BENUTZERHANDBUCH FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK Olvassa el először a kezelési utasítást, mielőtt a termék felszerelését elkezdené, és pontosan kövesse az utasításokat. Krystal Clear 604G típusú szűrőszivattyú 220-240V ~, 50 Hz, 45W Hmax 1,0 m (legnagyobb szállítási magasság), Hmin 0,19 m (legkisebb szállítási magasság), IPX5/IPX7 Max. vízhőmérséklet 35 C Ha kedvet érezne ahhoz, hogy még más Intex termékeket is kipróbáljon, mint a mi medence-tartozékainkat vagy levegős ágyainkat, valamint játékainkat vagy a csónakokat..., úgy egyszerűen látogassanak meg bennünket a www.steinbach.at alatti honlapunkon, néhány termék a szakkereskedelemben is kapható. 2014 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/tous droits réservés/todos los derechos reservados/alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China. Trademarks used in some countries of the world under license from/ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 Distributed in the European Union by/distribué dans l Union Européenne par/distribuido en la unión Europea por/vertrieb in der Europäischen Union durch/intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal The Netherlands www.intexcorp.com
TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági előírások... 3 Útmutatások... 4 Felépítési utasítás... 5-7 Karbantartás... 8-9 Gondozás és tisztítás... 8 Hosszú idejű tárolás... 9 Útmutatás hibakereséshez... 10 A medencében gyakran fellépő problémák... 11 Általános biztonsági útmutatások... 11 2
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassák el és kövessék valamennyi utasítást, mielőtt a terméket használatba vennék! VALAMENNYI UTASÍTÁST ELOLVASNI ÉS BETARTANI! FIGYELMEZTETÉS A sérülésveszély elkerülésére ne engedjék meg gyermekeknek, hogy ezt a terméket használják. Ügyeljenek a fogyatékos gyermekekre és emberekre. A gyermekeket tartsák távol a szivattyútól és a villamos kábelektől. A gyermekeket felügyelet alatt kell tartani annak biztosítására, hogy a készülékkel ne játsszanak. Ezt a készüléket sem korlátozott testi, érzékelő- vagy szellemi képességű személyek (gyermekek), sem pedig olyan személyek nem használhatják, akiknek tapasztalata és tudása hiányzik, kivéve, ha ezek a személyek felügyelet vagy irányítás alatt állnak bárki által, aki a felelősséget a biztonságért vállalja. A készüléket csak felnőttek szerelhetik fel és le. Fennáll az áramütés veszélye. A transzformátort csak földelt csatlakozó aljzatnál csatlakoztassák, amely 0,03 ma értékű FI-védőkapcsolóval van védve. Amennyiben nem tudnák megállapítani, hogy a csatlakozó megfelelően védett-e, forduljanak villamos szakemberhez. Építessenek be a villanyszerelővel egy 30 ma max. értékű hibaáram-védőkészüléket. Kérjük, ne használjanak hordozható hibaáram-védőkészüléket (PRCD). A transzformátort mindig húzzák ki, mielőtt a készüléket szállítják, tisztítják vagy bármit is tesznek a termékkel. A villamos csatlakozásnak hozzáférhetőnek kell lennie, miután a terméket beszerelték. A villamos kábelt nem szabad elásni. Az áramvezető