_2J.SL lt~ Jelentés a gazdálkodási évben végzett tevékenységről

Hasonló dokumentumok
e Ft évi évi EkoWIN ADATGYŰJTŐ ŰRLAP tény tény

Nagycsaládosok "Szivárvány" Egyesülete

statisztikai számjel. Bács Volán Autóbuszközlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

statisztikai számjel. Bács Volán Autóbuszközlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

FÜGGETLEN KÖNYVVIZSGÁLÓI JELENTÉS

a vállalkozás megnevezése a vállalkozás címe,telefonszáma ÉVES BESZÁMOLÓ

2012. Éves beszámoló. üzleti évről ÉSZAKERDŐ Erdőgazdasági Zrt A vállalkozás megnevezése

FÜGGETLEN KÖNYVVIZSGÁLÓI JELENTÉS. A Pro Rekreatione Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság tulajdonosainak

CITADELLA SZÁRMAZTATOTT BEFEKTETÉSI ALAP

JÁBORCSIK és TÁRSA Könyvvizsgáló és Pénztárszolgáltató Kft.


Könyvvizsgálói jelentés

MAGYARORSZÁGI KYUDO SZÖVETSÉG ÉVI ELNÖKI BESZÁMOLÓ


Előterjesztés a Bicske Város Sportjáért Közalapítvány évi beszámolójáról

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

2013. Szobért-Szobiakért Közalapítvány. Egyszerűsített éves beszámoló. Nyilvántartási szám: Szob, Szent Imre u. 12.

Egyszerősített éves beszámoló

Községi Önkormányzat Balatonberény

Kiegészítő melléklet

Egyszerűsített éves beszámoló

Éves beszámoló év. üzleti évről statisztikai számjel cégjegyzék száma

Egyszerűsített éves beszámoló

Egyszerűsített éves beszámoló

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

Újpesti Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Kft.

2011. ÉVI ÖSSZEVONT (KONSZOLIDÁLT) ÉVES BESZÁMOLÓJÁRÓL. Korlátolt Felelősségű Társaság 1148 Budapest, Fogarasi út 58. (Nysz.

A kettős könyvvitelt vezető egyéb szervezet egyszerűsített beszámolója és közhasznúsági melléklete

Egyszeres könyvvitel 1. feladat

Egyszerűsített éves beszámoló

CONCORDE 2000 NYÍLTVÉGŰ BEFEKTETÉSI ALAP

CEDEK EMIH Izraelita Szeretetszolgálat

Cégjegyzék száma: A társaság adószáma: Dátum (készítés ideje): február 23.

Komló-Habilitas Nonprofit Közhasznú Kft.

Egyszerűsített éves beszámoló

Módosítások: a) 22/2005. (IX. 19.) ör. b) 48/2006. (XII. 22.) ör. c) 7/2007. (II. 23.) ör. /2007.III. 1-

TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS. Leonardo da Vinci Innováció transzfer projektekre. Az Egész életen át tartó tanulás program 1 keretében

CIB Faktor Zrt.-ből beolvadásos kiválás keretében változatlan fomában továbbműködő gazdasági társaság VAGYONMÉRLEG-TERVEZET

Normál egyszerűsített éves beszámoló

Kiegészítő melléklet 2017.


Egyszerűsített éves beszámoló mérlege üzleti évről Statisztikai számjel

Egyszerűsített éves beszámoló mérlege "A" változat

ÓZDI VÁLLALKOZÓI KÖZPONT ÉS INKUBÁTOR ALAPÍTVÁNY Közhasznú Társaság évi egyszerűsített éves beszámolója

Működési alap 9.99% 5.99% 1.99% Fedezeti alap egyéni számlák 90.00% 94.00% 98.00% Likviditási alap 0.01% 0.01% 0.

