J e g y z ő k ö n y v Készült: Berhida Roma Nemzetiségi Önkormányzat ülésén a Berhidai Közös Önkormányzati Hivatal hivatalos helyiségében 2013. április 30-án 14,30 órai kezdettel. Jelen vannak: Babai János nemzetiségi elnök Babai Lajos nemzetiségi tag Bazsó Szilvia nemzetiségi elnökh. Babai Roland nemzetiségi tag Tanácskozási joggal meghívott: Dr.Cseh Tamás Peresztegi Lászlóné jegyző aljegyző N a p i r e n d t á r g y a l á s a e l ő t t : Babai János nemzetiségi elnök köszönti a megjelenteket és az ülést megnyitja. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a 4 fő képviselőből az ülés kezdetén 4 fő jelen van, így az ülés határozatképes. Javaslatot tesz a meghívóban szereplő napirendi pontok tárgyalására. A javaslattal a képviselők 4 igen egyhangú szavazattal egyetértettek. 9/2013. (IV. 30.) RNÖ határozat a képviselő-testületi ülés napirendjéről Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta az ülés napirendjére vonatkozó javaslatot és a következő döntést hozta: Az ülés napirendi pontjait az alábbiak szerint fogadja el: 1.) Javaslat a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadási határozat meghozatalára Előadó: Babai János elnök 2.) Aktuális ügyek Előadó: Babai János elnök
2 1.) Javaslat a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadási határozat meghozatalára. Az 1/a) melléklet tartalmazza az utolsó módosításokat és a teljesítést. A 4.) melléklet részletezi a bevétel és kiadás alakulását. Ennek a maradványa itt tükröződik, ami 753 eft. A 7.), 8.) melléklet korrigálva lett már ezzel a pénzmaradvánnyal. Az idei költségvetés így 1275 eft, amivel egyenlőre rendelkezni lehet. Az idén csak nyomtató patront vettünk még, azt hiszem mást nem. Javaslom a beszámolót elfogadni a beterjesztésnek megfelelően. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslattal 4 igen egyhangú szavazattal egyetértett és az alábbi határozatot hozta: 10/2013.(IV.30.) RNÖ határozat a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló előterjesztésről A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: A 2013. évi költségvetés végrehajtásáról szóló előterjesztést a jogszabályi előírásoknak megfelelően elfogadja. Határidő: 2013. április 30. Felelős: Babai János RNÖ elnöke Javaslom a költségvetés végrehajtását is elfogadásra.
3 A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Testülete a javaslattal 4 igen egyhangú szavazattal egyetértett és az alábbi határozatot hozta: 11/2013. (IV. 30.) RNÖ határozat a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 91. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: Főösszegek (1) A képviselő-testület a 2012. évi gazdasági program és költségvetési terv végrehajtását a) 2.801 ezer Ft bevétellel az l., illetve az l/a. melléklet szerint, b) 2.164 ezer Ft kiadással 2., illetve a 2/a melléklet szerint hagyja jóvá. (2) A működési kiadásból teljesített 248 ezer Ft-os személyi juttatás, 161 ezer Ft-os járulékok, 1.568 ezer Ft-os dologi kiadások összegét a 2. mellékletben foglaltak szerint tudomásul veszi. (3) Az önkormányzati költségvetés címrendjét szakfeladat szerinti tevékenységi körei alkotják. Bevételek (4) A 2.622 ezer Ft tervezett bevétellel szemben a teljesítés 2.801 ezer Ft - a függő átfutó bevételek nélkül -, amely 106,8 %-os teljesítésnek felel meg. (5) Az intézményi működési bevételek együttesen 3 ezer Ft összegben teljesültek. (6) A támogatásértékű működési bevételek összege 2.727 ezer Ft, melyből 659 ezer Ft pénzmaradvány átvétel volt. (7) Az Önkormányzat hitelállománnyal nem rendelkezik.
4 Kiadások (8) Az önkormányzat fenntartási kiadásai összességében 1.977 ezer Ft-ot tettek ki. A kiadásból 248 ezer Ft a személyi juttatások, 161 ezer Ft a járulékok összege. Dologi kiadások költsége 1.568 ezer Ft. (9) A kiadások tevékenységenkénti alakulását a 2. melléklet mutatja be. (10) A felújítási kiadás tárgy évben nem merült fel. (11) A felhalmozási jellegű kiadás tárgy évben nem merült fel. (12) Az Önkormányzat követeléseinek alakulását a 10. melléklet tartalmazza. Pénzmaradvány (13) Az önkormányzat 2012. évi módosított pénzmaradványa 753 ezer Ft. (14) A pénzmaradványt terhelő feladatok közül 200 ezer Ft felhasználását a 2013. évi költségvetésben a következők szerint határozta meg: a) Működési feladatokra összesen: 200 ezer Ft a 6/2013. (II.26.) RNÖ határozat 2. melléklete szerint. (15) Az önkormányzat felhasználási cél szerint felülvizsgált, meghatározott pénzmaradványa 553 ezer Ft, melyet a 9. melléklet szerint hagy jóvá. (16) A vagyonmérleg 2012. december 31-i adatait a 3/a. 3/b mellékletek szerint fogadja el. (17) Az önkormányzat pénzeszköz állomány változásának levezetését az 4. melléklet tartalmazza. (18) A nemzetiségi önkormányzatnak alkalmazotti létszáma 2012 évben nem volt. (19) A nemzetiségi önkormányzat közvetett támogatásokat, kedvezményeket nem nyújtott. (20) Az önkormányzat hitelállománnyal nem rendelkezik. (21) Az immateriális javak, tárgyi eszközök és üzemeltetésre átadott eszközök állományának alakulását a 5. melléklet tartalmazza. (22) Befektetett eszközök, készletek, követelések és értékpapírok állományának és értékvesztésének alakulását a 6. melléklet szerint fogadja el.
