK NÉLKÜL KÖZÉPFESZÜLTSÉGŰ OLDAL KISFESZÜLTSÉGŰ OLDAL Közvilágítás X 1 2 3 HF F F 0 HF FV1.1 - FV4.3 XV 2002/09 9
JM 2035 TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁS ÁLTALÁNOS ELRENDEZÉS FELÜLNÉZET TR MAX. 1000kVA KIF KÖF SIEMENS 8DJ10 1W 1V 1U 2W 2V 2U 2N Atető felfekvési pontok a sarkokon METSZET 2002/09 10
JM 2035 TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁS TELEPÍTÉSI TERV Alaphossz m 3,26 66, 1 mgéss le ézsp la A munkagödör elkészítésénél ügyelni kell a kábelek, csövek, stb. előfordulására. A 0,20 0,00 ~0,2 ~0,2 Végleges terepszint -0,90 3,70m / 2,20m földkiemelés Rézsűszög megválasztása atalajminőségtől függ Vízelvezető cső elhelyezése (szükség szerint) Tömörítés a fagyhatárnál Zúzalék- vagy kavicsréteg kb 5cm vastagságban (minden irányban vízszintezve) 2002/09 11
JM 2035 TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁS ELŐREGYÁRTOTT BETONALAP A-A 002 A KÖF TR KIF A 0 011 066 1 3260 2002/09 12
JM 2035 TRANSZFORMÁTORÁLLOMÁS EMELÉSI TERV Ház emelés Tömeg (üresen): 7100kg (szerelve): 8500kg emelő gerenda Tető emelés Tömeg: 1600kg Olajteknő emelés Tömeg: 1500kg Betonalap emelés Tömeg: 4000kg 2002/09 13
JM 2035 JET-VILL Kft. 1158 Budapest, Fázis u. 3. Tel.: 416-2565 Fax.: 416-2576 Email: info@jet-vill.hu Internet: www.jet-vill.hu JM 2035 transzformátorállomás rendelési útmutató AJÁNLATKÉRÉS Kérjük, a megfelelő helyre tegyen x-et MEGRENDELÉS Ajánlatkérő/Megrendelő: Címe: Tel.: Ügyintéző: Mennyiség: Fax: E-mail: Szállítási határidő: Ajánlatkérés/megrendelés száma: Ajánlatkérőnél/megrendelőnél: JET-VILL Kft-nél: Projekt név: A rendelési útmutató kitöltésekor kérjük a megadott kockákba X -t berajzolni, illetve a szükséges kiegészítő adatokat (Pl.: db szám, áramerősség, stb.) megadni. Amennyiben a rendelési útmutató kitöltésével kapcsolatban bármilyen kérdése van, forduljon szakembereinkhez. Tel.: Fax: Réthelyi Géza 416-2565 416-2576 Marosán István 416-2577 416-2576
JM 2035 Telepítési hely -meglévő VHTR alapra -új állomásként Primer névleges feszültség -12 kv -24 kv Betonház Szín (külső) alapváltozat: fehér RAL 9016 egyéb RAL.. Zárszerkezet: (fél cilinderzár) -Csőkulcsos cilinderzár (ritka fogazású) "K" -Csőkulcsos cilinderzár (sűrű fogazású) "U" -Csőkulcsos cilinderzár háromszög zárbetéttel -Egyéb... Középfeszültségű berendezés -8DJ10 kapcsolási kép: 10 (2 vonali + 1 tr) Tartozékok: EKA-3 földzárlat jelző az egyik vonali leágazásba További opciók gyártmány és kiépítettség tekintetében külön egyeztetés szerint. Csatlakozó kábel a transzformátorhoz NA2XS/F/2Y 3x1x95 mm 2, végelzáró szerelvényekkel szerelve Transzformátor (max 1 000 kva veszteség max 12 kw) Teljesítmény: 400 kva 630 kva 1 000 kva egyéb:......kva Gyártó:... Megrendelő biztosítja: Típus:... 0,4 kv-os elosztó, baloldali betáplálással Betáplálás: -Bontható sínszakasz -Biztosítós szakaszolókapcsoló -Megszakító 2002/09 2
JM 2035 Leágazások: Lehetséges leágazások száma: 10 db 400 A-s kapcsolható biztosítóoszlop (egy db 400 A-s leágazás helyett két db 160 A-s kiépíthető). Beépített leágazások száma: 400A...db 160 A..db egyéb...... További leágazások kiépítése egyeztetés szerint lehetséges Összegző mérés előhuzalozva: Áramváltó:.../5A Összegző mérés nem kerül kiépítésre: Közvilágítás kiépítése: főkapcsoló: fogyasztásmérés: kiépítés: vezérlés: 160 A-s biztosítós szakaszoló kapcsoló áramváltó nélkül áramváltóval áramváltó áttétele: /5A egészéjjeles egész / féléjjeles hangfrekvenciás egyéb: leágazó készülék: kisautomata, 32 A egyéb érték: leágazások száma: leágazások fázis száma:...a...db fázis csatlakozó kábel mérete: max. 25 mm 2 Cu egyéb érték:...mm 2 További opciók gyártmány és kiépítettség tekintetében külön egyeztetés szerint. Üresjárási kompenzáció: Fázisjavító kondenzátor a transzformátor üresjárási meddő kompenzációja részére közvetlenül a gyűjtősínre csatlakoztatva, 160 A-s biztosítós szakaszolókapcsolón keresztül. Kondenzátor értéke: Fázisjavítás nem kerül kiépítésre:.kvar 2002/09 3
JM 2035 Túlfeszültség-korlátozás: Középfeszültségű oldalon a transzformátor kamrába elhelyezve Nem kerül kiépítésre Kisfeszültségű oldalon, a 0,4 kv-os gyűjtősín betáp pontján elhelyezve Nem kerül kiépítésre Kiegészítő tartozékok: -Földelő-rövidrezáró egység a leágazásokhoz: 400 A 160 A -Tetőemelő (4 db)......klt A tető biztonságos emelésére szolgál telepítéskor térítésmentesen biztosítjuk, de esetleges transzformátor cseréhez szükséges. Egyéb közölni való: Dátum:... aláírás 2002/09 4