Gyémánt szerszámok és kémia A fejezet áttekintése

Gyémánt szerszámok és kémia A fejezet áttekintése Gyémánt és bórnitrid csiszolóeszközök és csiszolótestek Gyémánt és bórnitrid köszörűcsapok 1304 Hűtő- és kenőanyagok, korrózióvédelem Kenőanyagok és olajok 1325 Felületkezelő szerek Gyémánt és bórnitrid köszörűkorongok 1305 Szerszám csiszolószerszámok lehúzásához és profilozásához Abszorpciós szerek 1334 Ragasztó- és tömítőanyagok, jelölőeszközök Gyémánt kézi tükrösítő 1306 Ragasztó- és szigetelőszalagok 1341 Tisztítókövek 1306 Jelölőeszközök 1342 Köszörűkorong-lehúzók lerögzített gépekhez 1306 Köszörűkorong-lehúzók kézi használatra 1307 Gyémántreszelők Gyémánt tűreszelők 1310 Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókövek 1312 Tisztítóblokkok 1320 Kézi tükrösítők 1321 Köszörűkorongok és fazék-köszörűkorongok 1321 Hónolószerszámok 1322 1269

Gyémánt és bórnitrid csiszolószerek és csiszolószemcsék Gyémánt és bórnitrid köszörűcsapok Gyémánt köszörűcsapok fém kötésben keményfémek megmunkálásához Alkalmazás: keményfém, oxidkerámia, ferrit és hasonló rideg kemény anyagok belső köszörüléséhez. Kötés: MN 51 elsősorban nedves köszörüléshez. D mm 3 4 6 8 10 T mm 6 6 6 6 10 X mm 0,75 1,0 1,0 1,0 1,0 S mm 3 3 6 6 6 L 1 mm 66 66 66 66 70 Koncentráció C 100 C 100 C 100 C 100 C 100 60100 Szemcse D 91 Kód 030 040 060 080 100 Darabár E 127,50 127,50 127,50 131,80 188,00 Term.csop. 601 L1 60 S D T X Bórnitrid CBN-köszörűcsapok műanyag kötésben acél megmunkálásához Alkalmazás: ötvözött, edzett acélok belső- és koordináta-köszörülése. Kötés: BBZ 75 elsősorban száraz- és nedvesköszörüléshez D mm 4 5 6 8 10 T mm 6 6 6 6 6 X mm 1,15 1,5 1,5 2,0 2,0 S mm 3 3 6 6 6 L1 mm 66 66 66 66 66 Koncentráció V 240 V 240 V 240 V 240 V 240 60100 Szemcse B 126 Kód 515 520 525 535 540 Darabár E 44,50 42,80 50,40 59,40 69,70 Term.csop. 601 Bórnitrid CBN-köszörűcsapok galvános kötésben acél megmunkálásához alkalmazás: ötvözött, edzett acélok belső köszörüléséhez, különösképpen koordináta-köszörűgépeken. Kiváltképp száraz- és nedves köszörüléshez. D mm 1,0 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 T mm 3 3 4 4 4 4 5 5 5 S mm 3 3 3 3 3 3 3 3 3 L1 mm 40 40 40 40 40 40 40 50 50 60105 Szemcse B 107 közepes Kód 010 012 015 018 020 025 030 035 040 Darabár E 13,10 13,30 13,50 14,00 14,90 16,20 16,90 17,40 18,70 D mm 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 T mm 5 5 5 7 6 7 8 8 8 S mm 3 3 3 3 6 6 6 6 6 L 1 mm 75 50 75 50 100 60 60 100 100 60105 Szemcse B 107 közepes Kód 043 045 053 050 063 060 070 073 083 Darabár E 19,40 19,80 20,50 21,90 22,80 23,20 27,50 28,30 31,30 D mm 8,0 10,0 12,0 15,0 T mm 10 10 10 10 10 10 10 S mm 6 6 8 6 10 6 10 L 1 mm 60 60 110 60 110 60 110 60105 Szemcse B 107 közepes Kód 080 100 105 120 125 150 155 Darabár E 32,40 33,30 35,10 35,60 36,10 54,20 58,40 Term.csop. 601 L1 T S D 1270 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Szerszám élező szerszámok lehúzáshoz és profilírozásához Gyémánt vagy bórnitrid köszörűkorongok Gyémánt fazék-köszörűkorongok műanyag kötésben Alkalmazás: egyélű szerszámok élezéséhez véső-élező gépeken pl. többek között KUHLMANN, DECKEL Keményfém-késekhez gyémánt korona-köszörűkorong. Méretek (mm) Összetétel 60200 D W X H* T E K J Szemcse Koncentráció Kötés Kód Db.ár E 100 5 2 20 24 10 57 58 D 64 C 38 B 30 N 100 212,80 100 5 2 20 24 10 57 58 D 91 C 38 B 30 N 101 212,80 100 10 2 20 24 10 57 58 D 46 C 38 B 30 J 109 231,20 100 10 1 20 23 10 57 58 D 91 C 75 ML 60 151 512,00 125 10 2 20 24 10 82 83 D 64 C 38 B 30 R 210 265,70 125 10 2 20 24 10 82 83 D 91 C 38 B 30 R 211 265,70 125 10 2 32 24 10 82 83 D 64 C 50 B 30 R 232 277,60 150 10 2 20 24 12 101 108 D 64 C 38 B 30 R 310 331,60 * Más furatméret külön kívánságra. Term.csop. 601 Kiválasztási tanácsok: D 91 - C 75 - ML 60: Normál, jó felületek és élek érhetők el vele, különösképpen kopásálló és robosztus durva igénybevételeknél. Olyan üzemek számára, amelyben az esztergályos saját maga élesíti a szerszámját. D 91 - C 38 - B 30 R: normál, jó felületeket és éleket biztosít; rendkívül gyorsan és hidegen köszörül, a szakszerűtlen kezelésre érzékeny. Központi szerszám-karbantartású üzemekhez. D 64 - C 38 - B 30 R: finom felületeket és éleket biztosít; gyorsan és hidegen köszörül, a szakszerűtlen kezelésre érzékeny. Központi szerszám-karbantartású üzemekhez. D 46 - C 38 - B 30 J: finom felületekhez és élekhez. Alkalmazás gyakran késélező gépeken. Gyémánt és bórnitrid fazék-köszörűkorongok műanyag kötésben Alkalmazás: többélű szerszámok univerzális köszörüléséhez, pl. marók élezése szerszámélező gépeken, mint pl. HK, SAACKE, SCHÜTTE stb.... anyagú szerszámokhoz Méretek (mm) Összetétel 60220 D X U H* T E K J Szemcse Koncentráció Kötés Kód Db.ár E Keményfém D 126 C 75 B 30 R 102 150,20 Keményfém 100 2 10 20 35 10 55 75 D 64 C 75 B 30 R 110 271,10 HSS B 126 V 180 BBZ 10 N 625 199,80 * Más furatméret külön kívánságra. Term.csop. 601 Gyémánt-kézi tükrösítő keményfém élekhez Alkalmazás: keményfém vágóélek karbantartásához és utómegmunkáláshoz. Kiválasztási tanácsok: a nagy koncentrációjú gyémántbevonatot jó érdesség, nagy alaktartóság és hosszú élettartam jellemzi. Kézi tükrösítő alkalmazása növeli a keményfém vágóélek élettartamát. Fém-kötés: nagyon kopásálló és robusztus használathoz alkalmas, pl. forgóvésőhöz és mérőfejekhez. Műanyag kötés: főképp finomabb forgácsoláshoz, p l. marókhoz és kisebb esztergakésekhez. Szemcse D 107: normál eszterga- és marószerszámokhoz. D 91, D 64, D 46 szemcse: finomfúráshoz, finomesztergáláshoz, stb. használt szerszámoknál Kötés Méretek (mm) Szemcse 60400 W L 2 L Kód Db.ár E Fém 8 30 140 D 64 010 100,50 Fém 12 40 150 D 107 020 105,90 Fém 12 40 150 D 46 030 105,90 Mûanyag 9 30 140 D 91 040 102,60 Term.csop. 601 Tisztítókő gyémánt és bórnitrid köszörűkorongokhoz Élezőkő R.sz. 2 Alkalmazás: gyémánt és bórnitrid köszörűkorongokhoz. Min. megr. menny.: 3 Darab Méretek mm 100 x 20 x 10 60596 Kód 020 Darabár E 7,40 Term.csop. 692 1271

