FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Medence keret FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK Először ezt az utasítást olvassák el, mielőtt elkezdenék a termék felszerelését és pontosan tartsák be az utasításokat. 305 cm - 732 cm Modellek Szimbolikus fénykép. A tartozékot nem szállítjuk együtt a medencével. Nem csodálatos az Önök medencéje? Ha kedvet éreznének ahhoz, hogy más Intex termékeket is kipróbáljanak, mint medence tartozékainkat vagy levegős ágyainkat, valamint a játékokat vagy a csónakokat..., akkor csak egyszerűen látogassanak meg bennünket a www.steinbach.at honlapunkon, termékeink szakkereskedésekben is kaphatók. A folyamatos termékfejlesztés politikája következtében az INTEX fenntartja a jogot, hogy adatokat, bemutató képeket vagy frissítéseket (termék specifikációkat) bármikor előzetes értesítés nélkül is módosítson! 2013 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/tous droits réservés/todos los derechos reservados/minden jog fenntartva. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Nyomtatva Kínában. Trademarks used in some countries of the world under license from/ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/az áruvédjegyek a világ néhány országában a köv. cég licencében használatosak:/intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 Distributed in the European Union by/distribué dans l Union Européenne par/distribuido en la unión Europea por/forgalmazás az Európai Únióban:/Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal The Netherlands www.intexcorp.com

TARTALOMJEGYZÉK Figyelmeztetés... 3 Alkatrész referencia... 4-5 Felépítési utasítás... 6-8 Medence karbantartás és tisztítás... 9-10 Gyakran fellépő problémák a medencében... 9 A medence megszárítása és leszerelése... 10 Tárolás... 10-11 Általános biztonsági útmutatások... 11 Bevezetés: Örülünk, hogy Önök egy Intex-medence mellett döntöttek. Kérjük, fordítsanak pár perc időt, hogy elolvassák ezt a kezelési utasítást, mielőtt elkezdenék a medence felállítását. Ezáltal megkapják a szükséges információt, hogy a medence élettartamát meghosszabbítsák, valamint biztonságot és fürdőzési élvezeteket garantáljanak. Tekintsék meg a videót, mielőtt a medencét felállítanák. A felállításhoz legalább 2-3 személy szükséges, természetesen gyorsabban megy, ha még valaki besegít. 2. oldal

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassák el és vegyék figyelembe az összes utasítást, mielőtt a terméket üzembe vennék! FIGYELMEZTETÉS A gyermekek és fogyatékos emberek állandó, megfelelő felügyelete felnőttek által fontos. Tegyenek biztonsági intézkedéseket, hogy ne kerüljön sor a medence nemkívánatos használataira. Úgyszintén foganatosítsanak biztonsági óvórendszabályokat a gyermekek és háziállatok védelmére A medencét és tartozékait csak felnőttek építhetik fel és szerelhetik le. Soha nem szabad beleugrani a medencébe, vagy lemerülni benne. A biztonságos felépítés biztosításához a medencét biztos és tömör alapra állítsák fel. Különben megtörténhet, hogy a medence összecsukódik és a medencében található személyek a medencéből kisodródnak és megsérülnek. Nem szabad nekitámaszkodni vagy nyomást gyakorolni a felfújható gyűrűre, hogy a gyűrű vagy sérüléseit vagy a víz kifolyását megakadályozzuk. Senkinek ne engedjék meg, hogy a medence oldalaira üljön, ill. felmásszon. Kérjük, távolítsanak el minden vizijátékot a medencéből és környékéről, ha azt nem használják, mivel az ilyen játékszerek vonzzák a