BESZÁMOLÓ A ZAGYVAPARTI IDŐSEK OTTHONÁBAN 2010. ÉVI MŰKÖDÉSÉRŐL

ZAGYVAPARTI IDŐSEK OTTHONA 5052 Újszász, Akácfa út 90. Tel.: 56/366-533, 56/ 368-033 E-mail: szocigazgato@pr.hu, idosek@pr.hu BESZÁMOLÓ A ZAGYVAPARTI IDŐSEK OTTHONÁBAN 2010. ÉVI MŰKÖDÉSÉRŐL Beszámolási időszak: 2010. január 1 2010. december 31. Beszámolót készítette: Nyitrainé Kiss Katalin igazgató

BESZÁMOLÓ A ZAGYVAPARTI IDŐSEK OTTHONÁBAN FOLYÓ MUNKÁRÓL Beszámolási időszak: 2010. január 1-2010. december 31. Bevezető: Újszász Város Önkormányzata személyes gondoskodást nyújtó szakosított ellátás keretében önként vállalat feladatként ápolást, gondozást nyújtó idősek otthonát tart fenn. Az intézmény Újszász város szélén, lakott területen, személyautóval, helyi járatú autóbusszal jól megközelíthető helyen található. Ellátási területe Magyarország egészére kiterjed. Az otthon határozott idejű működési engedéllyel rendelkezik, 2012. december 31-ig. Az ellátottak száma jelenleg 200 fő, a várakozók száma 22 fő. Az ellátottak elhelyezése két épületben, négy gondozási egységben (I-IV. osztályon) történik. Valamennyi osztályon van lehetőség házaspárok elhelyezésére. Az elmúlt egy év alatt is folyamatosan működött az intézmény, számtalan esemény történt az életünkben. A teljesség igénye nélkül: Intézményi névváltozás Nővérhívó berendezés kiépítése pályázati támogatásból a kastély épületben Kapaszkodók elhelyezése az új épületben részben pályázati, részben alapítványi támogatásból 50 éves évforduló Kastélyfelújítás kezdete Folyamatos, megfontolt és szűkös gazdálkodás Térítési díj emelése két alkalommal Tárgyi eszközök elhasználódása, hiánya, akadálymentesítés hiánya Szemétszedés, parkrendezés megkezdése Nyári tábor Betörés Árvíz és belvíz Viharkár Szakmai továbbképzés Pénzügyi feltételek biztosítása - Az intézmény bevételei: Állami normatíva Ellátottak által befizetett térítési díjak. Hozzátartozói kiegészítések. Fenntartói hozzájárulás - Az intézmény kiadásai: Bér és bérjellegű kiadások, járulékok, mely a kiadások jelentős részét képezik. Dologi kiadások, amibe beletartozik a fenntartási költség, közüzemi díjak, gyógyszerköltség, vegyszerbeszerzés, élelmiszerköltség stb. Előre nem kalkulált kiadások (árvíz, vihar, betörés). 2

A 2010. évi pénzügyi gazdálkodásról A Zagyvaparti Idősek Otthona 200 fő idős, beteg ember teljes körű ellátását, ápolását végzi. Az intézmény zökkenőmentes tevékenysége érdekében a pénzügyi gazdálkodásunk nagyon feszített. 2010. évben a tervezett gondozási napok száma: 73000 nap Teljesítés: 73481 nap A gondozottak összetételét tekintve, átlag 69 fő volt a demens gondozottak száma az év folyamán. Költségvetési előirányzat Az eredeti költségvetési előirányzat: Módositás Előirányzat összesen: 342.866 e Ft + 30.681 e Ft 373.547 e Ft Az intézmény működéséhez szükséges pénzügyi források önkormányzati támogatásból, működési bevételekből és pénzmaradványból tevődtek össze. Támogatás eredeti előirányzat: 176.239 e Ft Módositás: + 10.396 e Ft Előirányzat össz. 186.635 e Ft Teljesités: 188.794 e Ft 2.159 e Ft többlet támogatást kapott az intézmény. Itt kell megemlíteni, hogy a 2009. évihez képest a normatív állami támogatás összege jelentősen csökkent: 12.194 e Ft-tal kevesebb lett éves szintre számítva. A működési bevételeket az eredeti előirányzaton felül 17.913 e Ft-tal többre tudtuk teljesíteni: 184.385 e Ft-ra., mely a térítési díj emelkedésének a következménye. Az intézményi térítési díj 2010. évben február és augusztus hónapban is emelkedett. I.II. osztály (kastély épület) III, IV osztály ( új épület) 2008. szeptember 1-től 2010. január 31-ig 70.400Ft/fő/hó 2008. szeptember 1-től 2010. január 31-ig 72.400Ft/fő/hó 2010. február 1-től 2010. július 31-ig 76.800 Ft/fő/hó 2010. február 1-től 2010. július 31-ig 78.900 Ft/fő/hó 2010. augusztus 1 től (2011. január 31-ig) 83.100Ft/fő/hó 2010. augusztus 1 től (2011. január 31-ig) 85.200Ft/fő/hó A Munkaügyi Központtól az év folyamán 946 e Ft támogatásértékű működési bevétel érkezett. Az intézményi kiadások közel 60 %-át a bérek és járulékai tették ki. Ennek fedezete a normatív állami hozzájárulás : Önkormányzati hozzájárulás: Intézményi beutalás saját bevételből a dolgozók bérkifizetéséhez: 132.569 e Ft 56.225 e Ft 21.000 e Ft A személyi juttatás eredeti előirányzata: Módosítás: Módosított előirányzat: 171.418 e Ft +5.535 e Ft 176.953 e Ft 3

