Tápfeszültség. Felhasználói útmutató

Átírás

1 Tápfeszültség Felhasználói útmutató

2 Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a Hewlett- Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Első kiadás: október Dokumentum cikkszáma:

3 Tartalomjegyzék 1 Az áramellátás kezelőgombjainak és jelzőfényeinek helye 2 Áramforrások A váltakozó áramú adapter csatlakozatása Készenléti állapot és hibernálás Készenléti állapot... 5 Hibernált állapot... 6 Készenléti állapot, hibernálás vagy leállás kezdeményezése... 7 A munka abbahagyásakor... 7 Ha nem áll rendelkezésre megbízható áramforrás... 7 Ha vezeték nélküli kommunikációs kapcsolattal vagy olvasható/írható adathordozóval dolgozik Energiagazdálkodási beállítások A számítógép kijelzőjének be- és kikapcsolása... 9 Leállítás vészhelyzetben Készenléti állapot kezdeményezése és visszatérés készenléti állapotból Hibernálás kezdeményezése és visszatérés hibernált állapotból Energiagazdálkodási beállítások Energiagazdálkodási beállítások megnyitása A Telepmérő ikon megjelenítése Az energiagazdálkodási séma beállítása vagy módosítása Biztonsági jelszó kérésének beállítása A processzor teljesítményének beállítása 7 Akkumulátorok Az akkumulátor behelyezése és kivétele Akkumulátor töltése Az akkumulátor töltésének felügyelete A pontos töltöttségi információk megállapítása Töltöttségi információk megjelenítése a képernyőn A töltöttség grafikus megjelenítésének megtekintése A töltöttségjelzők értelmezése Alacsony töltöttségű akkumulátor esetén HUWW iii

4 Az alacsony töltöttségű akkumulátor felismerése Alacsony töltöttségű akkumulátor Kritikusan alacsony töltöttségi szint Beavatkozás alacsony töltöttségi szintnél Ha rendelkezésre áll külső áramforrás Ha rendelkezésre áll feltöltött akkumulátor Ha nem áll rendelkezésre külső áramforrás Ha a számítógép nem tér vissza a hibernált állapotból Akkumulátor kalibrálása Mikor érdemes kalibrálni A kalibrálás módja lépés: Az akkumulátor töltése lépés: Az akkumulátor lemerítése lépés: Az akkumulátor újbóli feltöltése Az akkumulátor gazdaságos használata Energiamegtakarítás munkavégzés közben Energiagazdálkodási beállítások megadása Akkumulátor tárolása Az elhasznált akkumulátor hulladékként való kezelése Tárgymutató iv HUWW

5 1 Az áramellátás kezelőgombjainak és jelzőfényeinek helye A következő ábra és táblázat a számítógép áramellátást szabályozó gombjainak és az áramellátás jelzőfényeinek helyét és leírását tartalmazza. Összetevő Leírás (1) Akkumulátor jelzőfény Borostyánsárga: Az akkumulátor töltése folyamatban van. Zöld: Az akkumulátor majdnem elérte a maximális töltöttségi szintet. Villogó borostyánsárga: A kizárólagos áramforrásként funkcionáló akkumulátor alacsony töltöttségi szintet ért el. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje kritikusan alacsony, az akkumulátor jelzőfény gyorsabb villogásba kezd. Nem világít: Ha a számítógép külső áramforráshoz csatlakozik, a jelzőfény kialszik, amikor a számítógép összes akkumulátora feltöltődött. Ha a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, a jelzőfény egészen addig nem világít, amíg az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony nem lesz. (2) fn+f5 Készenléti állapot kezdeményezése. (3) Bekapcsoló gomb Ha a számítógép ki van kapcsolva, a számítógépet ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. Ha a számítógép be van kapcsolva, a gomb megnyomásával hibernálás kezdeményezhető. HUWW 1

6 Összetevő Leírás Ha a számítógép készenléti állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni a készenléti állapotból. Ha a számítógép hibernált állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni a hibernált állapotból. Ha a számítógép lefagyott, és a Microsoft Windows kikapcsolási műveletei nem használhatók, a számítógép kikapcsolásához tartsa lenyomva a tápellátás gombot legalább 5 másodpercig. (4) Belső kijelző kapcsoló Kikapcsolja a kijelzőt, ha a kijelző a számítógép bekapcsolt állapotában le van csukva. (5) Tápfeszültség-jelző Világít: A számítógép be van kapcsolva. Villog: A számítógép készenléti állapotban van. Nem világít: A számítógép hibernált állapotban van fejezet Az áramellátás kezelőgombjainak és jelzőfényeinek helye HUWW

7 2 Áramforrások A számítógép belső és külső váltakozó áramforrásról is üzemeltethető. A következő táblázatban a gyakori feladatoknak leginkább megfelelő áramforrások találhatók meg. Megjegyzés Csak a számítógéppel együtt szállított, vagy a számítógéppel való használatra jóváhagyott váltakozó áramú adaptert használjon. Feladat Javasolt áramforrás A legtöbb szoftveres programmal való munka. A számítógépben lévő feltöltött akkumulátor Külső áramforrásból a következő eszközök egyikén érkező áram: A számítógéppel együtt érkező váltakozó áramú adapter Külön megvásárolható tápadapter A számítógépben lévő akkumulátor töltése és kalibrálása. Külső áramforrásból a következő eszközök egyikén érkező áram: A számítógéppel együtt érkező váltakozó áramú adapter Külön megvásárolható tápadapter FIGYELEM! Repülőgép fedélzetén ne töltse a számítógép akkumulátorát. Rendszerösszetevő telepítése és módosítása, illetve CD vagy DVD írás. Külső áramforrásból a következő eszközök egyikén érkező áram: A számítógéppel együtt érkező váltakozó áramú adapter Külön megvásárolható tápadapter HUWW 3