Szerszám élező szerszámok lehúzáshoz és profilírozásához Köszörűkorong simítók (lerögzített gépekhez) DIAPOINT Egyedi gyémánt-lehúzó minden megfelelő befogós géphez Auswahlhinweis: die Auswahl des geeigneten Diamantgewichts für Einzeldiamant-Abrichter in Abhängigkeit von der abzurichtenden Schleifscheibe empfehlen wir, nach nebenstehender Grafik vorzunehmen. Alkalmazási tanácsok DIAPOINT: Alkalmazás: mindenfajta kerámia köszörűkoronghoz Befogás: az egyengető dőlése a köszörűkoronghoz képest 5 15 Fogásvétel: 0,01-0,03 mm/átmenet Oldalelőtolás: átlagban 0,05-0,15 mm/ford. Hűtés: bőséges hűtésre van szükség Különleges utasítás: az él tompulása esetén forgassa az egyengetőt kb. 60 -kal a saját tengelye körül. Időben megfogatni, az eltompuló felület nem nagyobb, mint kb. 0,5 mm². Tartó köszörűkorongok manuális leszabályozásához, p. l. leszabályozó berendezés nélküli bakköszörűkön vagy állványos köszörűkön, lásd 61220 oldal 1272. R.sz. 61124 2-4 natúrcsúcsok (3. minőség) R.sz. 61135 3-5 természetes csúcs, szinte zárványok nélkül (2. minőség) gyémántsúly karátban 1,50 1,00 1,25 0,70 0,50 0,60 Szár MK 0 DIN 228-1 MK 1 DIN 228-1 hengeres* Gyémántsúly karát 0,40 0,50 0,70 1,00 0,50 0,70 1,00 0,40 0,50 0,70 Kód 040 050 070 100 350 370 400 640 650 670 61124 Darabár E 84,30 (142,60) (226,80) 84,30 226,80 (84,30) 61135 Darabár E 83,20 118,80 205,20 319,70 118,80 205,20 (83,20) (118,80) (205,20) * Megrendelés esetén kérjük megadni a szár Ø-jét és hosszát. Szállítás egyéb minőségben külön érdeklődésre. Term.csop. 610 300 280 260 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 mm köszörűkorong szélessége 0,35 0,15 0,50 0,25 0,75 0,35 1,75 0,85 2,00 1,00 új gyémánt elhasználódott gyémánt 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 köszörűkorong külső átmérője mm DIAROND Sokszemcsés lehúzó Az egyenes csiszolókorongok lehúzásához Szabványos-lehúzó gépekhez megfelelő befogással Alkalmazási tanácsok DIAROND: Alkalmazás: minden keramikus köszörűkoronghoz; külön érdeklődésre rendkívül agresszív, kemény csiszolóanyag áll rendelkezésre a kopásállóbb R simítókötéshez. Beszorítás: Az orsótengelyre merőlegesen Oldal előtolás: 0,3-0,5 mm/ford Fogásvétel: 0,01-0,03 mm/átmenet Hűtés: bőséges hűtésre van szükség Különleges utalás: új korong használata esetén javasolt, többszöri leszabályozást végrehajtani megnövelt fogásvétellel. Tartó MK 1 szárral rendelkező egyengetőhöz kézi egyengetéshez vagy szános köszörűkön lévő köszörűkorongokhoz lásd R.sz. 61220 oldal 1272. Méret ( = Ø mm) mm 8 11 Szárkivitel MK 0 (DIN 228-1) MK 1 (DIN 228-1) hengeres d = 12 mm MK 1 (DIN 228-1) Gyémántsúly karát 2,2 2,2 2,2 4,2 Alkalmas köszörűkorongok egyengetéséhez Ø-vel mm 150-400 150-400 150-400 400-600 Szélesség mm 20-80 20-80 20-80 -ig 300 Köszörűkorong-szemcsézet 46-120 46-120 46-120 46-120 61200 Kód 080 081 085 111 Darabár E 136,10 136,10 136,10 224,70 Term.csop. 611 Ø 10 után DIN 1820 után DIN 1820 65 D Tartó lehúzógyémántokhoz Kivitel: A alak, kézi használathoz, fafogantyúval Alkalmazás:sokszemcsés és egygyémántos lehúzók befogásához MK 1 szárral (DIN 228-1). A 6-szögletű szár vastagsága x teljes hossz mm 15 x 230 61220 Kód 010 Darabár E 48,40 Term.csop. 611 Gyémánt sokszemcsés kézi lehúzó Alkalmazás:kerámia köszörűkorongok pontos lehúzásához. Kòd 010 T-alakú kerületi tárcsához. Kód 020 P-alakú fazékkoronghoz. Alak T P Betétfelület L x B mm 25 x 8 25 x 8 Teljes hossz mm 200 200 Gyémántsúly karát 1,5 1,5 61230 Kód 010 020 Darabár E 110,20 110,20 Term.csop. 611 Alak T Alak P 1272 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Szerszám élező szerszámok lehúzáshoz és profilírozásához Csiszolókorong-egyengetők (kézi használatra) DIAROND Sokszemcsés lehúzó Alkalmazás: egyenes köszörűkorongok egyengetéséhez. Egyedi formák bizonyos géptípusokhoz. Alkalmazási utasítások mint 61200 sz., vagy a gépgyártó előírásának megfelelően. Típus A 4 D 6 Szemcsézet D 601 D 1001 A következő géphez CHRISTEN csigafúró-csiszológép 2-32 mod. DECKEL Késélező gép 61250 Kód 010 030 Darabár E 72,40 110,20 Term.csop. 611 Típus A 4 Típus D 6 DIAPLAT Sokszemcsés lehúzó Alkalmazás: egyenes- és profilos köszörűkorongok egyengetéséhez. R.sz. 61324 R.sz. 61333 61334 Szám 61324 61333 61334 Típus FCS 140 FDS 115 FDS 140 Betéterősség X mm 1,40 1,15 1,40 Gyémánt szemcsenagyságok D 1181 D 1001 D 1181 Alkalmas köszörűkorongok egyengetéséhez Ø-vel mm 500-1200 100-750 100-750 Szemcsézet 36-54 54-80 36-54 Kód 010 010 010 Darabár E 140,40 90,80 96,20 Term.csop. 611 Lengőtartó DIAPLAT MK 0 és MK 1 sokszemcsés lehúzóhoz külön érdeklődésre DIARAD Lehúzó Az egyenes csiszolókorongok lehúzásához Alkalmazási tanácsok DIARAD Alkalmazás: mindenfajta kerámia köszörűkoronghoz Beszorítás: Az orsótengelyre merőlegesen Fogásvétel: 0,01-0,05 mm/átmenet Oldal előtolás: 0,3-1,0 mm/ford Hűtés: bőséges hűtésre van szükség Különleges tudnivaló: Felhasználásnál a használatban lévő csúcs szerszámot forgassa tovább és tegye be a használatra szánt új csúcsot. Gyémántsúly karát 2 Felszerelés 4 x 24 Tűgyémántok csiszolókorongokhoz-ø mm < 600 köszörűkorong-szemcsézetthez 46-80 61404 Kód 010 Darabár E 343,50 h MK 0 vagy MK 1 tartó DIARAD simítóhoz külön érdeklődésre. Term.csop. 611 1273

