CTXA15AV1BW FTXA0AV1BW FTXA5AV1BW FTXA35AV1BW FTXA4AV1BW FTXA50AV1BW CTXA15AV1BS FTXA0AV1BS FTXA5AV1BS FTXA35AV1BS FTXA4AV1BS FTXA50AV1BS CTXA15AV1BT FTXA0AV1BT FTXA5AV1BT FTXA35AV1BT FTXA4AV1BT FTXA50AV1BT Myr
Trtlomjyzék Trtlomjyzék 1 A okumntum muttás 1.1 A okumntum muttás... A ooz muttás.1 Bltéri ysé....1.1 Trtozékok ltávolítás ltéri yséől... 3 Az ysé muttás 3 3.1 A rnszr lrnzés... 3 3. Műköési trtomány... 3 3.3 A vzték nélküli ptrról... 3 3.3.1 Óvintézkésk vzték nélküli ptr sználtáoz... 3 3.3. Alp prmétrk... 3 4 Előkészültk 3 4.1 A rnzés lyénk lőkészítés... 3 4.1.1 A ltéri ysé lszrlési lyér vontkozó kövtlményk... 3 5 Flszrlés 4 5.1 A ltéri ysé lnyitás... 4 5.1.1 Az lülső pnl lnyitás... 4 5.1. Az lülső pnl lzárás... 4 5.1.3 Az lülső pnl ltávolítás... 4 5.1.4 A szrvizél lnyitás... 5 5.1.5 Az lülső rás ltávolítás... 5 5.1.6 Az lülső rás visszlyzés... 5 5.1.7 Az lktromos ooz lénk ltávolítás... 5 5. A ltéri ysé lszrlés... 6 5..1 A rözítőlp lszrlés... 6 5.. Lyuk úrás l... 6 5..3 A sőstlkozó lénk ltávolítás... 7 5..4 A konnzvíz-lvztés iztosításáoz... 7 5.3 A űtőközsövk stlkozttás... 8 5.3.1 A űtőközsövk stlkozttás ltéri yséz... 8 5.4 Az lktromos uzlozás stlkozttás... 8 5.4.1 Az lktromos uzlozás stlkozttás ltéri ysén... 8 5.4. Külön mvásároltó trtozékok stlkozttás (vztéks távirányító, központi kzlőlült, st.)... 9 5.5 A ltéri ysé lszrlésénk jzés... 9 5.5.1 Konnzvízsövk, űtőközsövk és összkötőkál szitlés... 9 5.5. Csövk átújttás l úrt lyukon... 9 5.5.3 Eysé rözítés rözítőlpon... 9 6 Büzmlés 10 6.1 Ellnőrzőlist üzmlés lőtt... 10 6. Próüzm vérjtás... 10 6..1 Próüzm lvézés kzlőlülttl... 10 7 Műszki tok 10 7.1 Huzlozási rjz... 11 1 A okumntum muttás 1.1 A okumntum muttás Győzőjön m ról, oy lsználó rnlkzik nyomttott okumntáióvl, és kérj m, oy őrizz m zokt késői sználtoz. Célközönsé Képsíttt szrlők A készülék tpsztlt vy képztt lsználók áltli áruázi, könnyűipri vy mzőzsái, illtv nm szkmrk áltli krsklmi és áztrtási sználtr ltt trvzv. Dokumntáiókészlt Ez okumntum y okumntáiókészlt rész. A tljs okumntáiókészlt kövtkzőkől áll: Áltlános iztonsái lőírások: Biztonsái utsítások, mlykt üzm lyzés lőtt l KELL olvsni Formátum: Ppír ( ltéri ysé oozán) Bltéri ysé szrlési kézikönyv: Szrlési utsítások Formátum: Ppír ( ltéri ysé oozán) Szrlői rrni-útmuttó: Üzm lyzés lőkészülti, vált ykorltok, rrnitok Formátum: Diitális ormán is lértő: ttp:// www.ikinurop.om/support-n-mnuls/proutinormtion/ A mlléklt okumntáió lúj vrzióját rionális Dikin wlyn vy orlmzójától szrzti. Az rti okumntum nol nylvn íróott. A más nylvű kiások nnk orítási. Műszki tniki tok A műszki tok lúj vrziójánk kiészítését rionális Dikin wlyn (nyilvánosn