1 0. s z. m e l l é k l e t

CONCORDE RÉSZVÉNY BEFEKTETÉSI ALAP

El z évi felülvizsgált beszámoló záró adatai. Tárgyévi felülvizsgált beszámoló záró adatai MÉRLEG-ESZKÖZÖK


Egyszerűsített beszámoló


H I R D E T M É N Y. A gazdálkodó szervek részére folyósított hitelek után felszámított kamatról, kezelési költségről és díjakról

2012. Szobért-Szobiakért Közalapítvány 2628 Szob, Szent Imre u. 12. Egyszerűsített éves beszámoló. Nyilvántartási szám: 1380

A vállalkozás bemutatása. A számvitelpolitika fő vonásai

A vállalkozás bemutatása. A számvitelpolitika fő vonásai


Zikkurat Színpadi Ügynökség Nonprofit Közhasznú Kft Budapest, Szent István krt. 2. IV/23. Minősítés:Közhasznú december 31.

KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS a Törökbálint Közbiztonságáért Közhasznú közalapítvány évi közhasznú egyszerűsített éves beszámolójához

A MADÁCH SZÍNHÁZ NONPROFIT KFT DECEMBER 31-i BESZÁMOLÓJA

DUNAVARSÁNYI VÁROSGAZDÁLKODÁSI KFT Dunavarsány Kossuth Lajos utca 18. Kiegészítő melléklet évi egyszerűsített éves beszámoló melléklete

KIEGÉSZITŐ MELLÉKLET A évi egyszerűsített éves beszámolóhoz

ff ~A 1 {fh\4-- Dr.vKovács Ferenc polgármester ~1 j I !l l /M-- ~ (~) Ny végző~ 1. Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottság ELŐTERJESZTÉS

Kiegészítő melléklet 2011

KÖZHASZNÚ EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ Bartók Béla Megyei Művelődési Központ Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság

Előző év Előző A tétel megnevezése

A vállalkozás bemutatása. A számvitelpolitika fő vonásai

Egyszerűsített éves beszámoló "A" eredménykimutatása (összköltség eljárással)

A számviteli törvény szerinti éves, egyszerűsített éves beszámolót készítő szervezet közhasznú eredménykimutatása

A vállalkozás bemutatása. A számvitelpolitika fő vonásai

Egyszerűsített éves beszámoló

Média Unió Közhasznú Alapítvány i mérleg fordulónapi EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ

Egyszerűsített éves beszámoló

Éves beszámoló. a üzleti évről

A számviteli politika meghatározó elemei (nem teljes körűen), illetve alkalmazott fontosabb értékelési eljárások az alábbiak:

Előterjesztés A Bicske Város Sportjáért Közalapítvány évi beszámolójának elfogadásáról

A vállalkozás bemutatása. A számvitelpolitika fő vonásai

Faipari technikus szakképesítés szakmai programja 2017/2018. tanévtől

Éves beszámoló üzleti évről

Cégjegyzék szám

Vállalkozás megnevezése Budapest, Szegedi út 17. Vállalkozás címe december 31. Üzleti év fordulónapja. Éves beszámoló

Egyszerűsített éves beszámoló

CENTRÁL SZÍNHÁZ Színházművészeti Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság

Egyszerűsített éves beszámoló

Éves beszámoló Statisztikai számjel Cégjegyzék száma

Előző év Előző A tétel megnevezése

Beszámoló a Győri Térségfejlesztési és Projektmenedzsment Kft. I-III. negyedéves költségvetéséről

Végleges Vagyonmérleg

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET

Közhasznúsági jelentés 2013.

EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ év statisztikai számjel cégjegyzékszám

Kiegészítő melléklet 2014.

Kiegészítő melléklet 2017 A beszámoló előtársasági időszakot is tartalmaz

Kiegészítő melléklet

Éves beszámoló december 31. Vértesi Erdészeti és Faipari Zrt. Tatabánya. Tatabánya, március 14.

Kiegészítő melléklet a évi egyszerűsített éves beszámolóhoz

Asztalos szakképesítés szakmai programja 2017/2018. tanévtől

15EB-01. Cégadatok (A) Cégjegyzékszáma: Székhelye:

Szent Erzsébet Kórház Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft Jászberény, Szelei út 2.

Éves beszámoló mérlege - "A"

statisztikai számjel cégjegyzék szám. Szegedi Sport és Fürdők Kft Szeged, Temesvári krt. 33.