Szerszám élező szerszámok lehúzáshoz és profilírozásához Csiszolókorong-egyengetők (kézi használatra) Gyémánt-kímélő Kivitel: durvaszemcséjű, kemény szilíciumkarbid-esztergarúdból áll, műanyag hüvelyben, fafogantyúval. 61950 Teljes hossza 370 mm, a hüvely külső-ø-je 25 mm Kód 020 Darabár E 19,90 Term.csop. 611 Köszörűkorong lehúzók Kivitel: forgó, golyóscsapágyas, kúpos szilíciumkarbid fazék-köszörűkorong, durvaszemcsés és kemény. A lehúzó egy kerek acélfogantyúból és egy cserélhető, kerámia fazék-köszörűkorongból áll, amely a 0 és az 1 méret esetén acélköpennyel van ellátva. R.sz. 61955 köszörűkorong lehúzó R.sz. 61956 pót-letekerhető edény Méret 00 0 1 Hossz x tartó Ø mm 100x22 230x30 230x30 Fazék-köszörűkorong rögzítése Menet M6 Menet M10 Kúp csavarral Fazék-köszörűkorong Ø-je mm 35 45 55 Kód 010 020 030 Súly kg 0,350 1,300 1,400 61955 Lehúzó Darabár E 78,90 95,10 100,50 Súly kg 0,075 0,200 0,300 61956 Csere-letekerhető edény Darabár E 14,90 25,30 27,00 Term.csop. 694 Tetrabor-lehúzó alkalmazás: tompa köszörűkorongok leszabályozásához Ø 300 mm-ig, kb. 46-os szemcsemérettől vagy finomabbtól, M keménységi fokig. Kivitel: az egyengető tiszta bórkarbidból, a gyémánt és a bórnitrid utáni legkeményebb anyagból készült. A csiszolószemcse nem szakad ki a kötésből, hanem a bórkarbid keménysége simára csiszolja azt. Kézhezálló formájának köszönhetően tiszta és egyenletes csiszolt felület érhető el, egyszerű profilok felvitele is lehetséges. Munkamód: egyengetés csak az élekkel, nem pedig a teljes felülettel. Az egyenletes elhasználódáshoz az egyengetőt többször meg kell fordítani. A megmunkálási szög állandó változása új éleket alakít ki, megakadályozza a hely felmelegedést és ily módon a káros kitörést. Ahhoz, hogy az egyengető élei ne forgácsolódjanak le, rugalmasan kell vezetni és nem szabad a szerszámtartóra helyezni. R.sz. 61957 Tetrabor lehúzó R.sz. 61958 tartó Egyengető hosszúsága x szélessége x magassága mm 75 x 12 x 6 61957 Tetrabor lehúzó Kód 010 Darabár E 43,50 61958 Tartó Kód 010 Darabár E 34,60 h Durvaszemcséjű, kemény szilícium-karbid köszörűkő a köszörűkorongok egyengetéséhez lásd R.sz. 69332 oldal 1277. Köszörűkorong lehúzók Kivitel: a lecsévélő henger speciálisan edzett, U-alakú fogakkal ellátott és svéd acélból készült, szilárdan összeillesztett tárcsákból áll. Edzett, kenéssel ellátott tengelyen fut. A fogak változatlanul megtartják az élességüket és keménységüket a tekercs teljes lefogyásáig. R.sz. 61964 köszörűkorong lehúzó R.sz. 61965 tartalék letekerhető tekercs csiszolókorongokhoz-ø mm 125-250 300-500 csiszolókorong szélességhez mm -ig 32 40-65 70-100 Tartó hossza mm 285 435 435 Legördülési szélesség x görgő Ø mm 12 x 35 24 x 55 51 x 55 A tekercs furata mm 8 12 12 61964 Lehúzó Kód 005 010 020 Darabár E 35,90 49,10 70,20 61965 Csere-letekerhető tekercs Kód 005 010 020 Darabár E 17,10 26,40 42,40 Term.csop. 694 R.sz. 61964 R.sz. 61965 1274 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Gyémántreszelők Gyémánt tűreszelők Gyémántreszelők Galvanikus kötés A kiegészítő krómréteg megakadályozza a gyémánt szemcse idő előtt kitörését; a szerszám és gépiparban a munkadarabok utómunkáihoz. A galvanikus kötésű gyémántreszelők különösen érdesek, és a relatíve hosszú élettartamukkal tűnnek ki. Alkalmazási tanácsok: Munkadarabok: Vágó-, stancoló- és húzószerszámok részei, mint pl. vágóbélyegek és vágólapok, idomok, gépalkatrészek. Anyagok: edzett acél, keményfém, más kemény anyagok. Alkalmazási ajánlás: Szemcseméret finom D 76 / D 91: simításhoz Szemcseméret közepes, D 107 / D 126: univerzális felhasználásra Szemcseméret durva D 181: nagyoláshoz Gyémánt gépi reszelők Galvanikus kötés R.sz. 62001 R.sz. 62023 R.sz. 62066 Szám 62001 62007 62013 62016 62023 62032 62039 62045 62048 62066 62073 62092 62096 Alak lapos lapos lapos lapos Négyszög Négyszög háromszögletű háromszögletű háromszögletű kerek kerek félkerek félkerek Reszelőhossz mm 100 150 150 200 150 200 150 150 200 100 125 150 200 Betéthossz mm 60 80 80 120 80 120 80 80 120 60 80 80 120 Keresztmetszet mm 2x1 4,5x2 9x3,2 11x3,8 4 10 4 8 10 2 5 8x3 10x5 Szemcse D 76 Kód 010 010 010 010 010 Darabár E 32,70 (47,10) 51,70 56,20 43,00 Szemcse D 107 Kód 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 Darabár E 33,30 51,50 57,30 66,50 50,60 73,50 52,30 56,20 68,60 30,70 47,80 57,30 67,50 Term.csop. 620 Gyémánt tűreszelők galván kötésben Teljes hossz 140 mm, betéthossz 70 mm, szárátmérő 3 mm. Alak tompa végû lapos hegyes végû lapos háromszögletű Négyszög félkerek kerek Kés Kardalakú finom Keresztmetszet mm 5,5 x 1,6 5,5 x 1,6 3,5 2,6 x 2,6 5,5 x 1,6 3,2 5 x 1,8 5 x 2,4 5 x 2 62300 Szemcse D 91 Kód 010 020 030 040 050 060 070 080 090 Darabár E 18,60 18,60 18,60 18,60 18,60 18,60 18,60 18,60 18,60 62300 Szemcse D 126 Kód 110 120 130 140 150 160 170 180 190 Darabár E 16,70 16,70 16,70 16,70 16,70 16,70 16,70 16,70 16,70 62300 Szemcse D 181 Kód 210 220 230 240 250 260 270 280 290 Darabár E 20,80 20,80 20,80 20,80 20,80 20,80 20,80 20,80 20,80 h Műanyaból készült tűreszelő markolatokat lásd 51408 és 51409 R.sz. oldal 1186. Term.csop. 622 1275

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő Gyémánt tűreszelő készlet tasakban galvános kötésben - szemcse D 126 Kód 305 5-részes készlet, tartalma: 1-1 tompa végű lapos, háromszögletű, négyszögletű, félgömbölyű és gömbölyű reszelő. Kód 311 11-részes készlet, amely a következőkből áll: egyenként 1 reszelő (mint az 5-részes készlet), lapos tompa-kerek éllel, lapos csúcsos, kés alakú, kard alakú, madárnyelv és barett finomreszelő. Teljes hossz 140 mm, betéthossz 70 mm, szár átmérő 3 mm. Tartalom 5-részes 11-részes 62300 Kód 305 311 Készletár E 83,20 181,50 h Műanyaból készült tűreszelő markolatokat lásd 51408 és 51409 R.sz. oldal 1186. Term.csop. 622 Kód 305 Gyémánt kézi reszelők galván kötésben A reszelők kovácsolt szárral rendelkeznek, amely feleslegessé teszi a reszelőnyél használatát. Össz hossz 215 mm, betétkéreg hossz 100 mm. Alak tompa végû lapos háromszögletű Négyszög félkerek kerek Keresztmetszet mm 10,3 x 2,8 10 5,5 x 5,5 12,5 x 3,8 6,7 62400 Szemcse D 126 Kód 110 120 130 140 150 Darabár E 42,80 42,80 37,80 42,80 37,80 62400 Szemcse D 181 Kód 210 220 230 240 250 Darabár E 43,70 43,70 38,50 43,70 38,50 Term.csop. 622 Gyémánt kézireszelő készletek tokban galván kötésben 5-részes készlet a következőkből: 1-1 ráspoly fél tompa, háromszög, négyszög, félkör alakú és kerek. Tartalom 5-részes Szemcse D 126 62400 Kód 300 Készletár E 203,10 Term.csop. 622 Lehúzókövek, csiszolóreszelők és olajkövek Alkalmazási területek Alkalmazás: Vékonyan szétterülő olajjal, petróleummal vagy vízzel használja. Az azonos fajtájú vagy valamivel durvább SC-kővel történő tisztításnál használjon petróleumot, vagy vizet. A tároláshoz legjobb a nedves zárt, tartály. Minőségek** Alkalmazási területek Cikksz. Katalógusoldal Indiga olajkő Szerszámok élezéséhez és utánmegmunkálásához fa-, fém- és műanyagfeldolgozáshoz pl. hántoló, gép- és gyalukés, acélok, dözsárak és idomszerek. 