Felhasználói kézikönyv. PolyGard Single Point Controller SPC 53-1193. Single Point Gas Controller for Ozone (O3) Sorozatszám _U _0309

PolyGard Single Point Controller SPC 53-1193 Single Point Gas Controller for Ozone (O3) Sorozatszám _U _0309 Felhasználói kézikönyv

2 oldal 1 Leírás... 4 2 Használat... 5 2.1 A kezelőfelület... 5 2.2 A paraméterek és küszöbértékek beállítása, módosítása... 5 2.3 A kódszintek/ Jogosultságok... 6 3 A menürendszer áttekintése... 6 3.1 Hibanapló... 7 3.1.1 Kilépés a hibaállapotból... 7 3.1.2 A hiba naplózása... 7 3.1.3 Rendszerhiba... 8 3.2 Riasztási állapot...... 8 3.3 A relé állapota...... 9 3.3.1 A relé kézi működtetése... 9 3.4 A mérési értékmenü... 10 3.5 A reléparaméter-menü...... 10 3.5.1 A relé működése... 11 3.5.2 Reléműködés: pulzáló/statikus... 11 3.5.3 Öntartó működés... 11 3.5.4 Szirénaműködés... 12 3.5.5 A relé külső kapcsolása... 13 3.5.6 A relé késleltetett módban... 13 3.6 A mérőpont (MP) paramétereinek beállítása... 13 3.6.1 A szenzor aktiválása... 15 3.6.2 A mérendő gáz meghatározása... 15 3.6.3 A mérési tartomány... 16 3.6.4 A mérési pont (MP) kimenő jele... 16 3.6.5 Küszöbérték/Hiszterézis... 16 3.6.6 A riasztás késleltetése... 16 3.6.7 A vezérlési mód... 17 3.6.8 A mérőponthiba kijelzése...17 3.6.9 A riasztás kiosztása relékre... 17 3.6.10 Mérőponti jel hozzárendelése analóg kimenethez...... 17 3.7 Rendszerparaméter-menü... 18 3.7.1 Szervíz-mód...... 19 3.7.2 Szoftver verzió...... 19 3.7.3 Karbantartás...... 19 3.7.4 Átlagérték funkció... 19 3.7.5 Rendszeridő, rendszerdátum...20 3.7.6 Felhasználói jelszó (1. kód)... 20 3.7.7 Analóg kimenet... 20 3.7.8 A hibarelé meghatározása... 20 3.7.9 A bemelegedési idő... 21 4 Beépítés/Elektromos csatlakozások... 22 4.1 Electromos csatlakozások... 22 4.2 Bekötési vázlat... 23 4.3 Csatlakozó blokk/ Az SPC-53 modul... 24

3 oldal 5 Üzembe helyezés... 24 5.1 Üzembe helyezés... 24 5.2 A beüzemelés ellenőrző listája (checklist)... 25 6 Konfigurációs- és paraméterlap... 26 6.1 A rendszerjellemzők beállítási lapja... 26 6.2 A riasztási relék kogurációs lapja... 26 6.3 A mérési paraméterek beállítási lapja...26 7 Specifikáció SPC-53... 27 8 Gázszenzor... 28 8.1 Leírás... 28 8.2 Kalibrálás... 28 8.2.1 Zérópont-kalibrálás... 28 8.2.2 Erősítőkalibrálás... 29 8.3 A szenzorelem cseréje... 29 9 A gázszenzor specifikációja... 30 10 Megjegyzések és általános információk... 31 10.1 A készülék felhasználási területe... 31 10.2 A beépítő felelőségi köre... 31 10.3 Karbantartás... 31 10.4 Korlátozott jótállás... 31

4 oldal 1 Leírás A Polygard SPC-53 gázvezérlő felhasználási területe a környezeti levegőben levő ózon mérése,jelzése és a beállított szint átlépése esetén riasztás. A gázvezérlő belső ózonmérő szenzorral (MR01) rendelkezik. A készülékhez kiegészítő gáztávadó(mp02) csatlakoztatható a mérgező és éghető gázok vagy freon mérésére. Mérési pontonként (MP) maximum négy szabadon programozható riasztási küszöb állítható be. Minden riasztási küszöbhöz hozzárendelhető egy a max 4. riasztási kimenet(rx) közül. A (0)4-20 ma vagy 2-10V-os kimeneti jelekkel csatlakoztatható a gázvezérlő a vele kompatibilis analóg vezérlőkhöz, DDC/PLC vezérlőkhöz vagy más épületautomatikai rendszerekhez. A szabadon beállítható paraméterek és riasztási küszöbértékek rugalmas méréstechnikai felhasználást tesznek lehetővé. A gyári konfiguráció az előre beállított paraméterekkel segíti a gyors és kényelmes beüzemelést.a paraméterek beállítása és a készülék üzemeltetése nem kíván számítástechnikai ismereteket, mivel menürendszere logikus, könnyen áttekinthető. A Polygard SPC-53 gázvezérlő nem alkalmas robbanásveszélyes környezetben történő üzemeltetésre, továbbá a hozzá kapcsolható távadó is csak a műszaki leírásban meghatározott környezeti feltételek között alkalmazható.

5 oldal 2 Használat A készülék működtetése és beállítása a billentyűzet és az LCD-kijelző segítségével történik. A gázvezérlő kezelőfelületét az illetéktelen beavatkozástól két színtű kód védi. Alarm 1 Alarm 2 MSR-Electronic SPC - 03 2.1 A billentyűzet és a LED-ek feladata A program befejezésével visszatér az előző menüszintre Az almenü-szint kiválasztása, a paraméter tárolása A menüszinten belüli görgetés, az érték megvátoztatása A kurzor-pozíció megváltoztatása LED Narancs: Villog, ha a Riasztás 1 vagy több riasztás aktív. Folyamatosan világít, egy relé kézi vezérlésekor LED Vörös: Villog, ha a Riasztás 2 vagy több riasztás aktív Folyamatosan világít, egy relé kézi vezérlésekor LED Sárga: Zavar esetén villog és a karbantarási határidő túllépésekor LED Zöld: A tápfeszültséget jelző LED 2.2 A paraméterek és határértékek beállítása, megváltoztatása Nyissa ki a kívánt menüablakot! A kódbeviteli ablak automatikusan megnyílik, ha nem lett előzetesen kód megadva. Az érvényes kód megadása után a kurzor az első megváltoztatandó pozíciószegmensre ugrik Léptesse a kurzort a megváltoztatni kívánt pozíciószegmensre. Állítsa be a kívánt paramétert/határértéket! Tárolja a megváltoztatott értéket Az adatbevitel befejeződött.

