1
FIGYELMEZTETÉS EPILEPSZIAVESZÉLYRÔL Ön, vagy gyermeke feltétlenül olvassa el ezt a figyelmeztetést a szoftver használata elôtt! Az emberek nagyon kis része rohamot kaphat bizonyos, a videojátékokban észlelhetô képi ingerek, például villogó fények vagy minták láttán. Még azok is átélhetnek ilyen fény ér zé kenységi epilepsziás rohamot a videojátékok használata során, akiknél ko ráb ban ilyen soha nem fordult elô. Ezek a rohamok különféle tünetekkel járhatnak, például szédülés, látásproblémák, szem- vagy arcrán gás, a karok vagy a lábak rángatódzása, tájékozódási zavar, zavartság, pilla nat nyi tudatvesztés. Elôfordulhat továbbá eszméletvesztés vagy rángógörcs, melyek ha tá sá ra sé rü lés léphet fel (leesés a föld re), illetve a közeli tárgyak leverése. Amennyiben a fenti tünetek bár me lyi két észleled, azonnal hagyd abba a játékot, és fordulj orvoshoz! A szülôknek ja va sol juk, figyeljék gyermeküket, vagy kér dez zék meg, nem tapasztalt-e hasonlókat; a gyerekek és tinédzserek esetében a felnôtteknél erôseb ben jelentkezhetnek ezek a szimptómák. A fény ér zé keny ségi epilepsziás rohamok kockázata a kö vet kezô elôvigyázatosságokkal csökkenthetô: ülj távolabb a képernyôtôl; használj kisebb monitort; játssz jól megvilágított helyiségben; ne játssz, amikor álmos vagy fáradt vagy. Ha akár te, akár valamely rokonod kórtörténetében szerepel roham vagy epilepszia, játék elôtt konzultálj orvossal! Általános elôvigyázatosságok a szoftver használata elôtt: További elôvigyázatosságok videojátékok használatakor: megfelelôen távol ülsz a képernyôtôl! Üdvözöllek a játékban 2
Minimális gépigény Windows XP Pentium osztályú processzor, 233 MHz, vagy gyorsabb 64 MB RAM 60 MB szabad hely a merevlemezen DVD-ROM meghajtó 16-bites, DirectX kompatibilis hangkártya Java kompatibilis böngészô (pl.: Internet Explorer 4.0 vagy Netscape Navigator FONTOS! A játék megfelelô mûködése érdekében ellenôrizd, hogy a legfrissebb hangkártya, videokártya, és alaplapi illesztôprogramokat használod e. Amennyiben szükség van rá, frissítsd ôket. Javasolt konfiguráció A Disney Interactive, a játék megfelelô mûködése érdekében, az alábbi konfigurációt javasolja: Pentium II osztályú processzor, 266MHz MMX vagy gyorsabb 64 MB RAM DVD-ROM meghajtó A játék nem Windows 7 operációs rendszerre lett fejlesztve, ezért néhány konfiguráción problémák jelentkezhetnek. MICROSOFT WINDOWS XP NYILATKOZAT: Bár a játék megfelelôen feltelepül és mûködik Microsoft Windows XP operációs rendszeren is, azok a felhasz nálók, akik korlátozott felhasználói jogokkal rendelkeznek, esetleg problémába ütközhetnek. A já ték telepítôje nem kerüli meg a Windows XP rendszerbe épített biztonsági eljárásokat, ezért a játék te le pí té séhez és eltávolításához adminisztrációs jogokkal kell rendelkezned. A rendszer beállításától függôen, akár a játék elindítása is megkövetelheti az adminisztrációs jogot. Az adminisztrációs jogokkal kapcsolatban további információkat kaphatsz a Windows XP leírásában. 3