69340-69350 ab oldal 1278- tól Szilíciumkarbid Nagy igénybevételnek kitett és minőségi acélokhoz, Widia-hoz és keményfém acélokhoz. 69320-69332 oldal 1276-tól Record-Arkansas Optikai, órás, gravír, finommechanika, mérő és műszeripar, sebészeti praxis szerszámainak a finomcsiszolásához, lehúzásához. 69430 69442-ig oldal 1283-tól Record-Brocken Ez a durva/finom kombináltkő ideális az asztalos, cipész henteskések és háztartási kések, vágószerszámok elő és készre fenéséhez. 69355 oldal 1279 Szilíciumkarbid lehúzó kövek és csiszoló-reszelők Különösen jól fogó köszörű- és lehúzókövek késekhez, acélokhoz és mindenféle szerszámhoz, valamint keményfémbetétes acélokhoz és tömör keményfémbetétes szerszámokhoz. Kiégetés után minden oldalon megmunkált, ezáltal keménysége és fogása egyenletes. A kerámiakötés a legkeményebb és legélesebb csiszolóanyagok egyike rendkívül nagy csiszolóerőt rejt magában. A lehúzókövek és csiszolóreszelők olajjal, petróleummal, vízzel vagy akár szárazon is használhatók. Szemcsézettség: durva, közepes és finom 1276 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő Szilíciumkarbid pad-kombinációs kövek DIN ISO 525, Alak 9010 Egyik oldal durva, másik oldal finom. Szállítás: kartonban. Felár ellenében polírozott faládában is szállítható. Méretek mm 100 x 25 x 13 125 x 50 x 20 150 x 40 x 20 150 x 50 x 25 200 x 50 x 25 69321 Kód 010 030 040 050 070 Darabár E 8,70 13,70 13,70 17,50 23,20 Szilíciumkarbid köszörűkövek DIN ISO 525, Alak 9010 Minden lapos vágóélű szerszámhoz. Szállítás: kartonban. Felár ellenében polírozott faládában is szállítható. Méretek mm 100 x 25 x 6 100 x 25 x 13 150 x 50 x 25 200 x 50 x 25 69320 Szemcse durva, kb. 100 Kód 115 125 135 Darabár E 8,30 16,00 20,30 69320 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 215 225 235 Darabár E 7,20 8,30 16,00 20,30 69320 Finom szemcse kb. 280 Kód 310 315 325 335 Darabár E 7,20 8,30 16,00 20,30 Szilíciumkarbid csúcskő Méretek mm 75 x 8 Csomagolási egység Darab 6 69331 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 Darabár E 11,70 69331 Finom szemcse kb. 280 Kód 310 Darabár E 11,70 hasonl. DIN ISO 525, 9030 B alak Szilíciumkarbid csúszó DIN ISO 525, Alak 9010 20-as szemcse, köszörűkorongok leszabályozásához. Méretek mm 100 x 25 x 13 100 x 50 x 25 150 x 50 x 25 200 x 50 x 25 69332 Kód 010 015 025 035 Darabár E 4,30 11,10 12,80 14,90 Szilíciumkarbid négyszög- és háromszög reszelők DIN ISO 525 R.sz. 69322 Szilíciumkarbid négyélű reszelők, 9011 alak R.sz. 69323 szilíciumkarbid háromszögletű reszelők, 9020-as alak Méretek mm 100 x 6 100 x 8 100 x 10 100 x 13 150 x 10 150 x 13 150 x 16 150 x 20 200 x 20 Csomagolási egység Darab 6 6 6 6 3 3 3 3 2 69322 Durva szemcse kb. 100 Kód 110 115 120 125 130 135 140 145 150 Darabár E 7,40 7,40 7,40 7,40 9,30 (9,30) 10,00 10,00 14,50 69322 Szemcse közepes, kb. 150 Kód 210 215 220 225 230 235 240 245 250 Darabár E 7,40 7,40 7,40 7,40 9,30 9,30 10,00 10,00 14,50 69322 Szemcse kb. 280, finom Kód 310 315 320 325 330 335 340 345 350 Darabár E 7,40 7,40 7,40 7,40 9,30 9,30 10,00 10,00 14,50 69323 Durva szemcse kb. 100 Kód 110 115 120 125 130 135 140 145 150 Darabár E 8,90 8,90 8,90 8,90 (10,80) 10,80 11,50 11,50 17,50 69323 Szemcse közepes, kb. 150 Kód 210 215 220 225 230 235 240 245 250 Darabár E 8,90 8,90 8,90 8,90 10,80 10,80 11,50 11,50 17,50 69323 Szemcse kb. 280, finom Kód 310 315 320 325 330 335 340 345 350 Darabár E 8,90 8,90 8,90 8,90 10,80 10,80 11,50 11,50 17,50 1277

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő Szilícium-karbid kör- és félkör reszelők DIN ISO 525 R.sz. 69324 szilíciumkarbid kerekreszelők, 9030-as alak R.sz. 69325 Szilíciumkarbid félkör reszelők, 9040 alak Méretek mm 100 x 6 100 x 8 100 x 10 150 x 10 150 x 13 150 x 16 200 x 20 Csomagolási egység Darab 6 6 6 3 3 3 2 69324 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 215 220 230 235 240 Darabár E 9,50 9,80 9,80 12,60 12,60 13,70 69324 Finom szemcse kb. 280 Kód 310 315 320 330 335 340 Darabár E 9,50 9,80 9,80 12,60 12,60 13,70 69325 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 215 220 230 235 240 245 Darabár E 8,70 9,30 9,30 11,30 11,30 11,90 18,00 69325 Finom szemcse kb. 280 Kód 310 315 320 330 335 340 345 Darabár E 8,70 9,30 9,30 11,30 11,30 11,90 18,00 Szilíciumkarbid laposreszelők DIN ISO 525, Alak 9010 Méretek mm 100 x 8 x 4 100 x 13 x 6 150 x 10 x 5 150 x 16 x 8 150 x 20 x 10 Csomagolási egység Darab 6 6 3 3 3 69326 Szemcse durva, kb. 100 Kód 115 125 130 140 150 Darabár E 6,50 6,50 8,50 9,10 9,10 69326 Közepes szemcse kb. 150 Kód 215 225 230 240 250 Darabár E 6,50 6,50 8,50 9,10 9,10 69326 Finom szemcse kb. 280 Kód 315 325 330 340 350 Darabár E 6,50 6,50 8,50 9,10 9,10 Szilíciumkarbid késpenge idomkő Méretek mm 100 x 25 x 3 Csomagolási egység Darab 6 69330 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 Darabár E 8,90 69330 Finom szemcse kb. 280 Kód 310 Darabár E 8,90 hasonl. DIN ISO 525, 9010 D alak INDIGA Olajkő Mindenféle fém- és famegmunkáló szerszám, kés, acélok, dörzsárak