kisgyermekeket. Távolítsanak el a medencétől karosszékeket, asztalokat vagy más olyan tárgyakat, amelyek gyermekeknek mászósegédletet nyújtanának. Ügyeljenek arra, hogy a biztonsági felszerelés a medencénél és a vészhívószámok a következő telefonnál rendelkezésre álljanak. Példák a mentőfelszerelésre: A parti őrség által engedélyezett gyűrűs bója kötéllel, egy legalább 366 cm hosszú mentőrúd. Soha ne ússzanak egyedül és ezt soha ne engedjék meg másoknak sem. A medencéjüket mindig tartsák tisztán és rendben. Kívülről a medence aljának mindig látszania kell. Ha éjszaka kívánják használni a medencét, ügyeljenek arra, hogy minden figyelmeztető útmutatás, a létra, a medence feneke és a környezet elegendően megvilágított legyen. Alkohol vagy drogok befolyása alatt soha nem szabad használni a medencét! Figyelem! A lefedett medencétől a gyermekeket távol kell tartani, mivel ők a lefedőponyvába belegabalyodhatnak és megfulladhatnak vagy súlyosan megsérülhetnek. A lefedőponyvákat a medence használata előtt teljesen el kell távolítani. Ügyeljenek arra, hogy a ponyva alatt kisgyermekek és felnőttek ne tartózkodjanak, mivel így ők nem láthatók. Kérjük, ne fedjék le a medencét, ha azt használják. A medence körüli területet tartsák tisztán, az olyan sérülések megelőzésére, amelyek megcsúszás vagy elesés miatt következnének be. Tartsák tisztán a vizet, így a medence minden használóját megvédik a betegségektől. A medence használati tárgy. Ügyeljenek medencéjük helyes karbantartására. Gyakran egy túlzott vagy gyorsan bekövetkező rosszabbodása a vízminőségnek károsíthatja a medencét. Ennek következtében megtörténhet, hogy a medencéből nagy mennyiségű víz folyik ki. Ez a medence csak szabadban történő használatra alkalmas. Ha a medencét hosszabb ideig nem használják, kompletten ürítsék ki a medencét és tárolják azt biztonsá gos és száraz helyen. A medencének a tárolás folyamán nem szabad eső vagy más okok miatt nedvessé válnia. Ehhez lásd a tárolási utasítást is. Annak biztosítására, hogy a víz naponta legalább egyszer át legyen forgatva, ajánlatos, hogy a szűrőszivattyút az úszómedence használata közben is bekapcsolják. Olvassák el a pontosabb útmutatásokat a kezelési utasításban a szűrőszivattyú szükséges üzemórái kiszámítására vonatkozóan. BIZTONSÁGI LEZÁRÁSOK VAGY A MEDENCE LEFEDÉSEI NEM PÓTOLHATJÁK A FOLYAMATOS ÉS MEGFELELŐ FELÜGYELETET FELNŐTTEK ÁLTAL. FELNŐTTNEK KELL ELVÁLLALNIA EGY FÜRDŐMESTER FUNKCIÓJÁT ÉS ÜGYELNIE KELL A FÜRDŐZŐK BIZTONSÁGÁRA, KÜLÖNÖSEN A GYERMEKEKRE, AKIK A MEDENCÉBEN ÉS ANNAK KÖZELÉBEN TARTÓZKODNAK. EZEN FIGYELMEZTETŐ ÚTMUTATÁSOK BE NEM TARTÁSA ESETÉN TÁRGYI KÁROSODÁSOKRA, SÚLYOS, SŐT AKÁR HALÁLOS SÉRÜLÉSEKRE KELL SZÁMÍTANI! Útmutatás: A medence tulajdonosainak meg kell ismerkedniük a helyi vagy állami szabályokkal és törvényekkel a gyermekek biztonságára, biztonsági akadályokra, világításra és más biztonsági óvintézkedésekre vonatkozóan. Vevőink a helyi tájékoztató helyekkel vehetik fel a kapcsolatot, hogy közelebbi részletinformációkat kapjanak. 3. oldal

ALKATRÉSZ REFERENCIA Mielőtt a medence felállítását elkezdenék, kérjük, fordítsanak rövid időt arra, hogy az alkatrészekkel megismerkedjenek, ez megkönnyíti Önöknek a medence és tartozékai felszerelését. 14 12 13 1 2 3 4 5 11 6 7 8 9 10 ÚTMUTATÁS: A rajzok csak illusztrációs célokat szolgálnak, a terméktől való esetleges eltérések lehetségesek. 10' (305 cm), 12' (366 cm), 13' (396 cm), 14' (427 cm), 15' (457 cm) & 16' (488 cm) modellek (Az oldalrészek mennyisége a medence mérettől függ) 6 12 14 13 1 2 3 4 5 7 8 9 10 ÚTMUTATÁS: A rajzok csak illusztrációs célokat szolgálnak, a terméktől való esetleges eltérések lehetségesek. 18' (549 cm) & 24' (732 cm) modellek (Az oldalrészek mennyisége a medence méretétől függ) 4. oldal

