A HP TouchSmart falra szerelése Felhasználói útmutató
A Hewlett-Packard termékeivel és szolgáltatásaival kapcsolatos kizárólagos jótállás leírása a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt kifejezett nyilatkozatokban szerepel. Az itt leírtak nem jelentenek további jótállást. A HP nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban esetleg előforduló technikai vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért. A HP nem vállal felelősséget a szoftvereinek nem HP által gyártott készülékeken való használatáért és megbízhatóságáért. Ez a dokumentum védett információkat tartalmaz, és szerzői jog védi. A dokumentum egyetlen része sem másolható le, nem sokszorosítható és nem fordítható le más nyelvre a HP előzetes írásos engedélye nélkül. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ez a termék olyan szerzőijog-védelmi technológiát tartalmaz, amelyet az egyesült államokbeli szabadalmi és egyéb szellemi tulajdonokhoz kapcsolódó jogok védenek. Ez a szerzőijog-védelem kizárólag a Macrovision engedélyével használható. Használata csak otthoni és egyéb, korlátozott megtekintési körülmények közt engedélyezett, kivéve, ha a Macrovision másképp rendelkezik. Tilos a kód visszafejtése és visszafordítása. A Microsoft, a Windows embléma és a Windows a Microsoft cégcsoport védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy már országokban/ régiókban. A WI-FI által jóváhagyott 802.11n WLAN (vezeték nélküli helyi hálózat) specifikáció csak tervezet, és nem végleges. Ha a végső specifikáció el fog térni a tervezettől, akkor az érintheti e készülék más 802.11n WLANeszközökkel való kommunikációját. A HP a technológia törvényes használatát támogatja, és nem engedélyezi, illetve nem támogatja termékeinek a szerzői jogi törvény által engedélyezettől eltérő módon való használatát. A gyártó a dokumentumban található információkat előzetes figyelmeztetés nélkül módosíthatja.
Tartalomjegyzék 1 A HP TouchSmart PC előkészítése falra történő felszerelésre... 1 Amire szüksége lesz... 1 Biztonsági információk... 1 Az állvány eltávolítása előtt... 2 A számítógép állvány leszerelése... 3 A VESA-adapter felszerelése... 8 2 Az állvány visszaszerelése a HP TouchSmart PC-re... 11 Amire szüksége lesz... 11 Biztonsági információk... 11 A fali tartó leszerelése... 12 A számítógép állvány visszaszerelése... 13 A HP TouchSmart falra szerelése iii
iv A HP TouchSmart falra szerelése
1 A HP TouchSmart PC előkészítése falra történő felszerelésre Ez a dokumentum a számítógép falra történő szereléséhez biztosítja a szükséges utasításokat. A VESAadapter a HP TouchSmart PC állványának az aljára van szerelve. Ez az adapter egység csatlakozik a (külön beszerezhető) fali tartóhoz. Ha úgy dönt, hogy visszaalakítja számítógépét asztali egységgé, a dokumentum a visszaalakításhoz is megadja a kellő információkat. Rendkívül fontos, hogy az összes lépést elvégezze a számítógép állvány visszaszerelésekor. Amire szüksége lesz Egy csillagcsavarhúzó és egy lapos csavarhúzó (mágneses véggel ellátott javasolt) Egy stabil, puha, tiszta ruhaanyaggal (pl. egy tiszta, nagy törülköző) borított sík felület a számítógép védelmére, amikor képernyővel lefele lefekteti. Egy másik személy (előfordulhat, hogy a számítógép megemeléséhez és mozgatásához két személy szükséges). Antisztatikus csuklópánt és egy vezetőhab-alátét, amelyre rááll, miközben a számítógéppel dolgozik (javasolt). A következő előírásoknak megfelelő (külön megvásárolható) fali rögzítőeszköz: VESA szabványú, 100 mm x 100 mm-es furatmintázat. vagy VESA szabványú, 100 mm x 200 mm-es furatmintázat. Az 508 582 mm képátlójú és max. 22,7 kg súlyú sík képernyőkhöz Biztonsági információk Ez a termék nem