A módosítás szükségességét a kjt. alapján kifizetésre kerülő kereset kiegészítés okozta, melynek összege 10.522 e Ft volt. Előirányzat tervezése ezen a tételen nem történt, ennek fedezete az előirányzat módosítás és az évközbeni saját bérmegtakarításból történt. A dologi kiadásoknál, bár 20%-os volt az előirányzat módosítás, csak az intézmény létfenntartására elegendő a 149.579 e Ft. Ebben több tényező is szerepet játszik, de elsősorban az, hogy az épületek fűtése korszerűtlen, gazdaságtalanul működik. Ezt tükrözi a fűtési idény magas gázszámláinak összege is. /3.500e Ft/hó/ A dologi kiadások közül legnagyobb mérvű az élelmiszer beszerzésre fordított összeg: 46.673. e Ft. /áfa nélkül/ Ebből biztosítottuk a gondozottak életkorának megfelelő napi háromszori étkeztetését, a különféle személyre szabott diétákat. A dolgozók is igénybe vették a munkahelyi étkeztetést, amelyre a havi 12.000 Ft-os hozzájárulás beszámításával volt lehetőség a 2010. évben. Átlagosan napi 26 fő az éttermi vendéglátás keretében vette igénybe az ebédet elvitelre, főként az intézmény volt nyugdíjas dolgozói. A kiadások között nem tervezett költségként jelentkezett az igénybe vett mosási szolgáltatás, amit a mosoda üzemen kívül helyezése miatt kellett igénybe venni. Ennek oka a Zagyva magas vízállása volt, sajnos az utóbbi években egyre többször jelentkezik ez a probléma. A gyógyszerbeszerzésre tervezett előirányzat 11.000 e Ft volt, ezt több mint 4.000 e Ft-tal kellett módosítani, melyből az ellátottak 3.487eFt-ot térítettek meg jogszabály szerint.. Az ellátottak juttatására 1.138 e Ft-ot fizettünk ki, ez 361 e Ft-tal kevesebb a tervezettnél. Mint az utóbbi években, most is igen magas a szállítók felé a tartozásunk: 17.974 e Ft, ebből: lejárt fizetési határidejű számlák összege: 6.973. e Ft. /ezek mind 30 napon belüli lejáratúak/ A következő évi fizetési határidejű de a 2010-es évi gazdálkodással kapcsolatos számlák összege: 11.000 e Ft. Az intézményi létszámgazdálkodásra is a megtakarítás volt a jellemző. Az engedélyezett létszámkeret 110 fő volt. A megszüntetett állásokat nem töltöttük be, így az év végére jelentős létszámcsökkenést értünk el. Statisztikai adatok Ellátottak száma 2009. december 31-én Ellátottak száma 2010. december 31-én 2010. évben ellátásból kikerültek: gondozás indokoltsága megszűnt más tartós vagy átmeneti otthonba került elhalálozott Összesen: 2010. évben felvételt nyertek: új felvétel más szociális intézményből Összesen: Éves ellátotti átlag létszám: 202 202 5 fő 3 fő 63 fő 71 fő 71 fő 0 fő 71 fő 201,3 fő 4

2010. december 31-én az ellátottak kor és nem szerinti megoszlása: Férfiak Nők 40-50 év 50-60 év 60-64 év 65-69 év 70-74 év 75-79 év 80-89 év 90 év Összesen: fölött 1 fő 3 fő 11 fő 13 fő 13 fő 11 fő 18 fő 4 fő 74 fő 40-50 év 50-60 év 60-64 év 65-69 év 70-74 év 75-79 év 80-89 év 90 év Összesen: fölött 2 fő 3 fő 5 fő 7 fő 11 fő 24 fő 60 fő 16 fő 128 fő Tárgyi feltételek A kastély épületében I-II. osztályon 100 főt gondoznak, összesen 29 szobában. A szobák 2-6 ágyasak. Az intézmény 2. számú épülete a III-IV. osztály, ahol szintén 100 fő gondozására van lehetőség, 2 illetve 4 ágyas szobákban, összesen 33 szobában. A szobák berendezése alapbútorzattal ellátott, néhol szegényes, hiányoznak fali polcok, fali