TYP UTR-52472 Elektronikus Hőmérsékletszabályozó UFS-2 Kezelési utasítás Figyelmeztetés! A függetlenül felszerelendő készüléket feszültségmentes állapotban csak elektromos szakember nyithatja ki. A csatlakoztatást a szabályozóban levő kapcsolási ábra alapján kell végezni. Ennek során figyelembe kell venni a VDE és a helyi áramszolgáltató előírásait. A II védelmi osztály eléréséhez be kell tartani a VDE 0100 irányelveket. 1. Alkalmazási területek Általános felhasználásra, pl.: közvetlen padlófűtéshez, hőtárolós padlófűtéshez, szabad felületű fűtéshez, medence szabályozáshoz, klímatechnikához. 2. Működés A készülék - fűtés - hűtés funkciókhoz alkalmas. a) Fűtés ( -5 kapocs) Ha az érzékelő által mért hőmérséklet (tényleges érték) a beállított érték (kívánt érték) alatt van, a szabályozó "BE" kapcsol (a relé behúz). Ha a mért hőmérséklet a beállított érték fölött van, a szabályozó "KI" kapcsol (a relé nyugalmi állapotban van). b) Hűtés ( -4 kapocs) Ha az érzékelő által mért hőmérséklet (tényleges érték) a beállított kívánt érték alatt van, a szabályozó "KI" kapcsol (a relé nyugalmi állapotban). Ha a mért hőmérséklet a beállított érték fölött van, a szabályozó "BE" kapcsol (a relé behúz). 1.oldal, 5 összesen
c) Hiszterézis A hőmérséklet, amelynél a szabályozó átkapcsolt a kívánt értéken kívül a hiszterézistől (kapcsolási hőmérséklet különbség) is függ, ld. 1. ábra. Ezt a "Hiszterézis" beállítóval lehet módosítani. d) Hőmérséklet csökkentés : (csökkentett kívánt értéket) a 10-11 kapcsok között egy potenciálmentes érintkezésnek a zárásával lehet elérni, pl. egy külső kapcsoló órán keresztül. A zöld jelzőfény jelzi, amikor a relé behúz. A piros jelzőfény érzékelő megszakadást jelez. Érzékelő megszakadáskor vagy érzékelő rövidzárlatkor a szabályozó (relé) bekapcsol. Ez az állapot mindaddig megmarad, amíg a hibát ki nem küszöbölik. (Olyan változat is kapható, amelyiknél az érzékelő megszakadása kikapcsol. 1. Ábra: Hiszterézis: Bekapcsolás a fedél alatt Ein - be; Aus - ki; Hysterese - hiszterézis; Solltemperatur - kívánt hőmérséklet; Temperatur - hőmérséklet 3. Szerelés/üzembehelyezés A ház alsó részét a 4 rögzítési lyuknál rögzítse megfelelő aljzathoz. A feszültségellátás és a fogyasztó kábelét vezesse hozzá a PG-11 csavarzatoknál. A kapcsoló érintkezőt és az érzékelőt a PG-16 csavarzaton keresztül vezesse be. Ehhez ki kell vágni a kábelnyílást. A csavarzatokat erősen húzza meg. Meghúzási nyomaték 25 Nm. A nem használt PG csavarzatokat megfelelő anyaggal tömören zárja le. Átalakítás belső elhelyezésű beállításra A következő lépésekben történik: 1. A fedelet 4 csavarral oldja meg. 2. A beállító gombon levő fedelet emelje meg (ld. 2. ábra) 3. A csavart oldja meg, és húzza le a beállító gombot. 4. A tengelyt befelé nyomja át. 5. A félretett záródarabot kívülről erősen nyomja be a lyukba (ld. 3. ábra) 2.oldal, 5 összesen
6. Újból tegye fel a fedelet. figyelmeztetés! Ahhoz, hogy az IP 65 védelmi módot elérje, a záródarabnak a gumitömítéssel kötötten benyomva kell lennie. 3. ábra: Verschlußteil - záródarab, Gummidichtung - gumitömítés. Az érzékelő és érintkezés kábelei Kábelcsatornákban vagy hálózati kábellel történő hosszabb párhuzamos vezetés esetén árnyékolt vezetéket kell alkalmazni. Az érzékelő kábele 1,5 mm 2 huzalkeresztmetszettel max. 100 m-ig meghosszabbítható. A érintkezés kábele 1,5 mm 2 huzalkeresztmetszettel max. 10 m-ig meghosszabbítható. Kábelátmérő 8,6 mm ± 0,3 mm. Az érzékelő szerelése Ügyeljen az érzékelő elhelyezésére, hogy jó érintkezése legyen a hőforráshoz. Az érzékelőnek követnie kell tudnia a szabályozandó közeg hőmérsékletváltozásait. Standard érzékelő alkalmazása esetén folyadékokban és nehezen hozzáférhető helyeken védőcső alkalmazása (csere céljára) feltétlenül szükséges. Csőben elhelyezett érzékelő esetén az lehetőleg nagy felületen feküdjön fel a csőben. Légérzékelő alkalmazása esetén ügyelni kell arra, hogy a nyílásrések a légáramlat irányába feküdjenek. Az elektromos csatlakoztatás a szabályozóban levő kapcsolási rajz alapján történik. Valamennyi bemenő vezetéket szorosan kell rögzíteni. 3. figyelmeztetés! A kapcsoló óra kapcsát feszültségmentesnek (alapszigetelt) kell kivitelezni, több óracsatlakozás párhuzamos csatlakoztatása nem megengedett. A feszültségmentes órakapocsra semmi esetre sem szabad hálózati feszültséget engedni (a szabályozó szétroncsolódásához vezet). 3.oldal, 5 összesen
4. Méretes ábra Fedélcsavar 5. Csatlakoztatási ábra Érzékelő 6. Műszaki adatok Rendelési megjelölés UTR 20 (-40...20 o C) UTR 60 (0...60 o C) UTR 100 (40...100 o C) EDV szám: Üzemi feszültség: UTR 160 (100...160 o C) 0524 72 14x xxx 230 V (207...244 V) váltó feszültség 48...62 Hz 4 VA -20...50 o C -40...70 o C kétpont-szabályozás Teljesítményfelvétel: Üzemi hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Szabályozási mód: Kapcsoló érintkezés: relés váltó, feszültségmentes * Kapcsolási áram (AC 250 V): 16 A cos ϕ = 1 4 A cos ϕ = 0,6 Hiszterézis: ± 0,5...± 5 K (T 100 o C) ± 0,5...± 10 K (T 100 o C) Hőmérsékletcsökkentés : kb 5 K rögzített Érzékelő típusa: PTC (KTY 83-110) Védelmi osztály: II (ld. 1. figyelmeztetés) 4.oldal, 5 összesen
Védelem módja: IP 65 Kábel bevezetés: 2 x PG 11, 1 x PG 16 PG 16 rendelési szám: 000 19 3829 000 Súly: kb. 440 g * Védő kisfeszültség (SELV) kapcsolásához is Érzékelők műszaki adatai A Standard érzékelő F 894 002-50...175 o C 1,5 m IP 67 30 sec F 891 000-5...70 o C 4,0 m IP 67 30 sec B Csőben elhelyezett érzékelő F 892 002-40...120 o C 1,5 m IP 67 60 sec C Levegő ellenőrző érzékelő F 893 002-40...105 o C 1,5 m IP 30 10 sec D Külső érzékelő F 897 001-40...80 o C nélkül IP 65 180 sec Érzékelők jellemzői (mindegyik típusra) Változtatások joga fenntartva 5.oldal, 5 összesen