JELENTÉS A Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére. A lejárt határidejű döntések végrehajtásáról

JELENTÉS A Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére A lejárt határidejű döntések végrehajtásáról Képviselő-testület 143/2005. (VI. 30.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Gazda Holding Kft. vételi szándékára benyújtott kérelmére ajánlat tétel Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER Gyomaendrőd Város Képviselő - testülete az endrődi vásártér területéből mintegy 2000 m2 területrész értékesítésére a Gazdaholdig Kft. részére tett ajánlatát a képviselő - testület döntés kézhezvételétől számított 15 napig tartotta. A Gazdaholding Kft az ajánlati határidőn belül nem tett vételi ajánlatot, nem készült területmegosztás. A KT. határozat végrehajtási határideje 2005. december 31. volt, eddig az időpontig az ügyben a Gazdaholding Kft. részéről nem történt érdemi előrelépés. A levelezésükben csupán szándéknyilatkozatot tettek kihangsúlyozva, hogy az nem konkrét vételi ajánlat. Képviselő-testület 162/2005. (VI. 30.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítése Tim-Truck Kft. részére Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonát képező 14879/9 hrsz.-ú ingatlant, valamint a 2807 hrsz.-ú ingatlan megosztásával keletkező új helyrajzi számmal megjelölt 1000 m2 nagyságú területrészt, a megosztást követően értékesítette a Tim - Truck kft. (Gyomaendrőd, Selyem út 117. részére. A vételár 2005. december 6.-án lett megfizetve, az adásvételi szerződés 2005. december 8. napján aláírásra került. Képviselő-testület 226/2005. (IX. 29.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Gyomaendrőd Város Környezetvédelmi programjának kiegészítése Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER A Környezetvédelmi Program kiegészítése a Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség részére megküldésre került. Képviselő-testület 231/2005. (IX. 29.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Kárász u. 3., 6680 hrsz.ú állami tulajdonú ingatlan önkormányzati tulajdonba vétele Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER Gyomaendrőd Város Önkormányzata a Gyomaendrőd belterület 6680 hrsz.-ú (Gyomaendrőd, Kárász u. 3. sz.) beépítetlen terület művelési ágú ingatlan tulajdonjogának megszerzésére a Kincstári Vagyoni Igazgatóság Békés megyei Kirendeltsége által tett ajánlattal élni kíván a többször módosított 1992. évi XXXVIII. Tv. 109/K (9) bekezdése, valamint az 58/2005.(IV.4.) Korm. rendelet IX. fejezete alapján. A nyilatkozat illetve a KT. határozat továbbítva lett a Kincstári Vagyoni Igazgatóságnak Békéscsabára, melyet 2005. október 14.-én átvettek. Képviselő-testület 239/2005. (IX. 29.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Építési telkek értékesítése Gellért János és neje valamint Márjalaki József részére Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER Kérelmezők írásos nyilatkozatban elfogadták Gyomaendrőd Város Képviselő - testülete ajánlatát. A telekrészekről a megosztás elkészült. Az eljáró építéshatóság részéről (Mezőberény) az engedélyeztetés folyamatban van. A jogerős határozatot követően az adásvételi szerződés megkötése következik. Képviselő-testület 241/2005. (IX. 29.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Iskola u. 6. sz. alatt lévő ingatlan értékesítése Czikkely Beáta részére Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER Czikkely Beáta az Iskola utca 6. szám alatti önkormányzati ingatlan megvásárlására beadott kérelmét 2005. december 1. napján írásban visszavonta. Ugyanakkor az ingatlanra van más érdeklődő, konkrét ajánlatát 2006. január hónapban fogja megtenni. Képviselő-testület 242/2005. (IX. 29.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Losonczy u. 25. sz. alatti ingatlan értékesítése Rafael Lászlóné részére Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER

Gyomaendrőd Város Képviselő - testülete felajánlott Rafael Lászlóné Gyomaendrőd, Vörösmarty u. 39. szám alatti lakosoknak, hogy az önkormányzat tulajdonát képező 3814 hrsz.-ú ingatlan polgármesteri hatáskörben értékesítésre kerüljön 150 eft összegben. Rafael Lászlóné a KT. határozatot 2005. október 13.-án átvette. Az ajánlati határidőn belül ( a kézhezvételtől számított 8 nap ) nem tett nyilatkozatot az ajánlat elfogadására, illetve az adásvétel megkötésére. Az eltelt időszakban. Rafael Lászlóné nem kereste meg az önkormányzatot az adásvétel megkötése érdekében. Képviselő-testület 272/2005. (X. 27.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Tütü-Ker Kft. részére önkormányzati tulajdonú ingatlan felajánlása megvételre Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER A területrész megvásárlására vonatkozóan a KT. határozat feltételeire írásban nyilatkozott a Tütü - Ker Kft., mely szerint elfogadja az adásvétel feltételeit. A jelenlegi területhasználó Bíró László a szomszédos ingatlan tulajdonosa kijelentette, hogy a KT. határozat feltételei szerint nem tud, és nem akar árversenyben részt venni az adásvételi jog megszerzése céljából. Bíró úr írásos nyilatkozata határidő túl (2005. november 20. ) 2005. december 1.-én érkezett. A nyilatkozatukra válaszolva tájékoztattuk Bíró urat, hogy a nyilatkozata értelmében az adásvétel a Tütü - Ker Kft.-vel kerül megkötésre. Bíró úr az értesítésünket 2005. december 6.-án vette át. Jelenleg a területmegosztás építéshatósági engedélyeztetése van folyamatban. Képviselő-testület 292/2005. (XI. 24.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Volt Tourinform Iroda helyiségeinek használatba adása a Német Kisebbségi Önkormányzatnak Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER A használatba adási szerződés tervezete átadásra került a Német Kisebbségi Önkormányzatnak véleményezésre, azonban még nem került aláírásra. Képviselő-testület 300/2005. (XI. 24.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.30) Tárgy: Vagyontárgyak biztosítására beérkezett ajánlatok Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER A vagyontárgyak biztosítására az OTP Garancia Biztosítóval a szerződés megkötésre került. Képviselő-testület 323/2005. (XII. 22.) KT számú határozat (Határidő: 2005.12.31) Tárgy: Liget Fürdő Kft. működéséhez pénzeszköz átadása Felelős : DR. DÁVID IMRE POLGÁRMESTER A Liget Fürdő Kft részére a pénzeszköz átadásra került. Kérem a T. Képviselő-testületet a jelentés elfogadására. Gyomaendrőd, 2006. január 19. Dr. Dávid Imre s. k. polgármester

TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére 1. Napirendi pont Tárgy: A Helyi Választási Bizottság Elnökének tájékoztatója a január 14-i időközi választásról Készítette: Megyeri László aljegyző Képviseli: Dr. Debreczeni Gizella HVB elnök Tisztelt Képviselő-testület! Az elmúlt év őszén tragikus hirtelenséggel elhunyt Kovács Mihály önkormányzati képviselő. A Választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény rendelkezései értelmében a Helyi Választási Bizottság a gyomaendrődi 8. számú egyéni választókerületben 2006. január 14. napjára kitűzte az időközi választást megállapítva annak határidőit és határnapjait. A Helyi Választási Iroda erről tájékoztatta pártokat, jelölő szervezeteket és az érintett lakosságot. November elején valamennyi választójogosult megkapta a választási értesítőt és ajánló szelvényeket. A törvényes határidőn belül a HVB négy jelöltet vett nyilvántartásba. Gellai Józsefné független, Kovács Vince független, Ungvölgyi János FIDESZ-KDNP-MKDSZ-Endrődi Gazdakör és Varga János független jelölteket. A választási szervek időben és kellő számban kiegészültek a jelöltek és jelölő szervezetek delegált tagjaival. A választási iroda a HVB jóváhagyását követően elkészítette a szavazólapokat és egyéb nyomtatványokat, biztosította az egyéb szükséges technikai feltételeket így a szavazás törvényes feltételei maradéktalanul adottak voltak. Január 14-én a szavazás mindkét szavazó körben rendben és zavartanul folyt, rendkívüli esemény nem történt. A névjegyzékbe felvett 1219 főből szavazóként megjelent 325 fő (26,7%). A leadott 323 érvényes szavazat megoszlása: Gellai Józsefné független 134 41,5% Kovács Vince független 64 19,8% Ungvölgyi János FIDESZ-KDNP-MKDSZ-Endrődi Gazdakör 83 25,7% Varga János független jelölteket. 42 13% A három napos kifogásolási idő alatt kifogás, panasz nem érkezett a választási bizottsághoz ezért a választás érvényes és eredményes volt. Gellai Józsefné független jelölt 134 szavazattal (41,5%) a gyomaendrődi 8. számú egyéni választókerület megválasztott képviselője. Részére a képviselői esküt követően a megbízólevelet átadja a HVB elnöke. Gyomaendrőd, 2006. január 18. Dr. Debreczeni Gizella s.k. HVB elnök

ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére 2. Napirendi pont Tárgy: Bizottsági tag megválasztása Készítette: Megyeri László aljegyző Képviseli: Dr. Dávid Imre polgármester Tisztelt Képviselő-testület! Az elmúlt év őszén tragikus hirtelenséggel elhunyt Kovács Mihály képviselő társunk megüresedett helyére Gellai Józsefnét választották meg 2006. január 14-én az időközi önkormányzati képviselő választáson. Kovács Mihály halálával nemcsak a választókerületi mandátum de a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság egyik képviselő tagi helye is megüresedett. A hatályos SZMSZ szerint a bizottságok legalább öt legfeljebb 7 tagúak. A pénzügyi bizottság képviselői tag helyének betöltése érdekében indítványozom, hogy a megüresedett helyet Gellai Józsefné képviselőnő töltse be. Tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a bizottsági tag megválasztása csak abban az esetben történhet nyílt ülés keretében, ha ehhez az érintett hozzájárul. A döntéshez minősített többség szükséges, a testület nyílt szavazással hozhatja meg határozatát. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Gellai Józsefné képviselő asszonyt a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tagjává választja. Határidő: azonnal A választást követően a képviselő-testület az alábbi rendeletmódosítást fogadja el: TERVEZET Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete./2006. (..) KT rendelete A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991.(IX. 19.) KT. rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Képviselőtestülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. (a továbbiakban: Ötv.) 18. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeli. 1. A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991.(IX.19.) KT. rendelet 1. sz. mellékletében a 8. sz. EVK képviselő Betöltetlen megnevezés helyébe Gellai Józsefné független megnevezés lép. 2. A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991.(IX.19.) KT. rendelet 6. sz. mellékletében a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság tagjainak felsorolását az alábbiakban állapítja meg: PÉNZÜGYI ÉS GAZDASÁGI BIZOTTSÁG Elnöke: Tagjai: Csíkné Timár Éva Gellai Józsefné Jakus Imre Rau József Nem képviselő bizottsági tagok Tímár Zsolt Vodova János 3. E rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. Gyomaendrőd, 2006. január 18. Dr. Dávid Imre s.k. Polgármester Dr. Csorba Csaba s.k. jegyző