Átírás:

_2J.SL lt~ Jlntés a gazdálkodási évbn végztt tvéknységről A közhasznú szrvztkröl szóló 1997. évi CLVI. törvény 19. (3) bkzdés szabályozta a közhasznú társaságok működését. Ezt a törvényt az gysülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szrvztk működéséről és támogatásáról szóló 211. évi CLXXV. törvény hatályon kívül hlyzt. A Khi, mint gazdasági forma, időközbn mgszűnt, a Kht-knak kötlzőn át klltt alakulniuk nonprofit kftvé, csak a véglszámolás alatt álló közhasznú társaságot jlntnk z alól kivétl. Mindzk miatt a 211. évi CLXXV. törvény már nm rndlkzik a Kht-k bszámolási és könyvvztési kötlzttségéről. Fntik alapján a véglszámolás alatt álló Kht bszámolási és könyvvztési kötlzttségét, mint általános érvényű jogszabály a számvitlről szóló 2. évi. törvény szabályozza. Az alapítónak a 215.8.1-216.7.31- közötti időszakról az alábbi tájékoztatást adom: a) a számvitli bszámoló: A számvitli bszámolót zn jlntéshz mllékljük a könyvvizsgáló lfogadó nyilatkozatával gyütt b) költségvtési támogatás: A Kht a bszámolási időszakban költségvtési támogatást nm kapott c) A vagyon flhasználásával kapcsolatos kimutatás: A kimutatást a jlntéshz csatoltuk d) A cél szrinti juttatások kimutatását: A Kht cél szrinti juttatást nm kapott ) Az önkormányzattól kapott támogatás mértékét: A bszámolási időszak önkormányzati támogatása 9. 735 Ft volt f) A vztő tisztségvislőknk nyújtott juttatások mértékét: A bszámolási időszakban a FEB tagoknak kifizttt összg 781 Ft tisztltdíj volt. Más kifiztés zn a jogcímn nm történt. g) A tvéknységről szóló rövid bszámoló: A társaság a bszámolási időszakban btgllátási tvéknységt nm végztt. A társaságnak a bszámolási időszak végén alkalmazottja nm volt. A véglszámolás lzárásának csak a hatósági ljárások miatt van akadálya. Jlnlg gy hatósági ljárás van folyamatban: a. A véglszámolás alatt álló társaság lln gy orvosi műhiba pr van folyamatban a Fővárosi Bíróság lőtt. A Fővárosi Önkormányzat kzdményzt a Bíróságnál a prb való blépést és a KHT prből való lbocsátását. Ez a kzdményzés gylőr nm járt sikrrl. Budapst, 216. augusztus 15. Dncsi Józsf véglszámoló 1

Statisztikai számjl: 2214898-8511-571-1 Cégjgyzék száma: 1-14-585 Schöpf-Méri Kórház és Anyavédlmi Központ Kht v.a. 215.8.1-216.7.31 közötti Időszak Egyszrüslttt évs bszámoló mérlg Eszközök (aktlvák) Ft - - Sorszám A tétl mgnvzés Elözöév ~ -v év(k) módos!, Tárgyév a b d 1. A Bfktttt szközök (2+3+4 sorok) 2. 1. Immatriális iavak 3. II. Tárnvi szközök 4. Ill. Bfktttt oénzünvj szkozök 5. B. Forgószközök (6-9. Sorok) 1871 196 6. 1. Készltk 7. II. Kövtlésk 17338 17338 8. Ill. Értékoaoirok 9. 1. IV. Pénzszközök 1363. Aktív idöbll lhatárolások 984 1668 814 11. Eszközök {Aktívák összsn) 19685 1982 Klt: Budapst, 216. augusztus 15. ph. aláírás