5 (23) A zárszámadást megelőző 2 év adatait 2010. évre vonatkozóan az 11. és 12, a 2011. évet tartalmazóan az 13. és 14. mellékletek mutatják. (24) A 2013 évi költségvetésről szóló 6/2013. (II.26.) RNÖ határozat (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A 2013. évi gazdasági programot és költségvetési tervet a) 1.275 ezer Ft bevétellel az 1. melléklet szerint, b) 1.275 ezer Ft kiadással a 2. melléklet szerinti bontásban. (25) A 6/2013. (II.26.) RNÖ határozat 1. és 2. mellékletének helyébe e rendelet 7. és 8. melléklete lép. Határidő: értesítésre 2013. április 30. Felelős: Babai János elnök Dr. Cseh Tamás jegyző Peresztegi Lászlóné aljegyző Horváthné Zakor Tünde pénzügyi irodavezető 2.) Aktuális ügyek Kultúrház kérte, hogy a gyermeknapi műsor szervezésében, lebonyolításában vegyünk részt, a gyermekműsorokat támogassuk, ha lehetőségeink engedi. Tavalyi évben is ezt megtettük, úgy gondolom hogy az idén is támogathatjuk 15 000 Ft-tal. Bazsó Szilvia: Teljes mértékben egyetértek, hiszen részt szoktunk venni a műsorban is. A Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Testülete a javaslattal 4 igen egyhangú szavazattal egyetértett és az alábbi határozatot hozta: 12/2013.(IV.30) RNÖ határozat a májusban tartandó gyermeknapról Berhidai Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta a gyermeknapi rendezvénnyel kapcsolatos előterjesztést és az alábbi határozatot hozta:
6 1.) A Kultúrházzal közös szervezésben május 24-én gyermeknapi programot szervez, közreműködik a programokban. 2.) A rendezvény gyermekprogramok anyagköltségére 2013. évi költségvetéséből bruttó 15.000,- Ft-ot biztosít. 3.) Felkéri Babai Jánost, a nemzetiségi önkormányzat elnökét, hogy a Kultúrházzal, a fellépőkkel, és a szervezésben közreműködőkkel az egyeztetést kezdje meg. 4.) A rendezvény megvalósítása érdekében a megállapodás tervezetet jóváhagyja. Felhatalmazza Babai János elnököt, hogy Lengyelné Horváth Andrea közművelődési igazgatóval az együttműködési megállapodást kösse meg. 5.) A biztosított összegek felhasználásáról az előleg felvételétől számított 8 napon belül számlával kell elszámolni, a szerződést az elszámoláshoz mellékelni kell. Határidő: 2013. május 31. Felelős: Babai János elnök Lengyelné Horváth Andrea közművelődési igazgató Szeretném még itt jelezni, hogy a helyi polgárőrségünkkel kapcsolatban panaszok merültek fel. Jelezték, hogy vannak olyan személyek ott, akik nem odavalók. Ezeket a vezető felé kellene jelezni. Akkor szeretném javasolni, hogy a legközelebbi ülésünkre hívjuk meg a Polgárőrség vezetőjét és beszéljük meg vele, hogy fogadják el a BRNÖ személyre vonatkozó javaslatát is. Szeretném még jegyzőkönyvben rögzíteni, hogy az Arany János utca végén megint szeméttelep van. Arról nem is beszélve, hogy a bűnözés szinte minden formája megtalálható, lopás, csalás, prostitúció. Egyre több a kukázás, melyekben gyermekek is érintettek, probléma a veszélyes kutyák tartása is, ezzel is kellene már valamit kezdeni, Peresztegi Lászlóné: A konkrét esetben meg kell keresni a Rendőrséget, az állattartás esetében a Hatósági Irodát, szemét elhelyezésével kapcsolatban a Település Ellátó és Szolgáltató Szervezet is tud segíteni, több helyen kamera van felszerelve az illegális szemétlerakás felderítésére.
7 A kukázás -nál, ha gyermek is érintett a Családsegítő Központ felé kell jelzéssel élni. Ők megteszik a megfelelő lépéseket. További észrevétel, hozzászólás nem volt, így az elnök az ülést bezárta. k.m.f Babai János elnök Bazsó Szilvia elnökhelyettes