használható IT elektromos hálózatban (olyan váltóáramú rendszerben, amelynek nincs közvetlen földelése az IEC 60950 szabvány szerint). FIGYELEM! Olvassa el a Korlátozott jótállás és támogatási útmutatóban található További biztonsági információk című részt, mielőtt a számítógépet üzembe helyezné és az elektromos hálózathoz csatlakoztatná. FIGYELEM! A számítógép nehéz. Óvatosan járjon el a számítógép megemelésekor és mozgatásakor. FIGYELEM! Mindig húzza ki a HP TouchSmart PC számítógépet az áramforrásból a számítógép állvány eltávolítása előtt. Ha ezt elmulasztja, az személyi sérüléshez vagy a készülék károsodásához vezethet. A HP TouchSmart falra szerelése Amire szüksége lesz 1
FIGYELEM! Ne érjen a számítógép belsejében lévő éles felületekhez. Az állvány eltávolítása előtt A személyi sérülés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében a HP TouchSmart PC számítógép kinyitásakor mindig végezze el a következő lépéseket ebben a sorrendben: 1. Távolítson el minden külső eszközt (például CD, DVD, memóriakártyák, USB-eszközök vagy külső merevlemez-meghajtók) a HP TouchSmart PC számítógépből. VIGYÁZAT! A statikus elektromosság kárt tehet a HP TouchSmart PC számítógépben és kiegészítőiben. Érintsen meg egy földelt fémtárgyat, hogy levezesse a testében felgyülemlett statikus elektromosságot. 2. Érintse meg a Windows Start, majd a Shut Down (Leállítás) gombot. FIGYELEM! Az áramütés vagy a forró felületek okozta személyi sérülések kockázatának elkerülése érdekében húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, és hagyja lehűlni a belső rendszerösszetevőket, mielőtt megérintené őket. 3. Miután a rendszer teljesen leállt, húzza ki a tápegység csatlakozóját a HP TouchSmart PC számítógép hátuljából. 4. Húzzon ki minden csatlakoztatott kábelt a HP TouchSmart PC számítógép hátuljából és oldalából. 2 1. fejezet A HP TouchSmart PC előkészítése falra történő felszerelésre A HP TouchSmart falra szerelése
A számítógép állvány leszerelése Az előző lépések befejezése után és a VESA-adapter számítógép hátuljára történő felszerelése előtt távolítsa el a számítógépállványt. 1. Helyezze el a számítógépet képernyővel lefele a puha ruhaanyaggal borított sík felületre. 2. Csúsztassa be az ujját vagy a lapos csavarhúzót az állvány burkolata alá, hogy lepattinthassa azt az állványról. A HP TouchSmart falra szerelése A számítógép állvány leszerelése 3
3. Távolítsa el a burkolatot a számítógép állványról. 4. Egy csillagcsavarhúzóval húzza meg a két fékező csavart (a sínekhez) a számítógépen. A csavarok behajtásához körülbelül 5 10 fordulat szükséges. Ügyeljen arra, nehogy túlhúzza a csavarokat. MEGJEGYZÉS: A meghúzott fékező csavarok tartják majd a VESA-adaptert rögzített helyzetben, hogy a számítógép ne csússzon le róla, ha a falra került. Ezeket a csavarokat még azelőtt kell meghúzni, hogy a VESA-adaptert a számítógép hátuljára szereli. 4 1. fejezet A HP TouchSmart PC előkészítése falra történő felszerelésre A HP TouchSmart falra szerelése
5. Még amíg az állvány a számítógépen van, csillagcsavarhúzóval hajtsa ki a VESA-adaptert a számítógép állvány aljára rögzítő négy csavart. A csavarokat őrizze meg. 6. Távolítsa el a VESA-adaptert a számítógép állvány aljáról. A HP TouchSmart falra szerelése A számítógép állvány leszerelése 5
7. Szerelje ki az állványt a számítógép hátuljához rögzítő négy csavart egy lapos csavarhúzóval. 8. Emelje el a számítógép állványt a számítógéptől. 6 1. fejezet A HP TouchSmart PC előkészítése falra történő felszerelésre A HP TouchSmart falra szerelése