6 oldal 2.3 A kódszintek Az összes beállítát és változtatást négy számból álló kód (jelszó)védi az illetéktelen beavatkozástól. Az 1. kódszint(jogosultsági szint) a vezérlő felhasználójának szintje. Az ő kódját csak a 2. kódszintről lehet megváltoztatni A 2. kódszint illetékessége kiterjed az összes paraméter és határérték beállítására, ez a kódszint a szervíz szakemberek, telepítők számára elérhető. A kódszintek bezárulnak, ha 15 percig nem történik beavatkozás a billentyűzeten. Az összes menüablak megtekinthető a kódok beütése nélkül is. 3 A menürendszer áttekintése Az SPC-53 Gázvezérlő kezelése az egyszerűen megtanulható, logikus menüstruktúrán keresztül történik. A kezelői menü az alábbi szintekből áll. Startmenü dátummal, időponttal Főmenü Almenü 1 és 2 Startmenü Főmenü Almenü MSR-Electronic SPC - 03 System Errors A zavar megállapítása és kilépés Lásd 3.1 Status Alarm Status Relay Measuring Values A riasztási állapot kijelzése Lásd 3.2 A reléállapot kijelzése A relé manuális működtetése Kilép a relé-állapotból Lásd 3.3 A mért érték kijelzése Lásd 3.4 Relay Parameter MP Parameter System Parameter A relé paraméter kiválasztása, módosítása Lásd 3.5 A mérési pont paramétereinek kiválasztása, megváltoztatása A mérési pont (MP) bejegyzése A riasztás hozzárendelése a riasztási reléhez Lásd 3.6 A rendszerparaméter kiválasztása, megváltoztatása Lásd 3.7

7 oldal 3.1 Hibajegyzőkönyv A beépített zavarmenedzselés a System Errors azaz hibaállapot menübe feljegyzi az utolsó 15 zavart dátummal, időponttal.további feljegyzés jön létre a szervíztechnikus számára, melyet csak törölhet. A fellépő hiba megjelenik a startmenüben is mint nyers szöveg, aktiválja a rendszerparaméterben Failure Relay -ként definiált zavarjelző relét és vezérli a gázvezérlő előlapján található sárga LED-et, mely villogással jelzi a zavart. A csatlakoztatott külső távadók meghibásodása esetén a az MP Parameter mérési pont paraméterben meghatározott riasztó jelzések aktiválódnak. 3.1.1 Kilépés a hibaállapotból Figyelem: A hibaállapotból csak a zavar okának megszűntetése után lehet kilépni. System Errors Menü: a hibaállapot kiválasztása MP 02 < 3mA 05.02 10.38 Példa: Hiba MP 02 < 3 ma MP 02 < 3mA Reset?? Ki akar lépni a hibajelzésből? A hibajelzés megszűntetve MP 02 < 3mA Erased vagy Error still exists A hiba megszűntetve Az ok nem lett megszűntetve Nem lehet kilépni 3.1.2 A hibaesemények naplózása A Error Memory hibanapló menü csak a főmenü System status menüpontjából a 2. kódszintről nyitható meg. A hibanaplóban az utolsó 15 felmerült hiba található a szervíztechnikus számára, azok is melyekből már a Error Status menüben már kiléptünk. A bejegyzéseket csak egyenként, analóg módon törölhetjük a listából.

8 oldal 3.1.3 Rendszerzavarok Az alábbi rendszerzavarokat naplózza a készülék: MP 02 > 22 ma Áramjel az analóg bemeneten > 22 ma / 11 VDC (külső távadó). Ok: Megoldás: Rövidzárlat az analóg bemeneten, a távadó nem kalibrált, hibás. Ellenőrizze a távadó vezetékét, kalibrálja vagy cserélje ki a távadót. MP 02 < 3 ma Áramjel az analóg bemeneten < 3 ma 1,3 VDC (külső távadó). Ok: Megoldás: Az analóg bemenet vezetékének szakadása, a távadó nem kalibrált vagy hibás. Ellenőrizze a távadó vezetékét, kalibrálja vagy cserélje ki a távadót. GC Error: Ok: Megoldás: Belső hiba Cseréle ki a gázvezérlőt Belső kommunikációs hiba az I/O áramköri lap és az LCD lap között Maintenance: A rendszerkarbantartás időszerű.. Ok: Megoldás: A karbantartási dátum átlépése A karbantartás elvégzése. 3.2 Status Alarm (riasztási állapot) Az aktuálisan belépő riasztások a belépésük sorrendjében jelennek meg nyersszöveg formában. A kijelzőn csak az a mérési pont jelenik meg, ahol legalább egy riasztás aktív.változtatás ebben nem lehetséges. MP 01 A1 A2 Jel Leírás Funkció MP 01 AX A mérési pont MP) száma Riasztási állapot A1 = Riasztás 1 Be A2 = Riasztás 2 Be A3 = Riasztás 3 Be A4 = Riasztás 4 Be

9 oldal 3.3 Reléállapot Az SPC-53 Single Point Controller két relékimenettel és két nyílt kollektor-kimenettel (R3/R4) rendelkezik. E kimeneteket a következő leírásban mint riasztóreléket említjük. A riasztó relé állapotának kiválasztása, a riasztó relé kézi működtetése. 3.3.1 R01 OFF Jel Leírás Alapbeállítás Funkció R 01 Relé 01 szám Relé-Nr. kiválasztása OFF Reléállapot A relé kézi beállítása OFF OFF ON Manual OFF Manual ON = Relé ki (gázriasztás megszűntetése) = Relé be (gázriasztás) = Relé kézi kikapcsolása = Relé kézi bekapcsolása A riasztó relé kézi működtetése a Status Relay (reléállapot) menüben történik. Ha a relé a kézi működtetésű (ON OFF), a gázvezérlő előlapján lévő narancs/vörös LED világít. A riasztó relé külső digitális bemenet által történő működtetése elsőbbséget élvez a Status Relay (állapotrelé) kézi beállításával és a gázriasztással szemben. A relé kézi működtetése törlődik a készülék Automatic (automata) működtetésével. Az öntartó módból is ebben a menüben lehet kilépni. R01 OFF A relé kiválasztása Manual ON A manuális működtetés funkció megnyitása. Manual OFF A funkció kiválasztása Manual ON = Relé ON Manual OFF= Relé OFF Automatic = A kézi működtetés kikapcsolása Reset? = A reteszelő mód visszaállítása Manual OFF A funkció átvétele

10 oldal 3.4 A mérési érték menü Ebben a menüpontban található a gáz aktuális értéke (CV) az átlagos értéke (AV) az aktív mérőpontok gáztípusa (MP) és a vezérlési mód meghatározása (CV vagy AV mód). 3.5 MP 01 O3 5*MW 8IW Jel Leírás beállítás Funktió MP 01 O3 CV AV * Not active A mérési pont száma Gázfajta Mértékegység Aktuális érték Átlagos érték Vezérlési mód Állapot MP O3 CV Not active A mérési pont kiválasztása Lásd 3.6.2. Lásd 3.6.2. Az aktuális gázkoncentráció értéke Az időegység alatt mért 10 mérés átlaga A kiválasztott vezérlési mód kijelzése (CV vagy AV) A mérési pont üzemen kívül Error Hibás mérési pont Áramjel < 3 ma oder > 22 ma Reléparaméter menü Az egyes riasztási relék kiválasztása és paramétereik megváltoztatása. Relay Parameter (Főmenü) R01 (A relé számának kiválasztása) Relay Mode De- energized Relémód Lásd 3.5.1 Static/Flash 0s Folyamatos / Felvillanó relémód Lásd 3.5.2 Laching Mode No Öntartó mód bekapcsolása Lásd 3.5.3 Time Quitt. DI 0s 0 0 A sziréna működésének beállítása Lásd 3.5.4 External Mode DI: ON = 0: OFF = 0 A külső relé működés beállítása Lásd 3.5.5 Delay ON Time 0s A bekapcsolási késleltetés beállítása Lásd 3.5.6 Delay OFF Time 0s A kikapcsolási késleltetés beállítása Lásd 3.5.6