ozzáértő) szrzti. A műszki tok lúj vrziójánk tljs okumntáióját z Dikin xtrntn (jlszó szüksés) szrzti. A ooz muttás.1 Bltéri ysé.1.1 Trtozékok ltávolítás ltéri yséől 1 1 1 1 1 1 i j k i j Üzmlttési kézikönyv Áltlános iztonsái lőírások Titán-ptit sztlnító szűrő és züst részskszűrő (A-ion szűrő) Bltéri ysét rözítő svr (M4 1L). Lás 9. oll "5.5.3 Eysé rözítés rözítőlpon". Vy ki z AAA.LR03 (lkáli) szárzlmkt kzlőlültől Kzlőlült trtój Kzlőlült Rözítőlp Csvrtkró Trtlék SSID mtri lúzó ppírrl (z yséz röíztv) k 1 (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06
3 Az ysé muttás Trtlék SSID mtri. A trtlék mtriát NEM sz loni. Trts iztonsáos lyn, jövőn szüksé lt rá (pl. z lülső rásot sréjkor rssz rá z új rásr). 3 Az ysé muttás FIGYELMEZTETÉS: TŰZVESZÉLYES ANYAG Az ysé ljén krinő űtőköz kis mértékn tűzvszélys. 3.1 A rnszr lrnzés i i Elülső pnl Szrvizél SSID mtri Lvőszűrő Fiylő szm sznzor A rést tömíts kittl Hűtőközsövk, konnzvíztömlő és összkötő kál Szitlő szl Titán-ptit sztlnító szűrő és züst részskszűrő (A-ion szűrő) 3. Műköési trtomány A rnszrt z lái őmérséklt- és pártrtlom-trtományn kll üzmlttni iztonsáos és tékony műköés érkén. Hűtés ()() Fűtés () Szárítás () Üzmmó () () Műköési trtomány Kültéri őmérséklt: 10~46 C Bltéri őmérséklt: 18~3 C Bltéri pártrtlom: 80% Kültéri őmérséklt: 15~4 C Bltéri őmérséklt: 10~30 C Kültéri őmérséklt: 10~46 C Bltéri őmérséklt: 18~3 C Bltéri pártrtlom: 80% H műköési trtományon kívül üzml: Ey iztonsái szköz lállíttj rnszr műköését. Párlspóás és spés lépt l ltéri ysénél. 3.3 A vzték nélküli ptrról Részlts jllmzők, szrlési utsítások, állítási mószrk, Gy.I.K., mllőséi nyiltkozt és kézikönyv lúj változt ttp://www.onlinontrollr.ikinurop.om ollon tláltó. A Dikin Inustris Cz Rpuli s.r.o. kijlnti, oy z ysé lsjén műköő ráiórkvniás rnzés mll 014/53/EU iránylv rnlkzésink. Ez z ysé 014/53/EU iránylv mtározás szrint kominált rnzésnk minősül. 3.3.1 Óvintézkésk vzték nélküli ptr sználtáoz NE sználj z láik közlén: Orvosi rnzésk. Pl. szívritmusszályozót vy irillátort sználó szmélyk. Ez trmék lktrománss intrrniát okozt. Automtikus vzérlőszközök. Pl. utomtikus jtók vy tűzjlző rnzésk. Ez trmék rnzés iás műköését okoztj. Mikroullámú sütő. Bolyásoltj LAN kommunikáiót. 3.3. Alp prmétrk Mit Frkvnitrtomány Ráióprotokoll Érték Ráiórkvniás storn 1~11 Lott tljsítmény 400 MHz~483,5 MHz IEEE 80.11//n 0 Bm~18 Bm Ektív suárzott tljsítmény 17 Bm (11) / 13 Bm (11) / 1 Bm (11n) Tápszültsé 4 Előkészültk DC 3,3 V / 500 ma 4.1 A rnzés lyénk lőkészítés A rnzést olyn lyisén kll tárolni, ol nm műköik állnó yújtóorrás (pélául: nyílt lán, műköő ázkészülék vy lktromos űtőrnzés). 