Statisztikai számjl: 2214898-8511-571-1 Cégjgyzék száma: 1-14-585 Schöpf-Méri Kórház és Anyavédlmi Központ Kht v.a. 215.8.1-216.7.31 közötti id6szak Egyszrűsíttt évs bszámoló mérlg Források ( passzlvák ) Sorszám A tétl mgnvzés Elöz6év - év(k) módostt6sal - Ft. Tárgyév a b d 12. D. Saját t6k ( 13 15+16+17+18+19+2. Sor) 19685 1982 13. 14. 1. JnV7lt tök 13839 l.j. ;:IUIUUI VI roll Tulajdonosi részsdés névértékn 13839 15. II. iavztt. d mé11 b nm fizttt tök (-) 16. Ill. Töklartalék 73297 73297 17. IV. Erdménvtartalék -28652-2934 18. V. Lkötött tartalék 17338 17338 19. VI. Értéklési tartalék 2. Vll. Mérla szrinti rdménv -688 21. E. Céltartalék 22. F. Kötlzttségk 123-25. Sorok) 23. 1. Hátrasorolt kötlzttséak 24. II. Hosszú ljáratú kötlzltséak 25. Ill. Rövid lláratú kötlzttséak 26. G. Passziv id6bli lhatárolások 27. Források (passzivák) összsn 19685 1982 Klt: Budapst, 216. augusztus 15. ph. alálrás

Statisztikai számjl: 2214898-8511-571-1 Cégjgyzék száma: 1-14-585 Schöpf-Méri Kórhflz és Anyavédlmi Központ Kht v.a. 215.8.1-216.7.31 közötti ldliszak EgyszrOslttt évs bszámoló A" Erdménykimutatása (összköltség ljárással) Tétlszám A tétl mgnvzés Elözli év Elözö év(k) m6dosl tésal -. Ft Tárgyév a b d 1. Értéksités nttó árbvétl II. Aktivált saiát tlisltmén~k érték 111. Envéb bvétlk 1121 A 9735 IV. v. Anvan11~ ráfordítások Szmélvi illaü ráfordltások 1432 119 866 994 VI. Értékcsökknési lirás VII. Envéb ráfordltások 26 A. Üzmi (üzlti) tv. rdm.(l+ll+-111.-iv-v-vl-vll.) -69 VIII. Pénzon.n movltk bvétli 2 IX. Pénzünvi művltk ráforditásal B.. x. Pénzügyi movltk rdmény (Vlll.-IX.) Szokásos vállalkozási rdmény (+-A.+-B.) Rndkivüli bvétlk 2-688 Xl. D. Rndkívüli ráfordltások Rndkivüll rdmény (X.-XI.) E. Adózás lőtti rdmény (+-C.+-D.) -688 XII. F. G. Adófiztési kötlzttséo Adózott rdmény (+-E.-Xll.) Mérlg szrinti rdmény -688-688 Klt: Budapst. 216. augusztus 15. ph. ~-,,:;. i l' aláirás

Kigészítő mlléklt 8 Sch6pf Mérl K6rhh éa Anyavédlmi Központ Kht v.a. 215.8.1""218.7.31 k6z6ttl ld6szak gyszrűslttt évs bszámolójához 1. Általános kigészitésk Müködési forma: Khi Alakulás időpontja: 25.július 1. Fö tvéknységi kör: Humán gészségügyi szolgáltatás Tulajdonosok: Fővárosi Önkormányzat Székhly: 192. Budapst Bakáts tér 1. Lvlzési cim:1119.budapst, Fhérvári út 44. A számvitli politikában a számvitl általános szabályai szrint járunk l. Az értékcsőkknés lszámolásának lvi: Alkalmazott lirási módszr: lináris lírás a bruttó érték alapján a várható maradványérték figylmbvétlévl. Azoknál az szközöknél, mlyk várható élttartama mggyzik szköz müszaki, gazdasági élttartamával, a maradványérték. az A Rndklvüli bvétlk és ráfordítások minősítés:. A rndkívüli bvétlk és ráfordítások függtlnk a vállalkozási tvéknységtől, a rnds üzltmntn kívül snk, a szokásos vállalkozási tvéknységgl nm állnak közvtln kapcsolatban. A rndkivüli bvétlk és ráfordítások minősítésénél számvitli törvénybn foglaltaktól. nm tértünk l a A bszámoló készftésénél a számvitli alaplvktől a véglszámolás miatt ltértünk.