MEDENCE MÉRET & MENNYISÉG ALKATRÉSZ LEÍRÁS SZÁM 10 12 14 15 16 18 24 (305 cm) (366 cm) (427 cm) (457 cm) (488 cm) (549 cm) (732 cm) 1 CSAPSZEG (2 KÜLÖN) 22 26 30 32 34 38 50 2 GUMITÖMÍTÉS (2 KÜLÖN) 22 26 30 32 34 38 50 3 T-ALAKÚ CSATLAKOZÓDARAB 10 12 14 15 16 18 24 4 V-ALAKÚ SZORÍTÓ 10 12 14 15 16 18 24 5 OSZLOP ALJZAT 10 12 14 15 16 18 24 6 VÍZSZINTES RÚD 10 12 14 15 16 18 24 7 MEDENCE FÓLIA (LEERESZTŐSZELEP-FEDÉL BELEÉRTVE) 1 1 1 1 1 1 1 8 FÜGGŐLEGES OSZLOP (V-ALAKÚ SZORÍTÓ BELEÉRTVE) 10 12 14 15 16 18 24 9 RÖGZÍTŐKÖTÉL (OPCIONÁLIS) 1 1 1 1 1 10 ALAP FÓLIA (OPCIONÁLIS) 1 1 1 1 11 DUGÓ A SZITACSATLAKOZÁSHOZ (1 KÜLÖN) 3 3 3 3 3 12 LEERESZTŐKÉSZÜLÉK 1 1 1 1 1 1 1 13 LEERESZTŐSZELEP-FEDÉL 1 1 1 1 1 2 2 14 MEDENCE BURKOLAT (OPCIONÁLIS) 1 1 1 1 1 ALKATRÉSZ SZÁM LEÍRÁS 10 X 30 (305cm X 76cm) 12 X 30 (366cm X 76cm) 12 X 33 (366cm X 84cm) 12 X 39 (366cm X 99cm) 12 X 42 (366cm X 107cm) 14 X 42 (427cm X 107cm) 14 X 48 (427cm X 122cm) PÓTALKATRÉSZ SZÁM 1 CSAPSZEG (2 KÜLÖN) 10426 10426 10426 10426 10312 10312 10312 2 GUMITÖMÍTÉS (2 KÜLÖN) 10648 10648 10648 10648 10648 10648 10648 3 T-ALAKÚ CSATLAKOZÓDARAB 10463 10424 10424 10424 11661 10310 10861 4 V-ALAKÚ SZORÍTÓ 10313 10313 10313 10313 10313 10313 10313 5 OSZLOP ALJZAT 10576 10576 10576 10576 10309 10309 10309 6 VÍZSZINTES RÚD 10618 10618 10618 10618 11662 10414 10414 7 MEDENCEFÓLIA (LEERESZTŐSZELEP- FEDÉL BELEÉRTVE) <KÉK> 10615 10616 11295 11213 11603 10987 11301 8 FÜGGŐLEGES OSZLOP (V-ALAKÚ SZORÍTÓ BELEÉRTVE) 10619 10619 11296 11214 10589 10589 10864 9 RÖGZÍTŐKÖTÉL (OPCIONÁLIS) 10587 10587 10 ALAP FÓLIA (OPCIONÁLIS) 18932 11 DUGÓ A SZITACSATLAKOZÁSHOZ (1 KÜLÖN) 10127 10127 10127 10127 10127 10127 10127 12 LEERESZTŐKÉSZÜLÉK 10201 10201 10201 10201 10201 10201 10201 13 LEERESZTŐSZELEP-FEDÉL 10649 10649 10649 10649 10649 10649 11044 14 MEDENCE BURKOLAT (OPCIONÁLIS) 11054 ALKATRÉSZ SZÁM LEÍRÁS 15 X 36 (457cm X 91cm) 15 X 42 (457cm X 107cm) 15 X 48 (457cm X 122cm) 16 X 48 (488cm X 122cm) 18 X 48 (549cm X 122cm) 24 X 52 (732cm X 132cm) PÓTALKATRÉSZ SZÁM 1 CSAPSZEG (2 KÜLÖN) 10312 10312 10312 10312 10312 10312 2 GUMITÖMÍTÉS (2 KÜLÖN) 10648 10648 10648 10648 10648 10648 3 T-ALAKÚ CSATLAKOZÓDARAB 10310 10310 10861 10861 10861 10863 4 V-ALAKÚ SZORÍTÓ 10313 10313 10313 10313 10313 10313 5 OSZLOP ALJZAT 10309 10309 10309 10309 10309 10309 6 VÍZSZINTES RÚD 10414 10414 10414 10414 10414 10414 MEDENCE FÓLIA (LEERESZTŐSZELEP-FEDÉL BELEÉRTVE) <KÉK> VAGY 10584 10585 11413 10764 10314 10767 7 MEDENCE FÓLIA (LEERESZTŐSZELEP-FEDÉL BELEÉRTVE) <SZÜRKE> 11043 8 FÜGGŐLEGES OSZLOP (V-ALAKÚ SZORÍTÓ BELEÉRTVE) 10590 10589 10864 10864 10864 10865 9 RÖGZÍTŐKÖTÉL (OPCIONÁLIS) 10587 10587 10587 10317 10317 10420 10 ALAP FÓLIA (OPCIONÁLIS) 18932 18932 18932 18927 18933 18935 11 DUGÓ A SZITACSATLAKOZÁSHOZ (1 KÜLÖN) 10127 10127 10127 10127 12 LEERESZTŐKÉSZÜLÉK 10201 10201 10201 10201 10201 10201 13 LEERESZTŐSZELEP-FEDÉL 10649 11044 11044 11044 11044 11044 14 MEDENCE BURKOLAT (OPCIONÁLIS) 18901 18901 18901 10754 18937 18929 5. oldal