8 A váltakozó áramú adapter csatlakozatása FIGYELEM! Az áramütés és a készülék megrongálódásának megelőzéséhez: A tápkábelt olyan váltakozó áramú aljzatba dugja, amely mindig könnyen hozzáférhető. Az áramforrás leválasztásakor a tápkábelt a váltakozó áramú aljzatból húzza ki (a tápkábelt ne a számítógépből húzza ki). Ha a tápkábelen 3 tűs csatlakozódugó van, a tápkábelt egy 3 tűs földelt elektromos aljzathoz csatlakoztassa. Ne hatástalanítsa a tápkábel földelésre szolgáló tűjét például azzal, hogy a kábelt egy 2 tűs adapterrel bővíti. A földelésre szolgáló tű fontos biztonsági szerepet játszik. A számítógép külső, váltakozó áramú áramforráshoz való csatlakoztatásánál a következőképpen járjon el: 1. Csatlakoztassa a váltakozó áramú adaptert a számítógépen lévő elektromos csatlakozóhoz (1). 2. Dugja be a tápkábelt a váltakozó áramú adapterbe (2). 3. A tápkábel másik végét dugja be egy váltakozó áramú aljzatba (3) fejezet Áramforrások HUWW

9 3 Készenléti állapot és hibernálás A készenléti állapot és a hibernálás energiatakarékossági funkciók, amelyek a rendszer elindításának idejét is csökkentik. A műveleteket a felhasználó vagy a rendszer kezdeményezheti. Készenléti állapot VIGYÁZAT Az akkumulátor teljes lemerülésének megelőzése érdekében ne hagyja hosszú ideig készenléti állapotban a számítógépet. Csatlakoztassa a számítógépet külső áramforráshoz. A készenléti állapot csökkenti a nem használt rendszerösszetevők áramfelvételét. A készenléti állapot kezdeményezésekor az adatok a rendszermemóriába kerülnek és a képernyő tartalma törlődik. Készenléti állapotban villog a tápfeszültség-jelző lámpa. A készenléti állapotból való visszatéréskor a munkát ott lehet folytatni, ahol az abba lett hagyva. VIGYÁZAT Az adatvesztés kockázatának csökkentése érdekében a készenléti állapotba lépés előtt célszerű mentenie a munkáját. HUWW Készenléti állapot 5

10 Hibernált állapot VIGYÁZAT Ha hibernált állapotban a számítógép konfigurációját módosítja, nem lehet visszatérni a hibernálás előtti állapothoz. Ha a számítógép hibernált állapotban van: Ne vegyen ki és ne szereljen be memóriamodulokat. Ne vegyen ki és ne szereljen be merevlemezeket és optikai meghajtókat. Ne csatlakoztasson és ne válasszon le külső eszközöket. Ne vegyen ki és ne helyezzen be külső eszközkártyákat. A hibernálás során a számítógép elmenti a munkáját egy hibernációs fájlba a merevlemezre, majd leáll. A tápfeszültség-jelző kialszik. A hibernált állapotból való visszatéréskor a munkát ott lehet folytatni, ahol az abba lett hagyva. Ha be lett állítva jelszó a bekapcsoláshoz, a hibernálásból való visszatéréshez meg kell adni azt. VIGYÁZAT Az adatvesztés kockázatának csökkentése érdekében a készenléti állapot kezdeményezése előtt célszerű mentenie a munkáját. A hibernálást le lehet tiltani. Vegye figyelembe, hogy ha a hibernálás le van tiltva, és az akkumulátor alacsony töltöttségi szintje alacsony, a rendszer nem fogja automatikusan elmenteni a munkáját amíg még áram alatt van a készülék, illetve a készenléti állapot kezdeményezésekor. A hibernálás újbóli engedélyezéséhez használja a Microsoft Windows Vezérlőpultjának Energiagazdálkodási lehetőségek elemét: Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek > Hibernálás fülre. Győződjön meg róla, hogy a Hibernálás engedélyezése jelölőnégyzet be van jelölve. Be lehet állítani azt az időtartamot, amely alatt ha semmilyen műveletet nem végez a rendszer, hibernálást kezdeményez: 1. Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemre. 2. Válassza ki a Rendszer hibernálása listában szereplő egyik időtartamot fejezet Készenléti állapot és hibernálás HUWW

11 Készenléti állapot, hibernálás vagy leállás kezdeményezése A következő szakaszból megtudhatja, milyen esetekben kell készenléti állapotot vagy hibernálást kezdeményezni, és mikor kell leállítani a számítógépet. Megjegyzés Készenléti és hibernált állapotban a hálózat kommunikáció lehetőségei és a számítógép funkciói nem használhatók. A munka abbahagyásakor A készenléti állapot kezdeményezésekor az adatok a rendszermemóriába kerülnek és a képernyő tartalma törlődik. A számítógép készenléti állapotban kevesebb áramot fogyaszt, mint bekapcsolt állapotban. A készenléti állapotból való visszatéréskor a félbehagyott munka azonnal megjelenik a képernyőn. A hibernálás során a számítógép elmenti a munkáját egy hibernációs fájlba a merevlemezre, majd leáll. A számítógép hibernált állapotban sokkal kevesebb áramot fogyaszt, mint készenléti állapotban. Ha a számítógépet nem használják, és huzamosabb ideig leválasztják a külső áramforrásról, állítsa le a számítógépet és vegye ki az akkumulátort az akkumulátor élettartamának meghosszabbításához. Ha nem áll rendelkezésre megbízható áramforrás Ellenőrizze, hogy a hibernálás engedélyezve van, különösen az olyan esetekben, amikor a számítógépet akkumulátorról működteti, és nincs a közelben külső áramforrás. Ha az akkumulátor nem szolgáltat áramot, a hibernáláskor a számítógép elmenti a munkáját egy hibernációs fájlba, majd leáll. Ha megszakítja munkáját, mivel az áramforrás bizonytalan, tegye a következők valamelyikét: Mentse el a munkáját, és kezdeményezzen készenléti állapotot. Kezdeményezzen hibernálást. Állítsa le a számítógépet. HUWW Készenléti állapot, hibernálás vagy leállás kezdeményezése 7