A vagyoni, pénzügyi jövdlmi hlyzt értéklés (%): Saját tök aránya, (SaJét tök/idgn tök): a társaságnak nincs idgn tökéj Tőkfszültségi mutató (Idgn tök/sajét tök): a társas/lgnak nincs idgn tökéj Eladósodottsági mutató (Kötlzttségk/Sajét tök): a társaságnak nincs kötlzttség Tőkrősség (Saiét tók/mértgtöösszg): 1, Likviditási mutató (Forgószközök/Rövid lj. köt.): a térsaségnak nincs kötlzttség Likviditási gyorsráta: (Forg.szköz-késztURöv.lj.köt.) a térsaségnak nincs kötlzttség Tőkarányos jövdlmzőség:(adözott r./sajél tök), 12 A A Arbvétlarányos jövdlmzőség (Ad. rdm./nuo érbvél1):, Eszközarányos jövdlmzőség (Adózott r./eszk. összsn):,12

II. A mérlghz kapcsolódó kigészítésk: A bfktttt szközök alakulását az 1. Számú függlék tartalmazza. Trvn flüli értékcsökknést és visszaírt értékcsökknést nm számoltunk l. i::rtékhlysbítésr nm krült sor. i::rtékvsztést nm számoltunk l. Pénzszközök: A társaság rndlkzésér álló pénzszközök összg: Ebből: pénztár Lakásépítési támogatás számla: Pénzszközök összsn: 1668 Ft 238 Ft Ft 1668 Ft Hosszú ljáratú kötlzttségk összg (Ft): bből kövtkző évbn sdéks (Ft): Árfolyamnyrség címén lszámolt bvétl (Ft): Árfolyamvsztség címén lszámolt ráforditás (Ft): Ill. Az rdménykimutatás részltzés: Halasztott bvétlkből a kapcsolt vállalkozással szmbn lszámolt összg: Kutatás, kísérlti fjlsztés tárgyévi költségi: Környztvédlmml kapcsolatos céltartalék képzés: L nm zárt, határidős, opciós ügyltk összg: Ft IV. Tájékoztató kigészitésk: Az alkalmazotti létszám (fő): Az évs bérköltség, tisztltdíj (Ft): Szmélyi jllgíl gyéb kifiztésk (Ft): 781 3 A bszámoló összállitásáért fllős ügyvztő: Dncsi Józsf véglszámoló A bszámoló összállitásáért fllős számvitli vztő: Dncsi Józsf A könyvvizsgáló szmély: Szabó Klára A könyvvizsgáló kamarai bjgyzési száma: 2399 A könyvvizsgáló dijazása:2 Ft +ÁFNhó Klt: Budapst, 216. augusztus 15. ph. aláírás -~,

1. Számú függlék az EgyszrCisíttt évs bszámoló kigészítő mllékltéhz. adatok zr forintban Bfktttt Mgnvzés Immatriális javak Tárgyi szközök pénzügyi Összsn szközök Halmozott nvitó bruttó érték - 66 34 66 34 Táravévi bszrzés - - Tárgyévi csökknés - - Halmozott záró bruttó érték - 6634-66 34 Nyitó halmozott értékcsökknés - 66 34 66 34 Tárgyévi trv szrinti értékcsökknés - - - - Tárgyévi trvn flüli értékcsökknés - - - - t::rtékcsökknés kivztés - - - - Záró halmozott értékcsökknés - 6634-6634 Záró nttó érték - - - - Budapst, 216. augusztus 15.

Mgnvzés Kimutatás a vagyon flhasználásáról 215 216. Előző év Tárgyév Változás Ft Változás% Ft Ft + - + - Mgjgyzés Saját tök összsn 19 685 19 82 1.12 Javztt tök 138 39 138 39 Tőkváltozás/közhasznú - 355-136 43-688 1.51 Tőkváltozás/vállalkozási Lkötött tartalék 17 338 17 338 Értéklési tartalék Táravévi rdmény/közhasznú -688 315 13-45,78 Tárnvévi rdménv/vállalkozási Tárnvévi rdménv/összsn -688 315 13-45.78 Budapst, 216. augusztus 15.