4.1.1 A ltéri ysé lszrlési lyér vontkozó kövtlményk A nnyomásszint 70 BA ltti. Léármlás. Üyljn rá, oy lvőrámlás útját smmi n zárj l. Vízlvztés. Győzőjön m ról, oy konnzvizt mllőn l lt vztni. Flszitlés. Amnnyin lnál túllépik 30 C őmérsékltt és 80% rltív pártrtlmt, vy riss lvő krül l, készülék továi szitlésér vn szüksé (minimum 10 mm vst politilén ). Flszilársá. Ellnőrizz, oy l vy pló lé rős- oz, oy lírj z ysé súlyát. Amnnyin kokáztosnk tlálj, z ysé llyzés lőtt rősíts m lt vy plót. (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06 3
5 Flszrlés Az intrrni lkrülés érkén tápkálk lynk llá 1 métr távolsár tlvízió- vy ráiókészülékktől. A ráiójl ullámosszától üőn lképzltő, oy 3 métr távolsá SEM lésés. Úy lyzz l z ysét, oy kiármló ml/i lvő vy műköés zj snkit NE zvrjon. Fénysövk. H vzték nélküli kzlőlültt szrl énysövkkl mviláított lyisé, zvrás lkrülés érkén trts szm lőtt z láikt: A vzték nélküli kzlőlültt ltő lközl lyzz l ltéri yséz. Szrlj ltéri ysét énysövktől ltő ltávol. NEM jánlott z ysét z lái lykn lszrlni, mrt z z ysé élttrtmánk sökknéséz vztt: Aol szültsé sokszor inozik Gépjárművkr vy jókr Aol svs vy lúos őz vn Aol ásványoljpár, oljos prmt vy őz lt lvőn. A műny lktrészk károsotnk és lstnk, vy víz szivárot. Olyn lyn, ol z ysé nins kitév közvtln npsuárzásnk. Fürőszoákn. Zvró lt műköés nj (pélául álószo közlén). NE lyzzn tárykt ltéri és/vy kültéri ysé lá, mrt táryk láztnk. Az ysén vy rnzés űtőközsövin lspóott konnzvíz, lvőszűrő vy konnzvíz-lvztés ltömőés mitt víz söpöt rnzésől, mi kárt tt z lá ttt táryn vy sznnyzti zokt. Térköz. Az ysét llá 1,8 métrr szrlj plószint ölé, és trts szm lőtt lk és mnnyzt lőírt távolsáár vontkozó lái lőírásokt: 50 30 50 (mm) Mjyzés: Ellnőrizz, oy nins smmilyn kály jlvvő ltt 500 mm-n lül. Ezk olyásoltják kzlőlült jlvétli tljsítményét. Nyomj l z lülső pnl átollán tláltó minkét zárt. 3 Nyiss l z lülső pnlt, mí trtó rözítőül nm rözül. Zár (minyik ollon 1) Az lülső pnl átoll Rözítőül Trtókrt 5.1. Az lülső pnl lzárás 1 Emlj m kissé z lülső pnlt és vy ki trtót rözítőülől. Az lülső pnl átoll Rözítőül Trtókrt Csukj l z lülső pnlt. 3 Finomn nyomj l z lülső pnlt, mí lyér nm pttn. 5.1.3 Az lülső pnl ltávolítás Csk kkor vy l z lülső pnlt, srélni KELL. 1 Nyiss l z lülső pnlt. Lás 4. oll "5.1.1 Az lülső pnl lnyitás". Nyiss l pnl átollán tláltó pnlzárkt (minyik ollon 1). 5 Flszrlés 5.1 A ltéri ysé lnyitás 5.1.1 Az lülső pnl lnyitás 1 Foj m z lülső pnlt minkét ollon, és nyiss l. Pnlzár 3 A jo krt nyomj inomn jor, oy jo ollon tnly lkpsolójon z ékoronyól. 4 (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06