12 Ha vezeték nélküli kommunikációs kapcsolattal vagy olvasható/írható adathordozóval dolgozik VIGYÁZAT A hang- és videófájlok lehetséges sérüléseinek, a zene- és videólejátszási funkciók és az adatok elvesztésének megelőzéséhez ne kezdeményezzen készenléti állapotot vagy hibernálást CD és DVD-lemez, illetve külső memóriakártya írása közben. A készenléti állapot és a hibernálás akadályozza a Bluetooth és WLAN kommunikációs műveleteket, illetve az adathordozókkal végzett műveleteket. Tartsa szem előtt a következő tanácsokat: Ha a számítógép készenléti vagy hibernált állapotban van, nem kezdeményezhető adatátvitel Bluetooth és WLAN kapcsolaton keresztül. Az adathordozók (például CD, DVD, vagy külső memóriakártya) lejátszása közben véletlenül kezdeményezett készenléti állapot és hibernálás befolyásolhatja a lejátszást: A lejátszás megszakadhat. A következő figyelmeztető üzenet jelenhet meg: A számítógép hibernált vagy készenléti állapotba állítása megállítja a lejátszást. Biztosan folytatja? Kattintson a Nem gombra. Lehet, hogy újra el kell indítani az adathordozót a zene vagy videó lejátszásának folytatásához fejezet Készenléti állapot és hibernálás HUWW

13 4 Energiagazdálkodási beállítások Ebben a szakaszban a készenléti állapottal, hibernálással és leállítással kapcsolatos, gyárilag beállított műveleteket mutatjuk be. A számítógép kijelzőjének be- és kikapcsolása Feladat Művelet Eredmény Számítógép bekapcsolása. Nyomja meg a bekapcsoló gombot. A tápfeszültség-jelző kigyullad. Az operációs rendszer betöltődik. A számítógép kikapcsolása.* 1. Mentse el a munkáját és zárja be az összes futó alkalmazást. 2. Állítsa le a számítógépet az operációs rendszer Start > A számítógép kikapcsolása > Kikapcsolás parancsával.* A tápfeszültség-jelző kialszik. Az operációs rendszer leáll. A számítógép kikapcsol. A kijelző kikapcsolása, miközben a számítógép be van kapcsolva. Csukja le a számítógép kijelzőjét. A kijelző lecsukása lenyomja a kijelző kapcsolóját, és ezzel kikapcsolja a kijelzőt. *Ha hálózati tartomány tagja, a gomb neve nem A számítógép kikapcsolása, hanem Leállítás. HUWW A számítógép kijelzőjének be- és kikapcsolása 9

14 Leállítás vészhelyzetben VIGYÁZAT A leállítási vészeljárások használata a nem mentett adatok elvesztésével jár. Ha a számítógép lefagy, és a szokásos Windows rendszerbeli kikapcsolási módszerek hatástalanok, próbálkozzon a következő eljárásokkal a megadott sorrendben: Nyomja le a ctrl+alt+delete billentyűkombinációt. Ezután válassza a Leállítás > Leállítás parancsot. Nyomja le a bekapcsológombot, és tartsa így legalább 5 másodpercig. Válassza le a számítógépet a külső áramforrásról, és vegye ki az akkumulátort fejezet Energiagazdálkodási beállítások HUWW

15 Készenléti állapot kezdeményezése és visszatérés készenléti állapotból Feladat Művelet Eredmény Készenléti állapot kezdeményezése. A bekapcsolt számítógépen nyomja le a fn+f5 billentyűkombinációt. Válassza a Start > A számítógép kikapcsolása > Készenléti állapot parancsot.* A tápfeszültség-jelző elkezd villogni. A képernyő tartalma törlődik. Windows XP Professional használata esetén, ha a Készenléti állapot elem nem szerepel a listában: a. Kattintson a lefelé mutató nyílra. b. Válassza a lista Készenléti állapot elemét. c. Kattintson az OK gombra. Készenléti állapot kezdeményezésének engedélyezése a rendszernek. Semmilyen művelet nem szükséges ehhez. Ha a számítógép áramellátását akkumulátor szolgáltatja, a rendszer 10 perc után hibernálást kezdeményez (gyári beállítás). A tápfeszültség-jelző villog. A képernyő tartalma törlődik. Ha a számítógép áramellátását külső áramforrás szolgáltatja, a rendszer 25 perc után készenléti állapotot kezdeményez (gyári beállítás). Megjegyzés Az energiagazdálkodási beállításokat a Windows Vezérlőpultjának Energiagazdálkodási lehetőségek elemével lehet módosítani. Visszatérés a felhasználó vagy a rendszer által kezdeményezett készenléti állapotból. Nyomja meg a bekapcsoló gombot. A tápfeszültség-jelző kigyullad. A félbehagyott munka megjelenik a képernyőn. *Ha hálózati tartomány tagja, a gomb neve nem A számítógép kikapcsolása, hanem Leállítás. HUWW Készenléti állapot kezdeményezése és visszatérés készenléti állapotból 11