Az önkormányzat 2006 évi átmeneti költségvetési rendelete 3. Napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére 4. Napirendi pont Tárgy: A 2005. évi költségvetési rendelet módosítása Készítette: Tóthné Gál Julianna ügyintéző Képviseli: Dr. Dávid Imre polgármester Véleményező bizottságok: Valamennyi Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 2005. II. 25-i ülésén elfogadta a város 2005. évi költségvetését a 4/2005. (II. 25.) KT rendeletével, melyet a mellékelt rendelet-tervezet a következőkben módosít. A költségvetés módosítását szükségessé tette: A Képviselő-testület által hozott döntések, Az intézmények saját hatáskörben módosított előirányzatai, Főhatóságoktól, pénzalapoktól meghatározott feladatra juttatott pénzeszközök költségvetési változásai. A bevételek főösszegének változása 537.481 E Ft, melyből a központi költségvetés a lakossági belvízkárok enyhítésére 99.790 E Ft-ot biztosított. A központi költségvetés az önkormányzat részére vis maior keretből további 30.731 E Ft-ot utalt át belvízvédekezés jogcímen. A központosított támogatások között 49.949 E Ft-ot kaptunk a Selyem út Fazekasi út felújításához, itt szerepel még a lakossági közmű visszatérítés 15%-os összege, mely 15.923 E Ft, továbbá a létszámleépítéshez kapcsolódó 10.545 E Ft. A normatív kötött felhasználású támogatások növekedése 70.868 E Ft, amely az igénylések alapján a rendszeres szociális juttatásokhoz kapcsolódik. Az önkormányzat sajátos bevételeinél a koncessziós bevétel összege 48.000 E Ft, mely a Kommunális Hulladéklerakó üzemeltetés bevétele. A kiadások között a személyi juttatásoknál 20.278 E Ft az előirányzat növekedés, egyrészt feladatnövekedésből adódóan, másrészt létszámleépítés miatti többletkiadás. A dologi kiadásoknál 111.643 E Ft az előirányzat növekedése, melyből a Polgármesteri Hivatalnál 80.000 E Ft a növekedés. Jelentős a belvízzel kapcsolatos kiadás, és a többletbevételhez kapcsolódó áfa fizetési kötelezettség növekedése. Az önálló intézményeknél a 2005. évi normatív támogatás elszámolás beépítésre került a rendeletmódosításba. Többlettámogatási igény jelentkezik az év végi elszámolás során a Városi Gondozási Központnál, visszafizetési kötelezettsége van a Kis Bálint Általános Iskolának, és a Kner Imre Gimnáziumnak. A Városi Gondozási Központ önkormányzati kiegészítő támogatást kért, melyre azért van szüksége az intézménynek, mert a 2005-ös költségvetési évben az idősek otthona beruházással kapcsolatosan felmerült olyan többlet feladat, amely miatt szükséges volt többletfoglalkoztatást alkalmazni. (ilyen volt pl: az intézményegység takarítása műszaki átadásra, a működési engedély megszerzése érdekében, a szeptember 1-től kezdődő beköltözések levezénylése, segítése lebonyolítása.) A Rózsahegyi Kálmán Általános Iskolánál a Hunyai és a Csárdaszállási telephely előirányzat változásait is tartalmazza a rendeletmódosítás. A felújításoknál 49.291 E Ft az előirányzat növekedés, mely tartalmazza a 35.000 E Ft útfelújítást, továbbá a tartalékból átvezetésre került az óvodák épületének a felújítására elkülönített összeg. A fejlesztési kiadásoknál a növekedés 76.470 E Ft, melyből a beruházások előirányzat növekedése 32.486 E Ft. A pénzeszközátadások összegének növekedése 41.904 E Ft, ebből kiemelkedő a hulladéklerakó koncessziós bevételéből a társönkormányzatok részére történt pénzeszközátadás, összege 31.762 E Ft. A tartaléknövekedés 224.437 E Ft. A növekedés egyrészt adódott a lakossági belvízkárra kapott összeggel, mely felhasználása 2006. évben történik meg, továbbá jelentős, 140.215 E Ft összeg került a tartalékok közé, a Hármas-Körös Csatornamű Társulás felszámolását követően, mely az érdekeltségi egységek által befizetett összeget tartalmazza. A bevétel a Csatornamű Társulat által felvett 223.500 E Ft hitel fedezetéül szolgál. A Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetéséről szóló 2003. évi CXVI. Törvény 4. számú mellékletének B) III. 2.4. pontja értelmében a helyi önkormányzatok jövedelemdifferenciálódás mérséklésének év végi elszámolásakor megmaradó rész a kiegészítésben részesülő önkormányzatokat illeti meg, így önkormányzatunk 2005. évben 14.258 E Ft-ot kapott ezen a jogcímen, mely összeggel a pénzmaradványt kellett módosítani, a kiadásoknál pedig a tartalékban került elhelyezésre.

A mellékelt indoklás a költségvetési rendelet módosításáról részletesen tartalmazza a bevételi és kiadási előirányzatok változásait, azt követen a változások beépítésre kerültek a költségvetési rendeletbe V. előirányzat változás címén. A véleményező bizottságok a rendelet-tervezetet megtárgyalták, annak elfogadását javasolták a T. Képviselőtestületnek azzal, hogy a Pénzügyi osztály vezetője által kért kiegészítés a testület elé kerülő rendelet-tervezetbe kerüljön beépítésre. A bizottsági határozatoknak megfelelően az előterjesztett rendelet-tervezetbe a kiegészítések beépítése megtörtén. Gyomaendrőd, 2006. január 18. Jenei bálint.s.k. Hangya Lajosné s.k. Csányi István s.k. Csíkné Timár Éva s.k. Biz. Elnök biz. Elnök biz. Elnök biz. elnök

TERVEZET./2005. (.) KT rendelet a 2005. évi költségvetésről szóló 4/2005. (II. 25.) KT rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998.(XII. 30.) Korm. rendelet 51 53. a alapján a 2005. évi költségvetésről szóló 4/2005. (II. 25) KT rendelet (a továbbiakban: KT rendelet) módosításáról az alábbi rendeletet alkotja: 1. A KT rendelet 2. -ában szereplő bevételek főösszege 3.854.856 E Ft-ra módosul, részletezve az 1. számú melléklet szerint. A bevételekből a pénzmaradvány összege 14.258 E Ft-tal növekedett, mely a központi költségvetésben az előző évek SZJA év végi elszámolása utáni újrafelosztásából adódott. 2. A KT rendelet 3. -ában meghatározott működési kiadások előirányzata 2.431.775 E Ft-ra növekedik, részletezve a 2. számú mellékletben. 3. A KT rendelet 4. -ában a felújítások előirányzata 90.606 E Ft-ra változik, a 3. számú melléklet alapján. 4. A KT rendelet 5. -ában előirányzott önkormányzati fejlesztési és egyéb kiadások főösszege 952.269 E Ft-ra módosul, ezen belül az Önkormányzat által kijelölt felhalmozási kiadás 872.435 E Ft-ra, a felhalmozási célú pénzeszközátadás 64.794 E Ft-ra változik, a felhalmozás egyéb kiadásai 15.040 E Ft. Feladatonként részletezve a 4. számú melléklet tartalmazza. 5. A KT rendelet 6. -a szerint az önkormányzati tartalék összege 380.206 E Ft-ra módosul, a tartalék részletezését az 5. számú melléklet tartalmazza. Záró rendelkezések 6. E rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, az előirányzat változásokat a 2005. évi beszámolóban szerepeltetni kell. Gyomaendrőd, 2006. január Dr. Dávid Imre s.k. polgármester Dr. Csorba Csaba s.k. jegyző