kábelt úgy kell elhelyezni, hogy azt fűnyíró, sövénynyíró olló vagy hasonlók ne károsíthassák. Ezen készülék csatlakozó vezetéke nem pótolható. Ha a kábel megsérült, a készüléket vagy a transzformátort meg kell semmisíteni. Áramütés veszélyének kiküszöbölésére ne használjanak hosszabító kábelt, időzítő órát vagy hasonlókat, hogy a készüléket az áramhoz csatlakoztassák. Gondoskodjanak arról, hogy megfelelő helyen csatlakozó aljzat álljon rendelkezésre. A készüléket ne helyezzék üzembe, ill. a csatlakozó dugót húzzák ki az aljzatból, ha Önök a vízben állnak vagy pedig az Önök keze nedves. A transzformátort több, mint 3,5 m-re tartsák távol a medencétől. Gondoskodjanak arról, hogy a csatlakozó aljzat min. 3,5 m-re legyen a medencétől. Ezt a terméket a medencétől távol helyezzék el, annak megakadályozására, hogy gyermekek a szivattyúra másszanak, hogy arról a medencébe jussanak. Ne használják a készüléket, ha az úszómedencében emberek tartózkodnak. Ez a termék csak egy leszerelhető medencével kapcsolatosan használható. Beépített medencéknél ezt a készüléket ne használják. Egy raktározható medence kompletten leszerelhető és télre tárolható, majd pedig nyáron ezt ismét fel lehet állítani. Ezt a terméket csak a kézikönyvben leírt célokra szabad használni. A JELEN FIGYELMEZTETŐ ÚTMUTATÁSOK BE NEM TARTÁSA ESETÉN TÁRGYAK KÁROSODÁSÁVAL, KOMOLY SÉRÜLÉSEKKEL VAGY AKÁR HALÁLLAL IS SZÁMOLNI KELL! Ezek a termékfigyelmeztetések, utasítások és biztonsági szabályok sok, de messze nem az összes lehetséges kockázatot és veszélylehetőséget foglalják magukban. Kérjük, ügyeljenek és a fürdésnél a lehetséges veszélyeket helyesen ítéljék meg. 3
ALKATRÉSZ REFERENCIA A termék összeszerelése előtt, szánjon néhány percet a tartozékok ellenőrzésére és ismerkedjen meg minden alkatrésszel. 1 2 13 3 4 5 A B C 6 7 8 9 10 9 11 ÚTMUTATÁS: a rajzok csak illusztrációs célokat szolgálnak, esetleges eltérések a terméknél előfordulhatnak. Alkatrész-szám Leírás Mennyiség Pótalkatrész szám 1 LEVEGŐKIEERESZTŐ SZELEP 1 10460 2 O-GYŰRŰ SZELEP 1 10264 3 CSAVAROS FEDÉL 1 11868 4 TÖMÍTŐGYŰRŰ 1 10325 5 SZŰRŐPATRON (59900) 1 6 TÖMLŐCSATLAKOZÁS 2 10134 7 TÖMLŐRÖGZÍTŐ 4 11489 8 TÖMLŐK 2 10116 9 SZŰRŐ CSATLAKOZÁS 2 11070 10 MEDENCE-BEMENŐCSŐVÉG 1 11071 11 SZŰRŐSZITA 1 11072 12 TRANSZFORMÁTOR 1 11649 13 SZŰRŐHÁZFEDÉL- CSAVAROS HÜVELY 1 11869 Alkatrész megrendeléskor ügyeljenek arra, hogy a modellszámot és az alkatrész számot fel kell tüntetni. 12 4
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ Biztosítsák, hogy a medence fetöltéséhez víz csatlakozás álljon rendelkezésre, valamint hogy a vegyszerek is készenlétben legyenek. A (7) tömlő rögzítések meghúzásához csavarhúzóra lesz szükségük. FONTOS: Ezt a szűrőszivattyút nyitott (1) levegőkieresztő szeleppel szállítják (a levegőkieresztő szelepet akkor nyissák ki, ha szükséges). A levegőkieresztő szelepet ne zárják el, mielőtt a #8 lépéshez megérkeztek volna. Ezen utasítások be nem tartása ahhoz vezethet, hogy levegő gyűlik össze a szűrőházban; a motor szárazon fut, hangos lesz és tönkremehet. 