16 Hibernálás kezdeményezése és visszatérés hibernált állapotból Hibernálást csak akkor lehet kezdeményezni, ha engedélyezve van. Alapértelmezés szerint a hibernálás engedélyezve van. A hibernálás engedélyezésének ellenőrzése: Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek > Hibernálás fülre. Ha a hibernálás engedélyezve van, a Hibernálás engedélyezése jelölőnégyzet be van jelölve. Feladat Művelet Eredmény Hibernálás kezdeményezése. Nyomja meg a bekapcsoló gombot. vagy A tápfeszültség-jelző kialszik. A képernyő tartalma törlődik. Válassza a Start > A számítógép kikapcsolása parancsot.* Ezután tartsa lenyomva a shift billentyűt, miközben a Hibernálás elemre kattint. Windows XP Professional használata esetén, ha a hibernálás nem szerepel a listában, tegye a következőket: a. Kattintson a lefelé mutató nyílra. b. Válassza a lista Hibernálás elemét. c. Kattintson az OK gombra. Hibernálás kezdeményezésének engedélyezése a rendszernek (ha a hibernálás engedélyezve van). Semmilyen művelet nem szükséges ehhez. Az akkumulátorról üzemelő számítógép a következő helyzetekben kezdeményez hibernálást: Ha a számítógép 30 percig semmilyen műveletet nem végez. A tápfeszültség-jelző kialszik. A képernyő tartalma törlődik. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje kritikusan alacsony. Megjegyzés Az energiagazdálkodási beállításokat a Windows Vezérlőpultjának Energiagazdálkodási lehetőségek elemével lehet módosítani. Visszatérés a felhasználó vagy a rendszer által kezdeményezett hibernált állapotból. Nyomja meg a bekapcsoló gombot. A tápfeszültség-jelző kigyullad. A félbehagyott munka megjelenik a képernyőn. *Ha hálózati tartomány tagja, a gomb neve nem A számítógép kikapcsolása, hanem Leállítás. Ha a rendszer azért kezdeményezett hibernálást, mert az akkumulátor töltöttségi szintje kritikusan alacsony volt, a bekapcsoló gomb megnyomása előtt csatlakoztassa a számítógépet külső áramforráshoz, vagy tegyen be egy feltöltött akkumulátort. (A rendszer nem fog reagálni, ha a lemerült akkumulátor az egyetlen áramforrás.) fejezet Energiagazdálkodási beállítások HUWW

17 5 Energiagazdálkodási beállítások A gyárilag beállított energiagazdálkodási beállításokat a Windows Vezérlőpultján lehet módosítani. Például be lehet állítani, hogy hangjelzés figyelmeztessen az akkumulátor alacsony töltöttségi szintjére, és módosíthatja a bekapcsoló gomb gyári beállítását. Energiagazdálkodási beállítások megnyitása Az Energiagazdálkodási lehetőségek párbeszédpanelt az alábbiak szerint nyithatja meg: Kattintson jobb gombbal az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Telepmérő ikonra, és válassza az Energiaellátás tulajdonságainak beállítása lehetőséget. vagy Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemre. HUWW Energiagazdálkodási beállítások megnyitása 13

18 A Telepmérő ikon megjelenítése Alapértelmezés szerint a Telepmérő ikon megjelenik a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen, és különböző ikonokkal jelzi, hogy a számítógép akkumulátorról vagy külső áramforrásról üzemel. A Telepmérő ikont a következő lépések segítésével távolíthatja el az értesítési területről: 1. Kattintson a jobb gombbal a Telepmérő ikonra az értesítési területen, majd az Energiaellátás tulajdonságainak beállítása > Speciális lapra. 2. Törölje a Mindig jelenjen meg az ikon a tálcán jelölőnégyzetet. 3. Kattintson az Alkalmaz, majd az OK gombra. A Telepmérő ikont a következő lépések segítésével jelenítheti meg az értesítési területen: 1. Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek > Speciális lapra. 2. Jelölje be a Mindig jelenjen meg az ikon a tálcán jelölőnégyzetet. 3. Kattintson az Alkalmaz, majd az OK gombra. Megjegyzés Ha a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen elhelyezett ikont nem látja, kattintson a Rejtett ikonok megjelenítése parancsra (< vagy <<) az értesítési területen fejezet Energiagazdálkodási beállítások HUWW

19 Az energiagazdálkodási séma beállítása vagy módosítása Az Energiagazdálkodási lehetőségek tulajdonságai párbeszédpanelen található Energiagazdálkodási sémák lapon rendelhet energiaszinteket a rendszerösszetevőkhöz. Az akkumulátorról és a külső áramforrásról történő működtetéshez különböző sémákat határozhat meg. Lehetőség van energiagazdálkodási sémák beállítására, amelyek kikapcsolják a kijelzőt és a merevlemezt a felhasználó által meghatározott idő eltelte után. Energiagazdálkodási séma beállítása: 1. Kattintson a jobb gombbal a Telepmérő ikonra az értesítési területen, majd az Energiaellátás tulajdonságainak beállítása > Energiagazdálkodási sémák lapra. 2. Válassza ki a módosítani kívánt energiagazdálkodási sémát, és változtassa meg a listákban szereplő beállításokat. 3. Kattintson az Alkalmaz gombra. Biztonsági jelszó kérésének beállítása Szükség esetén bekapcsolhatja azt a biztonsági funkciót, amely jelszót kér a számítógép bekapcsolásakor, illetve a készenléti vagy a hibernált állapotból történő kilépéskor. Jelszókérés beállításához tegye a következőket: 1. Kattintson a jobb gombbal a Telepmérő ikonra az értesítési területen, majd a Energiaellátás tulajdonságainak beállítása > Speciális lapra. 2. Jelölje be a Jelszó kérése, amikor a számítógép visszatér készenléti állapotból jelölőnégyzetet. 3. Kattintson az Alkalmaz gombra. HUWW Az energiagazdálkodási séma beállítása vagy módosítása 15