élezéséhez, mérőeszközök, idomszerek stb. sérüléseinek elkerüléséhez. Az INDIGA olajkövetk kiváló minőségű korundból, kerámiakötéssel készülnek, és a kiégetést követően minden oldalról megmunkálhatók és átitathatók. Rendkívüli tartóssággal és csiszolóerővel rendelkeznek. A köveket olajjal. petróleummal vagy vízzel kell használni. Szemcseméretek: durva, közepes vagy finom INDIGA Köszörűkövek DIN ISO 525, Alak 9010 Szállítás: kartonban. Felár ellenében polírozott faládában is szállítható. Méretek mm 100 x 25 x 13 150 x 40 x 20 150 x 50 x 25 200 x 50 x 25 69340 Szemcse durva, kb. 100 Kód 115 125 130 135 Darabár E 9,50 14,50 18,40 23,40 69340 Közepes szemcse kb. 150 Kód 215 225 230 235 Darabár E 9,50 14,50 18,40 23,40 69340 Finom szemcse, kb. 400 Kód 315 325 330 335 Darabár E 9,50 14,50 18,40 23,40 1278 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő INDIGA Bank-kombikövek DIN ISO 525, Alak 9010 Egyik oldala durva, másik oldala finom. Szállítás: kartonban. Felár ellenében polírozott faládában is szállítható. Méretek mm 100 x 25 x 13 115 x 40 x 16 125 x 50 x 20 69341 Kód 010 015 020 Darabár E 10,00 12,10 14,90 Méretek mm 150 x 40 x 20 150 x 50 x 25 200 x 50 x 25 69341 Kód 025 030 035 Darabár E 15,60 19,90 26,40 RECORD Bank-kombikövek Kombinált lehúzó kövek - egy oldalán finom, másik oldalán durva - válogatott anyagminőség. Egyenletes, finom szerkezet biztosítja a kő lágy élező képességét, különösen alkalmas asztalos szerszámok lehúzására, stb. A rekorddarabokat vízzel át kell itatni vagy a legjobb, ha vízben őrzik. Hosszúság x szélesség x vastagság mm 100 x 50 x 20 115 x 60 x 20 130 x 70 x 20 150 x 50 x 20 140 x 80 x 20 69355 Kód 040 050 060 065 070 Darabár E 14,30 19,10 19,70 19,90 24,20 Hasonl. DIN ISO 525, 9010 forma INDIGA négy- és háromszögletű reszelők DIN ISO 525 R.sz. 69342 INDIGA négyélű reszelők, 9011 alak R.sz. 69343 INDIGA háromszögreszelő 9020-as alak Méretek mm 100 x 6 100 x 8 100 x 10 100 x 13 150 x 13 150 x 16 150 x 20 200 x 20 Csomagolási egység Darab 6 6 6 6 3 3 3 3 69342 Szemcse durva, kb. 100 Kód 120 140 145 Darabár E 8,50 11,70 11,70 69342 Közepes szemcse kb. 150 Kód 215 220 235 240 245 Darabár E 8,50 8,50 11,10 11,70 11,70 69342 Finom szemcse, kb. 400 Kód 310 315 320 335 340 345 Darabár E 8,30 8,50 8,50 11,10 11,70 11,70 69343 Szemcse durva, kb. 100 Kód 120 140 150 Darabár E 10,40 12,80 (19,70) 69343 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 215 220 225 235 240 245 250 Darabár E 9,50 10,40 10,40 10,40 12,10 12,80 12,80 19,70 69343 Finom szemcse, kb. 400 Kód 310 315 320 325 335 340 345 350 Darabár E 9,50 10,40 10,40 10,40 12,10 12,80 12,80 19,70 INDIGA kör- és félkör reszelők DIN ISO 525 R.sz. 69344 INDIGA kerek reszelők, 9030 alak R.sz. 69345 INDIGA szilíciumkarbid félkerek reszelők, 9040-as alak Méretek mm 100 x 6 100 x 8 100 x 10 150 x 13 Csomagolási egység Darab 6 6 6 3 69344 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 215 220 Darabár E 10,80 11,30 11,30 69344 Finom szemcse, kb. 400 Kód 310 315 320 Darabár E 10,80 11,30 11,30 69345 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 215 220 230 Darabár E 10,00 10,60 10,60 12,80 69345 Finom szemcse, kb. 400 Kód 310 315 320 330 Darabár E (10,00) 10,60 10,60 12,80 1279

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő INDIGA Laposreszelõk DIN ISO 525, Alak 9010 Méretek mm 100 x 6 x 3 100 x 8 x 4 100 x 10 x 5 150 x 16 x 8 150 x 20 x 10 Csomagolási egység Darab 6 6 6 3 3 69346 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 215 220 240 245 Darabár E 8,30 8,30 8,30 10,00 10,00 69346 Finom szemcse, kb. 400 Kód 315 320 340 345 Darabár E 8,30 8,30 10,00 10,00 INDIGA Üreges kővésők A két különböző, erős gömbölyű peremmel a hajlított késes pl. üreges véső, hornyoló gyalukés, stb. szerszámok célszerűen élezhetők. Méretek mm 115 x 45 x 6 x 2 115 x 45 x 10 x 3 Csomagolási egység Darab 3 3 69347 Közepes szemcse kb. 150 Kód 215 220 Darabár E 11,70 11,70 69347 Finom szemcse, kb. 400 Kód 315 320 Darabár E 11,70 11,70 DIN ISO 525-höz hasonló, 9010 A 4 alak INDIGA Késpenge-fenőkő Méretek mm 100 x 25 x 3 Csomagolási egység Darab 6 69350 Közepes szemcse kb. 150 Kód 210 Darabár E 11,10 69350 Finom szemcse, kb. 400 Kód 310 Darabár E 11,10 hasonl. DIN ISO 525, 9010 D alak DEGUSSIT lehúzókövek és csiszolóreszelők Az oxidkerámia finomcsiszoló szerszámok rendkívül kemény keverékkristályból állnak, ezek fő alkotórésze az alumíniumoxid. A krómoxid hozzáadása okozza a tipikus piros színt. A természetben ez a kristály rubinként lelhető fel. A finomcsiszoló szerszámok kötőanyagtól mentesek és a szinterezett kristályok magas keménységének köszönhetően igen ellenálló az elhasználódással és deformálódással szemben. Ezek a tulajdonságok kimondottan fontosak precíziós munkáknál a kiváló felületi minőség és formapontosság elérése érdekében. Az alacsony elhasználódásnak köszönhetően igen gazdaságos előnyökkel jár a használata. A finomcsiszoló szerszámokkal történő megmunkálás során a munkadarab felülete nem csak forgácsmentes lesz, hanem a legfinomabb típusok alkalmazása esetén nyomással megkeményíthetőek és polírozhatóak is. Mindenféle köszörülési, sorjátlanítási és finomköszörülési munkához ideális kéziszerszámok, különösen mindenféle szerszám utánélezéséhez. Alkalmas a vágószerszámok éltöréseinek felvitelére, profilok bemetszésére, edzett acélból készült formaidomok megmunkálására, továbbá egyéb kemény vagy erősen csiszoló hatású anyagok pl. kvarc, üveg, kerámia megmunkálására. A szerszámokkal nedves és száraz munkavégzés egyaránt lehetséges. Elegendő a petróleummal vagy vágóolajjal történő megnedvesítés. A tisztítás zsíroldószerrel való letörléssel történik. Száraz megmunkálás esetén a szerszámot radírgumival kell megtisztíani. DEGUSSIT Köszörűkövek DIN ISO 525, Alak 9010 Méret mm 