letenye és vidéke LETENYE AND ITS REGION Befektetési lehetőségek Investment schemes Letenye Helyrajzi szám 1793 Terület nagyság 10278 m 2 Épület nagyság 2830 m 2 Víz, gáz, villany, telefon Felhasználhatóság Ipari tevékenység Megközelíthetőség A település belterületének keleti szélén kiépített közúton elérhető Egyéb információ Horvát szlovén osztrák határközelség A SLO HR Önkormányzat Letenye H-8868 Letenye, Kossuth u. 10. Tel: +36 93 544 970 Helyrajzi szám: 1796, 1793 Hajdú István Tel: + 36 30 994 90 40 E-mail: nht@gylcomp.hu CONTACT Topographical number 1793 Size of premises 10278 sqm Size of buildings 2830 sqm Gas, water, electricity, phone line Industry able on the road at the eastern limit of the town Vicinity of Croatian-Slovenian-Austrian borders Letenye Local Government H-8868 Letenye, Kossuth str. 10. Phone: +36 93 544 970 Topographical number: 1796, 1793 István Hajdú Phone: + 36 30 994 90 40 E-mail: nht@gylcomp.hu
Önkormányzat Letenye H-8868 Letenye, Kossuth u. 10. Tel: +36 93 544 970 igazgatas@letenye.hu www.letenye.hu Helyrajzi szám: 1796, 1793 Hajdú István Tel: + 36 30 994 90 40 E-mail: nht@gylcomp.hu Letenye Local Government H-8868 Letenye, Kossuth str. 10. Phone: +36 93 544 970 igazgatas@letenye.hu www.letenye.hu Topographical number: 1796, 1793 István Hajdú Phone: + 36 30 994 90 40 E-mail: nht@gylcomp.hu Helyrajzi szám 1796 Terület nagyság 6 ha 0053 m 2 Épület nagyság 10110 m 2 Gáz, víz, ipari áram, közút Felhasználhatóság Ipartelep Megközelíthetőség A település belterületének keleti szélén kiépített közúton elérhető Egyéb információ Horvát szlovén-osztrák határközelség Topographical number 1796 Size of premises 6 acres 0053 sqm Size of buildings 10110 sqm Gas, water, high-voltage electricity, public road Industrial complex able on the road at the eastern limit of the town Vicinity of Croatian-Slovenian- Austrian borders Letenye az ország dél-nyugati kapuja, horvát és olasz vonatkozásban a kelet-nyugati fő közlekedési folyosó első hazai állomása. Kiemelkedő kereskedelmi hagyományokkal és kapcsolatrendszerrel rendelkezik. Megközelítés: közúton: 7. sz főút, M7 autópálya; vasúti összeköttetés Nagykanizsán keresztül. Legközelebbi repülőtér: Sármellék 65 km, teherfuvarozásra és személyszállításra egyaránt alkalmas. Letenye is the south-western gate of the country from the direction of Croatia and Italy, as well as the first main station of the east-west main transport corridor. It has outstanding commercial tradition and network of relations. Railway in Nagykanizsa, public road: No. 7 road, M7 highway, closest airport: Sármellék 65 km, suitable for trucking and passenger transport. tér kép: ROP-3.2.1.-2004-08-0007/32 Az Élhető Muramente Letenye Térségi Foglalkoztatási Paktum
letenye és vidéke LETENYE AND ITS REGION Befektetési lehetőségek Investment schemes Letenye Helyrajzi szám 1456 Terület nagyság 3 ha Épület nagyság Gyárépület Összközmű Felhasználhatóság Ipari, kereskedelmi beruházás, téglagyár Megközelíthetőség A város északi kijáratánál, a Kistolmács irányába kivezető úton található Egyéb információ Hármas határ közelség Topographical number 1456 Size of premises 3 acres Size of buildings Factory building All Industry, commerce, brick factory At the northern exit of the town, in the direction of Kistolmács Vicinity of Croatian-Slovenian- Austrian borders A SLO HR Önkormányzat Letenye H-8868 Letenye, Kossuth u. 10. Tel: +36 93 544 970 Helyrajzi szám: 1456 Széchenyi István Hitelszövetkezet H-8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. u. 62-64. Tel: + 36 92 346 473 Web: www.szih.hu CONTACT Letenye Local Government H-8868 Letenye, Kossuth str. 10. Phone: +36 93 544 970 Topographical number:1456 Széchenyi István Credit Union H-8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. str. 62-64. Phone: + 36 92 346 473 Web: www.szih.hu
tér kép: Letenye az ország dél-nyugati kapuja, horvát és olasz vonatkozásban a kelet-nyugati fő közlekedési folyosó első hazai állomása. Kiemelkedő kereskedelmi hagyományokkal és kapcsolatrendszerrel rendelkezik. Megközelítés: közúton: 7. sz főút, M7 autópálya; vasúti öszszeköttetés Nagykanizsán keresztül. Legközelebbi repülőtér: Sármellék 65 km, teherfuvarozásra és személyszállításra egyaránt alkalmas. Letenye is the south-western gate of the country from the direction of Croatia and Italy, as well as the first main station of the east-west main transport corridor. It has outstanding commercial tradition and network of relations. Railway in Nagykanizsa, public road: No. 7 road, M7 highway, closest airport: Sármellék 65 km, suitable for trucking and passenger transport. ROP-3.2.1.-2004-08-0007/32 Az Élhető Muramente Letenye Térségi Foglalkoztatási Paktum