5 Flszrlés Kr Tnly Ékorony 4 Uyníy válssz l l ollon is z lülső pnl tnlyét oronyról. Cstlkozó Vztékoó Csvrtkró Ruá svrt osszú, lpos lmz 6 Nyomj z lülső rásot llé, mj rözítőlp lé, oy z lülső rás lkjon 3 ororól. Kr Ékorony Tnly 5 Vy l z lülső pnlt. 6 Az lülső pnl visszlyzéséz orított sorrnn vézz l művltkt. 5.1.4 A szrvizél lnyitás 1 Távolítson l 1 svrt szrvizélről. Húzz ki szrvizlt vízszintsn z yséől. Kmpó Előltétl: H szrlési tér korlátozott. 7 Csúsztsson y lpos svrúzót orok mllé. 8 Az lülső rásot y lpos svrúzóvl úzz llé és nyomj rözítőlp irányá. Kmpó Lpos svrúzó Szrvizél svr Szrvizél 5.1.5 Az lülső rás ltávolítás VIGYÁZAT Visljn véőksztyűt. 1 Nyiss l z lülső pnlt. Lás 4. oll "5.1.1 Az lülső pnl lnyitás". Vy l szrvizlt. Lás 5. oll "5.1.4 A szrvizél lnyitás". 3 Vy ki vztékkött vztékoóól és stlkozóól. 4 Távolíts l szárnyt lr súszttv, és közn úzz m lé. 5 Ey osszú, lpos lmzzl, pélául y ruá svrt vonlzóvl távolíts l svrtkrót és vy ki svrt. 5.1.6 Az lülső rás visszlyzés 1 Hlyzz z lülső rásot, és rözíts stiln 3 lső orol. Húzz m svrt, és ty vissz svrtkrót. 3 Szrlj vissz szárnyt. 4 Hlyzz vissz vztékkött stlkozó és rözíts vztékoóvl. 5 Csukj l z lülső pnlt. Lás 4. oll "5.1. Az lülső pnl lzárás". 5.1.7 Az lktromos ooz lénk ltávolítás 1 Vy l z lülső rásot. Távolítson l 1 svrt z lktromos ooz léről. 3 Előr úzv nyiss ki z lktromos ooz lét. 4 Akssz l z lktromos ooz lét átsó ororól. (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06 5
5 Flszrlés Állíts vízszint rözítőlpot. 3 Mérőszl sítséévl jlölj m urtok középpontját lon. A mérőszl véét lyzz " " jlzésr. 4 A szrlés utolsó lépésként rősíts rözítőlpot lr M4 5L svrokkl (nm trtozék). 1 5 Csvr Elktromos kálooz Hátsó oro A él visszszrléséz lőször kssz z lktromos káloozt orokr, zárj l z lktromos káloozt és szrlj vissz svrt. 5. A ltéri ysé lszrlés 5..1 A rözítőlp lszrlés Iilnsn szrlj l rözítőlpot. 17 1 Az ltávolított sőstlkozás-lt l lt tnni rözítőlpon kiképztt zs. 798 605 110 j k l m 44.5 44.5 150 5 Ø6 Ø6 5 i 155 ± 390 mm ± 430 mm ± 455 mm i j k l m 5.. Rözítőlp jvsolt rözítési pontji A sőstlkozó lénk kilkított észk Folyékső vé Gázső vé Hsználjon mérőszlot, oy z ár muttj Vízszintmérő llyzésér kilkított ülk Eysé középpontj Lyuk Ø65 mm-s építtt sőnk Mérőszl érték A mérőszl véét lyzz " " jlzésr Lrsztőtömlő Folyékső Gázső Lyuk úrás l N lj l sövk környékét tömítéssl (nm trtozék) szitlni, oy mlőzz vízszivárást. VIGYÁZAT A ém krtt vy lmzt trtlmzó lk stén sövt úy vzss át lon, és lyuktkrót úy ty l, oy z n okozzon mlést, ármütést vy tüzt. 6 1 Fúrjon y 65 mm-s lyukt l úy, oy külső oll lé ljtsn. Hlyzz lon átmnő sövt lyuk. 3 Hlyzzn y lyuktkrót li sőr. (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06
