SZLÁRD AYAGOKRA ÉS FOLYADÉKOKRA SZTKAPCSOLÓK KAPACTÍV SZTKAPCSOLÓK
D G A F E VOCA P K A P A C T ÍV S Z TKA P C S O L Ó K JELLEZŐK ALKALAZÁSOK ntelligens elektronikus szintkapcsoló Lerakódásra kevésbé érzékeny Egyszerű kalibráció Állítható érzékenység Fail-safe üzemmód Rúddal vagy kötéllel hosszabbított kivitelek Külső mágneses kalibráció agas hőmérsékletű kivitel Porrobbanásbiztos kivitel Ragadós, feltapadásra hajlamos közegekhez r, dielektromos állandóval rendelkező szilárd anyagokhoz és folyadékokhoz Gyógyszer- és élelmiszeripar Erőművi alkalmazásokra ÁLTALÁOS SERTETŐ A VOCAP CK-00 sorozatú új generációs kapacitív szintkapcsolók a hagyományos kapacitív mérési elvtől eltérően az RF (rádiófrekvenciás) tartományban kapacitív mérőként működnek. Ennek a módszernek a legnagyobb előnye, hogy kevésbé érzékeny az esetleges anyagfeltapadásokra, így a készülék kiválóan alkalmas olyan ragadós, feltapadásra hajlamos közegeknél, ahol a vibrációs, illetve egyéb érintéses elvű kapcsolók nem, vagy csak korlátozottan alkalmazhatók. A mérőszonda és a két szigetelő közé épített referenciaszonda kialakítása miatt az elektronika mindig a két szonda és a készülékház közötti kapacitáskülönbséggel arányos egyenfeszültséget méri, így sokkal stabilabb mérést eredményez a hagyományos, analóg kapacitív kapcsolókhoz képest. A készülék kizárólag alumínium öntvény házzal rendelhető, mert a mérés egyik referenciapontja maga az elektronikaház. A referencia szonda alkalmazása lehetővé teszi, hogy a készülék a szondára makacsul rárakódott anyagot, vagy anyagréteget figyelmen kívül hagyja, és ne fordulhasson elő téves átkapcsolás. A kapacitív szintkapcsolók maximális benyúlási hossza a rúddal hosszabbított típusok esetén méter, a köteles változatok akár 0 méteres mérőszondával is rendelhetők. A magas hőmérsékletű, illetve a porrobbanásbiztos kivitelek erőművi alkalmazásokhoz is kiváló megoldást jelentenek. ŰKÖDÉS, BEÁLLÍTÁS A működés során az elektronika folyamatosan figyeli a hozzá csatlakoztatott szonda kapacitásának változását. Amíg a szonda és közvetlen környezete levegőben van, vagyis a mérendő anyag nem érte el a szondát, a mérő és a referencia szondának a készülékházhoz viszonyított kapacitása állandó. Amikor mérendő anyag eléri a szondát, ez az alapkapacitás megnövekedik. Az intelligens elektronikus szintkapcsoló ezt a változást méri, egy a kalibráció alkalmával rögzített referencia értékhez képest. Emiatt a készülék végleges helyére történt beépítése után egy üres tartályos kalibrációt kell végezni, amely során a szintkapcsoló megtanulja a környezet alapkapacitását és a továbbiakban ezt tekinti referencia kezdő értéknek. ivel Ex-es térben a készülékház fedelét csak feszültségmentes állapotban szabad levenni, az elektronikus készülék kalibrálásához viszont feszültség alá kell helyezni a szintkapcsolót, ezért a kalibráció mágnes segítségével is elvégezhető a házfedél eltávolítása nélkül. A készülék érzékenységét nyomógomb segítségével választhatjuk ki a négy féle tartomány közül, ezen felül pedig potenciométerrel a tartományon belül finombeállításra is lehetőség van. ÉRZÉKEYSÉG BEÁLLÍTÁS Érzékenység (méréshatár) Kapacitás érték Relatív dielektromos állandó ( r) Tipikus mérendő anyag szennyvíz, iszap, vizes bázisú anyagok 8 pf > 7,0 8, pf,0 7,0 gabona, műtrágya, takarmány, pf,0,0 homok, gumi, olaj, szén 0, pf, -,0 műanyag, pernye, cement L
S Ő S Z T E ŰSZAK ADATOK Típus Benyúlási hossz Közeggel érintkező részek anyaga Rúddal hosszabbított 00... 00 mm 700 mm... m... 0 m érőszonda: D.7 rozsdamentes acél + PPS szigetelés; Kötél: PE bevonat D.7 rozsdamentes acél + PPS szigetelés Technológiai csatlakozás ¾,, ½ BSP / PT menetes csatlakozás; rendelési kód szerint Kimenet lásd kimeneti adatok táblázat Környezeti hőmérséklet Közeghőmérséklet Kötéllel hosszabbított -0 C... + C Alap kivitel: -0 C... +0 C, agas hőmérsékletű kivitel: -0 C... +0 C Közegnyomás - C... +90 C ax. bar (0, Pa) Kimenet késleltetés (állítható) 0, mp Durva beállítás: tartomány közül nyomógombbal választható; db kijelzéssel Finom beállítás: tartományon belül potenciométerrel Érzékenység Fail-safe üzemmód Alsó, felső (DP kapcsolóval választható) Kalibráció