1. Először a medence keretét szereljék. Ennek során pontosan kövessék az utasításokat. 2. A szűrőszivattyú távolságának a medence szélétől legalább a tömlő hosszának kell megfelelnie és azt ott kell alkalmazni, ahol a fekete kiálló tömlő csatlakozódarab kiemelkedik. 3. A (9 & 10) bemenő csővéget dugják be a felső előreálló tömlőcsatlakozó darabba. Ezután vezessék be a (9 & 11) szűrőegységet az alsó előreálló tömlőcsatlakozó darabba. A (8) tömlők pontosan ezekhez a nyílásokhoz illeszkednek. 4. A szűrőszivattyú tömlőcsatlakozóira kettő tömlőt csatlakoztatunk. A (7) tömlő-rögzítőkkel rögzítjük a tömlőket. Az első tömlőt az alsó előreálló tömlőcsatlakozásnál és a felső szivattyúcsatlakozásnál csatlakoztatjuk. Biztosítsuk, hogy a (7) tömlőrögzítők szilárdan meg legyenek húzva. 5. A második tömlőt a felső előreálló tömlőcsatlakozásnál és az alsó szivattyú-csatlakozásnál csatlakoztatjuk. Biztosítsuk, hogy a (7) tömlőrögzítők szilárdan meg legyenek húzva. 6. Csavarja ki a szűrőház csavaros hüvelyét (13) az óramutató járásával ellentétes irányban. Távolítsa el a szűrőház fedelét (3). Ellenőrizze, hogy szűrőházban van egy szűrőbetét. Ha igen, helyezze vissza a fedelet és csavarja kézzel vissza a szűrőház csavaros hüvelyét. 7. Töltsék fel a medencét legalább kb. 5 cm-rel magasabbra, mint a legfelső csatlakozás. Ekkor a víz automatikusan lefolyik a szivattyúba. 8. Amint víz jön a levegőleeresztő szelepből, óvatosan zárják el ismét a levegőleeresztő szelepet. A szelepet ne túl szorosan zárják el. ÚTMUTATÁS: Szükséges a rendszer légtelenítése és a levegő eltávolítása, mivel a szűrőház vízzel feltöltődik 9. Csatlakoztassák a transzformátor áramkábelét és a csatlakozást csavarozzák szorosra. A csatlakozó aljzatot biztos helyen kell felszerelni. Helyezzék ki a kábelt. 10. A szűrőszivattyút működtessék, míg csak a víz kívánt tisztítási fokát el nem érik. FIGYELEM Az elektromos áramütés kockázata. A keringető szivattyút csak földelt típusú tartályhoz csatlakoztassa, amely védett egy földelő árammegszakítóval (GFCI) vagy egy maradék áram készülékkel (RCD). Keressen fel egy szakképzett elektromos műszerészt, ha nem tudja eldönteni, hogy a tartály védett-e GFCI/RCD-vel. A GFCI/RCD melynek maximum értéke 30 ma installálásához kérjen fel egy szakképzett elektromos műszerészt. Ne használjon hordozható maradék áram készüléket (PRCD). Fontos: Ne tegyen közvetlenül fürdővízkezelő szert a szűrőberendezésbe. Ez károsíthatja szivattyút és a garancia elvesztéséhez is vezet. 5
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ (folytatás) FIGYELEM Ezt a terméket a medencétől távol helyezzék el, hogy megakadályozzák gyermekek szivattyúra mászását, hogy arról a medencébe jussanak A szűrőcsomag ellenőrzéséhez és cseréjéhez csavarják le a (10) medence bemenőcsővéget és a (11) szűrőszitát a szűrőcsatlakozásokról és helyezzék be a kalapalakú zárósapkát a szűrőcsatlakozásokba, mielőtt a szűrőt karbantartják. A karbantartás után nyissák ki a légtelenítő szelepet, távolítsák el a zárósapkákat, távolítsák el az összes levegőt a szelepből, mielőtt