A MEDENCE FELÉPÍTÉSE FONTOS INFORMÁCIÓ A FELÁLLÍTÁSI HELYHEZ ÉS A TALAJ ELŐKÉSZÍTÉSE FIGYELMEZTETÉS A medencét olyan helyen kell felállítani, ahol kizárhatják, hogy bárki illetéktelenül, szándékolatanul vagy felügyelet nélkül lépjen be abba. Úgyszintén foganatosítsanak biztonsági óvórendszabályokat a gyermekek és háziállatok védelmére A biztonságos felépítés biztosításához a medencét biztos és tömör alapra állítsák fel. Különben megtörténhet, hogy a medence összecsukódik és a medencében található személyek a medencéből kisodródnak és megsérülnek. FIGYELEM: A szűrőszivattyút csak olyan aljzathoz csatlakoztassák, amely egy hibaáram-védőkapcsolón (FI), ill. egy (30 ma-es) hibaáram-védőberendezésen át biztosítva van. Áramütés veszélyének minimalizálására ne használjanak hosszabbító kábeleket, időkapcsoló órákat, adapter- vagy konverter kapcsolódugót, hogy a szivattyút a villamos hálózathoz csatlakoztassák, egy megfelelően elhelyezett csatlakozó doboz szükséges. Helyezzék el a kábelt olyan helyen, ahol fűnyíró, sövényvágó olló és hasonlók nem sérthetik meg. Vegyék figyelembe a további figyelmeztető útmutatásokat a szűrőszivattyú kezelési utasításában. Medencéjükhöz keressenek megfelelő felállítási helyet, ennek során vegyék figyelembe az alábbiakat: 1. Az alapnak simának és síknak kell lennie. A medencének nem szabad lejtőn vagy ferde alapon állnia. 2. Az alapnak olyan stabilnak kell lennie, hogy az egy feltöltött medence súlyát elviselje. A medencét iszapos, homokos vagy laza talajra sem szabad felállítani. 3. Ne állítsák fel a medencét teraszra, erkélyre vagy emelvényre. 4. A medence körül egy 1,2 m-es helynek szabadon kell maradnia, hogy a gyermekek sehol ne tudjanak felmászni, hogy a medencébe essenek. 5. A medence alatt a fű nem nő többé. A kifutó medencevíz a növényeket károsíthatja. 6. Először az összes agresszív füvet távolítsák el. Bizonyos fűfajták, mint St. Augustine vagybermuda, a fólián átnőhetnek. Ha a fű átnő a fólián vagy belenő a fóliába, ez nem gyártási hiba és így nem is jótállási eset. FONTOS Mielőtt bárkinek megengednék a medence használatát, kérjük, magyarázzák el az összes használati utasítást, amelyek a felhasználói kézikönyvben vannak. A családtagokkal állapítsanak meg pontos szabályokat. Beszéljék meg ezeket a szabályokat és utasításokat rendszeresen minden olyan személlyel, akik a medencét használják, a vendégekkel is. 6. oldal

A MEDENCE FELÉPÍTÉSE (folytatás) Ezt a medencét egy Intex Krystal Clear szűrőszivattyúval is ajánljuk. Nyissák ki óvatosan a kartondobozt, amelybe a medence fólia, az összekötő rudak, stb. lettek csomagolva. A becsült felszerelési idő 30-60 perc. (Kérjük, vegyék figyelembe, hogy itt egy körülbelüli irányértékről van szó - mivel az egyedi felépítési idő változhat.) 1. A medence fólia előkészítése Keressenek egy sima és sík alapot a medencének, amely mentes kövektől, ágaktól és más éles és hegyes tárgyaktól, hogy a medence fólia ne sérüljön meg. A kartondobozt, amely a medence fóliát, támasztókat, stb. tartalmazza, nagyon óvatosan nyissák ki, mivel ez majd a téli hónapok alatt tárolásra használható fel. 1 Vegyék ki az alátét ponyvát (10)és terítsék ki azt az előkészített helyen, majd terítsék ki az alátét ponyvára a medence fóliát, a kieresztőszelepnek ennek során a helyes oldalon kell lennie (ahol a vizet jobban ki tudják ereszteni). Úgy helyezzék el a medencét, hogy a kifolyószelep NE a ház irányába mutasson. FONTOS: A medencét mindig legalább 2 személlyel együtt állítsák fel. A medence fóliát ne húzzák a talaj felett, mivel ez lyukakat és más sérüléseket okozhat a medencén (lásd ehhez az 1. rajzot). A ponyva elhelyezése során a tömlőcsatlakozások vagy -nyílások az áramforrás irányába mutassanak. A felépített medence külső végének áram csatlakozáshoz elérhetőnek kell lennie, amely az opcionális szűrőszivattyúhoz szükséges. 