100 x 25 x 10 150 x 25 x 15 Kód 010 020 69360 Szemcse, finom Darabár E 62,70 94,00 69361 Közepes szemcse Darabár E 52,70 90,80 DEGUSSIT Üreges kővéső Méret mm 100 x 30 x 7/2 69363 Közepes szemcse Kód 010 Darabár E 96,20 DIN ISO 525-höz hasonló, 9010 A 4 alak 1280 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő DEGUSSIT Köszörűkő DIN ISO 525, Alak 9010 A faládába bele van ragasztva. Méret mm 120 x 50 x 10 69365 Szemcse, finom Kód 020 Darabár E 144,80 DEGUSSIT Laposreszelõk DIN ISO 525, Alak 9010 Méret mm 100 x 6 x 3 100 x 8 x 6 Kód 010 020 69368 Szemcse, finom Darabár E 27,30 39,80 69369 Közepes szemcse Darabár E 26,40 41,50 DEGUSSIT Háromszögletű reszelők DIN ISO 525, Alak 9020 Méret mm 100 x 4 100 x 6 100 x 8 100 x 10 120 x 13 Kód 010 020 030 040 050 69371 Szemcse, finom Darabár E 50,40 58,40 82,10 69372 Közepes szemcse Darabár E 27,30 30,10 43,90 44,30 77,80 DEGUSSIT Négy élű reszelők DIN ISO 525, Alak 9011 Méret mm 100 x 4 100 x 6 100 x 8 100 x 10 120 x 13 Kód 010 020 030 040 050 69374 Szemcse, finom Darabár E 43,90 50,40 63,80 69375 Közepes szemcse Darabár E 32,20 33,30 43,90 49,30 58,40 DEGUSSIT Félkerek reszelõk DIN ISO 525, Alak 9040 Méret mm 100 x 10 69377 Közepes szemcse Kód 010 Darabár E 42,80 DEGUSSIT kúpos reszelők Méret mm 100x5x2 Kód 010 69380 Szemcse, finom Darabár E 31,10 69381 Szemcse durva Darabár E 30,70 hasonl. DIN ISO 525, 9030 B alak 1281

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő DEGUSSIT Vésnök-reszelő Csúcs 60 -kal Méret mm 100 x 5 69382 Szemcse, finom Kód 010 Darabár E 21,00 hasonl. DIN ISO 525, 9030 B alak DEGUSSIT Kerek reszelők DIN ISO 525, Alak 9030 Méret mm 100 x 4 100 x 6 100 x 8 100 x 10 Kód 010 020 030 040 69383 Szemcse, finom Darabár E 43,20 47,80 69384 Közepes szemcse Darabár E 31,80 34,80 42,60 45,80 DEGUSSIT Késpenge-reszelők Méret mm 100 x 15 x 3/0,5 Kód 010 69386 Szemcse, finom Darabár E 68,10 69387 Közepes szemcse Darabár E 67,00 hasonl. DIN ISO 525, 9010 D alak DEGUSSIT Legkisebb reszelők Szemcse: finom Csom. egys.: 50 mm = 20 darab; 100 mm = 10 darab Alak Négyszög háromszögletű kerek hengeres finom Méret mm 50 x 1 100 x 2 50 x 2 100 x 3 50 x 1 100 x 2 100 x 3 50 x 3 x 0,3 100 x 5 x 1,5 69390 Kód 100 150 200 250 300 320 330 400 450 Darabár E 3,20 9,50 4,10 12,60 3,30 9,50 9,50 4,10 14,70 DEGUSSIT Legkisebb reszelők komplett szortiment A választék 1 tartót és 2 foglalatot és 11 reszelőt tartalmaz. Szemcse: finom 69390 Legkisebb reszelők választéka teljesen Kód 010 Készletár E 86,40 DEGUSSIT Csiszolóreszelő-választék 1-1 csiszolóreszelőből áll: háromélű, 100 x 10 mm, közepes szemcse 100 x 10mm négyszög, közepes szemcse négyszög, 100 x 8 x 6 mm, finomszemcsés fél gömbölyű 100 x 10 mm, durva szemcse gömbölyű 100 x 6 mm, közepes szemcse 69395 Kód 010 Készletár E 151,20 1282 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő RECORD-ARKANSAS olajkövek Szintetikus lehúzókövek, különleges keramikus eljárással gyártva. Különösen alkalmasak kések, sebészeti műszerek stb. megmunkálásához, legjobban olajjal vagy petróleummal használhatók. RECORD-ARKANSAS Köszörűkövek DIN ISO 525, Alak 9010 Szállítás: kartonban. Hosszúság x szélesség x vastagság mm 100 x 25 x 13 125 x 50 x 20 150 x 50 x 25 200 x 50 x 25 69430 Kód 010 020 030 040 Darabár E 12,80 19,70 24,70 32,00 RECORD-ARKANSAS Üreges kővésők Hosszúság x szélesség x vastagság mm 115 x 45 x 6/2 115 x 45 x 10/3 Csomagolási egység Darab 6 3 69432 Kód 010 020 Darabár E 15,60 15,60 DIN ISO 525-höz hasonló, 9010 A 4 alak RECORD-ARKANSAS Négy élű reszelők DIN ISO 525, Alak 9011 Hosszúság x szélesség mm 100 x 6 100 x 8 100 x 10 100 x 13 150 x 13 150 x 16 200 x 20 Csomagolási egység Darab 6 6 6 6 3 3 2 69434 Kód 010 020 030 040 060 070 080 Darabár E 10,40 10,60 10,60 10,60 17,10 17,10 22,90 RECORD-ARKANSAS Háromszögletű reszelők DIN ISO 525, Alak 9020 Hosszúság x szélesség mm 100 x 6 100 x 10 100 x 13 150 x 16 Csomagolási egység Darab 6 6 6 3 69436 Kód 010 020 030 050 Darabár E 12,10 13,70 13,90 19,30 RECORD-ARKANSAS Kerek reszelők DIN ISO 525, Alak 9030 Ø x hossz mm 100 x 6 100 x 8 100 x 10 100 x 13 Csomagolási egység Darab 6 6 6 6 69438 Kód 010 020 030 040 Darabár E 16,90 16,90 18,60 18,40 RECORD-ARKANSAS Félkerek reszelő DIN ISO 525, Alak 9040 Hosszúság x szélesség x magasság mm 100 x 10 x 5 Csomagolási egység Darab 6 69440 Kód 020 Darabár E 18,40 1283

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Lehúzókő RECORD-ARKANSAS Laposreszelõk DIN ISO 525, Alak 9010 Hosszúság x szélesség x vastagság mm 100 x 6 x 3 100 x 8 x 4 150 x 20 x 10 Csomagolási egység Darab 6 6 3 69442 Kód 010 020 040 Darabár E 8,90 10,00 15,60 Eredeti kemény-arkansas olajkő A kemény ARKANSAS olajkövek a finom és egyenletes szemcse szerkezet miatt, a legfinomabb természetes lehúzókövek, és a vágószerszámokhoz, késekhez, szerszámokhoz, gravírozókhoz, órásszerszámokhoz stb. valók. A köveket leginkább vékonyan szétterülő olajjal vagy petróleummal lehet használni. A nyersanyagblokkok által meghatározott természetes méretkorlátok miatt nem lehet mindig betartani a pontos méreteket. ARKANSAS köszörűkövek (egyenként) Szállítás: R.sz. 69450 kartonban R.sz. 69451 polírozott fadobozban Szám 69450 69451 Hosszúság mm 75-100 125-150 100 125 150 200 Szélesség mm 35-50 40-50 30 50 50 50 Vastagság mm 15-20 20-25 12 12 12 12 Kód 010 020 010 030 040 050 Darabár E 30,70 68,10 30,10 53,80 68,10 80,00 ARKANSAS négyszög- és háromszög reszelők R.sz. 69452 ARKANSAS négyélű reszelők R.sz. 69453 ARKANSAS háromélű reszelők Hosszúság mm 90-100 125-150 Élhossz mm 4-6 7-8 9-10 11-13 11-13 15-16 Csomagolási egység Darab 5 5 5 5 5 5 Kód 010 020 030 040 060 070 69452 Négyzet Darabár E 7,60 8,50 10,00 13,40 28,80 69453 Háromszög Darabár E 8,30 9,10 10,80 14,70 25,10 31,60 ARKANSAS kerek- és félkerek reszelők R.sz. 69454 ARKANSAS