5 Flszrlés Ø65 A C B A B C Flon átmnő sövk Kitt Fli nyílás l Mjyzés: H űtőköz- és konnzvízsövk szrlésévl, illtv uzlozássl véztt, rést zárj l kittl. 5..3 A sövk kötés l ollon, lr-átul vy lr-lul A sőstlkozó lénk ltávolítás A sövk jo ollon, jor-lul, l ollon vy lr lul véztt kötéséz sőstlkozó lét l KELL távolítni. 1 Jo olli sőstlkozás Jo-lsó sőstlkozás Jo-átsó sőstlkozás Távolíts l sőlt itt jo olli sőstlkozásoz. Távolíts l sőlt itt jo-lsó sőstlkozásoz. Gyári állpotn ső jo ollon vn kötv. Bl olli sőkötész szrlj l sövt jo ollról, és szrlj át l ollr. Dkopír űrésszl váj ki lülről z lülső rás sőlét. 1 Távolíts l szitlést rözítő svrt jo ollon, és távolíts l konnzvíztömlőt. Vy l konnzvízlolyót l ollról, és ty át jo ollr. NE sználjon síkosító oljt (űtőépoljt) lolyószlpn nnk lyzéskor. A lolyószlp msérült, mi szivárást okoz. Félkör krsztmtsztű tűrszlővl távolítson l minn sorját váás széléről. 3 NE sználjon sípőoót űtőközsövk lénk ltávolításáoz, mivl z ronsoltj z lülső rásot. 5..4 4 mm-s imuszkuls Hlyzz konnzvíztömlőt l ollon, és n ljts l múzni rözítő svrt, mrt llnkző stn vízszivárás kövtkzt. A konnzvíz-lvztés iztosításáoz Győzőjön m ról, oy konnzvizt mllőn l lt vztni. E ltrtozik: Áltlános iránylvk A konnzvízsövk stlkozttás ltéri yséz Vízszivárás llnőrzés A sövk kötés jo ollon, jor-átul vy jor-lul Gyári állpotn ső jo ollon vn kötv. Bl olli sőkötész szrlj l sövt jo ollról, és szrlj át l ollr. 1 Rözíts konnzvíztömlőt űtőközsövk ljáoz. vinil rsztószll Tkrj űtőközsövkt és konnzvíztömlőt yütt szitlő szll. 4 A szitlés rözítősvrj Lrsztőtömlő Rözíts konnzvíztömlőt űtőközsövk ljáoz vinil rsztószll. A A B (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06 C B Bl olli sőstlkozás Bl-átsó sőstlkozás 7
5 Flszrlés C Bl-lsó sőstlkozás Távolíts l sőlt itt l olli sőstlkozásoz. Távolíts l sőlt itt l-lsó sőstlkozásoz. A vízszivárás llnőrzés 1 Távolíts l lvőszűrőkt. Fokoztosn öntsön k. 1 l vizt spptálá, és llnőrizz vízszivárást. NE stlkoztss tápvztékt ltéri yséz. Ez ármütést vy tüzt okozt. NE sználjon lyn vásárolt lktromos lktrészkt trmékn lül. NE válssz l z lvztőszivttyú st. tápllátását stlkozólokkról. Ez ármütést vy tüzt okozt. Az összkötőkált trts távol szitltln rézsövktől, mivl z ilyn sövk nyon lorrósotnk. 5.3 A űtőközsövk stlkozttás VESZÉLY: ÉGÉSI SÉRÜLÉS VESZÉLYE 5.3.1 A űtőközsövk stlkozttás ltéri yséz Csőossz. A űtőközsövk osszát ltő lrövir trvzz. Hollninyás kötésk. Cstlkoztss űtőközsövkt z yséz ollninyákkl. Szitlés. Szitlj űtőközsövkt, z összkötőkált és konnzvíztömlőt ltéri ysén z láik szrint: Gázső Gázső szitlés Összkötőkál Folyékső Folyékső szitlés Főszl Lrsztőtömlő Győzőjön m ról, oy tljsn szitlt z összs űtőközsövt. A szon yott sövkn pár spót l. 5.4 Az lktromos uzlozás stlkozttás VESZÉLY: ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE MINDIG tö rs kált sználjon tápllátás káliz. H tápkál sérült, lstk lkrülés érkén yártór, márkszrvizr vy y sonlón képztt szkmrr KELL ízni sréjét. 