11 oldal 3.5.1 A relé működése A relé működésének beállítása. Jel Leírás beállítás Funkció R 01 Relé sorszáma A relé kiválasztása Deenergized Deenergized Kikapcsolt = Riasztás BE = Relé BE Bekapcsolt = Riasztás BE = Relé KI 3.5.2 Reléműködés:pulzáló/statikus A reléműködés beállítása: Jel Leírás Beállítás Működés R 01 Relé sorszáma A relé kiválasztása 0 Működés 0 3.5.3 Öntartó reléműködés Az öntartó reléműködés beállítása. Jel Leírás Beállítás Működés R 01 Relé sorszáma A relé kiválasztása No Öntartó Latching mode No No Yes 0 = Statikus reléműködés > 0 = Pulzáló reléműködés ( = A periódusidő másodpercben) Impuls / szünet = 1:1 = Nem öntartó = Öntartó működésű A behúzott relé a reléállapot módban csak akkor léptethető ki, ha a gázkoncentráció újra kisebb, mint a küszöbérték, beleértve a hiszterézist is. Ekkor az öntartás felirat eltűnik a kijelzőről. Példa: R2 riasztási relé öntartó reléműködéssel Riasztás 2 Be Ki A gázkoncentráció nagyobb - kisebb, mint a riasztási küszöbérték Kijelzés a Reléállapotban R2 Off R2 On R2 On R2 On R2 Latching R2 Off Relé 2 Kilépés a reléállapot menüben Be Ki Be Ki

12 oldal 3.5.4 Szirénaműködés A beépített sziréna az R3 riasztási rereléhez (open collector) csatlakozik. Ebben a beállításban a riasztási relé, mint szirénarelé az alábbi némítási lehetőségekkel rendelkezik: A 4 kezelőbillentyű egyikének lenyomásával (csak a startmenüben lehetséges). Automatikusan kikapcsol a megadott idő leteltével Külső billentyű megnyomásával (a megfelelő digitális bemenet hozzárendelésével). A szirénafunkció csak akkor aktív, ha a beállítási lehetőségekből legalább kettő működik. Kiegészítő funkció: Response (Válasz): Miután elejtett a relé (a kezelő vagy külső billentyű által) indul az idő visszaszámlálása. Az idő elmúltával, ha a riasztás még mindíg aktív, a relé újra meghúz. Jel Leírás beállítás Működés R 04 Arelé sorsz. A relé kiválasztása Quitt Kikapcsolás 0 0 = A relé kikapcsolása időzítéssel vagy nyomógombbal 1 = A relé kikapcsolása nyomógombbal, a beállított idő leteltével a relé újra bekapcsol. (Response Funktion) Time 120 A kikapcsolási idő megadása másodpercben 0 = Nincs relé-kikapcsolás funkció DI 0 Utalás.. arra, melyik digitális bemenet állítja vissza a kimeneti relét A szirénarelé kiléptetése némítása Riasztás 4 Relé 4 Be Ki Be Ki Zeit A gázkoncentráció nagyobb kisebb a küszöbértéknél Némítóparancs Be Ki Egyébfunkció Response. (A szirénarelé visszakapcsolódása) Riasztás 4 Relé 4 Be Ki Be Ki Idő A gázkoncentráció nagyobb Idő kisebb a küszöbértéknél Némítóparancs Be Ki

13 oldal 3.5.5 A relé külső kapcsolása Egy külső digitális bemenet(di) hozzárendelése a relé külső be és kikapcsolására. Ez a műküdés különösen fontos a gázriasztás kézi kapcsolásához a reléállapot menűben. Jel Leírás Beállítás Működés R01 A relé sorszáma DI-ON Kényszer Be 0 DI-Aus Kényszer Ki 0 A relé kiválasztása Ha DI zárt, a relé On (bekapcsol) Ha DI zárt, a relé Off (kikapcsol) 3.5.6 A relé késleltetett módban A bekapcsolási késleltetés kezdete a riasztás, illetve a bekapcsolási késleltetés kezdete a riasztás vége. Jel Leírás R01 A relé sorszáma A relé kiválasztása 0 s Zeit für Ein 0 Be mód: A relé csak a meghatározott időtartam letelte után aktiválódik (mp.) 0 mp. = nincs késleltetés 0 s Zeit für Aus 0 3.6 Menü MP Paraméter Beállítás Működés Ki mód: A relé csak a meghatározott időtartam letelte után enged el (mp.) 0 mp. = nincs késleltetés A mérési pont kiválasztása és paramétereinek megváltoztatása, a relé hozzárendelése. MP Parameter (Főmenü) MP 01 aktive (A mérési pont (MP) kiválasztása) MP Mode aktive (A mérési pont (MP) aktiválása vagy deaktiválása) Lásd 3.6.1 Gas Type O3 A gáztípus meghatározása Lásd 3.6.2 Measuring Range 20 A mérési tartomány meghatározása Lásd 3.6.3 MP-Signal linear A távadó jeltípusa Lásd 3.6.4

14 oldal Threshold 1 5 Az 1. küszöbérték meghatározása Lásd 3.6.5. Threshold 2 8 A 2. küszöbérték meghatározása Lásd 3.6.5. Threshold 3 20 A 3. küszöbérték meghatározása Lásd 3.6.5. Threshold 4 20 A 4. küszöbérték meghatározása Lásd 3.6.5. Hysteresis 1 Hiszterézis Lásd 3.6.5. Delay ON Time 0s A bekapcsolás késleltetése Lásd 3.6.6. Delay OFF Time 0s A kikapcsolás késleltetése Lásd 3.6.6. C/A Mode CV A vezérlési mód meghatározása Lásd 3.6.7. Alarm-1234 Fault - 0000 A szenzorhiba esetére a riasztás beállítása Lásd 3.6.8. A1; A2; A3; A4 01; 02; 03; 04 A szenzorhiba jelzésére kijelölt riasztási relé kiválasztása Lásd 3.6.9. és 3.6.10. Analog Output 0 A szenzorhiba jelzésére kijelölt analóg kimenet kiválasztása Lásd 3.6.10.