kerek reszelők R.sz. 69455 ARKANSAS félkerek reszelő Hosszúság mm 75-100 Ø ill. szélesség mm 7-8 9-10 Csomagolási egység Darab 5 5 Kód 020 030 69454 kerek Darabár E 13,40 15,80 69455 félkerek Darabár E 10,80 1284 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Tisztítóblokkok ARKANSAS Olajkő R.sz. 69457 ARKANSAS Üreges kővéső R.sz. 69458 ARKANSAS késpenge-idomkő R.sz. 69461 ARKANSAS csúcskő Szám 69457 69458 69461 Hosszúság mm 100-120 75-100 75-100 Szélesség mm 35-50 20-25 Hátmagasság mm 10-13 3-6 Élvastagság mm 3-4 legnagyobb Ø mm 6-8 Csomagolási egység Darab 1 1 3 Kód 020 010 010 Darabár E 29,90 16,90 19,70 PORAFLEX Tisztítóblokkok Érzékeny szerszámok, készülékek és felületek legfinomabb ápolásához és tisztításához. A sav- és kaucsukmentes blokk eltávolítja és konzerválja a radírgumi-szerű alkalmazással az oxid, pára és szennyeződés bevonatot a mérőeszközökről, mérőskáláról, a vágó és stancoló szerszámokról. Felpolírozza az érzékeny fémeket (nemesacél, vörösréz, stb.) és a modern anyagokat (kerámiák, ceran, Ceran ). A fémes felületeken a speciális adalékokkal tartósan meggátolja az új oxidáció kialakulását. Kivitel Standard (finom) 'W 4' (fogós) Méretek mm 40x25x12 40x25x12 69357 Kód 010 020 Darabár E 8,50 8,50 Term.csop. 694 Schleiffix tisztító Flexibilis kézi csiszolóhasáb elasztikusan kötött csiszolószemcsével. Nedves és száraz csiszoláshoz is alkalmas. Alkalmazás: szerszámok és készülékek tisztítása, polírozása, simítása, mattírozása és csiszolása. Méretek mm 80 x 50 x 20 69358 Szemcse 60, durva Kód 010 Darabár E 3,90 69358 Szemcse 120, közepes Kód 020 Darabár E 3,90 69358 Szemcse 240, finom Kód 030 Darabár E 3,90 Term.csop. 694 Kézi tükrösítő, lapos Bórkarbidból, mindenfajta szerszám lehúzásához, különösen keményfémhez és oxidkerámiához. R.sz. 69420 Borcarbid kézi tükrösítő, kopásálló és formatartó. R. sz. 69425 MACOLÄPP kézi tükrösítő, különösen jó és tartós érdesség. Szám 69420 69425 Szemcse 220 400 180 220 360 500 Csiszolóbevonat méret mm 35 x 14 x 5 35 x 14 x 5 60 x 20 x 10 60 x 20 x 10 60 x 20 x 10 60 x 20 x 10 Teljes hossz mm 150 150 120 120 120 120 Kód 010 020 005 010 020 030 Darabár E 36,80 36,80 41,50 41,50 41,50 41,50 R.sz. 69420 = R.sz. 69425 = Term.csop. 692 R.sz. 69420 R.sz. 69425 1285

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Köszörűkorongok és tányér köszörűkorongok Köszörűkorongok DIN ISO 525, Alak 1 Kivitel Normálkorund Nemeskorund Szilíciumkarbid Alkalmazás általános műhelyhasználatra általános műhelyhasználatra WS- és HSS-acélok köszörüléshez keményfém-szerszámok köszörüléséhez Szemcse NK 36 NK 60 * SCg 80 DxTxH méretek 69470 69470 69470 69470 mm Kód Db.ár E Kód Db.ár E Kód Db.ár E Kód Db.ár E 150 x 20 x 20 010 27,00 020 27,00 025 29,40 030 32,70 150 x 20 x 32 040 27,00 050 27,00 055 29,20 060 32,70 175 x 20 x 32 091 32,70 095 35,00 096 40,70 175 x 25 x 20 100 37,40 110 37,40 115 41,50 120 48,20 175 x 25 x 32 121 37,40 122 37,40 125 41,50 126 48,00 175 x 25 x 51 130 37,40 140 37,40 145 41,50 150 48,00 200 x 25 x 32 181 47,80 182 47,80 183 53,00 184 63,80 200 x 25 x 51 160 47,80 175 53,00 180 63,80 200 x 32 x 32 185 56,20 186 56,20 187 60,50 188 71,30 200 x 32 x 51 190 56,20 200 56,20 205 60,50 210 71,30 300 x 40 x 76 300 125,30 310 125,30 320 138,30 * Kód 025 és 055 EKw-ban 60; maradvány EKr-ben 60. h Elektromos duplakorongos köszörűgépeket lásd R.sz. 70574 oldal 1305 és oldal 1455. Köszörűkorong kiegyensúlyozáshoz szabályozó bakok, lásd R.sz. 43 200 oldal 726. Term.csop. 695 Köszörűkorongok Síkköszörű-gépekhez p l. Elb, Degen s tb. Kivitel Nemeskorund, kék Alkalmazás edzett és edzetlen acélhoz Alak D x T x H méretek Összetétel 69471 mm Kód Db.ár E 1 200 x 20 x 32 EKb 54/5 H 11 V581M 100 35,90 1 200 x 25 x 51 EKb 46/5 H 10 V581MS 200 57,30 7 300x50x76,2 EKb 46/5 I 10 V581MS 300 203,10 kétoldali mélyítés 155x10 1 350 x 40 x 127 EKb 54/4 H 10 V581M 350 125,30 h Gurítóbakokat a köszörűkorongok kiegyensúlyozásához lásd R.sz. 43 200 oldal 726. Term.csop. 695 DIN ISO 525* Letekercselő bakok kiegyensúlyozási munkákhoz Köszörűkorongok, lengőtárcsák, stb. kiegyensúlyozásához Felszerelés pl. mérő- és vizsgálólapra vagy T-vezetőhoronnyal ellátott alaplapra. h További információk lásd R.sz. 43200 oldal 726. Fazék-köszörűkorongok éledzéssel Szerszám- és késköszörűkhöz Méret: 100 x 50 x 20 mm; W = 10 mm; E = 10 mm. Kód 010-020 nemes korund, fehér, acélokhoz 60 HRC-ig Kód 030 szilíciumkarbid, keményfémekhez és bevonatolt szerszámokhoz Összetétel 69472 Kód Db.ár E EKw 60/5 Jot 6 V580 010 39,10 EKw 80/5 Jot 6 V580 020 39,10 SCg 80/5 Jot 4 V700 030 43,70 Term.csop. 695 DIN ISO 525, Alak 6 1286 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Hónolószerszámok Hónolószerszámok A hónolás (dörzsköszörülés) a gazdaságos alkalmazhatóságának köszönhetően a finommegmunkálás területén az elmúlt években az egyik vezető megoldássá nőtte ki magát. Ma már a fémfeldolgozó ipar minden területén alkalmazzák. Elsősorban hengeres furatok kialakításához alkalmazzák a hónolást, mégpedig a sorozat- és egyedi gyártásban minden olyan esetben, amikor a méreteket, a formát és a felületminőséget tekintve magas követelményeknek kell megfelelni. A hónoló szerszámokkal majdnem minden munkaanyag megmunkálható. A mérési pontosság mellett a kis tűréshatárú furatoknál a geometriai alakpontosságot és a felület minőségét is kritikusan kell vizsgálni. A kisebb darabszámoknál célszerűen lehet használni az esztergagépeken és fúróműveken a kézi hónoló szerszámokat. Nagyobb darabszámoknál azonban gazdaságosabb a hónoló gépek és hónoló szerszámok hidraulikus terpesztését használni. Hónoló szerszámok hónolószárakkal Ø 2,5-15 mm Kis átmenő és zsáklyukfuratok hónolásához, megszakítással vagy anélkül. A szerszámok esztergagépeken, fúrógépeken stb. használhatók. Megrendelési tudnivaló: Rendeléskor meg kell adni a furat átmérőjét és hosszát, valamint a szerszám hosszát. A megfelelő kőminőség meghatározásához szükség van a feldolgozni kívánt munkaanyagok adatainak (a hónolás megadásával) és a kívánt felületminőség μm-ben való megadására. Megrendelés esetén kérjük, adja meg a hónolandó átmérőt. Befogás A 20 Hónolószár ND Tágító tüske MD Csúszó tengelykapcsoló R 6 2,5-6 mm Ø-höz Min. megr. menny.: R.sz. 69504 = 5 darab Hónoló szárak ND-N Befogópatron Z Állítóelem VK 20 (MK 2) Tágító tüskék Befogópatronok Z Állítóelem VK 20 Befogás A20 Csúszó-tengelykapcsoló R 6 2,5-6 mm Ø-höz Típus Ø Terpesztési tartomány max. hónoló hossz 69504 Típus 69502 Ø 69503 69501 69501 69501 mm mm mm Kód Db.