lámpák, néhány ellátott szekrénye nem a szobájában, hanem távolabb, a folyosón található. A padló kővel, betonon elhelyezett linóleummal fedett. A linóleum több helyen elhasználódott, a toldásoknál és az elhasználódott területeken balesetveszélyes. A kastély épületének falai több helyen salétromosak, felvizesedettek, a felújítási munkálatoknak köszönhetően a külső falrészeken minimális javulás indult. A kastély épület belső állapota elhasználódott, felújításra szorul, tárgyi feltételei kiegészítésre várnak. Az új épület állapota valamivel kielégítőbb, bár felújításra vár, kiemelten az elektromos hálózat, továbbra sem hárult el a veszély az elavult elektromos hálózat miatt a baleset, illetve az életveszélytől. A tetőszerkezet is gyakran több helyen beázik, javítása finanszírozás hiányában rendszerint elmarad. Az intézményben lévő vizesblokkok állapota felújításra szorul, számuk nem elégséges. Az akadálymentes közlekedés nem teljes körűen biztosított az intézmény egész területén, küszöbök, keskeny ajtók nehezítik a közlekedést, nincs személyszállításra alkalmas lift az épületekben. Minden osztályon található nővérszoba (mely öltöző is egyben), valamint orvosi szoba (orvosi rendelő). A nővérek részére nem biztosított a személyenkénti, zárható öltözőszekrény, valamint a szociális helyiségek is hiányoznak. Az új épületben nem található nővérhívó, mely a gyors reagálás kiegészítő feltétele, hiszen az osztályon tartózkodó néhány nővér, egyszerre nem tud minden szobában jelen lenni. Jelentős segítség a kastély épületben kiépített nővérhívó berendezés üzembe helyezése. A közösségi helyiségek száma nem elégséges, egy-egy helyiség többfunkciós. Az étkezést ebédlőkben, valamint lakószobákban oldjuk meg a nehezen, vagy egyáltalán nem mozgó ellátottak esetében. Nincs minden gondozási egységnek külön ebédlője, társalgója, foglalkoztató helyisége. A fenntartó önkormányzattal együttműködve az Idősek tartós bentlakásos intézményeinek kiegészítő támogatására pályázat készült, mely 1 397 878Ft támogatásban részesült. A támogatásból tudott megvalósulni a kastély épületben a nővérhívó berendezés kialakítása, valamint az új épület 1. emeleti folyosóján részben a kapaszkodók elhelyezése. Az új épület mindkét szintjének folyosóján az Idősekért Alapítványi támogatásból tudtuk befejezni a kapaszkodók kiépítését. Szintén a fenntartó önkormányzat által benyújtott pályázatnak köszönhetően, építési beruházás valósul meg 45.800.000Ft összegben "Múltunk öröksége a jövőnk lehetősége" - az újszászi Orczykastély külső felújítása címmel (ÉAOP-5.1.1/E-09-2009-0010 kódszámmal), a kastély épület homlokzatának javítása, valamint nyílászárók javítása és egyes nyílászárók cseréje történik. Az Idősekért Alapítvány támogatásából megvalósult vásárlások: asztalok, székek, lambéria, szerszámok, evőeszközök, tányérok, tálcák, ételszállító edények, edénytároló szekrény, kábelek a 5

nővérhívó berendezés kiépítéséhez, EKG javítás, terítők, PVC padló, függönyök, ventillátorok, sövénynyíró. Az épületeket övező park megfelelő helyszínt biztosít az ellátottak pihenéséhez, aktivitásuk fenntartásához. Az intézmény dolgozóinak összefogásával 2010. tavaszán megkezdtük a kastély mögötti erdő rendbetételét, szemétszedéssel, elöregedett, elszáradt fák, cserjék eltávolításával. A lakók ruházatának, textíliájának javítását, mosását, vasalását az intézmény mosodájában végzik, mely megfelelő tárgyi feltételekkel ellátott. A mosodában bérmosást végzünk több helyi intézmény részére. 