9. Tegye el a számítógép állványt, az állvány burkolatát és a négy csavart arra az esetre, ha a HP TouchSmart PC-t a későbbiekben vissza szeretné alakítani asztali számítógéppé. MEGJEGYZÉS: Ha az állványt valamikor visszaszereli a számítógépre, a VESA-adaptert is vissza kell szerelnie az állvány aljára, hogy az állvány megfelelően megtartsa a számítógépet. Kövesse maradéktalanul ezeket a lépéseket: Az állvány visszaszerelése a HP TouchSmart PCre, 11. oldal. A HP TouchSmart falra szerelése A számítógép állvány leszerelése 7
A VESA-adapter felszerelése 1. Helyezze a VESA-adaptert a számítógép hátulján található sínekre úgy, hogy a lemezen két oldalt található kivágások egybe essenek a csavarfuratokkal és a síneken található horgokkal. 2. Rögzítse a VESA-adaptert a számítógép hátuljára a csavarokkal és a csillagcsavarhúzóval. 8 1. fejezet A HP TouchSmart PC előkészítése falra történő felszerelésre A HP TouchSmart falra szerelése
3. Csúsztassa felfelé a VESA-adaptert, amíg a helyére nem kattan Kattanás jelzi, ha a VESA-adapter a helyén reteszelődött. MEGJEGYZÉS: Ha nem hallja a kattanást, vagy az adapter nem rögzül a helyén, akkor a két fékező csavar nem lett kellően meghúzva a számítógép állvány eltávolításakor. Hajtsa ki, és távolítsa el a négy csavart a VESA-adapterből, és húzza meg a két fékező csavart (lásd az előző részben az 4 lépést). Szerelje vissza a VESA-adaptert a négy csavarral, húzza meg a csavarokat, majd csúsztassa fel a lemezt annyira, hogy a helyére kattanjon. A HP TouchSmart falra szerelése A VESA-adapter felszerelése 9
4. Szerelje fel a (külön beszerezhető) fali tartót a VESA-adapterre a gyártó utasításai szerint a 100 mm x 100 mm-es csavarfuratok vagy a 100 mm x 200 mm-es csavarfuratok felhasználásával. 5. Szerelje fel a számítógépet a falra. VIGYÁZAT! A számítógép nehéz, esetleg két fő is kellhet a falra szereléséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógép fekvő és álló tájolással is a falra szerelhető. Álló tájolással történő felszerelés esetén a CD/DVD meghajtó feltétlenül felülre kerüljön. Fekvő tájolással történő felszerelés esetén alkalmazza azt a helyzetet, amiben a számítógép az állványon áll. 10 1. fejezet A HP TouchSmart PC előkészítése falra történő felszerelésre A HP TouchSmart falra szerelése
2 Az állvány visszaszerelése a HP TouchSmart PC-re Dönthet úgy, hogy a HP TouchSmart PC-t fali kialakításúról visszaszereli asztalira. A számítógép állványt vissza kell szerelnie a HP TouchSmart PC-re. A VESA-adaptert vissza kell szerelnie az állvány aljára, hogy az állvány megfelelően megtartsa a számítógépet. Amire szüksége lesz Egy csillagcsavarhúzó és egy lapos csavarhúzó (mágneses véggel ellátott javasolt) Egy stabil, puha, tiszta ruhaanyaggal (pl. egy nagy törülköző) borított sík felület a számítógép védelmére, amikor képernyővel lefele lefekteti. Egy másik személy (előfordulhat, hogy a számítógép megemeléséhez és mozgatásához két személy szükséges). Antisztatikus csuklópánt és egy vezetőhab-alátét, amelyre rááll, miközben a számítógéppel dolgozik (javasolt). Biztonsági információk Ez a termék nem használható IT elektromos hálózatban (olyan váltóáramú rendszerben, amelynek nincs közvetlen földelése az IEC 60950 szabvány szerint). FIGYELEM! Olvassa el a Korlátozott jótállás és támogatási útmutatóban található További biztonsági információk című részt, mielőtt a számítógépet üzembe helyezné és az elektromos hálózathoz csatlakoztatná. FIGYELEM! A számítógép nehéz. Óvatosan járjon el a számítógép megemelésekor és mozgatásakor. FIGYELEM! Mindig húzza ki a HP TouchSmart PC számítógépet az áramforrásból a számítógép állvány eltávolítása előtt. Ha ezt elmulasztja, az személyi sérüléshez vagy a készülék károsodásához vezethet. FIGYELEM! Ne érjen a számítógép belsejében lévő éles felületekhez. A HP TouchSmart falra szerelése Amire szüksége lesz 11