azt szorosan becsavarják és a (10) medence bemenőcsővéget és a (11) szűrőszitát ismét csatlakoztatják. A szivattyú most ismét fel van töltve vízzel és újból bekapcsolható. Felső tšmlőcsatlakoz darab Vízszint Csavaros fedél Szűrőpatronok belül Felső szivattyúcsatlakozás Alsó szivattyúcsatlakozás Levegőkieresztő szelep Tömlők WASSERFLIESSRICHTUNG WASSERFLIESSRICHTUNG Kalapalakú zárósapka Szűrőszita (eltávolítani) Medence bemenőcsővég (eltávolítani) Medence belsőoldal Tömlőrögzítő Transzformátor (A RAJZ NEM MÉRETARÁNYOS) A szerelési utasítás tájékoztat a villamos szerelvény különleges követelményeiről és útmutatásokat tartalmaz az országra érvényes kábelvezetési előírásokról. 6
SZŰRŐSZIVATTYÚ FELSZERELÉSI UTASÍTÁS Az Önök saját biztonsága szempontjából fontos, hogy a transzformátort több, mint 3,5 m-re helyezzék el a medencétől. 3.5 m A SZŰRŐSZIVATTYÚ ALKALMAS HELYZETE A TÁROLÁSHOZ A szűrőszivattyú alján 3 szerelőfurat található. Ezek a furatok azért állnak rendelkezésre, mert a különböző országok előírásai, különösen az Európai Közösségben megkövetelik, hogy a szivattyút mindig függőlegesen kell közvetlenül a földre vagy egy alaplapra rögzíteni. Ezt a 3 furatot 135 mm távolságban, háromszög alakban helyezték el. A furatok átmérője 7 mm. A szűrőszivattyú szándékolatlan elesésének megelőzésére az cementpadlóra vagy egy falapra szerelhető. Az alapnak több, mint 18 kg teherbírásal kell rendelkeznie. Az alábbi ábrák a függőleges szerelés két lehetőségét mutatják. -- (3) x M6 HEXAGONÁLIS FEJ CSAVAR -- (3) x M6 HEXAGONÁLIS FEJ 7
MEDENCEÁPOLÁS ÉS VEGYSZEREK Minden medence gondozást igényel, hogy a vizet tisztán és higiénikusan tartsuk. A medence vegyszerek rendszeres ellenőrzésével és egy szűrőszivattyú alkalmazásával optimális víz-állapot érhető el, ill. tartható fenn. Érdeklődjenek a helyi medence kereskedőjüknél klór, algicid és más vegyszereknek tisztítás céljából való hozzáadása vonatkozásában. A vegyszereket gyermekek számára hozzá nem férhető módon tárolják. Vegyszereket ne adjanak a vízhez, amikor a medencét használják. Bőr- vagy szembántalmak léphetnek fel. A ph-érték és a víz állapotának naponta történő felülvizsgálata nagyon fontos, mert ez hozzájárul az optimális vízminőség biztosításához. Ezt az ellenőrzést az egész szezon alatt, valamint különösen a medence felállítása után kell elvégezni. Itt is az Önök helyi medence kereskedőjéhez fordulhatnak. A medence első feltöltésénél a szükséges vegyszermennyiség nagyobb és a szűrőcsomagok cseréje is gyakrabban szükséges, mint a szezon folyamán. Senkinek ne engedjék meg az úszást a medencében, amikor a ph-értéket szabályozzák. Ebből a szempontból is segítséget kapnak az Önök helyi medence kereskedőjétől. Tartalék szűrőcsomagot mindig tartsanak készenlétben és azt kb. minden 2 hétben cseréljék ki. A vegyileg kezelt víz, amely például a gyermekek pancsolásakor kispriccel, a medence közelében lévő gyepet vagy bokrokat megsemmisítheti. A medence fólia alatti fű- ill. zöldfelületek tönkremennek. ÚRMUTATÁS: Némely fűfélék átnőhetnek a medence fólián. A szűrési idő függ az időjárástól, a medence nagyságától és a használati szokásoktól. Kísérletezzenek különböző szűrési időkkel, hogy tiszta, világos vizet állítsanak elő. FIGYELEM Koncentrált klóroldatok a medence burkolatot és a keretet károsíthatják. Mindig tartsák be a vegyiművek utasításait és a figyelmeztetéseket az egészségre és veszélyekre vonatkozóan. 8