5.4.1 Az lktromos uzlozás stlkozttás ltéri ysén Az lktromos munkáltok vérjtás során iylm kll vnni szrlési kézikönyv lőírásit, vlmint z ott orszá lktromos uzlozásr vontkozó szályit és ykorlti kóxét. 1 Akssz l ltéri ysét rözítőlpon tláltó kmpókr. A " " jlölést sználj z izításoz. Rözítőlp (trtozék) Csomolóny Összkötőkál Kálvztő Támssz m z ysét y r somolónyl. Nyiss l z lülső pnlt, mj szrvizlt. Lás 4. oll "5.1 A ltéri ysé lnyitás". 3 Vzss át z összkötőkált kültéri ysétől lon átmnő lyukon át, ltéri ysé átollán és z lülső ollon krsztül. Mjyzés: H z összkötőkál szitlés már l vn ántv, kkor szitlőszll össz kll oni vékt. 4 Hjlíts l kál véét. A tápvztékt és jlátvitli vztékt ymástól távol kll trtni. A jlátvitli és tápvztékk krsztztik ymást, NEM uttnk ymássl páruzmosn. Az lktromos intrrni lkrülés érkén kálk között MINDIG llá 50 mm távolsáot kll trtni. Akályozz m, oy z ysé kis trmtű álltok észkljék mukt. Az lktromos lktrészkr mászó kis élőlényk műköészvrokt, üstölést vy tüzt is okoztnk. 8 (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06
5 Flszrlés Cstlkozólokk Elktromos lktrészooz Vztékilins 5 Csupszíts l vztékk véit k 15 mm-i. 6 Eyztss vztékk színét ltéri ysé stlkozólokkján stlkozók sorszámávl, és jól rözíts svrrl vztékkt mllő stlkozó. 7 A öllővztékt stlkoztss mllő stlkozóoz. 8 A stlkozók svrjivl iztonsáosn rözíts vztékkt. 9 Húzássl llnőrizz, oy vztékk jól vnnk- rözítv, mj rözíts vztékkt ilinsl is. 10 Izíts úy vztékkt, oy szrvizél iztonsáosn lyér krülssn, mj zárj l szrvizlt. Lrsztőtömlő Összkötőkál Rözítőlp (trtozék) Hűtőköz sővztéki Bltéri ysét rözítő M4 1L svr (trtozék) Alsó krt 5.5. Csövk átújttás l úrt lyukon 1 Izíts l űtőközsövkt rözítőlpon láttó jlölész. Lrsztőtömlő Szitlj lyukt kittl vy tömítőnyl. Vinil rsztószl Szitlő szl Rözítőlp (trtozék) 5.4. Külön mvásároltó trtozékok stlkozttás (vztéks távirányító, központi kzlőlült, st.) 1 Távolíts l z lktromos ooz lét (lás: 5. oll "5.1.7 Az lktromos ooz lénk ltávolítás"). Rözíts stlkozókált z S1 stlkozóoz, és úzz vztékkött z lái árán láttó móon. NE jlíts m űtőközsövkt. NE nyomj űtőközsövkt z lsó krtz vy z lülső rásoz. Vzss át konnzvíztömlőt és űtőközsövkt lon úrt lyukon. S1 stlkozó 3 Hlyzz vissz z lktromos ooz lét, és úzz vztékkött z lái árán láttó móon. 5.5 A ltéri ysé lszrlésénk jzés 5.5.1 Konnzvízsövk, űtőközsövk és összkötőkál szitlés 1 A konnzvízsövk, űtőközsövk és lktromos kálk szrlés után. Tkrj űtőközsövkt, z összkötőkált és konnzvíztömlőt yütt szitlő szll. A szlot llá él szélssényi átéssl kll tkrni. 