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére 5. Napirendi pont Tárgy: Közösségi Ház működtetése határozatlan időre közművelődési megállapodás keretében kiírt egyszerű közbeszerzési eljárásra beérkezett pályázatok értékelése Készítette: Keresztesné Jáksó Éva oktatási előadó Képviseli: Dr. Csorba Csaba jegyző Véleményező Bizottság: Humánpolitikai Bizottság, Pénzügyi és Gazdasági Bizottság, Ügyrendi és Jogi Bizottság, Városfenntartó és Környezetvédelmi Bizottság Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 257/2005. (X.27.) KT sz. határozatában a Közösségi Ház működtetése határozatlan időre közművelődési megállapodás keretében tárgyban egyszerű közbeszerzési eljárás lefolytatását rendelte el. A Közbeszerzési törvényben foglalt értékhatárok alapján egyszerű közbeszerzési eljárás lefolytatása szükségeses legalább három ajánlattevő megkeresésével. A Képviselő-testület az eljárás előkészítésével, az ajánlati felhívás elkészítésével, a beérkezett ajánlatok felbontásával, értékelésével a Bizottság Elnöki Munkacsoportot bízta meg. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 287/2005. (XI. 25.) KT számú határozatában az elkészített ajánlati felhívást az alábbi négy ajánlattevőnek való megküldését rendelte el: - Templárius Alapítvány Gyomaendrőd, Martos F. u. 5. - Megyeriné Csapó Ildikó Gyomaendrőd, Áchim u. 1/1. - Molnár Borbála Gyomaendrőd, Décsi u. 15. - Trendl Kft. Gyomaendrőd, Blaha u. 19. Az ajánlatok beérkezésének határideje az ajánlati felhívásban rögzítettek szerint 2006. január 2. 10,00, mely időpont megegyezik az ajánlatok felbontásával. Fenti időpontban az ajánlatok felbontása megtörtént, melyenek eredményét az alábbiakban foglaljuk össze: Határidőre beérkezett három ajánlat: - Templárius Alapítvány Gyomaendrőd, Martos F. u. 5. - Megyeriné Csapó Ildikó Gyomaendrőd, Áchim u. 1/1. - Trendl Kft. Gyomaendrőd, Blaha u. 19. A Templárius Alapítvány ajánlata zárt sértetlen borítékban érkezett. A pályázat az ajánlati felhívás előírásai szerint kettő darab cégjegyzés nélküli borítékban található. A felolvasólap tartalmazza az ajánlattevő nevét, postai címét, e-mail címét, telefonszámát. Az ajánlati ár: bruttó havi 190.000.-Ft. Megyeriné Csapó Ildikó ajánlata zárt, sértetlen borítékban érkezett. A pályázat az ajánlati felhívás előírásai szerint kettő darab cégjegyzés nélküli borítékban található. A felolvasólap tartalmazza az ajánlattevő nevét, postai címét, e-mail címét, telefonszámát. Az ajánlati ár: bruttó havi 420.000.-Ft. Trendl Kft. ajánlata zárt, sértetlen borítékban érkezett. A pályázat az ajánlati felhívás előírásai szerint kettő darab cégjegyzés nélküli borítékban található. A felolvasólap tartalmazza az ajánlattevő nevét, postai címét, e-mail címét, telefonszámát. Az ajánlati ár: bruttó havi 450.000.-Ft. Az ajánlatok felbontásáról készült jegyzőkönyv megküldésre került a három ajánlattevőnek a a 2003. CXXIX. törvény előírása szerinti határidőn 5 napon belül. Az ajánlatok előzetes értékelése a formai és tartalmi előírásoknak való megfelelés, a törvényesség és az ajánlati felhívás szempontjai szerint megtörtént, az előkészítő munka alapján az értékelő lapok segítségével az értékelést a Bizottság Elnökök 2006. január 11-e ülésén elvégezték. Az ajánlatok értékelése során az alábbiakat állapítottuk meg: Templárius Alapítvány ajánlata Az ajánlat benyújtása az ajánlati felhívás előírásai szerint történt meg: Az ajánlatokat cégszerűen aláírva, összefűzve, 1 eredeti és 1 másolati példányban nyújtották be. Az ajánlatokat egy belső és egy külső borítékban (cégjelzés nélküli) helyezték el, megjelölve az eredeti és a másolati példányokat. Az eredeti példányt minden oldalon szignálták és tartalomjegyzéket mellékeltek. Az ajánlat a tartalmi előírásoknak megfelel: a konkrét ajánlatot a kért megbízási díj összegét megtették, csatolták az előírt igazolásokat, nyilatkozatokat. Az ajánlat érvényes. Megyeriné Csapó Ildikó ajánlata Az ajánlat benyújtása az ajánlati felhívás előírásai szerint történt meg: Az ajánlatokat cégszerűen aláírva, összefűzve, 1 eredeti és 1 másolati példányban nyújtották be. Az ajánlatokat egy belső és egy külső borítékban (cégjelzés nélküli) helyezték el, megjelölve az eredeti és a másolati példányokat. Az eredeti példányt minden oldalon szignálták és tartalomjegyzéket mellékeltek.

Az ajánlat a tartalmi előírásoknak egy pontban nem felel meg: a pénzügyi alkalmasságiot igazoló banki igazolást nem nyújtotta be. Az ajánlat érvénytelen a 2003. CXXIX. Törvény 88. (1) f) pontja alapján. Trendl Kft. ajánlata Az ajánlat benyújtása az ajánlati felhívás előírásai szerint történt meg: Az ajánlatokat cégszerűen aláírva, összefűzve, 1 eredeti és 1 másolati példányban nyújtották be. Az ajánlatokat egy belső és egy külső borítékban (cégjelzés nélküli) helyezték el, megjelölve az eredeti és a másolati példányokat. Az eredeti példányt minden oldalon szignálták és tartalomjegyzéket mellékeltek. Az ajánlat a tartalmi előírásoknak megfelel: a konkrét ajánlatot a kért megbízási díj összegét megtették csatolták az előírt igazolásokat, nyilatkozatokat. Az ajánlat érvényes Az egyszerő közbeszerzési eljárás eredményes a 2003. évi CXXIX. tv. 92. -a alapján a három beérkezett ajánlat közül kettő érvényes. A bírálat szempontja a kért legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás. A Közösségi Ház működtetésére határozatlan időre közművelődési megállapodás keretében kiírt közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevője a legkevesebb összegű megbízási díjat kérő - a Templárius alapítvány. A Bizottsági Elnöki MunkaCsoport az elvégzett érékelés alapján az alábbi határozati javaslat elfogadását javasolja a Tisztelt Képviselő-testület számára: Mind a négy bizottság tárgyalta az előterjesztést, és egyetért az abban foglaltakkal. HATÁROZATI JAVASLAT I. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Közösségi Ház működtetésére kiírt egyszerű közbeszerzési eljárásra beérkezett ajánlatok értékelése során megállapítja, hogy a közbeszerzési eljárás eredményes: az ajánlattételi határidőre beérkezett három ajánlat ( Templárius alapítvány, Trendl Kft, Megyeriné Csapó Ildikó pályázata), mely közül kettő érvényes (érvénytelen ajánlat: Megyeriné Csapó Ildikó ajánlata). A Közösségi Ház működtetésére kiírt egyszerű közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevője a legkevesebb megbízási díjat kérő ajánttevő a Templárius Alapítvány. A közművelődési megállapodás megkötésére a Nemzeti és Kulturális Örökség Minisztériuma véleményének ismeretében 2006. 03. 01. napján kerül sor. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete utasítja Dr. Csorba Csaba jegyzőt, hogy a döntést követően a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának véleményét haladéktalanul szerezze be. II. A Közösségi Ház 2006. február 28. napjával jogutód nélkül szűnik meg, mely időpontban az alkalmazottak munkaviszonya is megszűnik, az alkalmazottak továbbfoglalkoztatására az Önkormányzat más intézményében nincs lehetőség. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete utasítja Dr. Dávid Imre polgármestert, hogy az alkalmazottakat az intézmény illetve munkaviszonyuk megszűnéséről értesítse, valamint a munkaviszony megszüntetésével kapcsolatos intézkedéseket tegye meg a Közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. XXXIII. tv 25. (1) c pontja alapján. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete utasítja Dr. Dávid Imre polgármestert, hogy a 2006. évi költségvetésben a központi támogatások között előirányzott létszámleépítéshez a támogatást igényelje meg. Határidő : 2006. március 01. Felelős: I. pont tekintetében Dr. Csorba Csaba jegyző II. pont tekintetében Dr. Dávid Imre polgármester Gyomaendrőd, 2006. január 17. Hangya Lajosné s.k. bizottság elnöke Jenei Bálint s.k. bizottság elnöke Csíkné Tímár Éva s.k. bizottság elnöke Csányi István s.k. bizottság elnöke

ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére 6. Napirendi pont Tárgy: Készítette: Képviseli: Melléklet: Véleményező bizottság: 2005. évi pályázatok beszámolója Fehér Ildikó Dr. Dávid Imre polgármester 2 db táblázat (2+3 oldal) Pénzügyi és Gazdasági Bizottság Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2005. évben összesen 16 pályázatot nyújtott be a különböző megyei, regionális és országos pályáztató szervezetekhez. A benyújtott pályázatok elbírálása megtörtént, 9 részesült összesen 96.731.061 Ft támogatásban, 7 pályázatunkat forráshiány miatt elutasítottak. 51.122.072 Ft támogatásban részesült továbbá az Iskola u. megépítésére beadott pályázatunk (AVOP 3.2.21), ennek az adatait az előterjesztéshez mellékelt, önkormányzati pályázatokat összefoglaló táblázat nem tartalmazza, mert bár a támogatást 2005. évben nyertük el, a pályázatot az önkormányzat 2004. II. félévében nyújtotta be. A Magyar Közlöny 88. számának (2005. június 28.) közleménye alapján a Békés Megyei Önkormányzat által benyújtott címzett támogatási igényt jóváhagyták, ennek alapján Békés megye 6 települése (Kondoros, Köröstarcsa, Telekgerendás, Csárdaszállás, Gyomaendrőd és Békésszentandrás) belterületi vízrendezésre összesen 483.200.000 Ft támogatásban részesült, melyet a 2005-2007 években használnak fel. A nyertes önkormányzati pályázatok és elnyert támogatások 2005. évben: Pályázati cél Támogató szervezet Támogatás (Ft) Uniós csatlakozás évfordulójának, valamint Miniszterelnöki Hivatal 2.000.000 május 1. megünneplése A Tájház teljes körű biztonságvédelmének Nemzeti Kulturális Örökség 550.000 kialakítása Minisztériuma 7 db Magellan Meridian Gold típusú GPS eszköz beszerzése FVM Növény- és Talajvédelmi Központi Szolgálat 100.000 (1 db GPS!) A Kner Imre Gimnázium nagy kollégiumának Békés Megyei Területfejlesztési Tanács 8.000.000 felújítása A Selyem gyűjtőút Fazekasi út felújítása Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési 49.990.200 Tanács Térségi szúnyoggyérítés a Körös-völgyben (16 Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési 14.500.000 önkormányzat részvételével) Tanács Mezőgazdasági célokat szolgáló összekötő út Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési 51.122.072 építése Öregszőlőben (Iskola u.) Hivatal (MVH) 15 nagylaposi gyermek étkeztetése 2006. év Gyermekétkeztetési Alapítvány 675.000 minden hétvégéjén és az iskolai szünetekben 81 fő regisztrált munkanélküli foglalkoztatása (2005-2006. évi közmunkaprogram) FMM, BM, ICSSZEM 20.915.861 Az Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2005. évi pályázati összesítője című táblázat a benyújtott pályázati dokumentációk és egyéb kiegészítő információk felhasználásával készült el. Az FVM Növény- és Talajvédelmi Központ által parlagfű irtáshoz megítélt 1 db GPS eszközt az Önkormányzat nem vette igénybe, mivel a fűkaszák beszerzésére irányuló pályázatot nem részesítették támogatásban. Ezáltal az 1 db GPS beszerzésével és használatával járó kötelezettségek és adminisztratív költségek aránytalanul magasabbak, mint annak valós haszna lenne. 2005. I. félévében a Kistérségi Iroda elkészítette továbbá a Templárius Alapítvány pályázatát Szociális háló kialakítása Gyomaendrődön címmel (Regionális Fejlesztés Operatív Program, ROP 3.2.2.), melyet az Magyar Terület- és Regionális Fejlesztési Hivatalhoz nyújtott be, 127.418.425 Ft összköltséggel. A pályázat nem részesült támogatásban.

Az Iroda a pályázatot 2005. októberében átdolgozta, és benyújtotta azonos címmel, de más előirányzatra (Humánerőforrás Fejlesztés Operatív Program, HEFOP/2.3.1-05/1). A program összköltsége 94.690.600 Ft, ebből az Önkormányzat partnerként 7.650.000 Ft támogatást igényel. A beszámoló készítés idején a pályázat elbírálása még nem történt meg. Az önkormányzat partnerként vesz részt a pályázatban, kedvező elbírálás esetén támogatásban részesül, ugyanis a program keretei között megvalósuló felújítás önkormányzati ingatlanon történne. Az intézmények összesen 29 pályázatot nyújtottak be 2005. évben, kihasználva a minisztériumok és a különböző alapítványok támogatási lehetőségeit. A pályázatokat táblázatba foglalva az előterjesztés melléklete tartalmazza, mely az intézmények által szolgáltatott adatok alapján készült el. Az intézményi pályázatok táblázatában néhány projektnél nincs feltüntetve sem összköltség, sem pályázott összeg. Ezeknél valamilyen más formában, természetben történik a támogatás. Megnevezés A pályázatok összesített adatai Projektek összes költsége (Ft) Igényelt támogatás (Ft) Önkormányzat 1.035.988.049 (2005) 179.274.474 (2006) 306.071.861 (2007) 359.100.000 Intézmények összesen Elnyert támogatás 2005. dec. 31-ig (Ft) 96.731.061 (+51.122.072) 57.343.836 53.749.084 21.848.670 Összesen 1.093.331.885 898.195.419 169.701.803 A pályázatok összesített adataiból jól látható, hogy az 1.035.988.049 Ft összköltségű fejlesztéshez 898.195.419 Ft kiegészítő forrást igényeltünk. Ez utóbbi összegből a legnagyobb tétel a Kis Bálint Iskola Fő úti épületének teljes rekonstrukciójához igényelt címzett támogatás, mely összesen 598,5 M Ft, amit a város a 2006-2007 évekre igényelt. A címzett támogatások odaítéléséről még nem született döntés. A beszámoló készítéséig összesen 169.701.803 Ft támogatást ítéltek meg Gyomaendrőd Város Önkormányzatának és az intézményeknek. Összefoglalásként meg kell említeni, hogy a 2005. évét alapvetően a források szűkössége jellemezte mind a központi, mind a decentralizált pályázati alapok esetében. A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a beszámolót megvitatta, és javasolta a Képviselő-testületnek annak elfogadását. Határozati javaslat: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja a 2005. évi pályázatokról készült beszámolót. Határidő: azonnal Gyomaendrőd, 2006. január 18. Csíkné Tímár Éva bizottság elnök ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére 7. Napirendi pont