A SZŰRŐSZIVATTYÚPATRON TISZTÁSA VAGY CSERÉJE Ajánlatos, hogy a szűrőpatronokat legkésőbb kéthetente kicseréljék. 1. Győződjenek meg arról, hogy a transzformátor kábele ne legyen bedugva. 2. A víznek a medencéből való kifolyása megakadályozására oldjuk ki a (10) medence bemenőcsővéget és a (11) szűrőszitát a szűrőcsatlakozásokról és toljuk be a kalapalakú zárósapkákat a szűrőcsatlakozásokba. 3. Távolítsa el a szűrőház csavaros hüvelyét (13) és a fedelet (3) egy mozdulattal az óramutató járával ellentétes irányban. Ügyeljen arra, hogy a tömítést ne veszítse el. 4. Távolítsák el az (5) szűrőpatront a tisztításhoz. A szűrő egy kertitömlő vízsugarával tisztítható. 5. Cseréljék ki a patront, ha az az Önök véleménye szerint szükséges. 6. A patront helyezzék vissza ismét a szűrőbe. 7. Helyezze vissza a tömítést (4) és a fedelet(3) a kiindulási pozícióba és rögzítse egyetlen mozdulattal az óramutató járásával ellentétesen, csavarja a szűrőház csavaros hüvelyét (13) a szűrőházba. 8. A karbantartás után nyissák ki a légtelenítő szelepet, távolítsák el a zárósapkákat, távolítsák el az összes levegőt a szelepből, mielőtt azt szorosan becsavarnák és a (10) medence bemenőcsővéget és a (11) szűrőszitát ismét csatlakoztatnák. A szivattyú most ismét vizet szív fel és újból bekapcsolható HOSSZÚTÁVÚ TÁROLÁS 1. Mielőtt a medencét tároláshoz vagy helyszín cseréhez kiürítenék, biztosítsák, hogy a víz lefolyása lehetséges legyen, például csatornába vagy hasonló lefolyóba. (Fontos: a víznek el kell folynia a háztól). Tartsák be adott esetben a helyi előírásokat a medence víz hulladékkezelésére vonatkozóan. 2. Most engedjék le a medencét. 3. A medence teljes ürítése után válasszák le az összes (8) medence tömlőt a medencétől és a szűrőszivattyútól, egyszerűen fordítsák meg a felépítési folyamatot. 4. Távolítsák el a szűrőszivattyú csomagot, mint az A szűrőszivattyú patron tisztítása fejezetben le van írva, a # 2 ponttól a # 4 pontig. 5. Távolítsák el a csővéget és a szűrőegységet a medence falról. Helyezzék be a lezárásokat a tömlő csatlakozásokba. Győződjenek meg arról, hogy a (7) rögzítők oldva vannak, mielőtt a (9) szűrőcsatlakozásokat leválasztanák. 6. Engedjék le a vizet a szűrőszivattyú házából. 7. A szivattyú egyes alktrészeit és a tömlőket levegőn alaposan szárítsák ki. 8. Az (5) patron elhasználódása szerint az új szezonban új patron lehet szükséges. Ezért tartsanak tartalékpatront készenlétben. 9. A telelés során a rugalmasság biztosításához javasoljuk, hogy a (4) tömítőgyűrűt, a (2) levegőleeresztő szelep-gyűrűt és a (6) tömlőgyűrűket megfelelő ápolószerrel kenjék be. 10. A készüléket és tartozékait száraz, 32 Fahrenheit fok (0 fok Celsius) és 104 Fahrenheit fok (40 fok Celsius) hőmérséklet között tárolják. 11. Az eredeti doboz felhasználható a tároláshoz. 9