5.5.3 Eysé rözítés rözítőlpon 1 Akssz l ltéri ysét rözítőlpon tláltó kmpókr. A " " jlölést sználj z izításoz. Két kézzl nyomj m z ysé lsó prmét, íy állíts rözítőlp lsó orin. Győzőjön m rról, oy vzték sol NINCS össznyomv. Mjyzés: Üyljn rá, oy z összkötőkált NE sípj ltéri ysé. 3 Két kézzl nyomj m ltéri ysé lsó prmét, mí stiln nm rözül rözítőlp orin. (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06 9
6 Büzmlés 4 Rözíts ltéri ysét trtólmzz ltéri ysét rözítő M4 1L svrrl (trtozék). 6 Büzmlés SOHA n műkötss z ysét őmérséklt-érzéklők és/vy nyomásérzéklők/-kpsolók nélkül. Ez komprsszor léését okoztj. 6.1 Ellnőrzőlist üzmlés lőtt NE üzmlj rnszrt, milőtt kövtkzőkt llnőrizné: Elolvst szrlői rrni-útmuttón ismrtttt tljs szrlési útmuttást. A ltéri ysék mllőn l vn szrlv. A kültéri ysé mllőn l vn szrlv. Lvőmnt/-kimnt Ellnőrizz, oy z ysé lvőmntét vy - kimntét NEM torlszolják- l ppírok, somolóny vy ármi más. NINCS iányzó ázis vy orított ázis. A űtőközsövk (áz és olyék) őszitlv vnnk. Vízlvztés Üyljn rá, oy kálytln lyn konnzvíz lolyás. Ltsés kövtkzmény: A konnzvíz söpöt. A rnszr mllőn öllt, és öllési kivztésk rözítv vnnk. A iztosítékok vy lyil szrlt iztonsái készülékk jln okumntumnk mllőn lttk szrlv, és NINCSENEK kiikttv. A tápllátás szültsé z ysé zonosítási ímkéjén tláltó szültsénk mllő. Az ysék közötti uzlozásoz összkötőkált sznált. A ltéri ysé jlt kp lsználói kzlőlültről. NINCSENEK lz stlkozások vy sérült lktromos lktrészk kpsolóoozn. A komprsszor szitlési llnállás rnn. NINCSENEK sérült lktrészk vy ormált sövk kültéri és ltéri ysén. NINCS űtőköz-szivárás. A mllő sőmért ltt szrlv, és sövk mllőn szitlv vnnk. Az lzárószlpk (áz és olyék) kültéri ysén tljsn nyitv vnnk. 6. Próüzm vérjtás Előltétl: A tápllátásnk mott trtomány KELL sni. Előltétl: A próüzm lvéztő űtés vy űtés üzmmón. Előltétl: A próüzmt ltéri ysé szrlési kézikönyvénk mllőn vézz l nnk iztosításáoz, oy z összs unkió és rész mllőn műköjön. 1 Hűtés üzmmón válssz ki llsony prormoztó őmérsékltt. Fűtés üzmmón válssz ki lms prormoztó őmérsékltt. Szüksé stén próüzm kikpsoltó. A próüzm jzés után állíts őmérsékltt normál szintr. Hűtés món: 6~8 C, űtés món: 0~4 C. 3 Az ysé KIKAPCSOLÁSA után rnszr műköés 3 pr múlv láll. 6..1 Próüzm lvézés kzlőlülttl 1 Nyomj m omot rnszr kpsolásáoz. Nyomj m yszrr, és omokt. 3 Nyomj m z omot, válssz ltősét, és nyomj m z omot. Ermény: A próüzm körüllül 30 pr múlv utomtikusn láll. 4 Ey üzmmó korái lállításáoz nyomj m omot. 7 Műszki tok A műszki tok lúj vrziójánk kiészítését rionális Dikin wlyn (nyilvánosn ozzáértő) szrzti. A műszki tok lúj vrziójánk tljs okumntáióját z Dikin xtrntn (jlszó szüksés) szrzti. 10 (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06