Tárgy: Készítette: Képviseli: Melléklet: Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének 2006. évi munkaterve Dr. Csorba Csaba jegyző Dr. Dávid Imre polgármester 1 db Munkaterv Tisztelt Képviselő-testület! Mellékelten beterjesztem a Képviselő-testület 2006. évi munkatervét. Az önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV tv. 12. -hoz fűzött kommentár szerint a testületnek nem kötelező munkatervet elfogadni. A fenti jogszabályban erre vonatkozó jogszabályi előírás, így erre vonatkozólag nem található. Az Ötv. szerint erre vonatkozó szabályokat a Képviselő-testület a Szervezeti és Működési Szabályában alkothat. A fentieknek megfelelően figyelemmel az SZMSZ-ben foglaltakra, összeállításra került a testület javasolt munkaterve 2006 évre. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a munkatervet szíveskedjen elfogadni, azzal, hogy a Képviselőtestületi ülés napirendi pontjaira a Képviselő testület tagjai bármikor tehetnek javaslatot, és a munkatervet a testület szabadon módosíthatja. A véleményező bizottságok javasolják a T. Képviselő-testületnek a munkaterv elfogadását. HATÁROZATI JAVASLAT: Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a 2006. évi munkatervét az előterjesztés mellékletét képező tervezet szerint elfogadja, figyelemmel az 1990. évi LXV tv. 12. -ban, valamint a 7/1991. (IX. 19.) KT. rendelet 10. - ban foglaltakra. Határidő: azonnal Gyomaendrőd, 2006. január 17. Dr. Dávid Imre s.k. polgármester

GYOMAENDRŐD VÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE MUNKAPROGRAM TERVEZETE 2006. évre Január 2005. évi költségvetési rendelet módosítása 2006. évi átmeneti költségvetési rendelet elfogadása a Helyi Választási Bizottság beszámolója a 8. sz. egyéni választókerületben megtartott időközi önkormányzati képviselőválasztás eredményéről, eskütétel, képviselői megbízólevél átadása Városi Családsegítő Központ beszámolója Ügyeleti feladatok ellátásáról beszámoló 2005 év augusztusában bekövetkezett belvíz által okozott károk helyreállítására megállapított támogatásokról tájékoztató Február 2006 évi költségvetési rendelet megalkotása Támogatást szolgáló alapok pályázati kiírása Óvodai és iskolai beíratás időpontja Tájház, Közösségi Ház beszámolója Ifjúsági tábor és a Sportcsarnok üzemeltetőjének beszámolója Mikrotérségi együttműködési megállapodás felülvizsgálata Polgármesteri hivatal teljesítmény követelményének meghatározása 2006. évre Rendezési terv módosítása Hulladékgyűjtési és gyepmesteri telep kezelésére megbízás adása Tájékoztató a sportszervezetek beszámoltatásáról Március Bűnmegelőzési koncepció felülvizsgálata Vagyonrendelet felülvizsgálata Szolgáltatásszervezési koncepció felülvizsgálata Egyes szociális ellátásokat megállapító önkormányzati rendelet felülvizsgálata Beszámoló a békési kistérség munkájáról, valamint a mikrotérségi feladatellátásról Április Beszámoló a 2005. évi költségvetés végrehajtásáról Gyomaszolg Ipari Park Kft. mérlegbeszámolója Fürdő Kft. mérlegbeszámolója,, részletes beszámoló a fürdő 2005. évi működéséről, 2006. évi üzleti terve Tájékoztató a 2006. évi alapokra beérkezett pályázatokról Gyámhatóság gyermekvédelmi beszámolója Május Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2005. évi zárszámadás Tájékoztató a város közbiztonsági helyzetéről, rendőrség beszámolója Javaslat Békés Megyéért kitüntető díjra Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért 2005. évi közhasznúsági jelentése Új útépítésekről döntés Ipari Parkról beszámoló Kertészeti és parkrendezési feladatok ellátásáról beszámoló Június A 2006. évi költségvetésről szóló rendelet módosítása A Munkaügyi Központ beszámolója Útépítési beruházásokról beszámoló (elszámolás) Zeneiskola igazgatói állására beérkező pályázat/tok/ elbírálása Július Kitüntetési javaslatok Tájékoztató az intézmények finanszírozási helyzetéről

A Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium tanulóinak 2006. évi érettségi vizsga eredményéről 2006. évi pályázatok I. félévi beszámolója Óvodák, és az oktatási intézmények intézményvezetőinek beszámolója Oktatási intézményekben indítandó tanulócsoportok és csoportlétszámok engedélyezése Egészségügyi Intézmény egységes szabadságolásának jóváhagyása Beszámoló a Képviselő-testület és a Polgármesteri hivatal 2002-2006 évek között végzett munkájáról Augusztus - SZÜNET Szeptember 2005. évi költségvetés I. félévi teljesítése ÖMIP felülvizsgálata Falugazdászi és mezőőri beszámoló Holtági egyesületek beszámolója Szelektív hulladékgyűjtés helyzetéről, hulladékudvar működéséről beszámoló Október Az önkormányzat 2005. évi I-III. negyedéves pénzügyi beszámolója