15 oldal 3.6.1 A szenzor aktív vagy sem a vezérlőben Jel Leírás beállítás Működés MP 01* Szenzor (MP) A szenzor (MP) kiválasztása. Active A szenzor állapota Not Active = A mérési pont (szenzor) aktív a vezérlőben active Not active = A mérési pont (szenzor) nem aktív *MP01 = A belső szenzor *MP02 = Külső távadó (opció) 3.6.2 A gáz kiválasztása A távadó által mért gáz beállítása. Jel MP 01 Leírás szenzor beállítás A mért gáz Mérési Mértékegység tartomány 1 A mért gáz O 3 O 3 CO Ex NO NO 2 NH 3 O 2 CO 2 SO 2 H 2 S CL 2 ETC VOC R401 R402 R408 R409 R404 R416 R502 R410 R411 R11 R123 R134 R22 TEM RH CO 2 TOX Szénmonoxid Éghető gáz Notrogénmonoxid Nitrogéndioxid Ammonia Oxygen 2 Széndioxid Kéndioxid Kénhidrogén Klór Etilén-oxid Levegőminőség Freon Freon Freon Freon Freon Freon Freon Freon Freon Freon Freon Freon Freon Hőmérséklet Páratartalom Széndioxid Mérgesgáz %LEL %V/V % C %RH ppk 0 300 0 100 0 50 0 25 0 300 0 25 0 2000 0 100 0 200 0 100 0 20 0 100 0 2000 0 2000 0 2000 0 2000 0 300 0 300 0 300 0 300 0 300 0 300 0 300 0 300 0 300 0 50 0 100 0 5000 0-XX 1 Ajánlat kötelezettség nélkül 2 Oxigénmérésnél csökkenő jel!

16 oldal 3.6.3 Mérési tartomány A mérési tartomány értéke szabadon beállítható10 és 10000 között. A gáz mérési táblázatban szereplő értékek csak ajánlások. A belső gázszenzor (Mp01) beállítása gyári érték,a külső szenzor (Mp02) mérési tarományának meg kell egyeznie a külső szenzor kimenő jelével (4-20 ma/ (0)2-10 V) (4 ma/ (0)2 V = kijelzőn 0 (); 20 ma/ 10 V =Amérési tartomány legnagyobb értéke. 3.6.4 A mérési pont (MP) kimenő jele Az elektro-kémiai és a katalitikus szenzorral működő távadók kimenő jelei általában lineáris 4-20 ma / (0)2-10 V jelek, melyek arányosak a gázkoncentrációval. A félvezető gázszenzorok nem lineáris (exponenciális) jelet állítanak elő. Ezeknek a távadóknak a kimenő jelei tehát nem lineáris 4-20 ma/(0)2-10 V-os jelek. A Single Point Gas Controller SPC-53 mindkét jeltípus feldolgozására alkalmas. Ebben a menüpontban lehetséges a vezérlőbe bejövő jeltípusok beállítása. Jel Leírás beállítás Működés MP 01 Szenzor (MP) A szenzor (mérési pont) számának kiválasztása Linear = Távadó lineáris kimenőjellel Linear MP jele Linear Non linear = Távadó nem lineáris kimenőjellel( csak az MSR-E AT sorozatának távadói) 3.6.5 Küszöbérték / Hiszterézis Mindegyik mérérési ponthoz szabadon beállítható négy küszöbérték. Ha a gázkoncentráció magasabb, mint a készüléken beállított küszöbérték, a vezérlő riaszt. Ha a gázkoncentráció lecsökken a küszöbérték és a hiszterézis együttes szintje alá, a riasztás megszűnik. A nem használt riasztási küszöbértékeknél a mérési tartomány végpontját kell beállítanunk, hogy a téves riasztást elkerüljük.az O mérésekor az érték lecsökkentésével iktathatjuk ki a küszöbértéket. 2 Jel Leírás Beállítás Működés MP 01 A mérési pont A mérési pont (szenzor) kiválasztása 5 Küszöbérték 3.6.6 Riasztási késleltetés 5 8 20 20 1 Küszöbérték 1 Küszöbérték 2 Küszöbérték 3 Küszöbérték 4 Hiszterézis Gázkoncentráció > Küszöbérték 1 = Riasztás 1 Gázkoncentráció > Küszöbérték 2 = Riasztás 2 Gázkoncentráció > Küszöbérték 3 = Riasztás 3 Gázkoncentráció > Küszöbérték 4 = Riasztás 4 Gázkoncentráció < ( Küszöbérték X Hiszterézis) = Riasztás X Ki A riasztás be és kikapcsolásának a késleltetése. Az itt beállított érték érvényes az összes riasztásra és mérési pontra. Jel Leírásra beállítás Működés MP 01 Mérési pont A mérési pont (szenzor) kiválasztása 0s 0s A bekapcsolás késleltetése A kikapcsolás késleltetése 0 0 Gázkoncentráció > küszöbérték: A riasztás csak a késleltelési idő (sec.)letelte után aktív. 0 sec. = nincs késleltetés Gázkoncentráció < küszöbérték: A riasztás csak a késleltelési idő (sec.)letelte után kapcsol ki. 0 sec. = nincs késleltetés

17 oldal 3.6.7 A vezérlési mód A riasztási érték meghatározása: aktuális érték (CV) átlagérték (AV). Jel Leírás beállítás Működés MP 01 Mérőpont A mérőpont kiválasztása CV kiértékelés CV Aktuális - átlagos érték szerinti működésről lásd: 3.7.4 CV = Vezérlés az aktuális érték alapján AV = Vezérlés az átlagos érték alapján 3.6.8 Mérőponthiba hozzárendelése riasztáshoz Beállíthatjuk, hogy a mérőpont meghibásodásakor, melyik riasztás aktiválódjon. Jel Leírás beállítás Működés MP 01 Mérőpont A mérőpont kiválasztása Riasztás-1234 Hiba-0000 Mérőponthiba 0000 0 = A mérőpont meghibásodásakor nem riaszt 1 = A mérőpont meghibásodásakor riaszt 3.6.9 Minda4riasztáshozzárendelhető bármelyik riasztási reléhez. A használaton kívüli riasztásokat ne rendeljen hozzá riasztási reléhez! Jel Leírás beállítás Működés MP 01 Mérőpont A mérőpont kiválasztása 1 A riasztás kiosztása riasztási relékre A1 A2 A3 A4 01 02 03 04 01 = Az 1. riasztás aktiválja az R 01 riasztási relét. 02 = A 2. riasztás aktiválja az R 02 riasztási relét. 03 = A 3. riasztás aktiválja az R 03 riasztási relét. 00 = A 4. riasztás nem aktivál riasztási relét. 3.6.10 A mérőponti jel hozzárendelése az analóg kimenethez A mérőponti jel hozzárendelhető analóg kimenethez. A kimeneti jel a vezérlési módnak megfelelően (aktuális vagy átlagos érték) Az analóg kimenetről lásd még: 3.7.7 Jel Leírás beállítás Működés MP 01 Mérőpont A mérőpont kiválasztása 0 A 0 0 = A mérőpont ( MP) jeléhez nincs analóg kimenet rendelve. 1 = A mérőpont (MP) jeléhez az analóg kimenet 1 lett hozzárendelve