A játék telepítése A játék telepítése elôtt érdemes kilépni minden aktuálisan futó alkal ma zásból. Javasoljuk, hogy kapcsolj ki minden képernyôvédôt, víruskeresô és egyéb, háttérben futó alkalmazást, nehogy összeakadjanak a játék te lepí tési folyamatával. Ha minden más programból kiléptél, tedd be a játék lemezét a számítógép DVD meghajtójába. Ha be van kapcsolva az automatikus lejátszás, a lemez behelyezése után megjelenik egy ablak. Kövesd a képernyôn megjelenô utasításokat. A telepí tés során lehetôséged lesz elektronikusan regisztrálni a játékot. Ha az automatikus indítási funkció ki van kapcsolva, és nem jelenik meg a telepítô üdvözlô képernyôje, az alábbi lépéseket kell követned: 1. A Start menüben válaszd ki a Futtatás pontot. 2. A Megjelenô sorba gépeld be: D:\setup.exe (Ne feledd, hogy a D a számítógépedben lévô DVD meghajtó betûjele), majd kattints rá az OK gombra. 3. Kövesd a képernyôn megjelenô utasításokat. FONTOS: Ha a telepítés folyamata, bármely ok miatt megszakad, a számítógép úgy fogja értelmezni, hogy a telepítés befejezôdött, még akkor is, ha nem lett minden fájl átmásolva. Ebben az esetben távolítsd el a feltelepített programot, majd indítsd újra a telepítôt. A telepítés sikeres befejezése után egy üzenetablak tájékoztat a telepítési folyamat befejezésérôl. Elso lépések A játék elindításának legegyszerûbb módja, ha beteszed a játék DVD lemezét a DVD meghajtóba. Ha az automatikus lejátszási funkció be van kapcsolva, megjelenik egy ablak, melyben a PLAY (játék indítása) gombra kattintva elindíthatod a játékot. Ha a lemez behelyezése után nem jelenik meg az ablak, nyisd meg a Start Programok Disney Interactive/Disney s Princess Fashion Boutique II Disney s Princess Fashion Boutique II 4
Start Programok Disney Interactive/Disney s Princess Fashion Boutique II Uninstall Princess Fashion Bo utique II 5
szóköz billentyû ALT F4 6
fénykép bevitelére 7
Disney Hercegnôk: Divatbutik II Import Your Picture Start menüt Programok Disney Interactive/Disney s Princess Fashion Boutique II Import Your Picture TIPP 8
csillagok gyöngy MEGJEGYZÉS Disney Hercegnôk: Divatbutik II 9
nyilak mosdótál tündérpor Disney Hercegnôk: Divatbutik II 10
A Titkok tornya Az elvarázsolt világ A mese A tükör Gombok Segítôd Hercegnô elküldése e-mailben MEGJEGYZÉS: Ruhák letöltése MEGJEGYZÉS: Kilépés 11
12
MEGJEGYZÉS: MEGJEGYZÉS: elvarázsolt világában A hercegnô mentése felöltöztetve Aktuális öltözet mentése 13
nyilak nyomtató mosdótálat tornyot 14
MEGJEGYZÉS: Kicsinyített matricák színezése 15
virágot Erre a gombra kattintva érheted el a képeskönyvben már elmentett modelleket. MEGJEGYZÉS: 16
Tipp: kötélre Álmok kertjébe szitakötôt 17
Your Princess Model has been saved to the Princess Pictures folder for you to send later. MEGJEGYZÉS: MEGJEGYZÉS: 18
nyilak kulcs MEGJEGYZÉS: www.disneyinteractive.com Download Princess Fashion Boutique II 19
PlayON technikai támogatás A technikai támogatás igénybevétele elôtt olvasd végig a kézikönyvet! Ellenôrizd, hogy installálva vannak- e a szükséges operációsrendszer- frissítések valamint a hardver- dri verek legújabb verziói. Ahhoz, hogy a legjobb technikai támogatást tudjuk biztosítani a játékainkhoz, be indí tot tuk a technikai támogatásunk internetes központját, amely hasznos lehet a játék el in dí tá sával és mûködésével kapcsolatos problémák megoldásához. Elég, ha belépsz a www.playon.hu/termektamogatas honlapra, és megismerkedsz a leggyakrabban feltett kérdé sekkel az általunk kiadott játékokkal