20 16 5. fejezet Energiagazdálkodási beállítások HUWW

21 6 A processzor teljesítményének beállítása VIGYÁZAT A túlmelegedés megelőzése érdekében ne takarja el szellőzőnyílásokat. A számítógépet csak szilárd, vízszintes felületen használja. Ügyeljen rá, hogy egy másik szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, illetve puha tárgy, például párna, vastag szőnyeg vagy rongy ne gátolja meg a levegő áramlását. Megjegyzés Bizonyos esetekben a számítógép nagyobb sebességgel tud működni külső energiaellátással, mint akkumulátorról táplálva. Ha nagyon gyenge az akkumulátor töltöttsége, a számítógép a processzor sebességének csökkentésével, illetve kisebb teljesítményű grafikai működéssel próbál energiát megtakarítani. A Windows operációs rendszerben lehetőség nyílik a processzor teljesítményének szabályozására energiagazdálkodási séma megadásával. A processzor sebességét a legjobb teljesítményhez vagy a legenergiatakarékosabb működéshez állíthatja be. A processzor teljesítményvezérlőinek kezelése az Energiagazdálkodási lehetőségek tulajdonságai párbeszédpanelen történik. A processzor beállítási lehetőségeinek elérése Windows XP rendszerben: Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemre. A kiválasztott energiagazdálkodási séma határozza meg a processzor teljesítményét a számítógép külső áramforrásról, illetve akkumulátorról történő üzemeltetése közben. Minden egyes, külső energiaellátásra vagy akkumulátorról történő használatra vonatkozó séma egy adott processzorállapotot állít be. Az energiaellátási séma megadását követően a processzor teljesítményének beállításához nincs szükség további felhasználói beavatkozásra. A következő táblázat a különböző energiaellátási sémák által biztosított processzorteljesítményt ismerteti külső áramforrás, illetve akkumulátor használata esetén. Energiagazdálkodási séma Otthoni/irodai asztali Hordózható/laptop (alapértelmezés)* A processzor teljesítménye külső energiaforrás esetén A rendszer mindig a legmagasabb teljesítményszinten fut. A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. A processzor teljesítménye akkumulátorról történő működés esetén A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. HUWW 17

22 Energiagazdálkodási séma Bemutató Mindig bekapcsolva Minimális energiagazdálkodás Maximális telep A processzor teljesítménye külső energiaforrás esetén A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. A rendszer mindig a legmagasabb teljesítményszinten fut. A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. A processzor teljesítménye akkumulátorról történő működés esetén A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. A processzor mindig a legnagyobb teljesítménnyel működik. A rendszer a processzor igénybevételének megfelelő teljesítményszinten fut. A Maximális telep beállítás esetén a teljesítmény csökken, az akkumulátor élettartama pedig nő. *A Portable/Laptop energiagazdálkodási séma használata javasolt fejezet A processzor teljesítményének beállítása HUWW

23 7 Akkumulátorok Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és nem csatlakozik külső áramforráshoz, a számítógép akkumulátorról üzemel. Ha a számítógép váltakozó áramú áramforráshoz csatlakozik, ez biztosítja a számítógép energiaellátását. Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és a számítógép a váltakozó áramú adapteren keresztül jut áramhoz, akkor a váltakozó áramú adapter leválasztása esetén a számítógép tovább működik az akkumulátorról. Megjegyzés A váltakozó áramú áramforrás leválasztása esetén a képernyő fényereje csökken az akkumulátor élettartamának növeléséhez. Az akkumulátort benne hagyhatja a számítógépben, vagy kiveheti és elrakhatja valahova, aszerint, hogy a munkája mit követel meg. Ha a számítógép váltakozó áramú aljzathoz csatlakozik, de a számítógépben akkumulátor is van, akkor a külső áramforrás feltölti az akkumulátort, ami megvédi a munkáját áramkimaradás esetén. Vegye figyelembe, hogy a számítógépben tárolt akkumulátor lassan lemerül, ha a számítógép ki van kapcsolva és nem csatlakozik külső áramforráshoz. HUWW 19

24 Az akkumulátor behelyezése és kivétele VIGYÁZAT Ha a kizárólagos áramforrásként funkcionáló akkumulátort eltávolítja a számítógépből, az adatok elvesztésének megakadályozásához kezdeményezzen hibernálást vagy kapcsolja ki a számítógépet az akkumulátor kivétele előtt. Megjegyzés Az akkumulátorok kinézete típusonként eltérő lehet. Akkumulátor behelyezése: 1. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre úgy, hogy az akkumulátorrekesz ön felé essen. 2. Helyezze az akkumulátort az akkumulátorrekeszbe (1) úgy, hogy az ott rögzüljön. Az akkumulátor kioldó zárak (2) automatikusan rögzítik az akkumulátort. Akkumulátor kivétele: 1. Fordítsa meg a számítógépet, és helyezze vízszintes felületre úgy, hogy az akkumulátorrekesz ön felé essen. 2. Az akkumulátor kioldó zárak (1) húzásával oldja ki az akkumulátort fejezet Akkumulátorok HUWW

25 3. Vegye ki az akkumulátort (2) a számítógépből. HUWW Az akkumulátor behelyezése és kivétele 21