2. A keret összeszerelése A medence keret oszlopai (8)és a rudak (6) különbözőek. Legnagyobb átmérőjűek a vízszintes rudak, amelyeket a medence felső részénél a huroknyílásokon át kell befűzni. Az oszlopok kisebb átmérőjűek. Ezek a rudak és oszlopok beleilleszkednek a T-csatlakozókba (3). Amikor a rudakat befűzik a hurkokba, mindig azonos irányba haladjanak. Ha a rudak megfelelően el vannak helyezve, fogjanak egy T-csatlakozódarabot és egy összekötő csapszeget (1). Helyezzék el a csatlakozódarabot a rúd végén úgy, hogy a csapszeget a gumitömítésen át (2) és az előre kifúrt lyukakba nyomják. Ezt a folyamatot azonos irányban mindaddig ismételjék, míg az összes csapszeg és csatlakozódarab egymással össze nem lesz kötve (lásd ehhez a 2.1 rajzot). Az utolsó összekapcsolás nehézkesen valósítható meg. Ha egyidejűleg az első és utolsó darabot több, mint 5 cm-rel megemelik, ezt a csatlakozást könnyen összedughatják. Ha mindkét darabot összedugták, lassan csúsztassák lefelé az alkatrészeket a helyes pozíciójukba. A rúd ezután automatikusan a csatlakozódarabba csúszik (lásd ehhez a 2.2 rajzot). Mielőtt a lábak összeszerelését folytatnák, biztosítsák, hogy az utolsó csatlakozódarab teljesen össze legyen dugva. 7 1 2 3 3 6 2.1 2.2 7. oldal

A MEDENCE FELÉPÍTÉSE (folytatás) Következőként a függőleges rudakat kell rögzíteniük és mégpedig ezeket a műanyag heveder alá kell átdugniuk, 3 amely a medencefal közepén található. A függőleges rudak alsó végének a fehér kötél mögött kell lennie (9) amely a medence fal fenék-élénél található (kivéve a Pool-Set kiviteleket 305 cm és 366 cm méretben). A függőleges rudakat 8 óvatosan csúsztassák a műanyag heveder alá és helyezzék el a rúd alsó végét a kötél mögött. Ezután rögzítsék a rúd felső végét a 9 csatlakozódarabbal. Hagyják behatolni a rudat a csatlakozódarab lyukaiba, úgy, hogy a lyukakat és az összekötő csapszegeket pontosan 3.1 5 beállítják. Dugják be a rúd alsó végét az aljzatba (5) (lásd ehhez a 3.1 & 3.2 rajzokat is). Fogják meg a medence keret felső rúdjait 2-3 helyen és rázzák meg a medencét, hogy meggyőződjenek arról, miszerint az összes csatlakozódarab és rúd jól van rögzítve. Ellenőrizzék és biztosítsák, hogy az összes csapszeg megfelelően van elhelyezve, azáltal, hogy ezeket a lyukakba nyomják (lásd ehhez a 4.1 rajzot). Húzzák meg a függőleges rudak alsó végét, hogy meggyőződjenek arról, miszerint a rudak a fehér kötél mögött vannak. A rudaknak pontosan függőleges beállításúaknak kell lenniük. 3. A medence feltöltése A szűrőszivattyú nélküli medencéknél, amelyeknél az oldalfalak tömlőcsatlakozásokkal rendelkeznek (488 cm & kisebb medencék), kérjük, kettőt használjanak a három dugóból (11) és ezeket a medence belső oldaláról dugják be a fekete szűrőszivattyú csatlakozásokba, hogy a feltöltéskor a víz ne folyhasson ki. Ha a medencét szűrőszivattyúval vásárolták, úgy először a Krystal Clear szűrőszivattyú kezelési utasítását olvassák el és csak ezután folytassák a további felépítést. Mielőtt a medence feltöltését elkezdenék, ügyeljenek arra, hogy a dugók belül és kívül jól zárjanak. Töltsenek vizet a medencébe, de ne többet, mint 2-3 cm-nyit. FONTOS: Ha a medencében a víz az egyik oldalra húzódik, úgy a medence nem teljesen vízszintesen áll. Ha a medencét egyenetlen alapra állították fel, ennek az a következménye, hogy a víz az egyik oldalra húzódik és hogy az oldalfal kiöblösödik. Ha a