Nagy dózisteljesítményû brachyterápiás boost besugárzás a lokalizált prosztatarák sugárkezelésében



Hasonló dokumentumok
Sugárterápia minőségbiztosításának alapelvei Dr. Szabó Imre (DE OEC Onkológiai Intézet)

Minőségbiztosítás a sugárterápiában

Géresi Enikő Tel.: E-posta: Semmelweis Egyetem Továbbképzési Központ Akkr.pont. Tanfolyami órák

Terápiás ablak. Ionizáló sugárzás. Sugárterápia. Röntgen sugárzás. Radioaktív izotópok

A sugárterápia szerepe a daganatok kezelésében

Szemeszter 2013.II.félé v. Géresi Enikő Semmelweis Egyetem Továbbképzés i Központ Akkr.pont 50 Országos Onkológiai Helyszíne

A korai emlőrák lokoregionális kezelésének fejlődése

Daganatok sugárkezelése és radiokemoterápiája. Polgár Cs. - Országos Onkológiai Intézet, Semmelweis Egyetem ÁOK Onkológiai Tanszék

XIII./5. fejezet: Terápia

KLINIKAI ONKOLÓGIA ÁLTALÁNOS ONKOLÓGIA, EPIDEMIOLÓGIA, ETIOLÓGIA, DIAGNOSZTIKA ÉS SZŰRÉS

Korszerû brachyterápia

Daganatok sugárkezelése és radiokemoterápiája. Polgár Cs. - Országos Onkológiai Intézet, Semmelweis Egyetem ÁOK Onkológiai Tanszék

Daganatok sugárkezelésének és radio-kemoterápiájának alapjai

Radioaktív izotópok a testünkben A prosztata belső sugárkezelése

Cervixcarcinomadefinitív radiokemoterápia. Kahán Zsuzsanna

E118 E116 E117 MR Az felhasználásban MR képalkotás alapjai, általános szempontok a klinikai

Eredményes temozolamid kezelés 2 esete glioblasztómás betegeknél

A sztereotaxiás sugárterápia

NAGY DÓZISTELJESÍTMÉNYU BRACHYTERÁPIA ALKALMAZÁSA ÉS AZ EREDMÉNYEK ELEMZÉSE NYELVGYÖKTUMOR SUGÁRKEZELÉSÉBEN. Doktori (Ph.D.) értekezés tézisei

SZAKDOLGOZAT TÉMÁK. 1.) A stroke képalkotó diagnosztikája és differenciál diagnosztikája.

Önéletrajz. 1. Személyi adatok

Vizsgálatok és módszerek Eredmények

I. Külső (teleterápiás) besugárzó-készülékek. 5 db lineáris gyorsító:

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ. Sugárterápiás szakasszisztens szakképesítés A besugárzás tervezése modul. 1. vizsgafeladat október 10.

MULTIDISCIPLINARIS ONKOLÓGIA

MTA DOKTORI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI. Gyorsított részleges emlőbesugárzás a korai emlőrák kezelésében

Magyar Sugárterápiás Társaság XII. Kongresszusa Kecskemét, május PROGRAM

Az urológiai daganatok sugárkezelésének újdonságai konvencionális frakcionáláson és IMRT-n túl

Teleterápia Dr. Fröhlich Georgina

Publikációs jegyzék. Dr. Fröhlich Georgina

IMRT, IGRT. Ágoston P. 1,2,3. Országos Onkológiai Intézet, Sugárterápiás Központ. Semmelweis Egyetem, ÁOK, Onkológiai Tanszék

Szemeszter 2015.I.félév Jelleg

Szemeszter 2014.I.félév Jelleg. Semmelweis Egyetem Továbbképzési Központ Akkr.pont Vége Tanácsterem Napok 5.

Szövetközi besugárzások - Emlőtűzdelések

2017. MÁJUS 18. CSÜTÖRTÖK

Tanfolyami órák Jelentkezési hat.idő Sorsz. Nap Időpont Hossz Előadás címe Előadó Minősítése

Emlődaganatok multidiszciplináris kezelése. Polgár Cs. Országos Onkológiai Intézet, Semmelweis Egyetem ÁOK, Onkológiai Tanszék


Emberi Erőforrások Minisztériuma

A sugárterápia változó szerepe és indikációi a mammográfiás szűrés bevezetése óta

Válasz Prof. Dr. Köteles György, MTA doktorának opponensi bírálatára

ben-a szövetközi brachyterápiától a képvezérelt,intenzitás modulált teleterá-

SUGÁRTERÁPIA SZAKKÉPZÉS KÜLSŐ KÉPZŐHELYI REAKKREDITÁCIÓJA. Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Szak- és Továbbképzési Központ 2013.