2010. szeptember 1-től nem végzünk tovább bérmosást a Kastély Otthon részére, nem az intézményünk nyerte el a Kastély Otthon textíliáinak mosatására kiírt pályázatot. Nehézséget okoz a Zagyva folyó vízszintjének évről-évre megismétlődő emelkedése, áradása, ilyenkor előfordul, hogy a víz színtje a mosodában bokáig, térdig ér, nem volt sajnos másként ebben az évben sem, folyamatos készültségben tartva munkatársainkat, az önkormányzat és az árvízvédelem munkatársait is. Az otthon 400 adagos főzőkonyhával rendelkezik. A raktározáshoz a helyiségek rendelkezésre állnak. Az elektromos berendezések, a vízvezetékek elhasználódtak, a falak salétromosak. Folyamatos a meghibásodás, jelentős nem várt anyagi terhet róva az intézményre. 2010. május 1-től lehetőségünk volt a műszaki csoportba egy nyugdíjba vonuló kolléga helyére villanyszerelőt alkalmazni, jelenléte jelentősen csökkenti a villanyszerelésre fordított kiadásokat. A fűtés egyedi központi fűtés segítségével megoldott. A gáz ára meglehetősen költséges, nehézségek árán is, de sikerült a havi számlákat megfizetnünk. A folyamatos melegvíz-szolgáltatás biztosított. Az intézmény rendelkezik egy 14 fős mikrobusszal, melyet jelenleg liesingelünk. A mikrobusz segítséget jelent az ellátottak szakrendelőbe történő szállításához, valamint kirándulások alkalmával a szállításban, gyógyszer- és anyagbeszerzésben, új lakók beköltöztetésében. Nyújtott szolgáltatások Az intézmény teljes körű ellátást biztosít az ellátottak részére, mely tartalmazza: - az egészségügyi ellátást (rendszeres orvosi felügyelet, szükség szerinti szakorvosi ellátás, ápolás, gondozás), - mentálhigiénés ellátást (személyre szabott bánásmód, konfliktuskezelés, családi és társadalmi, társas kapcsolatok ápolása, hitélet gyakorlása), - foglalkoztatást (egyéni állapotnak megfelelő szellemi és fizikai aktivitás fenntartása, megőrzése, kultúra, szórakozás), - ruházattal és textíliával való ellátást (azok az ellátottak, akik nem rendelkeznek megfelelő ruházattal, az intézmény kiegészíti részükre, biztosítja a szükséges textíliákat ágynemű legfőképpen adományból), - étkezést (napi legalább háromszori étkezés, az ellátott egészségi állapotának megfelelően, szükség esetén diétás étkezés biztosításával). Egészségügyi ellátás keretében napi 24 órás felügyeletet, gondozást, szükség esetén ápolást biztosítunk. Az ellátottak háziorvosi teendőit továbbra is Dr. Karácson János vállalkozó háziorvos látja el, heti 15 órában. A doktor úr odaadóan, lelkiismeretesen és magas szintű szakmai és tapasztalati tudással végzi feladatát. Munkájának és a szakdolgozók áldozatos feladatellátásának köszönhető, hogy ellátottaink igen magas életkort és hosszú éveket élnek intézményünkben. 2010-ben 4 fő töltötte be a 100. életévét. A nők átlagéletkora 80,3 év, a férfiaké 76 év (intézményi szinten az átlag életkor 78 év). 6

Ellátottakat csak napi 4 órás gondozási szükséglettel vehetünk fel. Az év során érkezők ápolási szükséglete ettől sokkal magasabb. Gyakran kényszerülünk arra, hogy a soronkívüliség szempontjait figyelembe véve a legsürgősebben, a lehető legrövidebb idő alatt vegyük fel az ellátottat. A megromlott egészségi állapotú ellátottaink többsége rövid időt él az intézményben, a megüresedett férőhelyekre vannak várakozóink, a fentiek miatt intézményünkbe a bekerülési idő, más idősek otthonaihoz képest lerövidült, előfordul, hogy néhány hét, ellenben a másol előforduló éves nagyságrenddel. Ellátottaink ápolás szerinti összetétele: állandó ágyban fekvő, nem kiültethető fekvő, de kerekesszékbe kiültethető naponta mosdatni, öltöztetni kell incontinens részleges segítséget igénylő mosdatáskor helyváltoztatásra csak kerekesszékkel képes járókeretet használ támbottal közlekedik hallókészülékkel rendelkezik nővér segítségére szorul étkezésnél súlyos demenciát igazoló szakvéleménnyel rendelkezők átlagos száma súlyos testi fogyatékosság miatt támogatásban részesül gondnokság alatt áll Közgyógy ellátással rendelkezik 30 fő 18 fő 101 fő 109 fő 54 fő 18 fő 35 fő 21 fő 13 fő 27 fő 72 fő 52 fő 22 fő 33 fő Ellátottaink egészségügyi ellátása során dominál a betegségek megelőzése, a