medence nem egyenesen áll, a vizet le kell ereszteniük, a talajt ki kell egyengetniük vagy pedig a medencét más helyen kell felállítaniuk és ismét fel kell tölteniük. Ekkor kezdjék meg a maradék redőket (a medence belsejétől) kisimítani, ahol a medence-fenék és medence-oldalrészek találkoznak, vagy (kívülről) nyúljanak a medence-alsórész alá, fogják meg a medence-feneket és ezt húzzák ki. Megfelelő és helyesen összeállított medence létrát használjanak a medencébe jutáshoz vagy annak elhagyásához. FONTOS: A fenéknél rögzítőköteles, némely medence modellek esetén - soha ne húzzák a rögzítőköteleket a fenék redőinek kisimítására, mivel így a medence fólia megsérülhet vagy tömítetlenségek keletkezhetnek. A vizet némileg a belső varrat vonala alatti szintig szabad feltölteni. (lásd ehhez a 4.2 rajzot) 3.2 4 4.1 VÍZMÉLYSÉG 4.2 8. oldal

MEDENCE KARBANTARTÁS ÉS MEDENCE KÉMIA FIGYELMEZTETÉS NE FELEDJÉK Mindig tartsák tisztán a vizet, így a medence minden használóját megvédik a betegségektől. A medencéjüket mindig tartsák tisztán és rendben. Kívülről a medence aljának mindig látszania kell. Figyelem! A lefedett medencétől a gyermekeket távol kell tartani, annak megakadályozására, hogy ők a lefedőponyvába belegabalyodjanak és így megfulladjanak vagy súlyosan megsérüljenek. A víz gondozása A helyes víz-összetétel a legfontosabb egyedi tényezője az élettartam megnövelésének és a fóliaanyag kinézete, valamint a tiszta, világos és egészséges víz fenntartásának. A vízminőséget teszttermékekkel rendszeresen ellenőrizhetik. Kérjük vegyék figyelembe a vegyszergyártók alábbi utasításait: 1. A klórnak nem szabad a medence fóliával érintkezésbe kerülnie, mielőtt az a vízben teljesen fel nem oldódott. A granulátum vagy tabletta alakú klórt előzőleg egy tartályban kell feloldani. Folyékony klór esetén fontos, hogy azt a medence vízével azonnal alaposan összekeverjék. 2. Különböző vegyszereket soha ne keverjenek össze. A medencevízhez a vegyszereket mindig külön adják hozzá és ezeket alaposan keverjék el, mielőtt további vegyszereket töltenének be. 3. Intex medence hableszedő, valamint Intex medence porszívó állnak rendelkezésre, hogy a tiszta medencevíz fenntartásában segítségre legyenek. Kérjük, lépjenek kapcsolatba helyi medence szakkereskedőjükkel. 4. A medence tisztításához ne használjanak nyomásos tisztítót. PROBLÉMAMEGOLDÁS : PROBLÉMA LEÍRÁS OK SEGÍTSÉGNYÚJTÁS ALGÁK Zöldes víz Zöld vagy fekete szennyeződés lerakódás a medence fólián. A medence fólia síkos és/vagy rossz szaga van. A klórt és ph-értékeket szabályozni kell. Végezzenek sokk-kezelést klór túladagolással. Ellenőrizzék a ph-értéket és korrigálják ezt a medence szaküzletük által ajánlott értékre. Tisztítsák meg a medence alját. Ügyeljenek a helyes klórértékre. VÍZ ELSZÍNEZŐDÖTT A VÍZ ZAVAROS VAGY TEJSZERŰ KRÓNIKUSAN ALACSONY VÍZSZINT LERAKÓDÁSOK A MEDENCE ALJÁN SZENNYEZŐDÉS A VÍZ FELSZÍNÉN A víz elszíneződik az első kezelésnél klórral, kékre, barnára vagy feketére. A víz zavaros vagy tejszerű. Reggel a vízszint alacsonyabb, mint előző este. Szennyeződés vagy homok a medence alján. Levelek, stb.... a víz felszínén. A vízben található vörösréz, vas vagy magnézium oxidálódik a hozzáadott klór által. Ez sok vízforrásnál normális. Kemény víz egy túl Korrigálják a ph-értéket. magas ph-értéken át. Forduljanak az Önök Túl alacsony klórtartalom. medence szakkereskedőjéhez a vízkezelésre vonatkozóan. Idegen anyagok a Ellenőrizzék a klórtartalmat. vízben. Tisztítsák meg vagy cseréljék ki a