Dr. Fedorcsák Imre OITI

DOKTORI (Ph.D.) ÉRTEKEZÉS

A MAGYAR SUGÁRTERÁPIÁS TÁRSASÁG XI. KONGRESSZUSA

Korszerû sugárterápia: teleterápia

Fejezetek a klinikai onkológiából

Orvosi biofizika képzk az ELTE-n

Publications: 4. Nagykálnai T, Landherr L, Németh GY: Recidiváló epipharynx tumorok lokális rádiumkezelése. Fül-Orr-Gégegyógyászat 31: , 1985.

A Magyar Sugárterápiás Társaság. XI. Kongresszusa. Program- és absztraktfüzet. Tihany, május

Metszetképalkotó eljárásokon alapuló intersticiális konformális prosztata és emlő brachyterápia dozimetriai elemzése

PUBLICATIONS. doctorandus: Júlia Vízkeleti

A Magyar Sugárterápiás Társaság Kongresszusa

Pályázat Semmelweis Egyetem Onkológiai Tanszék egyetemi tanár munkakör betöltésére

A mammográfiás szűrővizsgálat és Z0011 vizsgálat hatása az emlőrák sebészetére (és komplex kezelésére). Kecskeméti tapasztalatok.

(intersticiális. brachyterápia) Dr. Fröhlich Georgina. Ionizáló sugárzások a gyógyításban ELTE TTK, Budapest

Szövetközi besugárzások - Prosztatatűzdelések

Dr. Fröhlich Georgina

Nőgyógyászati daganatok kezelése. Polgár Csaba Országos Onkológiai Intézet, Semmelweis Egyetem ÁOK, Onkológiai Tanszék

Sugárbiológiai és klinikai vizsgálatok az emlőrák brachyterápiájában (A sugárkárosodások klinikai jelentősége) Doktori tézisek. Dr.

A magyar sugárterápia helyzete a betegellátási adatok, a rendelkezésre álló infrastruktúra és emberi erőforrás tükrében

Hivatalos Bírálat Dr. Gődény Mária

MTA Doktora Pályázat

Metszetképalkotó eljárásokon alapuló intersticiális konformális prosztata és emlő brachyterápia dozimetriai elemzése

Brachyterápiás boost besugárzás nagy kockázatú, lokalizált prosztatarák kezelésében: elsô hazai tapasztalatok

Engedélyszám: /2011-EAHUF Verziószám: Klinikai sugárterápia kivitelezése követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

Klinikai gyakorlatban használt képvezérelt intervenciós onkoradiológiai beavatkozások

Semmelweis Egyetem, Budapest, Onkológiai Tanszék, Országos Onkológiai Intézet, 1122 Ráth Gy. u. 7-9.

DÓZIS ÉS VOLUMENSPECIFIKÁCIÓ JELENTİSÉGE A BRACHYTERÁPIA ELTÉRİ TECHNIKÁIBAN (Saját eredményeink a méhnyak, végbél, emlırák brachyterápiában)

Koch Zita BSc 4. évfolyam

Brachyterápia. Dr. Fröhlich Georgina. Országos Onkológiai Intézet Sugárterápiás Központ Budapest

0961,, KANDIDÁTUSI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI

SUGÁRTERÁPIA A KLINIKAI GYAKORLATBAN II. MELLÉKHATÁSOK

Az emlő betegek ellátása során elért eredmények, tapasztalataink

Agydaganatok Sebészi neuroonkológia. Dr. Bagó Attila, Ph.D. Orsz. Klin. Idegtudományi Int. Neuroonkológiai Osztály Amerikai út.

Maxillatumorok konformális sugárkezelése

Sugárterápia. Ionizáló sugárzások elnyelődésének következményei. Konzultáció: minden hétfőn 15 órakor. 1. Fizikai történések

Doktori (Ph.D.) értekezés tézisei. dr. Mangel László Csaba Országos Onkológiai Intézet

Cetuximab. Finanszírozott indikációk:

Dr. Póti Zsuzsa Fővárosi Onkoradiológiai Központ

DOKTORI ÉRTEKEZÉS. MTA Doktora pályázat. Major Tibor. Dóziseloszlások kvantitatív elemzése emlő- és prosztatadaganatok brachyterápiás.

