Közzététel: 2014. szeptember 18. Következik: 2014. szeptember 19. Keresetek, 2014. január-július Sorszám: 122. 6,1%-kal nőtt a kalászos gabonák termésmennyisége A kalászos gabonák betakarított területe, termésmennyisége és termésátlaga, 2014 (Előzetes adatok) 2014-ben 3,1%-kal nagyobb területen, az előző évinél 6,1%-kal több, 7,2 millió tonna kalászos gabona termett. A növekedést elsődlegesen a tenyészidőszak alatti kedvező időjárás tette lehetővé, amihez a termésátlagok növekedése is hozzájárult. A termésátlagok a rozs kivételével szintén felülmúlták az előző évi adatokat. A búza termésmennyisége az elmúlt öt év átlagát 23%-kal haladta meg. Búzából 2014-ben az egy évvel korábbinál 2%-kal nagyobb területről (1112 ezer hektár) 3,5%-kal nagyobb (5,2 millió tonna) termést takarítottak be; a termésátlag 4710 kilogramm/hektár volt. Árpából az előző évinél 10%-kal nagyobb betakarított területen (288 ezer hektár), közel 10%-kal nagyobb termésátlag (4450 kilogramm/hektár) mellett a tavalyinál 20%-kal nagyobb mennyiségű termést takarítottak be (1279 ezer tonna). Őszi árpából 14, tavaszi árpából 43%-kal több termett, mint 2013-ban. A zab esetében a 2013. évinél 1,5%-kal kisebb területről (50 ezer hektár), összesen 137 ezer tonnát, az előző évinél 4%-kal több termést takarítottak be; az átlagos hozam (2710 kilogramm/hektár) 5,4%-kal emelkedett. A tritikálé betakarított területe 123 ezer hektár volt, ami 4,4%-kal haladta meg az előző évit. A learatott termés mennyisége 488 ezer tonna volt, amely 6,3%-kal magasabb, mint 2013-ban. A termésátlag (3960 kilogramm/hektár) 1,8%-kal növekedett. Rozst ebben az évben közel 33 ezer hektáron, a tavalyinál 2 ezer hektárral kisebb területen arattak. A 95 ezer tonnás termés a 2013. évihez képest 13%-kal, a termésátlag (2910 kilogramm/hektár) 5,2%-kal alacsonyabb. A kalászos gabonák betakarított területe, termésmennyisége és termésátlaga, 2015 című gyorstájékoztató megjelenése: 2015. szeptemberben várható
Bővebb információ: kommunikacio@ksh.hu A módszertani megjegyzések a: www.ksh.hu oldalon találhatóak. 2
1. A kalászos gabonák betakarított területe, termésmennyisége és termésátlaga a) Harvested areas, production and yields of cereals Növények / Crops Az 2009 2013 évek átlaga Average of years 2009 2013 2013 2014 A 2014. év a / Year 2014 2009 2013. évek átlagának 2013. évi as % of as % of average of years year 2013 2009 2013 százalékában Betakarított terület, 1000 hektár / Harvested area, thousand hectares Durumbúza / Durum wheat 13 15 14 110,0 99,1 Búza, durumbúza nélkül / Wheat, without durum wheat 1 046 1 076 1 097 104,9 102,0 Búza összesen / Wheat, total 1 059 1 090 1 112 105,0 102,0 Rozs / Rye 36 35 33 90,5 92,2 Őszi árpa / Winter 181 189 205 113,3 108,5 Tavaszi árpa / Spring 99 73 83 83,4 113,0 Árpa összesen / Barley, total 280 262 288 102,7 109,8 Zab / Oats 52 51 50 96,7 98,5 Tritikálé / Triticale 115 118 123 107,1 104,4 Összesen b) / Total 1 542 1 557 1 606 104,1 103,1 Betakarított termésmennyiség, 1000 tonna / Harvested production, thousand tonnes Durumbúza / Durum wheat 50 65 66 130,0 101,1 Búza, durumbúza nélkül / Wheat, without durum wheat 4 218 4 993 5 169 122,6 103,5 Búza összesen / Wheat, total 4 268 5 058 5 235 122,7 103,5 Rozs / Rye 83 108 95 114,9 87,5 Őszi árpa / Winter 704 836 957 108,5 114,4 Tavaszi árpa / Spring 306 226 322 105,1 142,6 Árpa összesen / Barley, total 1 011 1 062 1 279 126,5 120,4 Zab / Oats 125 132 137 109,1 104,0 Tritikálé / Triticale 375 459 488 130,0 106,3 Összesen b) / Total 5 862 6 819 7 234 123,4 106,1 Termésátlag, kg/hektár / Yield, kilogrammes/hectare Durumbúza / Durum wheat 3 850 4 450 4 540 117,9 102,0 Búza, durumbúza nélkül / Wheat, without durum wheat 4 030 4 640 4 710 116,9 101,5 Búza összesen / Wheat, total 4 030 4 640 4 710 116,9 101,5 Rozs / Rye 2 290 3 070 2 910 127,1 94,8 Őszi árpa / Winter 3 890 4 430 4 670 120,1 105,4 Tavaszi árpa / Spring 3 090 3 080 3 890 125,9 126,3 Árpa összesen / Barley, total 3 610 4 050 4 450 123,3 109,9 Zab / Oats 2 400 2 570 2 710 112,9 105,4 Tritikálé / Triticale 3 260 3 890 3 960 121,5 101,8 a) A táblázat kerekített értékeket tartalmaz, ezért az egyedi értékek összege eltérhet a végösszegtől, ugyanígy az index értékek is. / As the table contains rounded numbers, the total can be different from the sum of individual values. The same is true for indices. b) Kétszeres nélkül. / Without meslin.