18 oldal 3.7 Rendszerparaméter-menü Ebben a menüben leolvashatók és beállíthatók a gázvezérlő modul általános funkciói. System Parameter (Főmenü) Service Mode OFF Lásd: 3.7.1. Software Version SPC03- XX Lásd: 3.7.2. Next Maint. Date TT.MM.JJ Lásd: 3.7.3. Service Phone +49/(0)8531/90040 Lásd: 3.7.3. AV Overlay 120 s. 120 Lásd: 3.7.4. AV Time 1800 s Lásd: 3.7.4. Time System EU Lásd: 3.7.5. Time hh:mm:ss Lásd: 3.7.5. Date TT.MM.JJ Lásd: 3.7.5. Customer Pass Change **** Lásd: 3.7.6. Failure Relay XX Lásd: 3.7.8. Power On Time 30 s Lásd: 3.7.9.

19 oldal Analog Output Analog Output 1 Max. Lásd: 3.7.7. 3.7.1 Szervíz mód Ha a szervíz mód aktív (ON) riasztási jel nem érkezik a riasztási relékre (kalibrálás és szervízmunkák elvégzése közben) A szervízmódból a készülék automatikusan kilép 60 perc leteltével vagy a Service Mode menüben manuálisan kiléptethető. Jel Leírás Off Service Mode Off Calibration AO 1 4.0=4 ma 20 = 20mA beállítás Működés Lásd: 3.7.7. Off = A riasztások aktiválják a hozzájuk rendelt riasztási reléket. On = A riasztást nem adja tovább a riasztási relékre. 3.7.2 Szoftver verzó Jel GC03- XX Leírás Software Version beállítás Működés XX = Szoftver verzó Karbantartási dátum 3.7.3 Karbantartás TT.MM.JJ = Input of the date for the next maintenance Az SPC-53 rendszerének része, hogy a törvény vagy az üzemeltető által megszabott időszakonként figyelmeztet a karbantartás elvégzésére. A készülék üzembehelyezésekor, illetve a karbantartás elvégzésekor a következő karbantartás időpontját rögzíteni kell. A dátum elérését követő nap reggel 9 órakor a hibajelzés aktiválódik és a kijelzőn megjelenik a szervíz telefonszáma. A hibajelzésből az üzemeltető kiléphet. A karbantartást jelző szervíz-telefonszám azonban csak a következő karbantartás időpontjának beírását követően tűnik el a kijelzőről. A szervíz-telefonszám az üzemeltető által szabadon választható. 3.7.4 Jel Leírás beállítás Működés TT.MM.JJ TT(nap)MM(hónap)JJ(év) Adja meg a karbantartás időpontját! 06308151011 Phone No. Írja be a szervíz telefonszámát! Átlag működés A Single Point Gas Controller mindegyik aktív mérőpont 10 adott időközönként mért mérési eredményéből képes számtani átlagot számolni. Az időszakokat az AV Time menüpontokban adhatjuk meg. Ez az átlagérték az aktuális érték mellett olvasható le a Measuring Values (mérési eredmények) menüpontban. Minden mérőpontban meg kell határozni, hogy a riasztás az aktuális vagy az átlagérték szerint történjen. Ha a riasztás vezérlési módja az átlagérték, a kiugró aktuális érték mégis felülírja, ha az AV Overlay menüben beállított küszöbértéket átlépi a gázkoncentráció.a felülírás azonban késleltethető,és a késleltetés mértéke ebben a menüben állítható be.ha a késleltetés 0 sec; a késleltetés inaktív. Jel Leírás beállítás 120 s 120 AV Overlay 120 s 120 Működés sec. = Az átlagérték felülírásának késleltetése. 0 = Nincs felülírás = Az átlagérték feülírásának küszöbértéke 1800 s AV Time 1800 s sec. = Az átlagérték-számítás időegysége

20 oldal 3.7.5 Rendszeridő, rendszerdátum Az idő és a dátum nem rendelkezik mentéssel, ezért a tápfeszültség ki-és bekapcsolása után az órát és a dátumot újra be kell írni. Az idő és a dátum beírása és korrigálása. Az idő és dátumformátum kiválasztása. Jel Leírás EU Time format EU hh.mm.ss Time TT.MM.JJ Date beállítás Működés EU = Az idő és dátum megjelenítése EU formátumban US = Az idő és dátum megjelenítése US formátumban óó.pp.mm = A pontos idő bevitele (EU formátum) óó.pp.mm am = A pontos idő bevitele (US formátum) nn.hh.éé = Az aznapi dátum bevitele (EU formátum) hh.nn.éé = Az aznapi dátum bevitele (US formátum) 3.7.6 Felhasználói jelszó (Code 1) A Level 1 jelszavának megváltoztatása. Jel 1234 Leírás Felhasználói jelszó beállítás Funkció 1234 1234 = A felhasználói jelszó (4 karakter) 3.7.7 Analóg kimenet Az SPC 53 gázvezérlő egy analóg kimenettel (AO) (0)-20 ma / (0)2-10 V rendelkezik.az anaóg kimenethez mérőpont 1 (MP01) és/vagy (MP02) rendelhető hozzá. A mérőpontok hozzárendelése az MP Parameters menüben történik.a mérőpont által küldött jel a C/AMode menüben állítható be. Akimenő jel (ma/ V) és a kezdőpont (0 / 20%) az alaplapon állítható be jumper segítségével. (5. ábra) Az összes hozzárendelt mérőpont jeléből a Single Gas Controller meghatározza a minimális, a maximális és az átlagértéket és elküldi az analóg kimeneten. Hogy melyik értéket, azt az Analog output 1 menüben határozhatjuk meg. Az analóg kimenet a ma módban 4-20 ma értékek között állítható be. Ezért az analóg kimenethez csatlakozik egy áramerősségmérő (mérési tartománya 25 ma) és az aktuális tényezőt megváltoztatja, hogy a az analóg kimenet 4-20 ma tartományának megfeleljen.a kalibrálás során a mérőpont jele nem értékelhető ki. Ez a kalibrálás a gyári beállítás, a tényezőket nem szabad megváltoztatni. Jel Max. 4.0 20.0 Leírás A kimeneti mód kiválasztása Kalibrálás beállítás Max. 4.0 20.0 Funkció Min. = Az összes hozzárendelt mérőpont minimum értékének a kijelzése Max. = Az összes hozzárendelt mérőpont maximum értékének a kijelzése Average = Az összes hozzárendelt mérőpont átlagértékének a kijelzése 4. = Kalibrálási tényező 4 ma -nél 20.0 = Kalibrálási tényező 20 ma -nál 3.7.8 A hibarelé meghatározása A hibarelé meghatározása. Lásd még a hibamenedzsment (3.1) Jel Leírás beállítás Működés 0X Hibarelé R0X R0X = A hibarelé meghatározása

21 oldal 3.7.9 A bemelegedési idő A gázszenzoroknak szükségük van bemelegedési időre, amikor a szenzorban lejátszódó kémia folyamatok stabilizálódnak. A bemelegedési idő alatt az aktuális jelek téves riasztást indukálhatnak.ezért a bemelegedési idő alatt, mely a készülék feszültség alá helyezésekor kezdődik, a készülék nem aktiválja a riasztást. Ez idő alatt a kijelzőn az időpont kijelzése helyett a bemelegedési idő látható. Jel Leírás beállítás 30 s Bemelegedési idő 30 s Funkció XX = A bemelegedési idő beállítása (sec.)

