HOMLOKZATOK S O K ÖTLETTEL

2

Homlokzatformálás ff2-vel 1001 ötlet színre, formára és funkcióra Az Alcan cég ff2 festett alumínium lemeze speciálisan homlokzatburkolatok számára lett kifejlesztve és az építészeknek, építettôknek igényes kialakításokat tesz lehetôvé. Az ff2 négy fô jellemzôje: A széles választékú normál- és metál színek rengeteg felhasználási területet kínálnak a kreatív alkotás számára. Az ff2 a könnyû megmunkálásának köszönhetôen alkalmas bármilyen formájú épületen való elhelyezésre. Az ff2 különleges sík, feszültségmentes és jelentôs a teherbíróképessége. Az ff2 alternatívát nyújt a hagyományos 3 mm vastag festett alumínium lemezekkel és alumínium szendvicslemezekkel szemben. Beszínezi a homlokzatot! Lehet lakóépület vagy konferenciaterem, TV-torony vagy metróállomás, az ff2 színt ad a világnak. Kiválasztott példák, szín információk és egyedi kialakítási lehetôségek a 4 7. oldalakon találhatók. 4-7 Forma és szerkezet Az ff2 alkalmazkodik az épülethez, nem pedig fordítva. Egy tény, mely különösen igaz összetett épületformáknál. További információk a különbözô típusú homlokzatokon használható ff2-rôl a 8 11. oldalakon. 8-11 Funkcionalitás és gazdaságosság Megbízhatóság, tartósság és könnyû megmunkálhatóság mind elengedhetetlen egy megnyerô homlokzati design gazdaságos kivitelezéséhez. Az ff2 minôségi elôírásairól és megmunkálásáról további részletek a 12 13. oldalakon találhatók. 12-13 Minden részletében megbízható Az ff2-rôl teljes mûszaki információ, pl. hôtágulás, fesztávolság, lehajlás, zajvédelem, tûzvédelem, szilárdság, méretek, minôségi ellenôrzés és környezetvédelem, a 14 15. oldalakon található. ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz 14-15 3

Homlokzatformálás ff2-vel Színek a kreativitás végtelen lehetôségei Meglévô épületek felújításánál vagy új épületek építésénél, különbözô felületeken és formákon a színek, kontrasztok és hangsúlyok játéka egy kreatív homlokzati design-t eredményez. Az ff2 festett alumínium lehetôvé teszi, hogy az Ön elképzelése szerinti egyedi, pontos és precíz homlokzatok jöhessenek létre. Mindehhez normál, metál és különleges színek széles skálája áll rendelkezésre: gyakorlatilag minden színtónusból választhat. Az ff2 színskála szabadjára engedi a fantáziát Ha fényes, erôteljes tónushoz vagy finom, fémes csillogáshoz magas fényû vagy matt anyagot keres, megalkothatja a saját stílusát a több tucatnyi normál és metál színekbôl. De a választási lehetôsége még ennél is nagyobb egyszerûen mutasson egy színmintát, vagy határozzon meg egy RAL, NCS vagy PPG színszámot és mi gyakorlatilag bármilyen, az Ön által kiválasztott tónusra befestjük az ff2 lemezt legkevesebb 1500 m 2 fölötti mennyiségtôl. Kérésre biztosítani tudunk ff2 színskálát és eredeti színminta darabokat. Színminôség a nagyobb csillogásért A tartós színhatás eléréséhez tökéletes színállandóság és tartós felület szükséges. Ezért az ff2 alumínium lemezt egy folyamatos, szalagban lakkozó eljárással ( Coil-coating ) vonjuk be. A normál színeknél két lakkréteg, a metál színeknél négy réteg van felhordva, majd égetôkemencében tartósan beégetve. Ez hosszan tartó, csillogó színhatást biztosít. Amikor az ff2-t felszereljük, fontos, hogy kizárólag egy azonos gyártási ciklusban készített ff2 lemezeket használjunk. Minden metál színt azonos festési irányban kell elhelyezni, ez egyébként minden más színnél is ajánlott. Az elhelyezési irányra vonatkozó egyértelmû utasítások az ff2 lemezek hátoldalára vannak nyomtatva. Kifejezetten tartós bármilyen idôjárással szemben Az ff2 festett alumínium világszerte a legkülönbözôbb idôjárási viszonyokban használatos és szélsôséges éghajlati körülmények között is beigazolódtak jó tulajdonságai. Az ff2 festése tengervíz- és UV-álló, még töredezett sem lesz fény, idôjárás vagy egyéb környezeti hatásokra. Az ff2 karbantartása is egyszerû, a felülete koszlepergetô, valamint könnyen és környezetkímélôn tisztítható. Így évrôl évre pénzt tud megtakarítani. Ahogyan a következô oldalakon látható, az ff2 festett alumínium különféle épületszerkezetnél használható és a színek kombinálásával meglepô hatások érthetôk el. 4 ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz

5

6

Homlokzatformálás ff2-vel Lisszaboni Világkiállítás (Expo '98), Portugália 20000 m 2 (ff2 színskála: Trigonolila, Linosablau, Dorgalilila, Levanzoblau, Vicenteblau, Turialila) FF2 színvilág Lakóépület Hoyerswerda-ban, Németország 6000 m 2 (ff2 színskála: Perlweiss, Nevadabeige) Lakóépület Berlin-Pankow-ban, Németország, 11000 m 2 (ff2 színskála: Verkehrsweiß, Altweiß, Gelbweiß, Melonengelb, Strohgelb) ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz 7

Homlokzatformálás ff2-vel Forma játéktér az egyedi alkotás számára Akár apartman épületekrôl, repülôtér terminálokról, bevásárló központokról vagy konferenciatermekrôl beszélünk az ff2 homlokzati design a kreatív alkotás sokszínûségének a lehetôségét kínálja az építészeknek. Az ff2 több mint egy homlokzat megmutatja erôsségét, különösen a komplex építészeti összetevôknél, mint ívek, sarkok vagy függesztett mennyezetszerkezetek. Összefoglalva: az ff2 alkalmazkodik az ötleteihez. Síklemez Alkalmazkodik az összes építészeti formához Az ff2 egyaránt alkalmas panelekhez, kazettákhoz vagy síklemezekhez, függetlenül a homlokzat típusától, a tartószerkezettôl és attól, hogy zárt vagy hátsó szellôztetésû megoldást alkalmazunk. Különösen igaz ez a bonyolult részleteknél, mint a külsô-belsô sarkoknál, lezárásoknál, oszlopburkolatnál és más részleteknél, ahol az ff2 remek megmunkálhatósága kitûnik. Az alapanyag és a bevonat terhelhetôsége egy optimális biztonságot ad a rögzítési pontoknál. A homlokzat bármilyen idôjárásban megôrzi tartósságát. Panel Meggyôzô megoldások Az ff2 ugyancsak ideális nagy felületen való alkalmazásnál és extrém terhelésnél, pl. felhôkarcolókon vagy televíziótornyokon: 5,4 kg/m 2 önsúllyal (ff2plus 5,9 kg/m 2 ) a járulékos terhelés kicsi, ugyanakkor a 2 mm vtg. tömör alumínium anyag könnyen ellen tud állni a jelentôs szélterheknek. Az ff2 ugyanilyen biztonságosan viselkedik az épületmozgások és a hômérsékleti ingadozások esetén (a pontos értékeket lásd a 15. oldalon). Kazetta ff2plus: igényes akusztikai hatások elérésére Kórházaknál, koncerttermeknél és olyan épületeknél, ahol követelmény a jelentôs testhang-gátlás és/vagy egy javított léghanggátlás, az ff2plusz ideális alapanyag: az ff2plus a DIN 4109 szerinti csekély hangkibocsátási értékkel biztosítja, hogy egy elegáns homlokzati design még az akusztikailag érzékeny területeken is megvalósítható legyen. A következô oldalakon bemutatjuk számos kiválasztott példával az ff2-vel létrehozható homlokzatburkolatok sokszínûségét (az elmúlt 25 év referenciamunkái világszerte több mint harminc országból). 8 ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz

9

10

Homlokzatformálás ff2-vel Rádió- és tévétorony Sanghajban, Kína 20000 m 2 (ff2 színskála: Kristallsilber) Am Hart metróállomás Münchenben, Németország (ff2 színskála: Normreinweiss) FF2 formavilág Alicante reptér, Spanyolország (ff2 színskála: Kristallsilber, Azurblau) Irodaépület Leinefelde-ben, Németország (ff2 színskála: Kristallsilber) ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz 11

Homlokzatformálás ff2-vel Funkcionalitás megbízhatóság, egyszerû használhatóság A homlokzatburkoló ff2 festett alumínium az ötvözet, a bevonat és a mechanikai terhelhetôség vonatkozásában teljesíti a legmagasabb minôségi és biztonsági elôírásokat. A tömör alumínium szalagok és lemezek jól terhelhetôek, feszültségszegények, hosszú élettartamúak és szinte nem igényelnek karbantartást. Az ff2 megmunkálása is példaszerû: könnyen ragasztható, csavarozható vagy szegecselhetô, valamint pl. hajlítani, ívesíteni és fúrni is lehet a bevonat megrepedése, szakadása nélkül. Különösképpen megbízható Az ff2 biztonságosan ellenálló az erôs szélnyomással, szélszívással és a tartós rezgéssel szemben: a tesztek és a gyakorlati tapasztalatok eredményei kiemelkedô értékeket mutattak. Ugyanez érvényes az ff2 terhelhetôségére különleges éghajlati körülmények között is. Az alapanyag és bevonata tengervíz- és UV-álló, a hátoldal egy áttetszô lakkal van megvédve a korróziótól. Az ff2 természetesen nem éghetô az esetleges füstgázok a DIN 4102 szerint egészségügyi értelemben jelentéktelenek. Maximális fesztáv m-ben 2 1,8 1,6 1,4 1,2 q (kn/m 2 ) Kéttámaszú tartó Al Mg1 H14-3mm AlMg3 H42-2mm FF2 AlMg3 H22-2mm AlMg1 H14-2mm AlMn1 Mg0.SH42-2mm Al99.5 H14-2mm Könnyen megmunkálható Az ff2 szalagok és lemezek standard méretválasztéka lehetôvé teszi, hogy az anyagokat szokásos gépekkel lehet munkálni, ezáltal jelentôsen csökkennek a költségek. A károsodás elleni védelemként az ff2 látszó oldala egy fehér, UV-álló védôfóliával van bevonva. Ez a fólia szerelés alatt a táblákon marad és a munka befejezése után egyszerûen lehúzható. A fólia nem szennyezi a talajvizet és újra feldolgozható. 1 0,8 0,6 0,4 0,2 Gazdaságos karbantartás Az ff2 homlokzatok koszlepergetôk és csak kevés karbantartást igényelnek. Bármilyen gyengébb szennyezôdés melegvízzel vagy ha szükséges, egy semleges, tisztító vegyszerrel lemosható. A graffiti speciális tisztítóval lemosható, majd vízzel le kell öblíteni. 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 Terhelés kn/m 2 -ben Mûszaki adatok a 15. oldalon találhatók. Szívesen küldünk részletes szerelési útmutatót és szerkezeti példákat. 12 ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz

13

Homlokzatformálás ff2-vel Lothbury ház, Isle of Dogs, London, Anglia 3,500 m 2 (ff2 színskála: Kristallsilber) Irodaház Leinefeldeben, Németország 1.000 m 2 (ff2 színskála: Kristallsilber) FF2 funkcionalitás 14 ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz

Homlokzatformálás ff2-vel Mûszaki adatok és szerviz Termékleírás Az ff2 és ff2plus márkanevû ALCAN festett alumínium egy-egy félkész termék, szalag vagy tábla formában, melyek PVDF (polyvinylidenfluorid) lakkal, Coil-Coating eljárás során kapják meg bevonatukat. Az alapanyag ötvözete, a szilárdság és a bevonat anyaga a homlokzatburkolás követelményei szerint vannak kialakítva. Alkalmazás Homlokzati burkolatok új épületekhez és felújításokhoz, pl.: lakóépületekhez, irodaépületekhez, csarnokokhoz, ipari épületekhez, mûszaki berendezésekhez stb. Ötvözet ALCAN WG-53S, EN AW-5754 (AlMg3) az EN 573-3 szerint, AA 5754 nemzetközi megjelölés szerint. Méretek Táblák standard méretei Vastagság: ff2: 2,0 mm ff2 plus: 2,2 mm Szélesség: 1500 mm Hosszúság: 3000 mm Speciális méretek külön kérésre Szélesség: max. 1600 mm Lakkréteg vastagsága Látszó felület cca. 25 µm, metál színek 40 µm-ig, hátoldal cca. 3 µm. Fényesség Cca. 20 egység a Gardner-mérôskála szerint, mérési szög 60. Metál színeknél cca. 40 egység. Színek A jelenleg érvényes ALCAN és PPG színskálák szerint, valamint a RAL és NCS szerinti speciális színek vagy a vásárlók egyedi igénye alapján. Speciális színek minimum 1500 m 2 mennyiségtôl lehetségesek. Minôségellenôrzés A minôségellenôrzés az ALCAN saját elôírásai, az EN, DIN, ASTM, BS szabványok, valamint az ECCA* irányelvei szerint történik. Minôségbiztosítás az ISO 9001 alapján. Környezetvédelem Az ff2 és ff2plus festett alumínium problémamentesen újra feldolgozható és minôségveszteség nélkül visszafordítható a gyártási folyamatba. Az ff2 és ff2plus 95%-a újrafeldolgozott (másodlagos alumíniumból) készült. Szilárdsági tulajdonságok Keménység: H 42 az EN 1396 szerint Húzószilárdság: R m 220 260 MPa Nyúlási határ: R p 0.2 165 200 MPa Szakadónyúlás: A 50>9% Megengedett feszültség: Z zul = 96 MPa a DIN 4113 szerint Hôtágulás Hôtágulási együttható 0,024 mm / m / K Rugalmasság Rugalmassági modulus 70.000 MPa Tûzvédelem Az ff2 és az ff2plus nem éghetôek (A2) a DIN 4102 szabvány szerint, bizonyítvány száma PA-III 4.592. A füstgázok a DIN 4102 szerint egészségügyi értelemben jelentéktelenek. Értékesítés Az ff2 és ff2plus festett alumínium termékeket szakkereskedôknél lehet megvásárolni. Kívánságra szívesen megnevezzük az Ön közelében található szakkereskedôket. További termékek építési felhasználásra az ALCAN festett alumínium választékból FALZONAL-ALCAN festett alumínium korcolási munkákhoz. ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz 3 mm vastagságig. ALCAN festett alumínium profillemezek tetô- és falburkolatokhoz. ZIEGONAL-ALCAN festett alumínium hullámcserép 33/175 tetôburkolathoz. *ECCA: European Coil Coating Association, Brussels. Az ECCA tagjai kötelezettséget vállalnak a festett anyagok állandó magas minôsége, valamint az építôiparban való alkalmazhatóság vonatkozásában. Az ALCAN cég tagja az ECCA-nak. ALCAN festett alumínium homlokzatokhoz 15