ELŐTERJESZTÉS A Képviselő - testület 2006. január 26.-i ülésére 8. Napirendi pont Tárgy: Készítette: Képviseli: Véleményező bizottságok: Melléklet: Autóbusz menetrend módosítása Szujó Zsolt osztályvezető Dr. Dávid Imre polgármester Valamennyi bizottság Autóbusz menetrend Lakossági kérelmek Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete decemberi ülésén tárgyalta a 2006. évre vonatkozó helyi járatú autóbusz jegyárak emelését és ideiglenesen elfogadta az új autóbusz menetrendet. Az akkori döntés értelmében a menetrendet 2006. év elején ismételten felül kell vizsgálni annak függvényében, hogy az eltelt idő alatt milyen észrevételek érkeznek. A hivatalhoz és a helyi járatú autóbusz üzemeltetőjéhez beérkezett véleményekhez igazodva, illetve a vasúti menetrend változásait figyelembe véve az üzemeltető elkészítette az új menetrend tervezetet. Sok esetben azonban a leadott igények ellentétes irányi menetrend változtatást igényelnének, ezért minden kérelem egyidejű figyelembe vétele kissé nehézkes. A bizottságok a 2006. február 1.-től érvénybe lépő helyi járatú autóbusz menetrendet megtárgyalták és az alábbi észrevételeket tették: Az Ügyrendi és Jogi Bizottság kérte, hogy a MÁV Állomásról induló esti járat 19.45 óra helyett 19.55-kor induljon. A Városfenntartó és Környezetvédelmi Bizottság kérte, hogy a menetrendet az üzemeltető újra egyeztesse a Mammut Tec. Kft.-vel, és lehetőség szerint a cég alkalmazkodjon a menetrendhez. A Pénzügyi és Városfenntartó Bizottság véleménye az volt, hogy a menetrend összeállításakor figyelembe kell venni a Mamut Tec. Kft. igényeit is. Határozati javaslat Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a helyi járatú autóbusz 2006. február 1.-től bevezetendő menetrend tervezetét megvitatta. A menetrendet a bizottságok által javasolt változtatásokkal a testület a melléklet szerint elfogadja. Határidő: azonnal Gyomaendrőd, 2006. január 19. Csányi István s.k. bizottsági elnök Jenei Bálint s.k. bizottsági elnök Csíkné Tímár Éva s.k. bizottsági elnök Hangya Lajosné bizottsági elnök

ELŐTERJESZTÉS A Képviselő - testület 2006. január 26 i ülésére 9. Napirendi pont Tárgy: Készítette: Képviseli: Beszámoló az orvosi ügyelet 2005. évi munkájáról Dr. Abdul-Hamid Nabil főorvos, egészségügyi szolgáltató, Uhrin Zoltánné osztályvezető Dr. Dávid Imre polgármester Véleményező bizottság: Humánpolitikai Bizottság Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2004. május 4. napján megbízási szerződést kötött Dr. Abdul-Hamid Nabil egészségügyi szolgáltatóval az orvosi ügyelet működtetésére. A szerződés szerint megbízott az ügyeleti tevékenységet 2004. július 1. napjától kezdődően, határozatlan ideig végezheti. A megbízási szerződés 8. pontjában a megbízó a megbízottat kötelezi, hogy adott év december 31. napjáig írásbeli beszámolót készítsen az ügyeleti szolgáltatás teljesítéséről, mely beszámolót a megbízó képviselője köteles a Képviselő-testület következő év januárjában esedékes ülése elé terjeszteni. Dr Abdul-Hamid Nabil az előterjesztés mellékletét képező beszámolóját határidőre megküldte, azt a Humánpolitikai Bizottság előzetesen véleményezte, és az alábbi határozati javaslatot terjeszti a T. Képviselőtestület elé. HATÁROZATI JAVASLAT Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja Dr. Abdul-Hamid Nabil egészségügyi szolgáltatónak az orvosi ügyelet 2005. évi munkájáról készített beszámolóját. Határidő: azonnal Gyomaendrőd, 2006. január 18. Hangya Lajosné s. k. bizottság elnöke

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület 2006. január 26-i ülésére 10. Napirendi pont Tárgy: A Városi Családsegítő Központ szakmai beszámolója a 2005. évben végzett családsegítő és gyermekjóléti szolgáltatásról Készítette: Keresztesné Jáksó Éva oktatási előadó Képviseli: Czikkely Erika intézményvezető Véleményező bizottság: Humánpolitikai Bizottság Tisztelt Képviselő-testület! A Városi Családsegítő Központ önkormányzati intézmény alapító okirata szerint három feladatot lát el: - Családsegítő szolgálat - Gyermekjóléti szolgáltatás - Pedagógiai szakszolgálat - nevelési tanácsadás - logopédiai ellátás - gyógytestnevelés Az 1997. évi XXXI. törvény a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról 104. (5) bekezdése a gyermekjóléti szolgáltatásról beszámoltatási kötelezettséget ír elő. Az intézmény a szakmai munka eredményességének érdekében folyamatosan együttműködik a fenntartóval és indokolt esetben átfogó értékelést ad tevékenységéről. Czikkely Erika intézményvezető a törvényben előírtak szerint beszámol a 2005. évi családsegítő és gyermekjóléti szolgáltatásról. A pedagógiai szakszolgálaton belül végzett tevékenységek közoktatási feladatok, e faladat teljesítéséről az önkormányzati minőségirányítási program rendelkezése alapján mindig az adott oktatási év végével kell beszámolnia. Bizottság véleménye: A Humánpolitikai Bizottság megtárgyalta az előterjesztést, annak határozati javaslat szerinti elfogadását javasolja a Tisztelt Képviselő-testület számára. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, szíveskedjen a beszámolót elfogadni. HATÁROZATI JAVASLAT Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Városi Családsegítő Központ 2005. évi Családsegítő és gyermekjóléti szolgáltatásról készített szakmai beszámolót. Határidő: azonnal Gyomaendrőd, 2006. január 16. Hangya Lajosné s.k. bizottság elnöke