A fali tartó leszerelése Készítse elő a HP TouchSmart PC-t a fali tartóról történő leszerelésre. 1. Távolítson el minden külső eszközt (például CD, DVD, memóriakártyák, USB-eszközök vagy külső merevlemez-meghajtók) a HP TouchSmart PC számítógépből. VIGYÁZAT! A statikus elektromosság kárt tehet a HP TouchSmart PC számítógépben és kiegészítőiben. Érintsen meg egy földelt fémtárgyat, hogy levezesse a testében felgyülemlett statikus elektromosságot. 2. Érintse meg a Windows Start, majd a Shut Down (Leállítás) gombot. FIGYELEM! Az áramütés vagy a forró felületek okozta személyi sérülések kockázatának elkerülése érdekében húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból, és hagyja lehűlni a belső rendszerösszetevőket, mielőtt megérintené őket. 3. Miután a rendszer teljesen leállt, húzza ki a tápegység csatlakozóját a HP TouchSmart PC számítógép hátuljából. 4. Húzzon ki minden csatlakoztatott kábelt a HP TouchSmart PC számítógép hátuljából és oldalából. 5. Óvatosan vegye le a HP TouchSmart PC-t a falról, és helyezze képernyővel lefelé egy puha ruhaanyaggal borított stabil, sík felületre. VIGYÁZAT! A számítógép nehéz, esetleg két fő is kellhet a falról történő leszereléséhez. 6. A gyártó utasításait követve szerelje le a fali tartót a HP TouchSmart PC-n található VESAadapterről. 12 2. fejezet Az állvány visszaszerelése a HP TouchSmart PC-re A HP TouchSmart falra szerelése
A számítógép állvány visszaszerelése Szerelje vissza az állványt a HP TouchSmart PC-re Ha az állvány visszakerült a számítógépre, szerelje vissza a VESA-adaptert a számítógép állvány aljára. Ez stabilizálja a számítógép állványt annyira, hogy az elbírja a HP TouchSmart PC súlyát. 1. Szerelje ki a VESA-adaptert rögzítő négy csavart a HP TouchSmart PC hátuljából egy csillagcsavarhúzóval. A csavarokat őrizze meg. 2. Ha az állvány burkolata az állványon található, a továbblépés előtt távolítsa azt el. A HP TouchSmart falra szerelése A számítógép állvány visszaszerelése 13
3. Döntse meg a számítógép állvány alapját, hogy a sínekre tudja illeszteni, és igazítsa be a négy csavarfuratot 4. Szerelje be az állványt a számítógép hátuljára rögzítő négy csavart egy lapos csavarhúzóval. 14 2. fejezet Az állvány visszaszerelése a HP TouchSmart PC-re A HP TouchSmart falra szerelése
5. Egy csillagcsavarhúzóval 5 6 fordulattal bal fele hajtva lazítsa meg a fékező csavarokat. MEGJEGYZÉS: A fékező csavarokat nem lehet eltávolítani, a számítógép állvány elmozdításához elég azokat meglazítani. 6. Ragadja meg a számítógép állványt, és a retesz kioldásához mozdítsa kissé felfelé. Kattanást fog hallani. Ezután lassan tolja a számítógép állványt a számítógép alja felé A HP TouchSmart falra szerelése A számítógép állvány visszaszerelése 15
7. Illessze a VESA-adaptert a számítógép állvány aljára, a kerek kivágásokat a kiemelt körrel egybeigazítva, és beigazítva a négy csavarfuratot. 8. Szerelje be a VESA-adaptert rögzítő négy csavart a HP TouchSmart PC hátuljába egy csillagcsavarhúzóval, és húzza meg. VIGYÁZAT! Ne hagyja ki a 7. és 8. lépést a számítógép állvány visszaszerelésekor. Ahhoz, hogy az állvány elbírja a számítógép súlyát, szükség van a VESA-adapterre 16 2. fejezet Az állvány visszaszerelése a HP TouchSmart PC-re A HP TouchSmart falra szerelése
9. Igazítsa az állvány burkolatát a számítógép állványra, és pattintsa vissza a helyére. Ellenőrizze, hogy nem maradt hézag a számítógép állvány és a burkolata között. 10. Emelje fel álló helyzetbe a HP TouchSmart PC-t. 11. Állítsa be a képernyő függőleges helyzetét és dőlését. 12. Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt. 13. Csatlakoztassa a leválasztott kábeleket A HP TouchSmart falra szerelése A számítógép állvány visszaszerelése 17