(54) Radiográfus (52) Sugárterápiás szakasszisztens (54) Röntgenasszisztens Röntgenasszisztens (52)

Nyelvgyöktumorok magasaktivitású interstitialis sugárkezelésével szerzett tapasztalataink retrospektív analízis alapján

Sugárterápia. Ionizáló sugárzások elnyelődésének következményei

ÚJDONSÁGOK ELŐREHALADOTT NEM KISSEJTES TÜDŐRÁK KOMPLEX ONKOLÓGIAI KEZELÉSÉBEN

Regionális onkológiai centrum fejlesztése a markusovszky kórházban

A nem világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

A sugárterápiás ellátás problémái a 2004-es országos felmérés alapján

Eredeti közlemény. Országos Onkológiai Intézet, 1 Sugárterápiás Központ, 2 Nőgyógyászati Osztály, 3 Sebészeti és Molekuláris Patológiai Osztály, 4

Publication list. Georgina FRÖHLICH, Ph. D.

Akcelerált parciális konformális külső emlőbesugárzás emlőmegtartó műtét után fázis II prospektív klinikai vizsgálat előzetes eredményei

MINŐSÉGBIZTOSÍTÁS SZEREPE A SUGÁRTERÁPIÁS SUGÁRBALESETEK MEGELŐZÉSÉBEN

A Magyar Sugárterápiás Társaság XII. Kongresszusa

A Magyar Sugárterápiás Társaság VIII. Kongresszusa. Összefoglalók

Intervenciós radiológia és sugárterápia

Átírás:

Nagy dózisteljesítményû brachyterápiás boost besugárzás a lokalizált prosztatarák sugárkezelésében Összefoglalók Ágoston Péter, Somogyi András, Major Tibor Országos Onkológiai Intézet, Sugárterápiás Osztály, Budapest Célkitûzés: Az UH-vezérelt interstitialis prosztata-brachyterápiával (BT) szerzett tapasztalataink bemutatása az elsô 80 beteg kapcsán. Betegek és módszerek: 2001 és 2005 között, 80 klinikailag lokalizált, közepes (n=30) vagy nagy (n=50) kockázatú prosztatatumoros betegnél (70 közülük hormonblokádot is kapott) végeztünk konformális teleterápiát és Ir-192 HDR BT boost besugárzást. Nagy kockázatú esetben 44-46 Gy-t adtunk a kismedencére, majd a prosztatára és a vezikulákra 60 Gy-ig egészítettük ki a dózist, CT-tervezés alapján. Közepes kockázatnál a konformális külsô sugárkezelés csak a prosztatára és vezikulákra történt. A BT boost kezelést spinalis anesztéziában végeztük a percutan kezelés 1-4. hetében. Transrectalis UH-vezérlettel a prosztatába a gáton keresztül fémtûket implantáltunk. A kezelési terv a transversalis UH-síkokra történt. A céltérfogat az egész prosztata volt. A prosztatára elôírt medián dózis 10 Gy volt. A targetvolumen 90%-át lefedô dózist (D90), illetve a rectum és urethra maximum dózisát számoltuk. A PSA (prosztataspecifikus antigén) értékeket és az akut mellékhatásokat monitoroztuk és dokumentáltuk. Eredmények: A kezelést minden betegnél befejeztük. A medián prosztatavolumen és átlagos tûszám 24 cm 3 (range: 6-54 cm 3 ) és 14 (range: 5-21) volt. A számított átlagos, maximális urethra- és rectum-referenciadózis 7,3 Gy (r.: 3,2-10 Gy) és 12,1 Gy (r.: 9,9-12,9 Gy) volt. Az átlagos D90, a céltérfogat minimum dózisa és a lefedettségi index 105% (r.: 71-118%), 8 Gy (r.: 3,5-9,4 Gy) és 93% (r.: 72-98%) volt. Perioperatív szövôdményt (makroszkópos hematúria) 21 betegnél detektáltunk, minden esetben átmeneti jelleggel. Akut >=grade 2 gastrointestinalis toxicitás 10 (15%), urogenitális toxicitás 27 (34%) esetben fordult elô. Grade 3 proctitis vagy cystoprostatitis 2 (2,5%), illetve 4 (5%) betegnél alakult ki. Grade 4 toxicitást nem észleltünk. A kezelés végétôl számított medián követési idô 16 hónap volt (r.: 3-45 hó). Egy betegnél 26 hónappal az irradiatiót követôen PSArelapszus alakult ki. 79 beteg életben van (99%). Egy beteg pancreasrákban halt meg. 16 hónapos medián követés után a prosztatarák-specifikus és relapszusmentes túlélés 100%, illetve 98%-os volt. Következtetések: Bemutattuk a prosztatatumor sugárkezelése során végzett interstitialis BT boost kezelési metódusunkat. Az UH-vezérelt besugárzás a legtöbb esetben jó dozimetriát eredményezett. A perioperatív és akut mellékhatások aránya az irodalomból ismert értékeknek megfelel. A biokémiai tünetmentesség aránya igen jó, de a követés még rövid. MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága www.webio.hu Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 297