7 Műszki tok 7.1 Huzlozási rjz Eysíttt uzlozási rjz jlmyrázt A lsznált lktrészkt és számozást z ysé uzlozási rjzán tlálj. Az lktrészk számozás r számokkl történik, minn lktrészz mlkő sorrnn, és z lái lsorolásn "*" szimólum jlzi z lktrészkón. : ÁRAMKÖRI MEGSZAKÍTÓ : VÉDŐFÖLDELÉS : CSATLAKOZÁS, : CSATLAKOZÓ A : FÖLDELÉS : VÉDŐFÖLDELÉS (CSAVAR) : EGYENIRÁNYÍTÓ : RELÉ CSATLAKOZÓ : HELYSZÍNI HUZALOZÁS : RÖVIDZÁRÓ CSATLAKOZÓ : BIZTOSÍTÉK : KIVEZETÉS INDOOR : BELTÉRI EGYSÉG : KAPOCSLÉC OUTDOOR : KÜLTÉRI EGYSÉG : VEZETÉKFOGÓ BLK : FEKETE GRN : ZÖLD PNK : RÓZSASZÍN WHT : FEHÉR BLU : KÉK GRY : SZÜRKE PRP, PPL : LILA YLW : SÁRGA BRN : BARNA ORG : NARANCSSÁRGA RED : PIROS A*P : NYOMTATOTT ÁRAMKÖRI KÁRTYA BS* : BE/KI NYOMÓGOMB, ÜZEMMÓD KAPCSOLÓ BZ, H*O : KÜRT C* : KONDENZÁTOR AC*, CN*, E*, HA*, HE*, HL*, HN*, : CSATLAKOZÁS, CSATLAKOZÓ HR*, MR*_A, MR*_B, S*, U, V, W, X*A, K*R_* D*, V*D : DIÓDA DB* : DIÓDAHÍD DS* : DIP KAPCSOLÓ E*H : FŰTŐELEM F*U, FU* (JELLEMZŐLHÖZ, : BIZTOSÍTÉK LÁSD AZ EGYSÉGEN TALÁLHATÓ PCB-T) FG* : CSATLAKOZÓ (KERET FÖLDELÉS) H* : VEZETÉKKÖTEG H*P, LED*, V*L : ELLENŐRZŐLÁMPA, VILÁGÍTÓ DIÓDA HAP : VILÁGÍTÓ DIÓDA (SZERVIZKIJELZŐ ZÖLD) HIGH VOLTAGE : MAGAS FESZÜLTSÉG IES : FIGYELŐ SZEM SZENZOR IPM* : INTELLIGENS ÁRAMMODUL K*R, KCR, KFR, KHuR, K*M : ELEKTROMÁGNESES RELÉ L : ÉLŐ L* : HŐCSERÉLŐ L*R : FOJTÓTEKERCS M* : LÉPTETŐMOTOR M*C : KOMPRESSZOR MOTOR M*F : VENTILÁTOR MOTOR M*P : ELVEZETŐSZIVATTYÚ MOTOR M*S : LEGYEZŐMOTOR MR*, MRCW*, MRM*, MRN* : ELEKTROMÁGNESES RELÉ N : NULLA n=*, N=* : ÁTVEZETÉSEK SZÁMA A FERRITMAGON PAM : IMPULZUSAMPLITÚDÓ-MODULÁCIÓ PCB* : NYOMTATOTT ÁRAMKÖRI KÁRTYA PM* : TÁPFESZÜLTSÉG MODUL PS : KAPCSOLÓÜZEMŰ TÁPELLÁTÁS PTC* : TERMISZTOR PTC Q* : SZIGETELT BIPOLÁRIS KAPUTRANZISZTOR (IGBT) Q*DI : FÖLDZÁRLAT-MEGSZAKÍTÓ Q*L : TÚLTERHELÉSVÉDŐ Q*M : HŐKAPCSOLÓ R* : ELLENÁLLÁS R*T : TERMISZTOR RC : VEVŐEGYSÉG S*C : VÉGÁLLÁSKAPCSOLÓ S*L : ÚSZÓKAPCSOLÓ S*NPH : NYOMÁSÉRZÉKELŐ (MAGAS) S*NPL : NYOMÁSÉRZÉKELŐ (ALACSONY) S*PH, HPS* : NYOMÁSKAPCSOLÓ (MAGAS) S*PL : NYOMÁSKAPCSOLÓ (ALACSONY) S*T : TERMOSZTÁT S*RH : PÁRATARTALOM-ÉRZÉKELŐ S*W, SW* : ÜZEMKAPCSOLÓ SA*, F1S : TÚLFESZÜLTSÉGVÉDŐ SR*, WLU : JELVEVŐ SS* : VÁLASZTÓKAPCSOLÓ SHEET METAL : KAPOCSLÉC RÖGZÍTETT LEMEZ T*R : TRANSZFORMÁTOR TC, TRC : JELADÓ V*, R*V : VARISZTOR V*R : DIÓDAHÍD WRC : VEZETÉK NÉLKÜLI TÁVIRÁNYÍTÓ X* : KIVEZETÉS X*M : KAPOCSLÉC (BLOKK) Y*E : ELEKTRONIKUS SZABÁLYOZÓSZELEP Y*R, Y*S : HŐCSERÉLŐ IRÁNYVÁLTÓ SZOLENOID SZELEPE Z*C : FERRITMAG ZF, Z*F : ZAJSZŰRŐ (C)(F)TXA15~50AV1B(W)(S)(T) 3P4830-7J 018.06 11
Copyrit 017 Dikin 3P4830-7J 018.06