Szabó és 1 ársa KönyvvÍzsgálÓ-kfi::_,_", Függtln könyvvwgálói jlntés a Schöpf-Méri Ágost Kórház és Anyavédlmi Központ Kht. v. a." tulajdonosának Az gyszrűslttt évs bsmmolóról készült jlntés Elvégztük a Schöpf-Méri Ágost Kórház és Anyavédlmi Központ Kht. v.a." mlléklt, véglszámolás idöszaka alatti gyszrűslttt évs bszámolójának a könyvvizsgálatát amly a 216. július 31-i fordulónapra lkészlttt mérlgből - mlybn az szközök és források gyző végösszg 19.82 E Ft, a mérlg szrinti rdmény E Ft nyrség-, és az zn idöponttal végzödö évr vonatkozó rdmény-kimutatásból, valamint a számvitli politika mghatározó lmit és az gyéb magyarázó információkat tartalmazó kigészltö mllékltböl valamint a közhasznú jlntésböl áll. A vztés fllősség az gyszrüsittt évs bszámolóért A vztés fllös az gyszrűsíttt évs bszámolónak a számvitli törvénybn foglaltakkal összhangban történö lkészítéséért és valós bmutatásáért, valamint az olyan blsö kontrollokért, amlykt a vztés szükségsnk tart ahhoz, hogy lhtövé váljon az akár csalásból, akár hibából rdő lénygs hibás állltásoktól mnts gyszrüsittt évs bszámoló lkészltés. A klinyvvizsgáló fllllsség A mi fllősségünk az gyszrűslttt évs bszámoló vélményzés könyvvizsgálatunk alapján. Könyvvizsgálatunkat a magyar Nmzti Könyvvizsgálati Standardokkal összhangban hajtottuk végr. Ezk a standardok mgkövtlik, hogy mgflljünk az tikai kövtlményknk, valamint hogy a könyvvizsgálatot úgy trvzzük mg és hajtsuk végr, hogy kllő bizonyosságot szrzzünk arról, hogy az gyszrűsíttt évs bszámoló mnts- a lénygs hibás állításoktól. A könyvvizsgálat magában foglalja olyan ljárások végrhajtását, amlyk célja könyvvizsgálati bizonyítékot szrzni az gyszrűsíttt évs bszámolóban szrplő összgkről és közzététlkröl. A kiválasztott ljárások, blértv az gyszríislttt évs bszámoló akár csalásból, akár hibából rdö, lénygs hibás állltásai kockázatainak flmérését is, a könyvvizsgáló mgltélésétől függnk. A kockázatok ilyn flméréskor a könyvvizsgáló az gyszrűsíttt évs bszámoló gazdálkodó gység általi lkészltés és valós bmutatása szmpontjából rlváns blső kontrollt azért mérlgli, hogy olyan könyvvizsgálati ljárásokat trvzzn mg, amlyk az adott körülményk között mgfllők, d nm azért, hogy a gazdálkodó gység blsö kontrolljának hatékonyságára vonatkozóan vélményt mondjon. A könyvvizsgálat magában foglalja továbbá az alkalmazott számvitli politikák mgfllőségénk és a vztés által készlttt számvitli bcslésk ésszrüségénk, valamint az gyszrlislttt évs bszámoló átfogó przntálásának értéklését is. Mggyőződésünk, hogy a mgszrztt könyvvizsgálati bizonylték lgndö és mgfllö alapot nyújt könyvvizsgálói vélményünk mgadásához. Vélmény Vélményünk szrint az gyszrűsíttt évs bszámoló mgbízható és valós képt ad a Schöpf-Méri Ágost Kórház és Anyavédlmi Központ Kht. v.a." 216. július 31-én fnnálló vagyoni és pénzügyi hlyztéröl, valamint az zn időponttal végzödő évr vonatkozó jövdlmi hlyztéről a számvitli törvénybn foglaltakkal összhangban. Budapst, 216. augusztus 15. Szabó és Társa Könyvvizsgáló Kft. 1214 Budapst, Erdősoru. 57. Nyilvántartási szám: 33 Szabó Klára Kamarai tag könyvvizsgáló Nyilvántartási szám: 2399 1Z14 Budapst, Erdősor utca 5 7. Tlfon/fax: 276-55-57 E-mail: vlncc(a)hu.intr.nt Banks1..ámla: lntr-európa Bank l l I14-12Ql 133-13