Összefoglalók Klinikai gyakorlat és kutatás az Országos Onkológiai Intézet Sugárterápiás Osztályán Fodor János Országos Onkológiai Intézet, Sugárterápiás Osztály, Budapest Az 1990-es évektôl a gyógyításnak új paradigmája van: a kezeléseknek, így a sugárkezelésnek is, tudományos bizonyítékokon kell alapulnia. Sugárterápiában az evidenciákra alapozott kezelésnek alapfeltétele a korszerû technikai háttér és módszerek biztosítása. Az Országos Onkológiai Intézetben a korszerû sugárterápiás osztály az 1990-es években alakult ki. Az önálló brachyterápiás részleg megteremtése lehetôvé tette, hogy az intracavitalis és interstitialis eljárásokat szélesebb körben (nôgyógyászati, fej-nyaki, emlô-, prosztata-, bronchus-, pancreasrák) alkalmazzuk. A három új lineáris gyorsító közül az 1998-ban installált már sokszeletes kollimátorral és EPID-del is rendelkezik. A 3D-s tervezô rendszer (2000-tôl) és a digitális képalkotás (CT-n kívül MRI is 2000-tôl) használatával egyre gyakoribbá vált a konformális kezelés. A géppark és a személyállomány bôvítésével a kezelt betegek száma megduplázódott az utóbbi 10 évben. A korszerû eljárások bevezetésével a klinikai kutatómunka színvonala is jelentôsen emelkedett. A sugárkezelés hatását tanulmányozó prospektív klinikai vizsgálatokat kezdeményeztünk, illetve nemzetközi multicentrikus randomizált vizsgálatokhoz csatlakoztunk. 2004-ben 6206 járó- és 1000 fekvôbeteget kezeltünk. A brachyterápiás kezelések száma 1206, a teleterápiás mezôk száma összesen 236 442 volt. A speciális technikát igénylô kezelések száma is jelentôs volt: sztereotaxiás agybesugárzás 136, egésztest-besugárzás 36, szemlencsekímélô eljárás 59, prosztata-brachyterápia 44, teljes testfelszín-besugárzás 2. A jó színvonalú kezelések végzésének fontos feltétele a minôségbiztosítási program folyamatos frissítése és a heti rendszeres audit. A 2004. évi minôségbiztosítás jellemzôi: a kuratív/palliatív kezelések aránya 60/40 volt, egyedi blokkot használtunk a betegek 42%-ánál, sokszeletes kollimátort 21%-nál, 3D dózisszámítás történt 58%-nál, konformális volt a kezelés 15%-nál, és digitális-filmes verifikáció történt a kezelések 71%-ánál. Az összes beteg 32%-át emlôrák miatt kezeltük. Így érthetô, hogy az emlôrákkal kapcsolatos nyitott kérdésekben intenzív a klinikai kutatás is. A nyitott kérdések megválaszolására négy prospektív vizsgálatot kezdeményeztünk és öt multicentrikus vizsgálatban veszünk részt. A preoperatív brachyterápia értékét a nôgyógyászati daganatok kezelésében multicentrikus vizsgálatban tanulmányozzuk. A brachyterápiás boost szerepét a lokalizált prosztatarák gyógyításában prospektív tanulmány keretében vizsgáljuk. A lokálisan elôrehaladott fej-nyaki daganatok radiokemoterápiás kezelésére (optimális gyógyszeres kombináció) randomizált vizsgálatot terveztünk. A malignus gliomák sikeresebb kezelésére a vitális képleteket kímélô dóziseszkalációs eljárást vezettünk be. A szem- és orbitális daganatok kezelésére szemlencsekímélô technikát dolgoztunk ki, és a toxicitás kockázatát csökkentô hatást prospektíven vizsgáljuk. A dóziskonformitást és -homogenitást hagyományos és optimalizált brachyterápiás rendszerekben vizsgáljuk emlô-, fej-nyaki és prosztatadaganatos betegeknél. Az intenzív klinikai kutatómunkának köszönhetôen az osztály publikációs tevékenysége jelentôs. 2002 óta az évi összes impact faktor 20 felett van: 2002-ben 38,153, 2003-ban 21,958 és 2004-ben 25,539 volt. A tudományos tevékenység elismertségét jelzi a felkért elôadások száma (2004-ben 11), és a külföldi folyóiratoknak végzett rendszeres lektorálási tevékenység is (2004-ben összesen 9: Brachyterapy 2, Cancer 2, J Am Acad Dermatol 2, Radiother Oncol 1, Strahlenther Onkol 2). Osztályunkon folyamatban van az intenzitás-modulált sugárterápia és a CT-szimulálás bevezetése. Reményeink szerint a CT-MRI-képfúzió mellett a közeli jövôben lehetôségünk lesz CT-PET használatára is. Az új képalkotó eljárásokkal nem csak térbeni, hanem biológiai-anyagcseréhez tartozó információkat is nyerhetünk a daganatról. A daganatok ultrakonformális kezelése tovább növeli a gyógyítás színvonalát, és az új módszerek alkalmazása kiszélesíti a klinikai kutatási tevékenységet is. 298 Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága

Hagyományok és fejlesztések a Fôvárosi Onkoradiológiai Központ sugárterápiájában Összefoglalók Mayer Árpád Fôvárosi Önkormányzat Kórháza, Onkoradiológiai Központ, Budapest A Fôvárosi Onkoradiológiai Központ a magyarországi, és bizonyos értelemben az európai sugárterápiában is szerepet vállalt annak ellenére, hogy gép-mûszerfelszereltségét tekintve a 60-as évek végétôl nem tudott lépést tartani a kor követelményeivel. Az Intézmény 1932-es alapítása óta több korszakot nevesíthetünk, melyeken belül röviden feltüntetem a leglényegesebb terápiás modalitásokat és technikai fejlesztéseket: Kisfaludy Pál (1932-1956) Intrakavitális és interstitialis Ra 226 LDR manuális brachyterápia Rosszindulatú daganatok radiummal való gyógyítása sebészeti vonatkozásban (írta: Dr. Kisfaludy Pál operateur, az OTO Rádiumosztályának vezetô fôorvosa) 1934 Elektrochirurgia, radiochirurgia Individuális kezelések preferálása Kórház-poliklinikai egység megteremtése Vándor Ferenc (1959-1977) Radiochirurgia továbbfejlesztése Intrakavitális rádiumpótló Co 60 LDR brachyterápia Intraperitoneális radionuklid kezelés (Au-198) Standard onkológiai kezelések Programozott onkológiai kezelések (preop., posztop.) Megavolt-terápia bevezetése: 1960 telekobalt (Gravicert) Mixed beam radioterápia (ortovoltos rtg. + telekobalt) Eltérô frakcionálás a perkután sugárkezelésben (feltöltô dózis?) Field in field perkután radioterápia Radiokemoterápia Ôrszem nyirokcsomó detektálása Hg 203-mal Németh György (1977-1992) II-es kobalt bunker és besugárzó készülék (Chisobalt) Topometriai és orvosfizikai részleg kialakítása III-as kobalt bunker és besugárzó készülék (Picker) Kibôvített, korszerûsített 104 ágyas fekvôrészleg Ra 226-pótló LDR-MDR manuális brachyterápia: Co 60, Ir 192 Ta l82, Au l98, Ru 106 HDR-AL brachyterápia, Gammamed II-i Radio-kemoterápia (5-FU alapú tumorsejt-szinkronizáció) Adjuváns kemoterápia Single foton lineáris gyorsító (Linac 600C) 1991 Sugárterápiás szakorvos- és továbbképzés ISODOSE ATLAS (For use in radiotherapy) Eds Gy. Németh-H.Kuttig, Akadémiai Kiadó, 1981 Gyenes Gy, Németh Gy: Sugárterápia, Medicina, 1986 1993. március 1-tôl HDR-AL brachyterápia Gammamed 12-i Brachyterápiás országos továbbképzô tanfolyamok 1993-1998 Cadplan 2.61 tervezôrendszer (2D-ben) Mevasim S szimulátor Theratron 780C kobalt besugárzó Dual fotonos lineáris gyorsító + MLC (Clinac 2100C) NÉMET GYÖRGY 70 ÉVES Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 299