HIBAKERESŐ ÉS JAVÍTÓ KALAUZ HIBA FELÜLVIZSGÁLNI SEGÍTSÉG A SZŰRŐMOTOR NEM INDUL Nincs bedugva. Biztosítódobozt felülvizsgálni (GFCI/RCD) hibaáramvédő kapcsoló kioldva. A motor túlmelegedett és a túlmelegedésvédelem lekapcsolta A szűrőt földelt csatlakozó aljzatba kell bedugni, amely 30 ma értékű hibaáramvédőkapcsolóval van védve. A hibaáram-védőkapcsolót visszaállítani. Ha az ismét kiold, lehetséges, hogy a villamos szerelésük hibás. A hibaáram-védőkapcsolót kikapcsolni és villanyszerelőt hívni. A motort hűlni hagyni. A SZŰRŐ NEM TISZTÍTJA A MEDENCÉT A SZŰRŐ NEM SZÊV VÊZET, ILL. A VÊZ CSAK NAGYON LASSAN FOLYIK A SZIVATTYÚ NEM MŰKÖDIK A FEDÉL TÖMÍTETLEN TÖMLŐ TÖMÍTETLEN Klórtartalom vagy ph-érték nem megfelelő. Szűrőpatron elszennyeződött. A patron sérült. Az úszómedence rendkívül szennyezett. A szitabetét nem áteresztő. Bemenet/kimenet eldugult. Levegő lép ki a szívóvezetéknél. Patron elmeszesedett vagy elkérgesedett. Az úszómedence rendkívül szennyezett. Szűrőpatron elszennyeződött. Javított csőcsonk és szűrő csatlakozás. Alacsony vízszint. Szitabetét eldugult. Levegő lép ki a szívóvezetéknél. Motor hibás vagy a járókerék berágódott Légzárvány a szűrőcsomagkamrában. O-gyűrű hiányzik. A fedél nem szorosan ül. Szűrőpatron elszennyeződött. Tömlőrögzítők nincsenek szorosan meghúzva Klórtartalmat és ph-értéket beállítani. Kérdezze meg helyi szakkereskedőjét az úszómedence szükségletéről. Patront megtisztítani vagy kicserélni. Patront lyukak szempontjából ellenőrizni. Ha sérült, kicserélni. A szűrőt hosszabb ideig működtetni. A medence bevezetésnél a szitabetét megtisztítani. Akadályokat keresni a medencefalban a bevezető- ill. kimenő tömlőben. Tömlőrögzítőket szorosabbra meghúzni, tömlőt sérülésekre felülvizsgálni, vízszintet a medencében ellenőrizni. Patront kicserélni. Patront gyakrabban tisztítani. Helyezzék el a csővéget a felső pozíciónál a medencevíz bemenettől és a szűrőt az alsó pozíciónál a medencevíz lefolyástól. Töltsék fel a medencét, míg csak a vízszint elég magas nem lesz. Tisztítsák meg a szűrőszitát a medence bemenetnél. Tömlőršgzítőket szorosan meghœzni, tömlőt sérülésekre ellenőrizni. Hárítsák el a leveleket és kis ágakat a szivattyú bemenetnél. Nyissák ki a lefolyószelepet a szivattyú felső végén. Távolítsák el a fedelet és ellenőrizzék, hogy az O-gyűrű jelen van-e. Gondoskodjanak a fedél szoros üléséről (kézzel) Tisztítsák meg, ill. cseréljék ki a szűrőpatront Húzzák szorosra a tömlőrögzítőket, ill. adott esetben cseréljék ki azokat LÉGZÁRVÁNY Bezárt levegő a szivattyúházban és a szívőtömlőben Nyissák ki levegő kieeresztőszelepet, emeljék és süllyesszék a szívótömlőt, míg a víz folyni kezd a levegő kieeresztőszelepből, zárják el a levegő kieeresztőszelepet. FONTOS Amennyiben továbbra is nehézségekbe ütköznének, úgy vegyék fel a kapcsolatot vevőszolgálati osztályunkkal. Kapcsolatfelvételi tájékoztatás a hátsó borítón is található. 10