22 oldal 4 Beépítés / Elektromos csatlakozások A gázvezérlő a műszerházának 4 sarkántalálható beépítőlyuk segítségével rögzíthető a falra. Ezek a beépítőlyukakhoz a műszerház felnyitása férhet hozzá. Ha a ház alsó részén lévő lyukakat veszi igénybe, a készülék elveszíti az IP 65-ös mechanikai védettségét. A beépítési hely kiválasztásánál az alábbi szempontok figyelembe vételét ajánljuk: A beépítési magasság: Az ózon (O3) nehezebb, mint a levegő. A levegő relatív sűrűsége 1,66, az ajánlott beépítési magasság a talajfelszín fölött 0,3 m. A kábelezés történjen alulról. A nemesacél ház kinyitásához a jobb oldalon minimálisan 150 mm távolságot tartson A megrendelő speciális igényeinek figyelembe vétele 130 mm 115 mm 113 mm d=5mm Beépítési lyukak 115 mm 130 mm Beépítés 84 mm 135 mm d=5mm 1. ábra Standard műanyagház Nemesacél műszerház 4.1 Az elektromos csatlakozások A készülék beépítésénél figyelembe kell venn az érvényben lévő műszaki és biztonsági előírásokat, valamint a helyikörnyezeti feltételeket. A beépítést csak képzett szakember végezheti a vonatkozó előírások figyelembevételével. 1 A beépítéshez az alábbi kábeltípusokat ajánljuk : Tápfeszültség J-Y(St)Y 2x2 x 0,8 Riaszó relé J-Y(St)Y 2x2 x 0,8 Gáz távadó J-Y(St)Y 2x2 x 0,8 1 Figyelembe kell venni a helyi igényeket, tehát pl. tűzálló vezeték. A csatlakozások pontos elhelyezéséhez lásd az alábbi bekötési vázlatokat.

23 oldal 4.2 Bekötési vázlat Bekötési vázlat külső 4-20 ma-es távadóval (opció)* 2. ábra Külső távadó (opció) MP 02 4-20 ma 24 VDC 0VDC Analóg kimenet 0V 24 VDC SPC-03 Digitális X5 bemenet DIO 1 Külső sziréna 7 Bus_B 2 6 Bus_A R3 +24V 3 5 4-20 ma_inp. 0V 4 4 Analog_Out R4 5 ----- Vész - 3 24 VDC_Out villogó 0V 6 NO_1 2 0VDC R1 7 NC_1 1 24 VDC 8 COM_1 9 COM_2 X4 R2 10 NO/NC_2 11 ----- Analóg kimenő jel: Jumperrel választható (0)4-20mA / (0)2-10 V NC NO R1: SPDT, 30 VAC/DC, 0,5 A R2: SPNO/SPNC, 30 VAC/DC, 0,5 A R3/R4: Open Collector, 30 VDC, 50 ma Bekötési vázlat külső(0) 2 to 10 V-os távadóval (opció)* 3. ábra Külső távadó (opció)r MP 02 (0) 2-10V 24 VDC 0VDC Analóg kimenet 0V 24 VDC SPC-03 Digitális X5 Bemenet DIO 1 Külső sziréna 7 Bus_B 2 6 Bus_A R3 +24V 3 5 (0) 2-10 V 0V 4 4 Analog_Out R4 5 ----- Vész - 3 24 VDC_Out villogó 0V 6 NO_1 2 0VDC R1 7 NC_1 1 24 VDC 8 COM_1 9 COM_2 X4 R2 10 NO/NC_2 11 ----- Analóg kimenő jel: Jumperrel választható (0)4-20mA / (0)2-10 V NC NO R1: SPDT, 30 VAC/DC, 0,5 A R2: SPNO/SPNC, 30 VAC/DC, 0,5 A R3/R4: Open Collector, 30 VDC, 50 ma Az analóg bemenet működését a hardver határozza meg. A nyomtatott áramköri lapon található cimke tartalmazza a speciális típusjelzést. Lásd: 5.ábra

1 2 3 4 6 7 8 9 10 24 oldal 4.3 Csatlakozó blokk / Az SPC-53 modul X4 1 2 3 4 5 6 7 X5 7 6 5 4 3 2 1 Gain Test D6 V-A X4 Anal. Output =VDC =ma Calibration Sensor XA3-1 ATX3_003 1 1 1 0-20% Anal. Output Zero Start. Point =20% =0% XA3-2 X8 4 4 MSR - Electronic SPC - 03 LCD 6 Function R2 =NO =NC R1 R2 D5 X5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Option Relay 4. ábra 5. ábra A kimenő analóg jel kiválasztása Jumper 0-20 % Jumper V-A Kimenő jel Nem Választ Nem Nem Nem Választ 0 20mA 4 20mA 0 10V Választ Választ 2 10V Not set 5 Üzembe helyezés 5.1 Üzembe helyezés Az üzembe helyezés előtt az SPC-53 elektromos bekötésétt, beleértve a környezetének kialakítását el kell végezni. Ellenőrizze a külső távadó bejövő jelét,ennek meg kell egyezni a NYÁK-lap cimkéjének feliratával. Lásd 5. ábra Válassza ki a relay 2 érintkezését a NC/NO. jumperrel. Lásd 2/3 és 5. ábra. Válassza ki az analóg kimeneti jelet a V-A és 0-20% jumperrel. Lásd 5. ábra A tápfeszültség bekapcsolása ON és a bemelegedési idő letelte után az SPC-53 kész a használatra. Az SPC-53 az alapbeállításokkal és küszöbértékekkel kerül forgalomba.a csatlakoztatott gáz távadó és a riasztórelék egyes riasztásokhoz történő hozzárendelése mindig az üzembe helyezés után kerül sorra. Szükséges továbbá az egyes beállítások ellenőrzése és a helyi adottságokhoz igazítása. Az alapbeállítások a bejegyezhetők az alábbi konfigurációs és paraméterlapra. Ajánljuk, hogy az egyéni paramétereket és beállításokat erre a listára vezesse fel. Ajánljuk, hogy ellenőrizze le a paramétereket és beállításokat az ellenőrző lista ( check list) segítségével.