kapcsolatban. Internet: A honlapunkon található technikai támogatás a legjobb és a legeredményesebb módszer az adott játékkal kapcsolatos probléma megoldásához. Itt megtalálhatod azokat a vá laszo kat, amelyeket megkapnál a technikai támogatásnál dolgozó kollégáinktól is. Ez a se gít ség teljesen díjmentes és egész héten 24 órában elérhetô. E-mail: Ha valamilyen okból nem találsz a honlapunkon választ a kérdéseidre, fordulhatsz közvet lenül a technikai támogatás dolgozóihoz. Írj egy e-mailt a support@playon.hu címre, ellenôrizd, hogy pontosan leírtad-e a problémát és belefoglaltad-e az összes szükséges információt a géped beállításairól, mert csak akkor tudunk neked gyorsan és eredményesen segíteni. Telefon és hagyományos posta: Ha nincs hozzáférésed az internethez, felhívhatsz minket a következô telefonszámon: 06-20-2424706, valamint küldhetsz nekünk levelet a következô címre: PlayON Kft., 1194 Budapest, Iparos u. 5. (Ne felejtsd ráírni a borítékra: Technikai támogatás ). Ami kor hívsz minket, legyél a géped elôtt, vagy legalább legyenek nálad felírva a géped be állí tásai! Ez jelentôsen segít a probléma megoldásában. A Technikai Támogatási Osztály hétfôtôl-péntekig 9-tôl 17-ig dolgozik, ezért nem érsz minket utol szombaton vagy ünnepnapon. Reklamáció: Kérünk, ne küldj nekünk se teljes dobozt, se magát a lemezt anélkül, hogy elôtte felvennéd a kapcsolatot a technikai támogatás osztállyal! Lehet, hogy a probléma megoldható plusz költségek nélkül. Azonban, ha a megvásárolt játék sérültnek bizonyul, igénybe veheted a garanciát. 20
Szerzoi jogok / a garancia feltételei Örömmel adjuk át Önnek a legjobb minôségû szoftvert, melynek köszönhetôen beléphet a számítógépes szórakozás világába. Az alkotók utóbbi hónapokban végzett kitartó munká já nak köszönhetôen készült el e termék, az alkotók célját tekintve remélhetôleg az Önök legnagyobb megelégedésére. Jelen megállapodás feltételeinek elfogadásával, illetôleg a ter mékre vonatkozó szerzôi jogok tiszteletben tartásával Ön e szoftver szerzôjének motivációt és lehetôséget biztosít ahhoz, hogy munkájával a termék továbbfejlesztésén dolgozhasson. A PlayON, Magyarország kizárólagos forgalmazója ne vé ben kérjük, hogy szíveskedjen gondosan végigolvasni a garanciális megállapodás, illetve a felhasználói szerződés fel té teleit (a továbbiakban együttesen megállapodás). Szoft ver használatának megkezdésével Ön a megállapodás valamennyi feltételét elfogadja. Magyarország kizárólagos forgalmazója: PLAYON Magyaroszág Kft. 1194 Budapest, Iparos u. 5. A felelôsség kizárása 1. A PlayON nem vállal jogi felelôsséget az esetlegesen fellépô programhibákból, vagy a szoftver használatának aka dályából eredô felhasználói kárigények vonat ko zásá ban. A Felhasználó a szoftver helytelen használatából, bizonytalan hardver vagy operációs rendszer mûködésbôl származó anyagi vagy erkölcsi kárát a PlayON-ra nem háríthatja át. Szerzôi jogi információk 1. Ellentétes tartalmú jelölés hiányában a szoftver szellemi tulaj don jo ga (szerzôi vagyoni jogosultságok) joga a kia dót illeti. A szoftver szerzôi jogi védelem alatt áll a Magyar köztársaság törvényeinek megfelel en. A jogok megsértése súlyos polgári peres és büntetôjogi kö vetkez mé nyeket vonhat maga után. A fenti rendelkezés meg sér tôi vel szemben a PlayON minden lehetséges jogi lépést megtesz. 