PROBLÉMAMEGOLDÁS PROBLÉMA LEÍRÁS OK ELHÁRÍTÁSI INTÉZKEDÉS ALGÁK Zöldes víz. Zöld vagy fekete szennyeződés lerako-dás a medencefólián. A medencefólia síkos/ vagy kellemetlen szagú. A klór- és ph-értékeket be kell szabályozni. Végezzenek sokk-kezelést klór túladagolással. Ellenőrizzék a ph-értéket és korrigálják azt az Önök medence szaküzlete által javasolt értékre. Szívják le a medence fenekét. Ügyeljenek a helyes klórértékre. A VÍZ ELSZÍNEZŐ-DIK LEBEGŐ RÉSZECSKÉK A VÍZBEN KRÓNIKUSAN ALACSONY VÍZSZINT A víz az első klóros kezelésnél kékre, barnára vagy feketére színeződik el. A víz zavaros vagy tejszerű. A vízszint reggelenként alacsonyabb, mint az A vízben található réz, vas vagy magnézium oxidálódik a hozzáadott klór következtében. Kemény víz egy túl magas ph-érték miatt. Túl alacsony klórtartalom. Idegen anyagok a vízben. Repedés vagy lyuk a medencefóliában vagy a tömlőben, vagy pedig a rögzítések nincsenek meghúzva. Szabályozzák a ph-értéket az ajánlott irányértékre. Mindaddig folyamatosan üzemeltessék a szűrőt, míg csak a víz meg nem tisztul. A szűrőcsomagot rendszeresen cseréljék Korrigálják a ph-értéket. Forduljanak medence szakkereskedőjükhöz a víz kezelésével kapcsolatosan. Vizsgálják felül a klórtartalmat. Tisztítsák meg vagy cseréljék ki a szűrőt. Kíséreljék meg a lyuk javítását a tartozék ragasztókészlettel. Valamennyi laza tömlőrögzítést húzzák meg. Cseréljék ki a tömlőket. LERAKÓDÁ-SOK A MEDENCE FENEKÉN Szennyeződés vagy homok a medence fenekén. Gyermeki/emberi beavatkozás/ természeti forrás a vízben és a vízen kívülről. Használják az Intex medence-elszívót a tisztításhoz. SZENNYEZŐ-DÉS A VÍZ FELSZÍNÉN Levelek, stb.... a víz felszínén. A medence túl közel van a fákhoz. Használják az Intex leszedőkanalat, medence-lombmerítőhálót. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK Úszómedencéjük sok szórakozást és örömöt szerezhet Önöknek, de a víz veszélyeket is rejt magában. Az esetleges sérülésveszélyek és életveszélyes szituációk elkerülésé-re olvassák el és feltétlenül tartsák be a biztonsági útmutatásokat, amelyeket a termékhez mellékeltek. Ne feledjék, hogy a csomagoláson lévő figyelmeztető útmuta-tások bár számosak, de természetesen nem tartalmazhatják az összes lehetséges veszélyleírást. A pótlólagos biztonsághoz kérjük, hogy ismerkedjenek meg az alábbi irányvonalakkal, amelyeket a nemzeti biztonsági szervezetek bocsátanak rendelkezésre. Szakadatlan felügyeletet követeljenek meg. Egy megbízható és illetékes felnőttnek kell ellátnia egy fürdőmester funkcióját, különösen, ha gyermekek is vannak a medencében vagy annak közelében. Tanuljanak meg úszni. Fordítsanak rá időt és ismerkedjenek meg az elsősegélynyújtással. Tájékoztassák a medencét felügyelő minden személyt a lehetséges veszélyekről, valamint a védőberendezések, mint például zárt ajtók, lezárások, stb. használatáról. Tájékoztassák a medencét használó valamennyi személyt, beleértve a gyermekeket is, hogy mit kell tenni baleset bekövetkeztekor. A fürdés alatt fontos az értelmes magatartás és a megfelelő helyzetértékelési képesség. Elővigyázat, elővigyázat, elővigyázat! 11