Összefoglalók Cadplan 3.0 tervezôrendszer (3D-ben) Varis l.4 R&V rendszer Portal vision dual fotonos gyorsítóra Focus II tervezôrendszer (3D-ben) Varis/Vision gen 6+ R&V rendszer + automata blokkvágó rendszer Cadplan 6.0 besugárzás-tervezô rendszer QA/QC mûszerek (Nemzetközi Atomenergia Ügynökség együttmûködéssel) Clinac 600C 120 leveles MLC Központi hotelszárny rekonstrukciója Központi terápiás szárny rekonstrukciója Radio-kemoterápiás pavilon rekonstrukciója Röntgenterápiás készülék Betegkomfort céljából: intrakavitális brachyterápiát rövid altatásban végezzük Új módszerek Brachyterápiában: perioperatív HDR-AL, agyi interstitialis HDR-AL Konkomitáns radiokemoterápiában: loko-regionálisan elôrehaladott fej-nyaki, lokálisan elôrehaladott hólyag- és nyelôcsô-, méhnyakrákokban primer kezelésként, rectumrákban preoperatív és posztoperatív módon, gyomorrákban posztoperatív (adjuváns) módon CT-alapú besugárzás-tervezés és perkután megavolt-terápia QC-EPID rendszerben Tervezés QC = DRR és röntgenszimulátor képfúziója Mezôillesztés új technikája fej-nyaki daganatok és neuroaxis megavolt-terápiájában Lokális dózisemelés fej-nyaki és prosztatarákokban Szolid tumorok döntô többségében 3D konformális megavolt-terápia Mezôszám/kezelés: > 3 Telekobalt mezôk kizárólag blokkal (kuráció esetén) Radio/hipertermia kuratív célból Kemo/hipertermia palliatív célból Konvencionálistól eltérô frakcionálási sémák lokálisan elôrehaladott méhnyak- és nyelôcsôrákokban A Fôvárosi Onkoradiológiai Központ gép-mûszerfejlesztései és az új módszerek alkalmazása az európai elvárásoknak megfelelôen az utóbbi nyolc évben felgyorsult, ugyanakkor az itt dolgozó 15 szakorvos, 1 szakorvosjelölt és 1 rezidens, valamint a 7 sugárfizikus újabb, korszerûbb technikák alkalmazására is felkészült, ezek között elsôként említendô az intenzitás-modulált és szegmentális sugárkezelés. A jelenlegi osztályvezetô fôorvos az elmúlt 12 évben az intézmény keretei között az alábbi kezdeményezéseket tette az oktatásban és továbbképzésben: Uzsoki utcai levelek 1993-2005 (10. kiadvány) Kisfaludy Pál Alapítvány, alapítva: 1995 Vándor Ferenc Emlékérem: 2002. Dr. Németh György, 2004. Dr. Mayer Árpád Kapcsolatépítés németországi társintézetekkel: Tübingen, Leipzig, Dresden Tudományos aktivitás és szakorvosképzésben szerepvállalás Sugárbiológiai alapok megteremtése NÉMET GYÖRGY 70 ÉVES Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 301

Összefoglalók Radiokemoterápia a Fôvárosi Onkoradiológiai Központban Naszály Attila, Patonay Péter, Nemeskéri Csaba Fôvárosi Önkormányzat Kórháza, Onkoradiológiai Központ, Budapest Célkitûzés: A Fôvárosi Onkoradiológiai Központban történô radiokemoterápiás kezelések történetérôl és fejlôdésérôl számolnak be a kezdetektôl napjainkig. Anyag és módszer: A radiokemoterápiát az 1970-es évek közepétôl alkalmazzák az Intézetben. A kezdeti nemzetközi tapasztalatokra alapulva, azokkal egy idôben történtek az elsô kezelések elôrehaladott fej-nyaki laphámrákos betegeken (5-FU + telekobalt). Az elsô tapasztalatokról 1976-ban számoltak be (15 beteg). Az 5-FU adásával kombinált low-dose-rate brachyterápiát is ekkor alkalmazták elôször elôrehaladott méhnyakrákban. II stádiumban 5,4%-kal, III stádiumban 10,1%-kal javultak az eredmények a történeti kontrollcsoportokhoz viszonyítva. Az 1980-as évek elején a radiokemoterápia iránti szakmai érdeklôdés csökkent a sugárterápiában bekövetkezett technikai fejlôdés eredményeként, ez utóbbitól várták a lokoregionális kontroll javulását. Ez azonban csak részben következett be. Az 1990-es évek elejétôl a radiokemoterápia ismét elôtérbe került, ekkor már a korszerû citosztatikumok (az 5-FU mellett platina-derivátumok, Mitomycin, stb.) és a CT-alapú besugárzástervezés is rendelkezésre álltak. A Radiokemoterápiás Részleg 1986-ban alakult az Intézetben, feladata a konkomittáló radiokemoterápia alkalmazása szolid tumoroknál. Következtetések: A konkomittáló radiokemoterápiát alkalmazzuk a fej-nyaki-, méhnyak-, emésztôtraktus- (oesophagus, rectum, anus), tüdô-, hólyag- és emlôrákoknál, valamint lágyrész-szarkómáknál. A módszer jól kombinálható üregi highdose-rate afterloading kezeléssel is (oesophagus, tüdô). 302 Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága

A brachyterápia szerepe a korai emlôrák sugárkezelésében Összefoglalók Polgár Csaba, Lövey Katalin, Major Tibor Országos Onkológiai Intézet, Sugárterápiás Osztály, Budapest Az emlôrák sugárkezelésében a szövetközi brachyterápia régóta alkalmazott kezelési módszer. Magyarországon Kisfaludy Pál az 1930-as évek elején vezette be az emlôtûzdelést Ra-226 izotóppal. A szervmegtartó emlômûtét elfogadottá válásával az utóbbi évtizedekben mind az in situ (St. 0), mind a korai invazív (St. I-II) emlôrák kezelésében jelentôsen felértékelôdött a sugárkezelés, illetve a brachyterápia szerepe is. 1.) Emlômegtartó mûtét és 45-50 Gy külsô besugárzás után magas rizikójú esetekben a tumorágy kiegészítô, ún. boost brachyterápiája standard kezelésnek számít. Három randomizált vizsgálat (Lyon, EORTC 22881, OOI) igazolta, hogy a tumorágy kiegészítô besugárzása jelentôsen javítja a helyi daganatmentességet. A bôrfelszín alatt 2,5 cm-nél mélyebben fekvô tumorágy esetén brachyterápiával kedvezôbb dóziseloszlás érhetô el, mint a percutan boost technikákkal. Számos tanulmány igazolta, hogy mind az LDR, mind a HDR technikával végzett boost besugárzás megfelelô lokális tumorkontrollt biztosít, és nem rontja a kozmetikai eredményeket. 2.) A tumorágy egyedüli brachyterápiája, az 5-7 nap alatt elvégezhetô ún. akcelerált parciális emlôbesugárzás lokális recidíva szempontjából alacsony rizikójú betegeknél az 5-6 hetes külsô besugárzás alternatívája. Három illesztett kontrollcsoporttal végzett összehasonlító vizsgálat (Beaumont Hospital, Oshner Clinic, OOI) 5-7 éves eredményei (3. szintû evidencia) szerint válogatott betegcsoportban, a megfelelô minôségbiztosítás mellett végzett egyedüli akcelerált parciális emlô-brachyterápia azonos helyi daganatmentességet és túlélést biztosít, mint a teljes emlô-teleterápia. Az OOI randomizált vizsgálatának eredményei szerint az egyedüli tumorágy-brachyterápia azonos 4 éves lokális daganatmentességet biztosított, mint a teljes emlô teleterápiája (95% vs. 93,8%; p=0,61). Az egyedüli brachyterápiára alkalmas betegcsoport pontos meghatározása a folyamatban lévô, multicentrikus fázis III vizsgálatok (NSABP-B39/RTOG 0413, GEC- ESTRO) eredményei alapján lesz lehetséges. Az akcelerált parciális emlôbesugárzás újabb módszereinek (perioperatív intracavitalis brachyterápia, 3D konformális ill. intenzitás-modulált teleterápia) klinikai kipróbálása folyamatban van. Az egyszeri dózisú intraoperatív radioterápia (IORT) hatékonyságát 2 randomizált tanulmányban (ELIOT-Milánó, TARGIT-London) vizsgálják. 3.) Az elôzetes emlômegtartó mûtét és külsô besugárzás után az azonos oldali emlôben kialakult lokális recidívák, ill. második emlôtumorok kezelésének új lehetôsége a második emlômegtartó mûtét és a tumorágy reirradiációja szövetközi brachyterápiával. A reexcisiót követô perioperatív brachyterápia a biztató nemzetközi és hazai eredmények alapján a mastectomia alternatívája lehet a lokális emlôrecidívák válogatott eseteiben. NÉMET GYÖRGY 70 ÉVES Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 303

Összefoglalók A nyelvgyökrák sugárkezelése: korszerû technikák és besugárzástervezés Takácsi Nagy Zoltán, Vízkeleti Júlia, Major Tibor Országos Onkológiai Intézet, Sugárterápiás Osztály, Budapest Cél: A hagyományos besugárzástervezés kvantitatív, számítógépes összehasonlítása a computertomográfia (CT) alapú tervezéssel, valamint a percutan boost irradiatio számítógépes modellezése és összevetése az interstitialis sugárkezeléssel a környezô ép szövetek sugárterhelése szempontjából nyevgyöktumor brachyterápiájában. Módszerek: A hagyományos és konformális tervek összehasonlításakor tíz alkalommal a brachyterápia tervezéséhez szükséges CT-felvételeken a céltérfogat berajzolása mellett létrehoztuk egyrészt a konformális tervet, másrészt a hagyományos tervezés háromdimenziós dóziseloszlását oly módon, hogy az applikátoroktól fix referenciapontokat adtunk meg. Az analízishez felhasználtuk a V100, V150, DNR és CI paramétereket. Összehasonlítottuk 10 beteg boost külsô irradiatióra és interstitialis brachyterápiára egyazon CT alapján készült konformális terveit a védendô szervek (mandibula, parotis, medulla spinalis) sugárterhelése szempontjából. Minden egyes tervnél dózis-térfogat hisztogramok segítségével meghatároztuk a védendô szervek sugárterhelését. Percutan besugárzásnál a maximális dózis (Dmax) és az elôírt dózis hányadosával, a brachyterápia terveinél pedig a DNR-rel jellemeztük a dóziseloszlás homogenitását. A védendô szervekben kiszámítottuk a maximális dózis mértékét. Eredmények: A céltérfogat dózisfedettsége (CI) nagyobb a konformális terveken, amelyeken a céltérfogat 87%-a, míg a hagyományos terveken 78%-a kapta meg átlagosan az elôírt dózist. A védendô szervek sugárterhelése jobb dózishomogenitás mellett a külsô radioterápiánál bizonyult nagyobbnak. Az állcsontban a maximális dózis mindig meghaladta az elôírtat, átlagosan 6%-kal volt magasabb. Az interstitialis kezelésnél ugyanez az érték átlagosan 33%-kal kisebb, mint az elôírt dózis. Következtetés: A céltérfogat pontos meghatározásához és a referenciadózissal fedettség javításához diagnosztikus CT, illetve CT-alapú tervezés indokolt minden betegnél. A kiegészítô BT a dózishomogenitás szempontjából kedvezôtlenebb, de a környezô ép szövetek sugárterhelése szempontjából elônyösebb, mint a boost percutan irradiatio. 304 Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága

Mezôillesztési technikák, dóziseszkaláció a fej-nyaki daganatok sugárkezelésében Összefoglalók Takácsi Nagy László, Patyánik Mihály, Katona Csilla Fôvárosi Onkoradiológiai Központ, Budapest Cél: A fej-nyaki tumorok az egyedüli radioterápiával legjobban gyógyítható daganatok közé tartoznak. A megfelelô sugaras kezelési technikák egzakt ismerete és alkalmazása fontos, mert használatukkal elkerülhetô a radikális mûtét, amelyet követôen pszichoszociális problémák, kedvezôtlen kozmetikai és funkcionális állapot alakulhat ki. A gyógyulási eredmények javulásához szükséges a megfelelô területre, megfelelô nagyságú sugárdózis kiszolgáltatása. Anyag és módszer: A fej-nyaki daganatok jelentôs részén az adekvát radioterápia feltételezi a tumor lokális ellátása mellett a nyak két oldalán elhelyezkedô regionális nyirokcsomók definitív vagy elektív sugaras kezelését. Tekintettel a koponyaalaptól a clavicula alsó széléig terjedô terület cranio-caudalis kiterjedésére, jelentôs átmérô- és alakbeli különbségére, a viszonylag alacsony dózistoleranciájú medullára, és a vállak célterület egy részébe vetülésére, a megfelelô irradiáció legegyszerûbben illesztett mezôkbôl történhet. A primer tumor és a felsô-középsô nyaki regiók sugárzása opponáló mezôkbôl (a medulla toleranciadózisának elérése után shrinkage field eljárással), az alsó nyaki nyirokterületek irradiációja elülsô mezôkbôl valósítható meg. A hátsó nyaki lymphoglandulákban a szükséges dózis a mezôszûkítést követôen megfelelô energiájú elektronsugárral biztosítható. A módszer problémája az oldalsó és az elülsô mezôk megfelelô illesztése a gyógyulást veszélyeztetô aluldozírozás, illetve a necrosist okozó túldozírozás elkerülésére. A mezôillesztés történhet a sugárdivergencia kiküszöbölésére oldalsó belépési kapuknál a kezelôasztal megfelelô irányú és nagyságú forgatásával, elülsô mezônél a szükséges asztalforgatás és gentridöntés kombinációjával. Aszimmetrikus blendével rendelkezô gépen a fôsugarak mentén (nincs divergencia) lehet illeszteni. Mindkét módszernél az esetleges túldozírozás elkerülésére a medullán safety block alkalmazása célszerû-szükséges a nyakon, elöl vagy oldalt. A dózis térbeli eszkalációját a fent ismertetett technikákkal, nominális értékben adott tumoron boost brachyterápiával, vagy valószínûleg az egyre inkább terjedô intenzitás-modulált radioterápiával lehet megvalósítani. Eredmény: Mezôillesztéssel intézetünkben évek óta kezelünk rendszeresen fejnyaki tumorokat. A technika alkalmazása e daganatok terjedési ismérveinek megfelelô ellátást nyújt. Nem tapasztaltunk súlyos mellékhatást, vagy szövôdményt. Következtetés: A különbözô mezôillesztési technikák használata a fej-nyaki tumorok ellátásában az intenzitás-modulált sugárterápia széleskörû elterjedéséig adekvát módszernek tûnik. NÉMET GYÖRGY 70 ÉVES Magyar Onkológia 49. évfolyam 4. szám 2005 305