kialakult betegségek gyógykezelése valamint a rehabilitáció, illetve a krónikus betegségek gondozása. Ellátottaink némely gyógyszerének felírásához 13 féle szakterület orvosi javaslata szükséges. A javaslatokat 3; 6 hónapra illetve egy évre kapják. A javaslatra írható gyógyszerek 196 személyt érintenek. Külön meg kell említeni még az incontinencia termékeket, melyek szintén szakorvosi javaslathoz kötöttek. (109 főt érint jelenleg). Kötözőszerek felírását szintén csak szakorvos végezheti. A fenti intézkedések nagymértékben nehezítik munkánkat. A javaslatok állandó nyomon követése, a betegszállítás, a dokumentálás, időigényes, költségigényes, és nagyban igénybe veszi a humánerőforrást. Az ellátottak 4-6 féle megbetegedésben szenvednek, de nem ritka, hogy az alapbetegségre szövődmények rakódnak, ezért 8-10 különböző betegséget kell kezelni. A legtöbb alkalommal belgyógyászati és baleseti sebészeti osztályon fekszenek ellátottaink. Az esésekből származó törések, főleg a combnyaktörés a legjellegzetesebb sérülés, de gyakran fordul elő fejsérülés is, amely szakorvosi ellátást igényel. A mentőszállítás szabályainak megváltoztatása miatt gyakran kell igénybe venni betegszállítót. A szállítás pontatlan többször fordul elő, hogy nem viszik el az ellátottakat a megadott időpontra. Emiatt az előjegyzéseket számos alkalommal meg kell ismételtetni. Ez késlelteti a betegellátást. Ezen ok miatt, gyakran vesszük igénybe az intézményi gépkocsit betegszállításra. Ilyenkor kísérőt vagy kísérőket szükséges biztosítani a betegek mellé. Ennek következtében csökken a szolgálatban munkát végzők száma, nehezítve a feladatellátást. 2010. évben sugárkezelésre, Debrecenbe, 90 alkalommal vitték ellátottainkat. 7

Szűrővizsgálatokról: - Tüdőszűrés ez évben is intézményünkben volt, 130 fő vett részt a szűrésen. - Ortopéd szakrendelés, évente 3-4 alkalommal van az otthonban, amikor a szakorvos szükség szerint ortopéd cipőt és állapotnak megfelelő segédeszközt is ír. - Fogászati rendelés hetente van az intézményben. Fogszakorvos: Dr. Sándor Erzsébet, feladatát heti 5 órában látja el. Tevékenysége kiterjed a foghúzásra, fogpótlásra és szájüregi betegségek gyógykezelésére. - A pszichiáter szakorvosi rendelés is rendszeres. Dr. Krisár Zoltán látja el a feladatot heti 8 órában Pszichiátriai szakorvos alkalmazását az teszi szükségessé, hogy 86 fő szed olyan gyógyszert, amely szakorvosi felíráshoz vagy javaslathoz kötött. Ezeket az ellátottakat hat havonta be kellene szállítani szakrendelésre. A betegkísérés csökkentené a dolgozók munkával töltött idejét. Ezen ellátottak többsége súlyosan demens, kísérésük több szakdolgozót venne igénybe. Amennyiben nem szakorvos tesz javaslatot gyógyszereikre, a gyógyszerek költsége lenne jelentősen magasabb. Szakmai biztonságot jelent, hogy a nap minden órájában elérhető és a nehezen kezelhető esetekben segítséget nyújt a doktor úr. Az ellátottak egészségi állapotát, mobilitását, rehabilitációját nagymértékben befolyásoló gyógytorna szerepéről: Évek óta Lakatos Andrea gyógytornász látja el a feladatot heti 15 órában. Munkája széles skálán mozog. Tevékenysége során nagy jelentőséggel bír: - a prevenció, mely az egészséges öregedést befolyásolja. - a kuratatív cél a gyógyulásért való tenni akarásról szól - a törések, traumás sérülések utáni gyógytorna - amputációk utáni gyógytorna - a neurológiai kórképek, strok utáni állapotok gyógytornája - izületi kopások, reumatológiai betegségek gyógytornája - mentális fittness a mentálhigiene és a gyógytorna elválaszthatatlansága mind-mind napi feladatai, közé tartozik - jelentős a szerepe még abban, hogy megtanítja a nővéreket a sérült beteg emberek szakszerű mozgatására, a gyógyászati segédeszközök szakszerű használatára. - Látogatja és segíti a kórházban tartózkodó ellátottainkat. Tudásbeli