szűrőt. Hasíték vagy lyuk a medence fóliában vagy a tömlőben vagy a szorítók nincsenek meghúzva. Az ugrándozás által a vízben és a vízen kívül. A medence túl közel van a fákhoz. Szabályozzák be a ph-értéket a javasolt irányértékre. Hagyják folyamatosan működni a szűrőt, míg csak a víz tiszta nem lesz. Cseréljék a szűrőbetétet rendszeresen. Kíséreljék meg a lyukat a mellékelt ragasztókészlettel megjavítani. Húzzák meg az összes laza tömlőszorítót. Cseréljék ki a tömlőt. Használják az Intex medence porszívót a tisztításhoz. Használják az INTEX medence lombmerítő hálót. 9. oldal

MEDENCE KARBANTARTÁS & VÍZELVEZETÉS FIGYELEM A nem teljesen sík talajon felállítás vagy rosszabb talajminőség a medence komoly károsodását okozhatják. A medence használata közben nem szabad vegyszereket betölteni, mivel bőr- és szemingerlések léphetnek fel. Koncentrált klóroldatok a medence fóliát károsíthatják. Semmilyen esetben nem vonható felelősségre az Intex cég, valamint egyetlen leánycég és szervízközpont, kiskereskedő vagy alkalmazott sem a vízveszteség, rossz vízminőség vagy vegyszerek helytelen használata miatt felmerülő költségek vonatkozásában. Tartsanak készenlétben pót szűrőbetéteket és a betéteket kéthetente cseréljék ki. Ajánljuk Önöknek, hogy a medencéhez Krystal Clear szűrőszivattyút vásároljanak. Erős eső alkalmával: Ha a vízszint magasabb a maximális kijelzésnél, úgy a lehető leghamarabb engedjék le a vizet, hogy a medence sérülését vagy túltöltését elkerüljék. A medence kiszárítása és tárolása 1. Vegyék figyelembe a helyi rendelkezéseket az úszómedence víz hulladékkezelésére vonatkozóan. 2. Ügyeljenek arra is, hogy a kieresztőszelep a helyes pozícióban legyen. 3. Távolítsák el a leeresztőszelep fedelét a medence külső falánál. 4. A kertitömlő megfelelő végét helyezzék a hozzátartozó tömlőadapterhez. 5. A tömlő másik vége abba az irányba mutasson, ahová a víz a háztól biztosan elfolyhat. 6. Csatlakoztassák a tömlőadaptert a leeresztőszelepnél. FIGYELEM: Az adapter csatlakoztatása után a kieresztőszelephez a víz azonnal elkezd lefolyni a tömlőn át. 7. Ha a víz abbahagyná az önműködő kifolyását, úgy emeljék meg a medencét a leeresztőszeleppel szemben fekvő oldalon, így a medencéből a maradék vizet is kiüríthetik. 8. Zárják el a tömlőt és az adaptert, ha elkészültek. 9. A kieresztőszelepet a tároláshoz mindkét oldalon, vagyis belül és kívül is el kell zárni. 10. Pótolják a leeresztő sapkát a medence külső oldalán. 11. A medence leszereléséhez kövessék a felépítési utasítást fordított sorrendben és távolítsanak el minden kis alkatrészt. 12. Biztosítsák, hogy a medence és valamennyi része kompletten száraz legyen, mielőtt elraktároznák. Szárítsák ki a burkolatot a levegőn, napon, míg minden része teljesen száraz nem lesz, mielőtt azt összehajtogatnák (lásd ehhez az 5. rajzot). Szórjanak hintőport a medence fóliára, hogy az anyag egymással ne tapadjon össze, illetve, hogy felesleges víz ne legyen felszívva. 13. Egy négyzetet kell létrehozni: egyik oldalon kezdjenek, a fólia 1/6-át kétszer hajtsák egymásra. A másik oldalon ugyanígy járjanak el (lásd ehhez a 6.1 & 6.2 rajzokat is). 14. Ha a két egymással szemben fekvő oldalt befelé összehajtották, az egyik oldalt egyszerűen hajtsák a másikra, mint amikor egy könyvet becsuknak (lásd ehhez a 7.1 & 7.2 rajzokat is). 15. A hosszú oldalakat hajtsák középre (lásd ehhez a 8. rajzot). 16. Az egyik véget hajtsák a másikra (mint egy könyv becsukásakor) (lásd ehhez a 9. rajzot). 17. A medence fóliát és a tartozékokat száraz helyiségben tárolják. A hőmérsékletnek nem szabad 0 fok alatt vagy 40 fok Celsius felett lennie. 18. Az eredeti csomagolás a tároláshoz felhasználható. 5 6.1 6.2 7.1 7.2 8 9 10. oldal