2. A kalászos gabonák 2014. évi betakarított területe területi egységenként Harvested areas of ear cereals by territorial units, 2014 Területi egység / Territorial unit Búza / Wheat Rozs / Rye Őszi árpa / Winter Tavaszi árpa / Spring Zab / Oats (hektár / hectares ) Tritikálé/ Triticale Budapest 7 597 460 1 357 477 365 921 Pest 60 810 7 883 10 749 3 480 2 488 9 751 Közép-Magyarország / Central Hungary 68 407 8 343 12 106 3 957 2 853 10 672 Közép-Magyarország / Central Hungary 68 407 8 343 12 106 3 957 2 853 10 672 Fejér 71 508 542 10 538 5 096 1 261 3 411 Komárom-Esztergom 31 917 173 4 364 1 293 642 1 898 Veszprém 31 011 1 167 7 367 4 973 3 170 5 358 Közép-Dunántúl / Central Transdanubia 134 436 1 882 22 269 11 362 5 073 10 667 Győr-Moson-Sopron 67 683 1 465 9 697 14 470 2 473 6 502 Vas 45 437 534 8 103 5 684 731 4 391 Zala 23 146 154 4 945 3 801 1 622 3 377 Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia 136 266 2 153 22 745 23 955 4 826 14 270 Baranya 61 383 323 15 386 2 175 1 661 2 339 Somogy 53 782 1 940 12 871 4 683 3 334 11 740 Tolna 49 767 293 8 396 1 680 1 135 3 918 Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia 164 932 2 556 36 653 8 538 6 130 17 997 Dunántúl / Transdanubia 435 634 6 591 81 667 43 855 16 029 42 934 Borsod-Abaúj-Zemplén 67 529 825 5 672 6 888 6 078 5 434 Heves 52 548 19 6 572 4 115 1 346 3 470 Nógrád 18 061 521 1 386 1 218 756 2 472 Észak-Magyarország / Northern Hungary 138 138 1 365 13 630 12 221 8 180 11 376 Hajdú-Bihar 77 662 733 9 478 3 960 3 288 6 284 Jász-Nagykun-Szolnok 114 132 454 21 156 6 541 3 329 5 867 Szabolcs-Szatmár-Bereg 30 795 3 182 1 690 1 087 4 109 13 485 Észak-Alföld/ Northern Great Plain 222 589 4 369 32 324 11 588 10 726 25 636 Bács-Kiskun 74 813 5 650 29 169 1 492 2 513 18 394 Békés 101 259 250 15 250 6 200 4 110 4 497 Csongrád 71 091 6 037 20 698 3 502 6 025 9 633 Dél-Alföld / Southern Great Plain 247 163 11 937 65 117 11 194 12 648 32 524 Alföld és Észak / Great Plain and North 607 890 17 671 111 071 35 003 31 554 69 536 ÖSSZESEN / TOTAL 1 111 931 32 605 204 844 82 815 50 436 123 142
3. A kalászos gabonák 2014. évi betakarított termésmennyisége területi egységenként Harvested production of ear cereals by territorial units, 2014 (tonna / tonnes ) Területi egység / Territorial unit Búza / Wheat Rozs / Rye Őszi árpa / Winter Tavaszi árpa / Spring Zab / Oats Tritikálé/ Triticale Budapest 30 708 1 002 6 097 1 359 883 2 891 Pest 281 191 19 744 51 409 11 251 6 664 35 524 Közép-Magyarország / Central Hungary 311 899 20 746 57 506 12 610 7 547 38 415 Közép-Magyarország / Central Hungary 311 899 20 746 57 506 12 610 7 547 38 415 Fejér 399 863 2 216 60 062 21 949 3 939 15 915 Komárom-Esztergom 152 800 613 19 163 4 772 1 775 7 529 Veszprém 144 493 4 750 34 118 18 361 9 010 21 362 Közép-Dunántúl / Central Transdanubia 697 156 7 579 113 343 45 082 14 724 44 806 Győr-Moson-Sopron 352 940 7 901 50 426 70 492 6 311 24 890 Vas 233 215 2 328 41 406 24 725 2 498 19 364 Zala 124 536 411 26 676 16 958 4 595 14 600 Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia 710 691 10 640 118 508 112 175 13 404 58 854 Baranya 335 685 1 584 76 211 8 