és empátiás képessége kiemelkedő. Az ellátottak éves gyógyszerköltsége 2010-ben: Ebből az ellátottak az 1993. évi III-as törvény szerint alapján megtérített összeg: Gyógyászati eszközökre fordított összeg (pl. kötszer, gumikesztyű): Inkontinencia termékek ára: 15.093eFt 3.487eFt 313 eft 2.091 eft A gyógyszerköltséget nagymértékben befolyásolja, hogy a kórházak nem fogadják az elesett állapotú ellátottakat. Az ápolási osztályokról viszont olyan ápolási szükséglettel érkeznek a kérelmezők, amelyek erősen növelik a gyógyszerköltségeket. Folyamatosan orrszondán, gyomorba ültetett szondán keresztül táplálunk betegeket. Az infúziók adása nélkülözhetetlen. Jelentősen segítik ápolási munkánkat a külföldi adományból származó betegágyak, gyógyászati segédeszközök. 8

Mentálhigiénés ellátás és foglalkoztatás Kiemelt feladatai a mentálhigiénés csoport tagjainak: elősegítik és ápolják a lakók családi kapcsolatainak fenntartását, kialakítását. megszervezik és vezetik a gondozottak egyénre szóló foglalkoztatását, terv szerint (kézimunka, festés, rajzolás, agyagozás, ének, zene, irodalom, tánc, színjátszás, mozgás, sport, kerti munka, ház körüli munka, konyhai kisegítő munka), vezetik a lakók kis- és nagycsoportos foglalkoztatását, segítik a gondozottak érdekvédelmének érvényesítését, rész vállalnak az "Érdekképviseleti Fórum" koordinálásában, végzik a lakók előgondozását, megszervezik és lebonyolítják a lakók számára az ünnepélyeket, megemlékezéseket. Az ellátottak otthoni életének lezárásában közre működnek ( hivatalos levelezések szolgáltatókkal, hitelek intézése, csekkek befizetése stb.) Kiemelt figyelmet fordítunk a demens ellátottak foglalkoztatására, mely elősegítheti az állapot szinten tartását. Az ágymelletti foglalkozás szerepe is hasonlóan fontos, hiszen idős korra többen lesznek ágyhoz kötöttek változó szellemi aktivitás mellett. Figyelmet kell fordítani arra is, hogy az ágyban fekvő megfelelő mentálhigiénés ellátásban és foglalkoztatásban részesüljön. A különböző klubok működnek az intézményben, melyek az aktív szabadidő eltöltését célozzák, például film klub, zene klub, könyvklub, irodalmi klub, bibliakör. Színfoltot varázsol a hétköznapokba a születésnapok, házassági évfordulók megünneplése, a család meghívásával, műsorral, ünnepi ebéddel. 2010. évben négy fő 100 éves lakót köszöntöttünk. A jeles napok megünneplése hagyomány az intézményben (nemzeti ünnepeink, valamint az egyház kiemelkedő ünnepei). A megemlékezések, műsorok összeállításánál törekszünk ellátottainkat bevonni a szereplésbe. Szívesen látjuk a helyi általános iskola, a gimnázium sőt az óvodából érkező fiatalokat. A gimnázium diákjai rendszeres fellépői voltak az utóbbi évnek. Jó kapcsolatot ápolunk a város civil szervezeteivel, a nappali ellátást igénybevevőkkel, a MÁV nyugdíjasok helyi szervezetével. Nagy szeretettel várjuk a Százszorszép Népdalkör tagjait, színvonalas műsorukkal örömet okoznak ellátottainknak. Más művészeti csoportokat is szívesen fogadunk. A Városnap alkalmából vendégeink voltak a csíkcsicsói Vadvirág Néptánc csoport és a debicai Capella Művészeti csoport. Változatos hangszeres, táncos, énekes programjukkal ünnepet hoztak ellátottainkhoz. Az Idősek Világnapjára egy hetes programmal készülünk minden évben. Szerveztünk Szüreti bált a zagyvarékasi Kékibolya Népdalkör fellépésével, kirándultunk Jászberénybe az Állatkertbe, nyársaltunk az udvaron, nótadélutánt tartottunk Eszes Sándor közreműködésével, Sülyi Károly ingyenes fellépését is élvezhették lakóink, több alkalommal vallási, egészségvédelmi előadást is hallgathattak ellátottaink. Minden évben nagy izgalommal és lelkesedéssel készülünk, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Idős Otthonok Szépkorú, de Ifjúszívű Lakóinak Kulturális és Sportvetélkedőjére, melynek házigazdája 2010-ben