25 oldal 5.2 A beüzemelés ellenőrző listája (checklist) System Parameter Paraméter Idő-, dátumbeállítás Az átlagfunkció beállítása Kódszintl 1 (felhasználói kód) Analóg kimenet A hibarelé kijelölése Bekapcsolási idő Servíztelefonszám Beépítési idő Rendben Relay Parameter Parameter Relé mód Funkció statikus / pulzáló Öntartó mód Sziréna funkció Külső reléműködés Bekapcsoláskésleltetési idő Kikapcsoláskésleltetési idő MP Parameter Rendben Relé R 1 2 3 4 Paraméter MP mód Gázfajta Mérési tartomány MP jel Küszöbérték 1 Küszöbérték 2 Küszöbérték 3 Küszöbérték 4 Hiszterézis A bekapcsolás késleltetése A kikapcsolás késleltetése C/A mód (aktuális / átlagérték A hozzárendelt hiba <> riasztás A hozzárendelt riasztás <> relé 1 MP 01 = Belső szenzor, MP 02 = külső távadó Rendben MP száma 1 1 2 Hozzár. MP jel. <> analóg kimenet

26 oldal 6 Konfiguratiós- és Paraméterlap Megbízás: Megbízó A megbízó vállalat A megbízás kelte Megbízási szám: Szervíztechnikus 6.1 A rendszerjellemzők beállítási lapja Service Szoftver Karbantartás Szervíz Átlagérték felülírás Idő Felhasználó Bemele- Hiba Verzió telefon idő Átlag formátum Kód gedési relé időpontja idő idő Hiba GC 03 06.06.08 06308151011 120 120 1800 EU 1234 30 s 0 Analóg kimenet 1 Kalibrálás Mód = 4 = 20 Max. 4.0 20.0 6.2 6.3 A riasztási relék konfigurációs lapja Relé Statikus Öntartó Sziréna Külső Késleltetés Mód száma pulzáló Mód Funkció ON OFF ON OFF Idő Kilép Dl Dl Dl Dl Dl Hiba Bekapcsolva 0s No 0 0 0 0 0 0 0 R01 R02 R03 R04 A mérési paraméterek beállítási lapja MP Száma Hiba 01 02 MP Állapot Nem aktív Gáz Típus Mérési tartomány MP jel Küszöbérték A1 A2 A3 A4 Hiszt. O 3 20 Lineáris 5 8 20 20 1 Késleltetés (sec.) CV/ AV A hozzárendelt MP Hiba < >Riasztás A hozzárendelt riasztás Riasztás<> Relé BE KI A1 A2 A3 A4 A1 A2 A3 A4 0 0 CV 1 1 0 0 R1 R2 R3 R4 0 AO

27 oldal 7 Specifikáció SPC-53 Elektromos jellemzők Tápfeszültség Áramfogyasztás (opciók nélkül) Analóg kimenő jel Választható: áramerősség / feszültség : kezdőpont 0 vagy 20% Riasztási relé (R1) Riasztási relé (R2) Bináris kimenet (R3; R4) Megjelenítés Kijelző Állapot- LED (4) Kezelőfelület Környezeti feltételek Páratartalom Üzemi hőmérséklet Tárolási hőmérséklet Nyomás Fizikai jellemzők Nemesacél tokozás, 5. típus Szín Méret (Sz x Ma x Mé) Tömeg IP védettség Beépítés Műanyag műszerház, C típus Tűzállóság Szín Méret (Sz x Ma x Mé) Tömeg 18 28 VDC/AC, polaritásvédett 100 ma, max. 2,5 VA (0) 4 20 ma, ellenállás 500 Ω (0) 2 10 V, ellenállás 50kΩ arányos, túláram és rövidzárlat-védett 30 VAC/DC, 0,5 A, feszültségmentes, SPDT 30 VAC/DC, 0,5 A, feszültségmentes, SPNO/SPNC 30 VDC, 0,05 A open collector kimenet Két soros, mindegyik 18 karakter Normál működés- Hiba- Riasztás 1- Riasztás 2 4 nyomógomb, menürendszer 15 90 % RH páralecsapódás nélkül - 10 C -tól + 40 C -ig (14 F ~ 104 F) 5 C -tól + 30 C -ig (41 F ~ 86 F) Normál légnyomás ± 10 % Rozsdamentes acél V2A Natúr, matt 113 x 135 x 45 mm (4.48 x 5.35 x 1.8 in.) Kb. 0,6 kg (1.32 Ibs.) IP 55 Fali és pillérbeépítés GWPLAST műanyag UL 94V2 RAL 7032 (világosszürke) 130 x 130 x 75 mm (5.11 x 5.11 x 2.95 in.) Kb. 0,6 kg (1.32 Ibs.) IP védettség IP 65 Beépítés Fali Kábelbemenet Tömszelence 6 x M 20 2 Sorkapocs min. 0,25 -tól 2,5 mm -ig Vezeték csatlakozás (14 -től 30 AWG) Megfelelések Jótállás Opciók Analóg bemenet (külső távadó) Analóg bemenet (1) A külső analóg távadó tápfeszültsége Beépített hangjelzés (Buzzer) Akusztikai nyomás Frekvencia Soros interfész Transceiver Fűtés A vezérelt hőmérséklet Külső hőmérséklet Tápfeszültség Áramfogyasztás EMC irányelvek 2004/108//EEC CE 1 év a gyártási és anyaghibára (szenzor nélkül) 4 20 ma, bemeneti ellenállás Ω, 200 (0) 2 10V, bemeneti elleállás Ω, 25 k túlfeszültség és rövidzárlat-védett 24 VDC max. 50 ma 83 db (A) ( 200 mm távolságból) (0.7 ft) 2300 Hz RS 485 / 19200 Baud 3±2 C (38 F±3.6 F) -40 C (-40 F) 18 20VDC 0,3 A; 7,5 VA