775 4 789 10 793 Somogy 292 645 7 132 64 424 20 093 9 112 48 251 Tolna 293 389 1 596 49 492 7 251 4 284 18 929 Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia 921 719 10 312 190 127 36 119 18 185 77 973 Dunántúl / Transdanubia 2 329 566 28 531 421 978 193 376 46 313 181 633 Borsod-Abaúj-Zemplén 323 914 2 333 31 062 26 864 19 447 25 037 Heves 216 338 52 29 663 13 357 3 682 14 434 Nógrád 70 765 1 447 4 837 3 071 1 553 8 507 Észak-Magyarország / Northern Hungary 611 017 3 832 65 562 43 292 24 682 47 978 Hajdú-Bihar 391 293 1 977 47 135 15 444 9 601 30 031 Jász-Nagykun-Szolnok 437 558 1 083 96 345 19 240 8 512 22 148 Szabolcs-Szatmár-Bereg 146 594 8 225 7 063 3 120 9 208 50 474 Észak-Alföld/ Northern Great Plain 975 445 11 285 150 543 37 804 27 321 102 653 Bács-Kiskun 344 989 15 991 120 787 5 266 6 788 64 950 Békés 380 877 585 56 450 17 990 9 040 13 932 Csongrád 281 126 13 963 84 138 11 631 15 131 38 489 Dél-Alföld / Southern Great Plain 1 006 992 30 539 261 375 34 887 30 959 117 371 Alföld és Észak / Great Plain and North 2 593 454 45 656 477 480 115 983 82 962 268 002 ÖSSZESEN / TOTAL 5 234 919 94 933 956 964 321 969 136 822 488 050
4. A kalászos gabonák 2014. évi termésátlagai területi egységenként Yields of ear cereals by territorial units, 2014 (kg/hektár /kilogrammes/hectare ) Területi egység / Territorial unit Búza / Wheat Rozs / Rye Őszi árpa / Winter Tavaszi árpa / Spring Zab / Oats Tritikálé/ Triticale Budapest 4 040 2 180 4 490 2 850 2 420 3 140 Pest 4 620 2 500 4 780 3 230 2 680 3 640 Közép-Magyarország / Central Hungary 4 560 2 490 4 750 3 190 2 650 3 600 Közép-Magyarország / Central Hungary 4 560 2 490 4 750 3 190 2 650 3 600 Fejér 5 590 4 090 5 700 4 310 3 120 4 670 Komárom-Esztergom 4 790 3 540 4 390 3 690 2 760 3 970 Veszprém 4 660 4 070 4 630 3 690 2 840 3 990 Közép-Dunántúl / Central Transdanubia 5 190 4 030 5 090 3 970 2 900 4 200 Győr-Moson-Sopron 5 210 5 390 5 200 4 870 2 550 3 830 Vas 5 130 4 360 5 110 4 350 3 420 4 410 Zala 5 380 2 670 5 390 4 460 2 830 4 320 Nyugat-Dunántúl / Western Transdanubia 5 220 4 940 5 210 4 680 2 780 4 120 Baranya 5 470 4 900 4 950 4 030 2 880 4 610 Somogy 5 440 3 680 5 010 4 290 2 730 4 110 Tolna 5 900 5 450 5 890 4 320 3 770 4 830 Dél-Dunántúl / Southern Transdanubia 5 590 4 030 5 190 4 230 2 970 4 330 Dunántúl / Transdanubia 5 350 4 330 5 170 4 410 2 890 4 230 Borsod-Abaúj-Zemplén 4 800 2 830 5 480 3 900 3 200 4 610 Heves 4 120 2 740 4 510 3 250 2 740 4 160 Nógrád 3 920 2 780 3 490 2 520 2 050 3 440 Észak-Magyarország / Northern Hungary 4 420 2 810 4 810 3 540 3 020 4 220 Hajdú-Bihar 5 040 2 700 4 970 3 900 2 920 4 780 Jász-Nagykun-Szolnok 3 830 2 390 4 550 2 940 2 560 3 780 Szabolcs-Szatmár-Bereg 4 760 2 580 4 180 2 870 2 240 3 740 Észak-Alföld/ Northern Great Plain 4 380 2 580 4 660 3 260 2 550 4 000 Bács-Kiskun 4 610 2 830 4 140 3 530 2 700 3 530 Békés 3 760 2 340 3 700 2 900 2 200 3 100 Csongrád 3 950 2 310 4 070 3 320 2 510 4 000 Dél-Alföld / Southern Great Plain 4 070 2 560 4 010 3 120 2 450 3 610 Alföld és Észak / Great Plain and North 4 270 2 580 4 300 3 310 2 630 3 850 ÖSSZESEN / TOTAL 4 710 2 910 4 670 3 890 2 710 3 960