Jászárokszállás volt. Egyéni és csoportos fellépőink sikeresen szerepeltek. Szép helyezésekkel tértünk haza. A szellemi aktivitás fenntartása, új ismeretek céljából több alkalommal szerveztünk különböző témákban szellemi vetélkedőket. Intézményünkben könyvtár működik heti két alkalommal. A Városi Könyvtár letéti állománnyal gazdagítja gyűjteményünket. Azok részére, akik nem tudják személyesen látogatni a könyvtárat a mentálhigiénés munkatársak, juttatják el az olvasnivalót. A hitélet gyakorlása biztosított intézményünkben, havonta katolikus szentmisén vehetnek részt ellátottaink, ezen kívül is gyakran látjuk vendégül Rácz Lajos tiszteletest és Miklós János plébánost. Ellátottaink kérésére hetente Rózsafűzért tartunk. Aktivitás fenntartására szolgálhat az évente megrendezésre kerülő Ki mit tud? szellemi és fizikai téren egyaránt. 2010-ben a Városi Művelődési Ház által meghirdetett versenyen is részt vettek 9

ellátottaink. Itt kell megemlíteni, hogy a Művelődési Ház egyéb rendezvényeit, kiállításait is látogatjuk. Az Esély Alapítvány két tanulságos és nagyon színvonalas programján vettünk rész Szolnokon. Az intézmény fennállásának 50. évfordulójára rendezett ünnepségsorozatba is igyekeztünk ellátottainkat is bevonni. Sok hozzátartozót vonzott a Nyílt napunk, melyet a szakmai előadások mellett az ellátottak műsora tett még tartalmasabbá. Generációs kapcsolat ápolása érdekében a dolgozók gyerekei részére egyhetes nyári tábort szerveztünk augusztus első hetében. Az idősekkel együtt eltöltött programok közelítették egymáshoz a gyermek és idős korosztályt. A gyermekek megtanulják elfogadni az idősödéssel járó biológiai tüneteket, megtanulják értékelni az idősek által felhalmozott tudásanyagot, megtanulják tisztelni őket, valamint, hogy hogyan is lehet bánni az idősekkel. A dolgozók gyermekein túl a helyi óvodások és iskolások műsorai is teret adnak a generációk találkozásának. Az óvodások például az idén májusban pünkösdi összeállítással, örvendeztettek meg. Az Újszászi Híradó hasábjain hónapról hónapra hírt adunk intézményünk életéről. Az ellátás igénybe vétele Az 1993. évi III. törvényben foglaltak szerint ápolást, gondozást nyújtó idősek otthonába: - Az a nyugdíjkorhatárt betöltött személy kérheti a felvételét, aki önmaga ellátására nem, vagy csak folyamatos segítséggel képes, és akinek ellátása folyamatos gyógyintézeti kezelést nem igényel. - Kivételes méltányosságból az a 18. életévét betöltött személy is felvehető, aki betegsége miatt nem tud önmaga ellátásáról gondoskodni. - Az idősek otthonában kell ellátni azt a személyt, akinél a külön jogszabályban meghatározott szerv a demencia körében középsúlyos, vagy súlyos kórképet állapít meg. Az intézménybe történő bejutás önkéntes és kérelemre történik. A kérelem beadását egy hosszadalmas jogszabály által előírt folyamat követi. Az igazgató a beérkezett kérelmet nyilvántartásba veszi, majd kijelöli az előgondozást végző személyeket. Jelenleg az előgondozást az intézményvezető ápoló, a mentálhigiénés csoport tagjai és a szociális nővér végzi. Kitöltésre kerül a jogszabályban meghatározott előgondozási adatlap, valamint egy formanyomtatvány a gondozási szükséglet (napi 4 órát meghaladó) megállapításához, melyről az Országos Rehabilitációs és Szakértői Intézet területileg illetékes munkatársa szakvéleményt állít ki. 2010. augusztus 17-től az intézményvezető hatásköre a gondozási szükséglet megállapítása. Az előgondozás a kérelmező tartózkodási helyén történik, tájékozódó és tájékoztató jellegű. A kérelmező jövedelmi helyzetéről a települési jegyző illetékes tájékoztatást adni (2010. december 31-ig, ezt követően az intézményvezető illetékes a vagyoni és a jövedelmi helyzetről tájékozódni). Férőhely üresedés esetén történhet a beköltözés. Az intézménybe történő bekerülésről az intézményvezető dönt. Beköltözést megelőzően az ellátást igénybe vevővel az intézmény igazgatója Megállapodást köt. Szakképzettség és szakdolgozói létszám 2010. december 31-én (engedélyezett létszám: 110fő): Megnevezés Intézményvezető Intézményvezető ápoló Ápoló, gondozó Gyógytornász Szociális, mentálhigiénés munkatárs Gazdaságvezető Gazdasági ügyintézők (pénzügyi ügyintéző, pénztáros, munkaügyi ügyintéző) Létszám 1 fő 1 fő 48 fő 1 fő (heti 15 óra) 4 fő - fő betöltetlen volt 3 fő 10