yomógombbal vagy külső mágnessel jelzés, kalibráció r in., 0 V AC/DC Teljesítményfelvétel, VA / W Elektronika ház anyaga Festett alumínium öntvény Elektromos csatlakozás x 0x, műanyag tömszelence, kábelátmérő: mm + x PT ½ belső menet kábel védőcsőhöz db sorkapocs, beköthető vezeték keresztmetszet: 0,, mm Elektromos védettség. érintésvédelmi osztály (földelendő!) echanikai védettség P7 Tömeg kg kg +, kg /m kg + 0, kg/m KEET ADATOK Típus Kontaktus típusa SPDT váltóérintkező SPST félvezető kapcsoló Kimenet terhelhetősége 0 V AC, 8A, AC 0 V, AC/DC, A Túlfeszültség, túláram, túlterhelés Kimeneti védelem ÉRETEK Alap kivitel benyúlással Rúddal hosszabított agas hőmérsékletű kivitel Kötéllel hosszabított Rúddal hosszabított
BEÉPÍTÉS BEKÖTÉS A készüléket védeni kell az erőteljesen beáramló anyagoktól a felszerelés helyének helyes megválasztásával, vagy védőelem felszerelésével. A kapacitív kapcsoló oldalsó szerelése esetén a megvalósítandó kapcsolási szintnél való kapcsoláshoz figyelembe kell venni az anyag boltozódását, vagy kúpképződését. Porszerű anyagoknál, a rézsűszögnél nagyobb dőlésű, ferde beépítés szükséges, hogy a mérőszondán ne maradjon olyan mennyiségű anyag, ami téves átkapcsolást eredményezhet. Kerüljük a töltési helyhez közeli beépítést, vagy az olyan helyzetet, ahol anyagfelrakódás lehetséges. Erős rezgésnek kitett tartályok esetén az elektronikus félvezető kapcsoló kimenetű készülékek használata javasolt! Késleltetés állító potenciométer Érzékenység potméter Kalibráló éréshatár váltó gomb Kalibráló gomb kapcsoló kimenet L + kimenet Felső hatérértékjelzés ÜZEÓD KAPCSOLÓK agnet O OFF ágnessel történő kalibráció engedélyezve ágnessel történő kalibráció tiltva Fail-Safe Felső vészhelyzet Alsó vészhelyzet A vészhelyzet jelzése elengedett jelfogó ill. nem vezető elektronikus kimenettel történik. KALBRÁCÓ Alsó hatérértékjelzés A készüléket a szonda tartályba történő beépítése után kalibrálni kell. A kalibráció során a szintkapcsoló megtanulja a környezet alapkapacitását és a továbbiakban ezt tekinti referencia kezdő értéknek. A CAL feliratú nyomógomb megnyomása, vagy a külső mágnes a készülékházon jelölt ponthoz tartása ( mp-ig) indítja el a kalibrációs folyamatot. A kalibrációs és az üzemmód -ek szinkronban működnek és mp-ig kéken világítanak, majd kéken villognak. Az üzemmód ezután átvált az aktuális üzem színére, ami a kalibrációs folyamat sikeres befejezését jelenti. Ha porrobbanás veszélyes környezetben dolgozunk és a készülék fedelét csak feszültségmentes állapotban szabad levenni, akkor bekapcsolt állapotban a készülék fémházán keresztül egy mellékelt állandó mágnes segítségével is elvégezhető a kalibráció. Ekkor a készülék fedelén lévő üzemmód fog kéken villogni a kalibráció alatt. Az egyéb beállításokat (méréshatár beállítása, SES, Delay, Fail-safe kapcsoló, agnet kapcsoló O állásba állítása) a veszélyes téren kívül (pl.: műszerterem) kell elvégezni még a telepítés előtt. A kalibráció többször elvégezhető. ~ mm Ajánlott em ajánlott
Fail-Safe kapcsoló Kapcsolás Kimenet Felső szint eghúzott Vezet em vezet Alsó szint Van eghúzott Vezet em vezet Kalibrációba való belépés incs vagy Kalibráció folyamatban REDELÉS KÓDOK ( E em vezet DE KÓDVARÁCÓ REDELHETŐ) VOCAP kapacitív szintkapcsolók VOCAP C Kivitel K () Technológiai csatlakozás Rúddal hosszabbított Alapkivitel agas hőmérsékletű 0 ¾ BSP D() ¾ PT G() BSP PT P ½ BSP H ½ PT ¾ BSP E() ¾ PT F() BSP V PT Z ½ BSP R ½ PT L ½ BSP K() ½ PT C() () () () () V E L C O P A R E L E K T R O K A Z R T. H - 0 B U D A P E S T, D U G O C S U.. TEL.: (-) 889-000 FAX: (-) 889-000 E-mail: marketing@nivelco.com http://www.nivelco.com Benyúlási hossz 0m 0m Tápfesz. / Kim. / Ex 0 0- V AC/DC / jelfogó 0- V AC/DC / elektronikus 0- V AC/DC / jelfogó / Ex td () 0- V AC/DC / elektronikus / Ex td 7() m 0, m m 0, m m 0, m m 0, m m 0, m m 0, m 7 7m 0,7 m 7 8 8m 0,8 m 8 9 9m 0,9 m 9 A 0 m Ex kivitelnél a rendelési kód után Ex jelölés áll ¾ -os technológiai csatlakozás esetén a maximális benyúlási hossz, m agas hőmérsékletű kivitel nem rendelhető Engedélyezés alatt ivelco a mûszaki adatok változtatási jogát fenntartja. Kötéllel hossz. ckmsm00b ÜZEÓDOK