Szakmai Beszámoló 1. Általános tájékoztatás a Városi Családsegítő Központ működéséről, a 2005. évben bevezetett új szolgáltatások bemutatása (rendszeres szociális segélyezettek, szociális információs szolgáltatás A személyes gondoskodást nyújtó alapellátó rendszer egyik intézménye a családsegítő központ. Az intézmény nyitott, térítésmentesen minden hozzáfordulóval megkülönböztetés nélkül foglalkozik. A Városi Családsegítő Központ szerepét Gyomaendrőd szociális ellátórendszerében az 1. sz. melléklet tartalmazza. A városban szabadidős programjaink, szórólapok, és a sajtó útján tájékoztatjuk a lakosságot munkánkról. Akik rendszeresen keresik meg problémájukkal intézményünket elégedettek és pozitív visszajelzéseket adnak. A társintézmények is tájékoztatást adnak intézményünk munkájáról, és a családgondozókhoz irányítják a problémával küzdőket. Tapasztalataink szerint a lakosság körében további tájékoztatásra van szükség annak érdekében, hogy a szociális szolgáltatásokat igénybe vevő kliensek megismerjék a szociális munkát. Gyakran összekeverik, ill. összekapcsolják a szociális munkát a fizikai ellátással (ápolás, fizikai gondozás, ebédhordás). Az ellátottak a szociális munkás tevékenységét gyakran a pszichológuséhoz, pedagóguséhoz, illetve a lelkészéhez hasonlítják. Fő feladatának tartják a hivatali ügyintézés segítését, anyagi problémák rendezését (tájékoztatás segélyezési lehetőségekről, papírok kitöltése), segítségnyújtást házastársi, gyermeknevelési gondokban. A szociális munka célja az, hogy a segítő és a kliens közös munkálkodása során a kliens eljusson valamilyen megoldáshoz problémájában. A munka során a szakember segítő támogatással áll a kliens mellett. A szociális munkában az egyik legnehezebb dolog elfogadni a szakember és a kliensek számára azt, hogy a kis eredményeket is értékelni kell, és nem szabad túl sokat várnunk a kliensektől. Nem szabad a saját értékrendszerünket ráerőszakolni a kliensekre, az ő élethelyzetükből és értékeikből kell kiindulnunk. A családgondozók ügyfelei nagyon széles körből kerülnek ki. Jellemző rájuk, hogy valamilyen ok miatt egyedül nem tudják megoldani a problémájukat, szakember segítségére van szükségük. A szűkebb környezetük nem tud, vagy nem akar segítséget nyújtani számukra, rokoni vagy barátai kapcsolatai nincsenek, vagy rosszul működnek. Országosan megfigyelhető az a jelenség, hogy mára kialakultak azok a társadalmi csoportok, akik beletörődtek rossz helyzetükbe, mivel a felemelkedés irányába tett erőfeszítéseik kudarcot vallottak, a küzdelem felemésztette belső és külső tartalékaikat. Ezek a családok már nem kívánnak felemelkedni, nem fizetik tartozásaikat, jelentős közüzemi díjhátralékot halmoztak fel. Céljuk a napi megélhetés biztosítása lett. Ennek érdekében, ha tehetik sok gyermeket vállalnak, igyekeznek kihasználni a segélylehetőségeket. Már hiányzik a komoly munkavállalási szándék, és az olyan irányú elkötelezettség, hogy gyermekeik iskoláztatása révén legalább ők kerüljenek ki ebből a helyzetből. A család tagjai között gyenge a kohézió, nem működnek a természetes segítő kapcsolatok. Életvitelük rövid távú, a jelenre való orientáció jellemzi. A családsegítők irányába tett elvárásaik elsősorban az érdekkijárásra, ügyintézésre korlátozódnak. Ezek a tendenciák településünkön is megfigyelhetőek. Az 1993. évi III. törvény 2005. szeptember 1-vel módosult, melynek keretében a Családsegítő Központ is foglalkozik a szociális segélyezettekkel. Az intézményben ténylegesen 2005. november óta a Családsegítő Szolgáltatás keretében Hinelné Szilágyi Krisztina családgondozó látja el a feladatot. A két hónap alatt 114 kliens fordult meg az intézménynél. A határozat magába foglalja, hogy a kliensnek a kézhezvételtől számított 15 napon belül meg kell jelennie az irodában, amennyiben ezt nem teszi, együttműködés hiányában megszüntethető a támogatás. Sajnos ennek ellenére van, aki nem jelenik meg (kb. 15 %), így a családgondozó figyelmeztető levelet küld, melyet tértivevénnyel lát el. Amikor a kliens először megjelenik az intézményben, a családgondozó személyes adatokat vesz fel (családi körülmények, jövedelmi viszonyok), továbbá beszélgetés keretében tájékozódik arról, hogy miért nincs munkahelye, illetve miért vesztette el azt. Az információkat esetnaplóban rögzíti.

A személyes adatok rögzítése után együttműködési megállapodást köt a klienssel, melyben rögzítik, hogy 3 havonta a munkanélküli jelentkezik, és tájékoztatást ad élethelyzetében bekövetkezett esetleges változásokról, munkalehetőségekről. Ezt követően az ügyfél egy nyilatkozatot ír alá, miszerint ha munkahelyet létesít, azt jelzi a családgondozónak is. Aláírásával rögzíti a következő találkozás időpontját is. A klienssel történő beszélgetés rávilágít arra, hogy a kliensnek vannak-e családi problémái, illetve miben tud neki a szakember segíteni. A családgondozó 4 esetben ajánlotta fel a pszichológiai szolgáltatást, melyet két kliens nem fogadott el, ketten pedig már vettek igénybe ilyen jellegű segítséget. Más esetekben pedig lakásfenntartási támogatás igénylésében, illetve önéletrajz megírásában kérték segítségünket. A Városi Családsegítő Központ, Szociális Információs Szolgáltatást működtet, az 1993. évi III. törvény a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, 61. alapján. A szolgáltatás célja, a szociális biztonság megteremtéséhez kapcsolódó ellátásokat és szolgáltatásokat igénylők megfelelő tájékoztatást kapjanak az ellátások hozzáférhetőségével és az igénybevételükre vonatkozó szabályokkal kapcsolatban. Részletes tájékoztatást nyújtunk: - Szociális rászorultságtól függő pénzbeli ellátásokról - Természetben nyújtott szociális ellátásokról - Gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról - Az első lakás megszerzéséhez nyújtandó önkormányzati támogatásról - Családtámogatási ellátásokról - Társadalombiztosítási és foglalkoztatáshoz kapcsolódó ellátásokról - Fogyatékossággal összefüggő ellátásokról - Az ellátások igényléséhez szükséges iratokról A 2005-ös évben 91 főt, 26 családot érintett a Szociális Információs Szolgáltatás. Az ügyfelek, az alábbi területeken kértek segítséget: - Gondnokság alá helyezésről tájékoztatás 7 fő érintett - Önkormányzat által nyújtott támogatás 8 fő érintett - Családtámogatási ellátásokról tájékoztatás 51 fő érintett - Utógondozói ellátásról tájékoztatás 9 fő érintett - Tájékoztatás a Bírósági eljárások folyamatáról 10 fő érintett - Nyugdíjaztatással kapcsolatos ügyintézés 6 fő érintett Szociális információnyújtás megoszlása problémacsoportok szerint (%) 11 6 8 9 Gondnokság alá helyezésről Önkormányzat által nyújtott támogatásokról Családtámogatási ellátásokról 10 Utógondozói ellátásról Bírósági eljárások folyamatáról 56 Nyugdíjazásról kapcsolatos ügyintézés Kiugróan magas a családtámogatási ellátásokról kért tájékoztatások száma, illetve az ügyintézésben kérnek gyakorlati segítséget. Tapasztalataink szerint sok embernek okoz gondot a különböző, támogatásokhoz kapcsolódó nyomtatványok értelmezése és kitöltése. Intézményünk a továbbiakban is széleskörű tájékoztatást nyújt a lakosságot érintő ellátásokról, támogatásokról.