TÉLI ELŐKÉSZÜLETEK Medencéjük átteleltetése Használat után a medencét egyszerűen kiüríthetik és biztonságos helyen raktározhatják. Ha a hőmérsékletek 5 fok Celsius alá süllyednek, a medencét le kell ereszteniük, szét kell szedni és azt szabályszerűen kell tárolniuk, hogy a medence és a hozzátartozó elemek jégkárosodásait megakadályozzák. A jég általi károsodások azt eredményezhetik, hogy a medence fólia többé már nem lesz használható, legrosszabb esetben szét is hasadhat. Tekintsék meg a Hogyan ürítem ki a medencémet fejezetet is. Ha az Önök környékén a hőmérsékletek nem süllyednének 5 fok Celsius alá és Önök úgy döntenek, hogy a medencét felépítve hagyják, úgy az alábbiak szerint járjanak el: 1. Alaposan tisztítsák meg a medence alját (ha Easy Set Pool vagy Oval Frame medencéjük van, ellenőrizzék, hogy a levegőgyűrű jól fel van fújva). 2. Távolítsák el a habszedő kanalat (ha van) vagy más, a szűrőnél csatlakoztatott alkatrészeket. Ha szükséges, cseréljék ki a rácsszitát. Ellenőrizzék, hogy az összes tartozék tiszta és száraz a beraktározás előtt. 3. A beömlő- és leeresztő darabokat az erre alkalmas dugókkal zárják le (méret: 16 és alatta). Zárják le a beömlő- és leeresztőszelepet (méret: 17 és felette). 4. Távolítsák el a létrát (ha van) és tárolják biztos helyen. Ellenőrizzék, hogy a létra a tárolás előtt teljesen száraz. 5. Távolítsák el a tömlőket az összes csatlakozásról. 6. Alkalmazzák a megfelelő kémiát a téliesítéshez. Forduljanak medence kereskedőhöz a közelükben, mivel jelentős regionális különbségek vannak. 7. A medencét INTEX lefedőponyvával burkolják be. FONTOS: AZ INTEX LEFEDŐPONYVA NEM BIZTONSÁGI BURKOLAT. 8. Tisztítsák meg és ürítsék a szivattyút, szűrőházat és tömlőket. Távolítsák el és ártalmatlanítsák a régi szűrőbetétet (a következő szezonra újat tartsanak készenlétben). 9. A szivattyút és a szűrő alkatrészeket vigyék belső helyiségbe és tárolják azokat biztonságosan és szárazon, a tárolási hőmérséklet 0 és 40 fok Celsius között legyen. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK Az Önök úszómedencéje sok szórakozást és örömöt nyújthat, de a víz kockázatokat is rejt magában. Az esetleges sérülésveszélyek és életveszélyes szituációk elkerülésére olvassák el és feltétlenül tartsák be a termékhez mellékelt biztonsági útmutatásokat Ne feledjék, hogy a csomagolásokon lévő figyelmeztető útmutatások bár sok, de természetesen nem az összes lehetséges kockázatot ismertetik. Pótlólagos biztonságul kérjük, ismerkedjenek meg a következő irányelvekkel, valamint figyelmeztetésekkel, amelyeket az országos biztonsági szervezetek bocsátanak rendelkezésre. Szakadatlan felügyeletet valósítsanak meg. Egy megbízható és rátermett felnőttnek kell egy fürdőmester feladatát vállalnia, különösen, ha gyermekek vannak a medencében vagy annak közelében. Tanuljanak meg úszni. Szánjanak rá időt és ismerkedjenek meg az elsősegélynyújtással. Tájékoztassanak mindenkit, aki a medencét felügyeli, a lehetséges veszélyekről, valamint a védőberendezések használatáról, mint például zárt ajtók, lezárások, és hasonlókról. Tájékoztassanak minden személyt, beleértve a gyermekeket is, akik a medencét használják, hogy balesetkor mi a teendő. Fürdés alatt fontos az értelem és a helyes ítélkezőképesség megléte. Vigyázat, vigyázat, vigyázat. 11. oldal