26 Akkumulátor töltése Az akkumulátor élettartamának növeléséhez és az akkumulátor töltését jelző lámpa pontosságának optimalizásálásához: FIGYELEM! Repülőgép fedélzetén ne töltse a számítógép akkumulátorát. Új akkumulátor töltése: Az akkumulátort a számítógéphez a váltakozó áramú adapteren keresztül érkező árammal töltse. Az akkumulátor töltésekor teljesen töltse fel azt a számítógép bekapcsolása előtt. Használt akkumulátor töltése: A töltés megkezdése előtt használja el a teljes töltöttségi szint kb. 10 százalékát a számítógép normál terhelésével. Az akkumulátor töltésekor teljesen töltse fel azt számítógép bekapcsolása előtt. A számítógépben lévő akkumulátort olyankor tölti a számítógép, ha külső áramforráshoz csatlakozik váltakozó áramú adapteren vagy külön megvásárolható tápadapteren keresztül. Az akkumulátor töltése független attól, hogy a számítógép ki van-e kapcsolva vagy használatban van, de az akkumulátor töltése gyorsabb kikapcsolt állapotban. A töltés tovább tarthat, ha az akkumulátor új, nem használták 2 hétig, illetve ha sokkal melegebb vagy hidegebb a szobahőmérsékletnél. Az akkumulátor jelzőfény a töltés állapotát mutatja: Világít: Az akkumulátor töltése folyamatban van. Villog: Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, és az akkumulátort nem töltik. Szaporán villog: Ha az akkumulátor töltöttségi szintje kritikusan alacsony, és az akkumulátort nem tölti a számítógép. Nem világít: Az akkumulátor fel van töltve, vagy nincs behelyezve. Az akkumulátor töltésének felügyelete A szakaszban bemutatjuk az akkumulátor töltöttségi szintjének megállapítására szolgáló módszereket. A pontos töltöttségi információk megállapítása Az akkumulátor töltöttségi szintjét jelző eszközök pontosságának növeléséhez vegye figyelembe a következőket: A töltés megkezdése előtt használja el a teljes töltöttségi szint kb. 10 százalékát a számítógép normál terhelésével. Az akkumulátor töltésekor teljesen töltse fel azt a számítógép bekapcsolása előtt. Ha az akkumulátort legalább egy hónapig nem használták, az akkumulátor egyszerű töltése helyett inkább kalibrálja azt fejezet Akkumulátorok HUWW

27 Töltöttségi információk megjelenítése a képernyőn A szakaszban bemutatjuk, hol találhatók és hogyan használhatók az akkumulátor töltöttségét jelző eszközök. A töltöttség grafikus megjelenítésének megtekintése A számítógépben lévő akkumulátorok állapotával kapcsolatos információk megjelenítéséhez tegye a következőket: Kattintson duplán a Telepmérő ikonra a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen. vagy Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek > Telepmérő lapra. A töltöttségjelzők értelmezése A legtöbb töltöttségjelző az akkumulátor állapotát százalékos értékkel és a hátralévő percek számával is kifejezi: A százalékos érték az akkumulátorban lévő töltés szintjére vonatkozik. Az idő az akkumulátor működésének megközelítő időtartamára utal, ha az akkumulátor továbbra is a jelenlegi terhelés mellett működik. Például a hátralévő idő csökken egy DVD lejátszásának elindításakor, és nő a DVD lejátszásának leállításakor. Az akkumulátor töltésekor megjelenhet egy villámot ábrázoló ikon a Telepmérő képernyőn lévő akkumulátor ikonján. HUWW Akkumulátor töltése 23

28 Alacsony töltöttségű akkumulátor esetén A szakaszban a gyárilag beállított figyelmeztetéseket és rendszerreakciókat mutatjuk be. Az alacsony töltöttségi szintet jelző figyelmeztetéseket és rendszerreakciókat a Windows Vezérlőpaneljének Energiagazdálkodási lehetőségek elemével lehet módosítani. AZ Energiagazdálkodási lehetőségek beállításai nem befolyásolják a jelzőfényeket. Az alacsony töltöttségű akkumulátor felismerése A szakaszban bemutatjuk, hogyan ismerhető fel az alacsony töltöttségű akkumulátor és a kritikusan alacsony töltöttségi szint. Alacsony töltöttségű akkumulátor Ha a számítógép kizárólagos áramforrása az akkumulátor, és alacsony a töltöttsége, az akkumulátor jelzőfény borostyánsárga színnel villog. Kritikusan alacsony töltöttségi szint Ha az alacsony töltöttségi szintnél nem történik beavatkozás, a számítógép kritikusan alacsony töltöttségi szintre kerül. Ilyenkor az akkumulátor jelzőfény borostyánsárga színnel szaporán villog. Az akkumulátor kritikusan alacsony töltöttségi szintjét a számítógép a következő módon kezeli: Ha a hibernálás engedélyezve van, és a számítógép be van kapcsolva, vagy készenléti állapotban van, a számítógép hibernálást kezdeményez. Ha a hibernálás nincs engedélyezve, és a számítógép be van kapcsolva, vagy készenléti állapotban van, a számítógép rövid ideig készenléti állapotban marad, majd leáll, és az el nem mentett adatok elvesznek. A következő módon ellenőrizheti, hogy a hibernálás engedélyezve van-e: 1. Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek > Hibernálás fülre. 2. Győződjön meg róla, hogy a Hibernálás engedélyezése jelölőnégyzet be van jelölve fejezet Akkumulátorok HUWW

29 Beavatkozás alacsony töltöttségi szintnél VIGYÁZAT Ha a számítógép kritikusan alacsony töltöttségi szintre kerül, és megkezdte a hibernálást, ne próbálja meg bekapcsolni, amíg a tápfeszültség-jelző ki nem alszik. Ha rendelkezésre áll külső áramforrás Ha rendelkezésre áll külső áramforrás, a következő eszközökhöz lehet csatlakozni alacsony töltési szint esetén: Váltakozó áramú adapter Külön megvásárolható tápadapter Ha rendelkezésre áll feltöltött akkumulátor Ha rendelkezésre áll feltöltött akkumulátor, a következő módon lehet eljárni alacsony töltési szint esetén: 1. Kapcsolja ki a számítógépet vagy állítsa hibernált állapotba. 2. Tegyen be egy feltöltött akkumulátort. 3. Kapcsolja be a számítógépet. Ha nem áll rendelkezésre külső áramforrás Ha nem áll rendelkezésre külső áramforrás, a következő módon lehet eljárni alacsony töltöttségi szint esetén: Hibernálás kezdeményezése. vagy Mentse el munkáját és állítsa le a számítógépet. Ha a számítógép nem tér vissza a hibernált állapotból Ha a számítógép nem tér vissza a hibernált állapotból, tegye a következőt: 1. Tegyen a számítógépbe egy feltöltött akkumulátort, vagy csatlakoztassa külső áramforráshoz. 2. A hibernált állapotból való visszatéréshez nyomja meg a bekapcsoló gombot. HUWW Alacsony töltöttségű akkumulátor esetén 25