2. A szoftveren, illetve az ahhoz tartozó dokumentáción A garancia feltételei: ta lál ha tó valamennyi védjegy, megjelölés szintén jogi 1. A PlayON garanciát vállal arra, hogy az elektronikus vé de lem alatt áll. adathordozó, melyen a szoftver található, sérülésmentes, 3. A felhasználó a szoftverre nem nyerhet tulajdonjogot semmilyen formában sem, azonban jogában áll a szoftvert hibátlan, vírus által nem fertôzött. 2. Az elektronikus adathordozó a vásárlást követô 5 napon felhasználni az alábbi felhasználási engedély szerint, belül felfedezett fizikai hibája esetén, mely hiba a szoftver fel té ve, hogy betartja a felhasználás feltételeit. használatát lehetetlenné teszi és a használó önhibáján 4. Minden kifejezetten meg nem adott jogot a PlayON kívül merült fel, a PlayON biztosítja az elektronikus magának fenntart. adat hor dozó hibátlan új termékre való cseréjét. Abban az esetben, ha a csere nem lehetséges, a PlayON visszatéríti a vételárat. Felhasználási engedély 3. Amennyiben a vásárlást követôen bármikor megsérülne az 1. Jelen megállapodás alapján vásárló korlátozott és nem elektronikus adathordozó, a Forgalmazó amennyiben a ki zá ró lagos felhasználási jogot szerez a jelen meg álla podás tárgyát képezô szoftver használatára. meghibásodott játék még mindig szerepel a PlayON kínálatában újra cseréli, miután a hibás terméket a vásárló a Forgalmazó rendelkezésére bocsátotta, és az 2. A felhasználónak a szoftver letöltésére, illetve használatára adminisztráció díját megtérítette. kizárólag egy számítógépen van joga. 4. A kapcsolatfelvételt követôen a hibás elektronikus adat hordo zót a következô címre kell elküldeni: 1194 Budapest, 3. A szoftver terjesztése, másolása, üzletszerû kiadása, bérbe adása, anyagi haszonszerzés céljából történô bár mely Iparos u. 5. felhasználása a PlayON írásbeli hozzájárulása nél kül kifejezetten tilos. Nem engedélyezett a szoftver forrás kódjá nak és dokumentációjának valamilyen más célú fel hasz- 5. A garancia magára a szoftverre nem vonatkozik. A szerzôi jogokkal rendelkezô kiadó a szoftverre garanciát az ná lá sa valamint átdolgozása. Nem megengedett továbbá adott állapotban vállal. a szoftvert más számítógépes nyílt vagy zárt hálózatra felte le pí teni és harmadik személynek ezáltal szabad fel hasz- 6. Jelen megállapodás feltételei nem érintik a vá sár ló tör vényben garantált jogait. Ez a garancia a törvényes kö te le zettségen felül biztosít olyan kiváltságos jogokat a PlayON do kumentációját valamely más weboldalon megjeleníteni ná lást biztosítani. Nem engedélyezett a szoftvert és annak vásárlói felé, melyek gyorsabb, modernebb és kevésbé és ehhez hozzáférést biztosítani. formális úton teszik lehetôvé a jogérvényesítést. 4. A szerzô kijelenti, hogy az általa átadott szoftvernek 7. Ez a garancia kizárólag Magyarország területén érvényes. egye düli szerzôje, és harmadik személynek nincsen joga, jogo sult sága, amely a felhasználóra a jelen szerzôdéssel ru há zott felhasználási jogokat korlátozná, vagy kizárná. 5. A megállapodásban nem érintett kérdések tekintetében a szerzôi jogról szóló törvény, továbbá a Ptk elôírásai az irányadóak. 21
22
23