28 oldal 8 A gázszenzor 8.1 Leírás A beépített szenzor egy zárt elektrokémiai mérőcella benne mérő-, referencia- és ellenelektródával A felügyeleti levegő a szűrőmembránon keresztül bediffundál a szenzor folyékony elektrolitjába. A mérés kémiai folyamata redukció, ahol a célgáz egy molekulája az oxigén egy molekulájával felcserélődik. A reakció hajtja az oxigénmolekulát az ellenelektródára, ez hozza létre az áramjelet (ma) a mérő és a referenciaelektróda között. Ez a jel lineárisan változik a jelenlévő gáz koncentrációjával. Az áramot kiértékeli a mérőerősítő és átalakítja egy lineáris 4-től 20 ma-es jellé. Az idő múlásával az elektrokémiai folyamat veszít érzékenységéből. Normál körülmények között a szenzor élettartama kb. 2 év. Ez szenzoronként bizonyos mértékig eltér, azaz az némely szenzor eltarthatósága kevesebb, míg a másiké több, mint 2 év. Az elhasználódás a szenzor sajátosságait is befolyásolja, ezért szükséges a gain potenciométerrel rendszeres időközönként kalibrálni a készüléket.ajánlatos a szenzor pontosságát 12 havonta ellenőrizni és ha szükséges kalibrálni. 8.2 Kalibrálás A távadó kalibrálásához szükséges eszközök Tesztgáztartály szintetikus levegővel vagy ózon(o 3)mentes környezeti levegő. Tesztgáztartály O 3 () tesztgázzal (30-80%-os méréstartományban) Gáz nyomáscsökkentő átfolyásmérővel 150 ml/min. Kalibraló adapter tömlővel. Type: Calibr-set-AT 1110C01 (Lásd 6. ábra) Kis csavarhúzó Figyelem: Tartsa be a tesztgáz használatának előírásait! 8.2.1 Zeró-pont kalibrálás Figyelem: A kalibrálás megkezdése előtt a szenzort legalább 6 óra hosszan megszakítás nélkül a tápfeszültséghez kell csatlakoztatni, hogy stabilizálódjon. Nyissa meg a Measuring Value menüben az MP 01 ablakot! Gondosan csatlakoztassa a kalibráló adaptert a szenzorelemhez! A kalibráláshoz használjon szintetikus levegőt (150 ml/min; 1 Bar)vagy ózon(o 3)mentes környezeti levegőt. Várjon 1 percet míg az MP 01 kimenő jele stabil, tartsa lenyomva 5 másodpercig a Zero billentyűt. A sikeres kalibrálás után a készülék a mérési jelet automatikusan korrigálja. Ha a zérópont a kalibrálás előtt kívül esik a türéshatáron (> 10 %amérésitartomány) nem korrigálja a mérési jelet. A szenzort ki kell cserélni. A kalibrálási adaptert óvatosan elfordítva húzza le a szenzorról. Ellenőrizze a szenzor csatlakozását!

29 oldal 8.2.2 Erősítés kalibrálás Figyelem: O3 - kalibráló gáz mérgező,nohase lélegezze be a gázt! A mérgezés tünetei: Szédülés, fejfájás, hányinger, émelygés, rosszullét. A mérgezés tünetei esetén: Azonnal szabad levegőre kell vinni, orvost hívni. Nyissa meg a Measuring Value menüben az MP 01 ablakot. Gondosan csatlakoztassa a kalibráló adaptert a gázszenzorhoz Engedje a kalibráló gázt (O 3 ) a szenzorra (150 ml/min; 1 Bar ± 10%). 3 perc múlva, amikor a mérési érték stabilizálódik, a Gain potenciométerrel állítsa be a kijelzett értéket a kalibráló gázkoncentráció értékére. A kalibrálási adaptert óvatosan elfordítva húzza le a szenzorról. Ellenőrizze a szenzor csatlakozását! Az erősítőfaktor állíthatósága korátozott. A szenzorérzékenység 30 %-nál nagyobb csökkenése esetén az érzékenységveszteség már nem korrigálható az erősítővel. A szenzort ki kell cserélni. 8.3 A szenzorelem cseréje Ügyeljen az ESD (antisztatikus érintésvédelmi) előírások betartására Lásd a 3. A szenzorcsere csak készülék feszültségmentes állapotában végezhető. Húzza ki a régi szenzort a nyomtatott áramköri lapból! Vegye ki az új szenzort az eredeti csomagolásából! Helyezze el a szenzorelemet az X3/X7 -nél a nyomtatott áramköri lapba! Kalibrálja a készüléket a 8.fejezetnek megfelelően!

30 oldal 9 A gázszenzor specifikációja A szenzor sajátosságai Gáztípus Szenzorelem Mérési tartomány Ózon (O ) 3 Elektrokémiai, diffúzió 0-10 ( beállítás) beállítható 0-5 -től 0-10 -ig Nyomástartomány Tárolási hőmérséklet Atmoszféra ± 10% 5 C -től 20 C -ig (41 F to 86 F) Tárolási idő Max. 3 hónap Beépítési magasság Mérési pontosság Ismételhetőség Hosszú idejű drift kimenő jel 0.3 m ± 0,1 ± 5 % a leolvasott értékből < 2% mérési érték/év Válaszidő t 90 <60 sec. Várható élettartam Páratartomány rövid időtartam Hőmérséklettartomány folyamatos > 2 év/normális üzemkörülmények között 15 90 % RH páralecsapódás nélkül -10 C-tól + 45 C -ig (14 F -tól 113 F-ig) Keresztérzékenység* Ethylén C 2 H 4 Szénmonoxid, CO Koncentráció () 100 200 Reakció () 0 0 Kéndioxid SO 2 5 0 Nitrogénmonoxid, NO Hidrogén, H 2 35 200 0 0 Nitrogéndioxid, No 2 5-5 Kalibrálóadapter 6. ábra Típusjele: Calibr-set-AT 1110C01

31 oldal 10 Megjegyzések és általános információk Alaposan tanulmányozza át a használati útmutatót, és értelmezze a benne lévő információkat és utasításokat. A PolyGard SPC-53 gázjelző, vezérlő és riasztórendszer csak a használati útmutatóben megjelölt célra használható. Tartsa be a készülék üzemeltetésére, karbantartására vonatkozó utasításokat és javaslatokat. Az MSR-Electronic számára fontos tényező a termékek folyamatos fejlesztése, ezért fenntartja a jogot, az itt közölt adatok előzetes értesítés nélküli megváltoztatására. Az itt található adatok a legnagyobb gonsossággal lettek összeállítva, azonban garanciát illetve felelősséget értük nem vállalunk. 10.1 A készülék tervezése A PolyGard SPC-53 tervezése és gyártása során célunk olyan vezérlő kialakítása volt, mely szolgálja az energiatakarékosságot és az OSHA munkahelyek és lakóépületek levegőminőségéhez kapcsolódó előírásait. 10.2 A beépítő felelőssége A beépítő felelős azért, hogy a PolyGard SPC-53 beépítése megfeleljenek az érvényes helyi, országos műszaki előírásoknak. Fontos, hogy a szakember alaposan tanulmányozza át a használati útmutatóban foglaltakat. 10.3 Karbantartás Ajánljuk a PolyGard SPC-53 rendszer rendszeres ellenőrzését. A teljesítménybeli eltérések az ellenőrzés során könnyen javíthatók. A szenzor újrakalibrálásával vagy a részegység kicserélésével a zavar könnyen elhárítható. Ha nem, a távadókártya a szenzorral együtt a gyári szervízbe visszaküldhető. 10.4 Korlátozott jótállás Az MSR-Electronic jótáll a PolyGard SPC-53 mindazon meghibásodásáért, mely anyaghibából vagy a megmunkálás során keletkezett, a szállítástól számított 1 évig. A gyár térítés mentesen megjavítja vagy kicseréli a meghibásodott készüléket. Ez a garancia nem vonatkozik a szakszerűtlen javítás során megváltoztatott, akarva vagy akaratlanul sértett részegységekre. A jótállás kizárólag a PolyGard SPC-53 gázvezérlő készülékre vonatkozik és nem vállal jótállást a készülék működése során keletkező esetleges károkért.