30 Akkumulátor kalibrálása Mikor érdemes kalibrálni Még a nagy terhelésnek kitett akkumulátort sem szükséges havi egy alkalomnál gyakrabban kalibrálni. Az új akkumulátorokat nem szükséges kalibrálni. Az akkumulátort a következőkre helyzetekben kalibrálja: A töltésjelzők pontatlannak tűnnek Az akkumulátor működésének időtartama jelentősen csökken Az akkumulátort legalább egy hónapig nem használták A kalibrálás módja Akkumulátort a következő módon lehet kalibrálni: teljes feltöltés, teljes lemerítés, és újból teljes feltöltés. 1. lépés: Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltése független attól, hogy a számítógép ki van-e kapcsolva vagy használatban van, de az akkumulátor töltése gyorsabb kikapcsolt állapotban. FIGYELEM! Repülőgép fedélzetén ne töltse a számítógép akkumulátorát. Az akkumulátor töltése 1. Tegye be az akkumulátort a számítógépbe. 2. Csatlakoztassa a számítógépet váltakozó áramú adapterhez vagy külön megvásárolható tápadapterhez, és csatlakoztassa az adaptert vagy az eszközt egy külső áramforráshoz. A számítógépen lévő akkumulátor állapotjelző kigyullad. 3. A számítógépet ne válassza le a külső áramforrásról, amíg az akkumulátor teljesen föl nem töltődik. A számítógépen lévő akkumulátor állapotjelző kialszik fejezet Akkumulátorok HUWW

31 2. lépés: Az akkumulátor lemerítése A teljes lemerítés megkezdése előtt tiltsa le a hibernálást. A hibernálás letiltása: 1. Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek > Hibernálás fülre. 2. Törölje a jelet a Hibernálás engedélyezése jelölőnégyzetből. 3. Kattintson az Alkalmaz gombra. A számítógépnek bekapcsolva kell lennie az akkumulátor lemerítése közben. Az akkumulátor lemerítése független attól, hogy a számítógépet használják-e vagy sem, de az akkumulátor lemerítése gyorsabb, ha a számítógépet használják. Ha a lemerítés alatt a számítógépet magára hagyja, a lemerítés megkezdése előtt mentse el az adatokat, amelyekkel dolgozott. Ha a számítógépet időszakosan használja a lemerítés alatt, és energiatakarékossági időkorlátok be lettek állítva, a következő jelenségeket tapasztalhatja: A képernyő nem kapcsol ki automatikusan. A merevlemez sebessége nem csökken automatikusan, amikor a számítógép inaktív. A rendszer nem kezdeményez hibernálást. Az akkumulátor teljes lemerítése: 1. Kattintson a jobb gombbal a Telepmérő ikonra a tálca jobb szélén lévő értesítési területen, majd kattintson az Energiaellátás tulajdonságainak beállítása lapra. vagy Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemre. 2. Jegyezze fel a Telepet használ és a Csatlakoztatva van oszlopokban lévő négy beállítást, hogy később visszaállíthassa azokat. 3. A négy beállítást állítsa át a Soha értékre. 4. Kattintson az OK gombra. 5. Válassza le a számítógépet a külső áramforrásról, de ne kapcsolja ki a számítógépet. 6. Üzemeltesse a számítógépet akkumulátorról, amíg az teljesen le nem merül. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, az akkumulátor jelzőfény elkezd borostyánsárga színnel villogni. Ha az akkumulátor teljesen lemerült, az akkumulátor jelzőfény kialszik, és a számítógép leáll. HUWW Akkumulátor kalibrálása 27

32 3. lépés: Az akkumulátor újbóli feltöltése Az akkumulátor újbóli feltöltése: 1. A számítógépet csatlakoztassa külső áramforráshoz, és hagyja így, amíg az akkumulátor újból teljesen föl nem töltődik. Ha az akkumulátor teljesen feltöltődött, a számítógépen lévő akkumulátor jelzőfény kialszik. A számítógépet lehet használni az akkumulátor töltése közben, de az akkumulátor töltése gyorsabb kikapcsolt állapotban. 2. Ha a számítógép ki van kapcsolva, kapcsolja be, amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött és az akkumulátor jelzőfény kialudt. 3. Kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek elemre. 4. Állítsa vissza a Telepet használ és a Csatlakoztatva van oszlopokban lévő elemeket, melyeket korábban feljegyzett. 5. Kattintson az OK gombra. VIGYÁZAT Az akkumulátor kalibrálásának befejezése után engedélyezze újból a hibernálást. Ha nem engedélyezi újból a hibernálást, ez az akkumulátor teljes lemerüléséhez és esetleg adatok elvesztéséhez vezethet. A hibernálás újbóli engedélyezéséhez kattintson a Start > Vezérlőpult > Teljesítmény és karbantartás > Energiagazdálkodási lehetőségek > Hibernálás fülre. Jelölje be a Hibernálás engedélyezése jelölőnégyzetet, és kattintson az Alkalmaz gombra fejezet Akkumulátorok HUWW