letenye és vidéke LETENYE AND ITS REGION Befektetési lehetőségek Investment schemes Letenye Helyrajzi szám 1460 Terület nagyság 442 m 2 Épület nagyság 442 m 2 Összközmű Felhasználhatóság Kereskedelmi, szolgáltató beruházás Megközelíthetőség A település központi helyén, elegáns műemléki környezetben, jól megközelíthető Egyéb információ A város parkjában található, közvetlen szomszédságban a termálfürdővel Topographical number 1460 Size of premises 442 sqm Size of buildings 442 sqm All Commerce, service investment In the very centre of the settlement, in elegant, monumental environment, easily accessable Located in the park of the town, right beside the spa A SLO HR Önkormányzat Letenye H-8868 Letenye, Kossuth u. 10. Tel: +36 93 544 970 Helyrajzi szám: 1804/8, 1804/9, 1804/1, 1460 Szántó Miklós Tel: + 36 30 939 95 48 E-mail: szantomiklos@chello.hu Letenye Local Government H-8868 Letenye, Kossuth str. 10. Phone: +36 93 544 970 Topographical number: 1804/8, 1804/9,1804/1, 1460 Miklós Szántó Phone: + 36 30 939 95 48 E-mail: szantomiklos@chello.hu
tér kép: Letenye az ország dél-nyugati kapuja, horvát és olasz vonatkozásban a kelet-nyugati fő közlekedési folyosó első hazai állomása. Kiemelkedő kereskedelmi hagyományokkal és kapcsolatrendszerrel rendelkezik. Megközelítés: közúton: 7. sz főút, M7 autópálya; vasúti öszszeköttetés Nagykanizsán keresztül. Legközelebbi repülőtér: Sármellék 65 km, teherfuvarozásra és személyszállításra egyaránt alkalmas. Letenye is the south-western gate of the country from the direction of Croatia and Italy, as well as the first main station of the east-west main transport corridor. It has outstanding commercial tradition and network of relations. Railway in Nagykanizsa, public road: No. 7 road, M7 highway, closest airport: Sármellék 65 km, suitable for trucking and passenger transport. ROP-3.2.1.-2004-08-0007/32 Az Élhető Muramente Letenye Térségi Foglalkoztatási Paktum
letenye és vidéke LETENYE AND ITS REGION Befektetési lehetőségek Investment schemes Letenye Helyrajzi szám 1804/8 és 1804/9 Terület nagyság 16000 m 2 Épület nagyság nincs Összközmű Felhasználhatóság Ipari beruházás Megközelíthetőség A település belterületétől keletre a 7-es főút mentén Egyéb információ Ipari környezet Topographical number 1804/8 and 1804/9 Size of premises 16000 sqm Size of buildings No buildings All Industry Eastern direction from the city limits, by public road No. 7 Industrial environment A SLO HR Önkormányzat Letenye H-8868 Letenye, Kossuth u. 10. Tel: +36 93 544 970 Helyrajzi szám: 1804/8, 1804/9, 1804/14, 1460 Szántó Miklós Tel: + 36 30 939 95 48 E-mail: szantomiklos@chello.hu CONTACT Letenye Local Government H-8868 Letenye, Kossuth str. 10. Phone: +36 93 544 970 Topographical number: 1804/8, 1804/9, 1804/14, 1460 Miklós Szántó Phone: + 36 30 939 95 48 E-mail: szantomiklos@chello.hu
Önkormányzat Letenye H-8868 Letenye, Kossuth u. 10. Tel: +36 93 544 970 igazgatas@letenye.hu www.letenye.hu Helyrajzi szám: 1804/8, 1804/9, 1804/1, 1460 Szántó Miklós Tel: + 36 30 939 95 48 E-mail: szantomiklos@chello.hu Letenye Local Government H-8868 Letenye, Kossuth str. 10. Phone: +36 93 544 970 igazgatas@letenye.hu www.letenye.hu Topographical number: 1804/8, 1804/9, 1804/1, 1460 Miklós Szántó Phone: + 36 30 939 95 48 E-mail: szantomiklos@chello.hu Helyrajzi szám 1804/14 Terület nagyság 5000 m 2 Épület nagyság 1300 m 2 ipari csarnoképület Összközmű Felhasználhatóság Ipari beruházás Megközelíthetőség A település belterületétől keletre a 7-es főút mentén Egyéb információ A csarnok 100%-os készenléti szintje 2008. I. félév Topographical number 1804/14 Size of premises 5000 sqm Size of buildings 1300 sqm industrial workshop All Industry Eastern direction from the city limits, by public road No. 7 The workshop will be 100% ready in the first half of the year 2008 tér kép: Letenye az ország dél-nyugati kapuja, horvát és olasz vonatkozásban a kelet-nyugati fő közlekedési folyosó első hazai állomása. Kiemelkedő kereskedelmi hagyományokkal és kapcsolatrendszerrel rendelkezik. Megközelítés: közúton: 7. sz főút, M7 autópálya; vasúti öszszeköttetés Nagykanizsán keresztül. Legközelebbi repülőtér: Sármellék 65 km, teherfuvarozásra és személyszállításra egyaránt alkalmas. Letenye is the south-western gate of the country from the direction of Croatia and Italy, as well as the first main station of the east-west main transport corridor. It has outstanding commercial tradition and network of relations. Railway in Nagykanizsa, public road: No. 7 road, M7 highway, closest airport: Sármellék 65 km, suitable for trucking and passenger transport. ROP-3.2.1.-2004-08-0007/32 Az Élhető Muramente Letenye Térségi Foglalkoztatási Paktum