Szociális ügyintéző Műszaki ügyintéző Hivatalsegéd, takarító Gépkocsivezető Takarító Műszaki létszám (villanyszerelő, lakatos, festő-mázoló) Mosoda Konyha Fűtők-ételszállítók Kertészet Porta Összesen: Szerződéses jogviszonyban foglalkoztatott Orvos Pszichiáter szakorvos Fogszakorvos Adminisztrátor (Egészségügyi írnok) Portás 1 fő 1 fő 1 fő 1 fő 12 fő (+1 betöltetlen álláshely, létszámstop miatt) 2 fő (festő betöltetlen álláshely, létszámstop miatt) 5 fő (+1 betöltetlen álláshely) 12 fő 3 fő 1 fő (4 órában) (+1 betöltetlen álláshely) 4 fő 101 fő (5 betöltetlen álláshely, 4 fő ápoló, gondozó státuszból leépítve a szakmai előírások szerint) Heti 15 óra Heti 8 óra Heti 5 óra Havi 30 óra Havi 120 óra A betöltetlen álláshelyeket gazdasági megfontolásból nem töltöttük be, mivel ezekre a helyekre a fenntartó Önkormányzat közmunka program keretében biztosított folyamatosan munkaerőt, melyet ezúton is köszönünk, nagy segítségünkre vannak a közmunkások a feladatok ellátásában. Két munkatársat munkaügyi központon keresztül, bértámogatással tudtunk/tudunk foglalkoztatni. Egy főt 5 hónapig a mosodában varrónőként, egy főt egy évig a portaszolgálatban, 80-90 %-os bértámogatással alkalmazunk, továbbfoglalkoztatási kötelezettség nélkül. 2011. évben engedélyezett dolgozói létszám: 102 fő. Időseinkért Alapítvány Alapítvány célja: - az újszászi idősek otthonában élők (200 fő) életkörülményeinek javítása, - gazdasági színvonal emelése (gyógyszerelés segítése, textíliák pótlása, technikai berendezések fejlesztése, bútorok, berendezési tárgyak megújítása, az épületek állagának megóvása), - az intézmény működési feltételeinek finanszírozása, - az otthonban élő lakók kulturális és foglalkoztatási igényeinek színesítése, - az idősek otthona munkatársai egészségügyi, szociális helyzetének könnyítése, tanulmányaik támogatása, - önkéntes segítő szolgálat létrehozása, működtetése. 2011. év tavaszától az Alapítvány kuratóriumának elnőke Bakó Józsefné lesz. 11

Az intézmény külföldi kapcsolatrendszere Az intézmény munkatársai és lakói tíz évre visszanyúló barátságot ápolnak dr. Molnár Zoltán erdélyi származású, Svájcban élő orvos civil szervezetével. Rendszeres adományaikkal kiegészítik az intézmény működésének tárgyi feltételeit (ágyak, gyógyászati segédeszközök, textíliák, ruházat). Az intézmény honlapja Újszász város honlapján (www.ujszasz.hu) keresztül tájékozódhat az érdeklődő a Zagyvaparti Idősek Otthona működéséről és aktualitásairól. A honlapon minden információ naprakészen rendelkezésre áll. Működési engedély Sürgető közös feladata a fenntartó önkormányzatnak és az intézménynek a határozott idejű működési engedély miatt az előírt, szükséges lépések megtétele. A közel jövőben kezdeményezni szeretnék egy stratégiai megbeszélést a szükséges és elengedhetetlen munkálatok lehetőségekhez mérteni ütemezése és megvalósítása érdekében. Hivatkozással a Képviselő-testület 2009. február 17-én megtartott ülésén hozott határozatára, mely szerint a feltárt hiányosságok megszüntetésének ütemezése intézkedési terv alapján történik. Tisztelt Képviselő-testület! A fentiekben kívánom Önök elé tárni az intézmény elmúlt egy évéről készült beszámolót. Kérem, vitassák meg, és fogadják el. Kérdéseik esetén állok rendelkezésre. Újszász, 2011. március 29. Tisztelettel: Nyitrainé Kiss Katalin igazgató 12