33 Az akkumulátor gazdaságos használata A szakaszban bemutatott energiagazdálkodási műveletek és beállítások növelik az időtartamot, ameddig az akkumulátor egyetlen feltöltéssel a számítógépet működtetni tudja. Energiamegtakarítás munkavégzés közben Lépjen ki a modemes alkalmazásokból, és szakítsa meg minden vezeték nélküli és helyi hálózati (LAN) kapcsolatát, ha éppen nincs rájuk szüksége. Húzzon ki minden olyan külső eszközt, amelyet nem használ, és nem külső áramforrásról üzemel. Állítsa le, tiltsa le, vagy távolítsa el az összes nem használt kártyaeszközt. Az fn+f8 and fn+f7 billentyűkombinációval módosítsa a képernyő fényerejét, ha szükséges. Használjon külön megvásárolható hangszórókat a beépített helyet, vagy módosítsa a rendszer hangerejét az igényeknek megfelelően. Nyomja meg az fn+f4 billentyűkombinációt a számítógép képernyője és a külső megjelenítőeszköz közötti váltáshoz. Ha abbahagyja a munkát, kapcsolja ki a számítógépet, vagy helyezze azt készenléti vagy hibernált üzemmódba. Energiagazdálkodási beállítások megadása Adjon meg rövid várakozási időt a képernyőkímélőnek, és kis kép- és mozgástartalmú képernyőkímélőt válasszon. A képernyőkímélő beállításainak megadásához: Kattintson a Start > Vezérlőpult > Megjelenítés > Képernyőkímélő parancsra. A rendszerben alacsony energiafelhasználású Energiagazdálkodási sémát használjon. Energiagazdálkodási séma kiválasztása: Kattintson a Start > Vezérlőpult > Megjelenítés > Képernyőkímélő > Energiaellátás gombra. HUWW Az akkumulátor gazdaságos használata 29

34 Akkumulátor tárolása FIGYELEM! A biztonsági problémák elkerüléséhez a számítógéphez mellékelt akkumulátort, a HP által kínált akkumulátort, vagy a HP által értékesített kompatibilis akkumulátort használja. VIGYÁZAT Az akkumulátor megrongálódásának megelőzéséhez ne tegye ki az akkumulátort hosszabb ideig magas hőmérsékletnek. Ha a számítógépet legalább két hétig nem használják, és nem csatlakozik külső áramforráshoz legalább két hétig, vegye ki az akkumulátort és tárolja külön helyen. A külön tárolt, feltöltött akkumulátor töltöttségének megőrzéséhez az akkumulátort száraz, hűvös helyen tárolja. Ha az akkumulátort legalább egy hónapig tárolták, az akkumulátor használata előtt kalibrálja azt. Az elhasznált akkumulátor hulladékként való kezelése FIGYELEM! A tűz és az égési sérülések elkerülése érdekében ne szedje szét, törje össze és lyukassza ki az akkumulátort, ne zárja rövidre az akkumulátoron lévő érintkezőket, és ne dobja az akkumulátort tűzbe vagy vízbe. Ne tegye ki az akkumulátort 60 C (140 F) feletti hőmérsékletnek. Az akkumulátort csak a számítógéppel való használatra jóváhagyott akkumulátorra cserélje. Az akkumulátor hulladékkal kapcsolatban kövesse a Szabályozások és a biztonsággal és környezettel kapcsolatos közlemények útmutatásait fejezet Akkumulátorok HUWW

35 Tárgymutató A akkumulátor alacsony töltési viszonyok 24 az akkumulátor és váltakozó áramú áramforrás összevetése 19 behelyezés 20 eltávolítás 20 energiagazdálkodás 29 felügyelet, töltés 22 használat 19 hulladék 30 kalibrálás 26 tárolás 30 töltés 22, 26 újbóli feltöltés 28 akkumulátor jelzőfény 1, 22, 24 akkumulátor kioldó zár 20 akkumulátorok töltése 22 akkumulátor töltöttségével kapcsolatos információk 22 alacsony töltöttségű akkumulátor 24 alapértelmezett energiagazdálkodási beállítások 9 áramellátás a kezelőgombok és jelzőfények helye 1 csatlakoztatás 4 források 3 áramforrás 7 a számítógép kikapcsolása 9 a számítógép szállítása, az akkumulátor hőmérsékletére vonatkozó javaslatok 30 B bekapcsolás sémák 15 bekapcsoló gomb 1 belső kijelző kapcsolójának helye 2 biztonsági jelszavak 15 Bluetooth-eszköz 8 E energia gazdálkodás 29 energiagazdálkodás beállítások megadása 13 energiagazdálkodási beállítások 9 F fn+f5 billentyű 1 G gazdálkodás, energia 29 gomb, bekapcsoló 1 H hibernációs fájl 6 hibernálás a számítógép az akkumulátor kritikusan alacsony töltöttségi szintje esetén kezdeményezi 24 hibernált állapot engedélyezés/letiltás 6 kezdeményezés 12 meghatározás 6 mikor érdemes használni 6 visszatérés 12 hőmérséklet, tárolás, akkumulátor 30 I infravörös kommunikációs kapcsolat 8 írható adathordozó 8 J jelszavak, biztonság 15 jelzőfények akkumulátor 1 áramellátás 2 K kalibrálás, akkumulátor 26 képernyőkímélő 29 készenlét kezdeményezés 11 visszatérés 11 készenléti üzemmód definíció 5 kikapcsolás, számítógép 10 kritikusan alacsony töltöttségi szint 24 külön megvásárolható tápadapter 3, 26 külső áramforrás csatlakoztatása 4 L leállítás 9 leállítás lépései 10 M meghajtó, adathordozó 8 N nem válaszoló rendszer, vészhelyzeti leállítás 10 O olvasható adathordozó 8 operációs rendszer 9 HUWW Tárgymutató 31

36 P processzor, teljesítmény beállítása 17 SZ számítógép kijelzőjének be- és kikapcsolása 9 szoftver, telepfeszültség-mérő 13 T tápadapter 3 Tápfeszültség-jelző 2 telepfeszültség-mérő, ikon 14 U újraindítás (vészhelyzeti leállítás) 10 V váltakozó áramú adapter 4 vészleállítás, eljárások Tárgymutató HUWW

37