ár E Kód Db.ár E mm Kód Db.ár E Kód Db.ár E Kód Db.ár E Kód Db.ár E ND 1,8-2 2,5 0,4 50 025 (24,00) MD 1,8-2 020 35,70 1,8 020 (142,60) ND 1,8-2 3 0,4 50 030 24,00 ND 3-2 4 0,7 50 040 24,00 MD 2,5-2 025 35,70 2,5 025 (90,80) ND 3-2 5 0,8 75 050 24,00 MD 3-2 030 (35,70) 3 030 (61,60) N 4-1 6 0,8 50 060 24,00 DN 4-1 040 35,70 4 040 (61,60) N 5-1 7 1,1 60 070 (24,00) DN 5-1 050 (35,70) 5 050 (61,60) 050 (793,80) N 6-1 8 1,3 65 080 29,00 DN 6-1 060 35,70 6 060 (61,60) 030 1507,70 040 473,10 N 7-1 9 1,4 75 090 (31,80) N 7-1 10 1,4 75 100 31,80 DN 7-1 070 (42,60) 7 070 (61,60) N 7-1 11 1,4 75 110 31,80 N 9-1 12 1,8 80 120 34,60 N 9-1 13 1,8 80 130 34,60 DN 9-1 090 (42,60) 9 090 (61,60) N 9-1 14 1,8 80 140 34,60 N 9-1 15 1,8 80 150 34,60 h FM 868 befogópatron Ø 1-6 mm csúszó kuplunghoz: Ajánlat külön érdeklődésre. Term.csop. 691 További információk, tanácsadás és ajánlatkészítés külön érdeklődésre. Dörzsolajat lásd R.sz. 69590 050 és 100 oldal 1290 1287

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Hónolószerszámok Hónoló szerszámok hónoló hengerrel Ø 13-48mm-től Átmenő és zsáklyukfuratok hónolásához, megszakítással vagy anélkül. A szerszámok esztergagépeken, fúrógépeken stb. használhatók. Minden szokásos adat a 69501-69504 R.sz.-hoz hasonlóan. Befogópatron Z Hónolószerszám MH Hónolóhenger Befogás A 20 Állítóelem VK 20 (MK 2) Min. megr. menny.: R.sz. 69514 = 3 darab Hónolóhenger Hónolószerszámok MH Befogópatronok Z Állítóelem VK 20 Ø Kifeszítés max. hónoló hossz 69514 Típus 69510 Ø 69513 69501 69501 mm mm mm Kód Db.ár E Kód Db.ár E mm Kód Db.ár E Kód Db.ár E Kód Db.ár E 13-14,9 2 120 130 (34,00) MH 13 130 (602,70) Z 9 090 (61,60) 15-18,9 2 120 150 (37,00) MH 15 150 (691,20) Z 12 120 (61,60) 19-21,9 3 140 180 (42,60) MH 19 190 (691,20) 22-26,9 3 140 220 (48,00) MH 22 220 (691,20) 27-31,9 4 130 260 (56,20) MH 27 270 (829,50) 32-37,9 5 130 320 (63,80) MH 32 320 (829,50) 38-48 6 150 380 (69,20) MH 38 380 (988,20) Megrendelés esetén kérjük, adja meg a hónolandó átmérőt. h Nagyobb hónolóhosszokhoz való szerszámokat lásd R.sz. 69530 oldal 1289. Z 15 150 (61,60) Z 20 200 (99,40) Befogás A20 030 1507,70 040 473,10 Term.csop. 691 Hónoló szerszámok hónoló szegmensekkel Ø 39-150 mm Átmenő és zsáklyukfuratok hónolásához, megszakítással vagy anélkül. A szerszámok esztergagépeken, fúrógépeken, revolverpadokon stb. használhatók. Minden szokásos adat a 69501-69505 R.sz.-hoz hasonlóan. - Ajánlatkészítés külön érdeklődésre. Hónolószegmensek Hónolószerszámok R.sz.69521 R.sz. 69520 Munkaterület Terpesztési tartomány Hónoló hosszúság mm Ø mm max. mm 39-45 7 137 H 39 MK 2 46-53 8 137 H 46 MK 2 54-63 10 165 H 54 MK 3 64-74 10 165 H 64 MK 3 75-89 18 185 H 75 MK 4 90-104 18 185 H 90 MK 4 105-124 23 235 H 105 MK 4 125-150 23 235 H 125 MK 4 Megrendelés esetén kérjük, adja meg a hónolandó átmérőt. Term.csop. 691 Hónolószegmens Hónolószerszám 1288 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Lehúzókövek, köszörűkorongok és hónolószerszámok Hónolószerszámok Hónoló szerszámok hónoló szegmensekkel Ø 18-105 mm-től Fél merev befogóval. Nr. 69530 Nr. 69531 R.sz. 69532 R.sz. 69533 állítófej Hónolószegmensek Hónolószerszámok Hosszabbítók R.sz. 69535 adapter mm Ø 19-21,9 HD 19 V 28/17-L* Állítófej 22-26,9 HD 22 V 28/17-L* - 27-32,9 HD 27 V 28/17-L* VK 28 K-1 33-38,9 HD 33 V 28/17-L* MK 2 39-45,9 HD 39 V 28/23-L* - 46-53,9 HD 46 V 28/28-L* - 54-63,9 HD 54 V 28/28-L* - 64-74,9 HD 64 V 42/35-L* Adapter NNA 28/35-1 75-89,9 HD 75 V 42/42-L* NNA 28/42-1 90-105 HD 90 V 42/42-L* NNA 28/42-1 Megrendelés esetén kérjük, adja meg a hónolandó átmérőt. Term.csop. 691 h * 100 mm, 300 mm és 600 mm-es hosszokban szállítható. Ajánlat kérésre. Henger hónolókészülék alkalmas fúrógéppel történő kézi használatra Hajtószár 1 /4", hajlékony tengely, önterpesztő hónoló karok, utánállítható leszorító nyomás. Az önterpesztő hónolókarok révén a hónoló készülékek automatikusan igazodnak a munkadarab átmérőjéhez. A mozgathatóan rögzített hónoló szegmensek kézi fúrógép használata esetén is egyenletes köszörülést garantálnak a teljes felületen keresztül. A nyomóerőt egy állító-csavarral után lehet állítani. A meghajtást egy rugalmas tengely végzi, a befogás egy kereskedelemben kapható fúrótokmánnyal történik. Típus Heng. Ø Hónolókarok Szegmens-hosszúság Teljes hossz 69540 mm Darab mm mm Kód Db.ár E CF 64 15-45 2 28 200 010 67,00 CF 63 22-50 3 28 205 020 71,30 CF 68 35-80 3 50 225 030 95,10 CF 60 50-135 3 75 270 040 98,30 CF 62 50-175 3 100 300 050 110,20 Term.csop. 691 Tartalék szegmensek Henger hónoló készülék számára A pótszegmenseket a szükséges rögzítésekkel szállítjuk és egyszerű fogantyúkkal cserélhetők. Típus a következő hónológép típus Hosszúság számára Szemcse VPE 69540 mm darabban Kód Készl.ár E CF 64 CF 64 28 2 210 14,50 CF 63 + 68 A CF 63 28 3 220 18,60 CF 63 + 68 A CF 68 50 180-220 között (keverékszemcse) 3 230 24,50 CF 60-CS CF 60 75 3 240 43,00 CF 62-CS + 69 CF 62 100 3 250 44,10 Term.csop. 691 1289

hűtő- és zsírzó anyagok, korrózióvédelem Kenőanyagok és olajok Hónolókefék pl. hidraulikához és kis motorhengerekhez A hónolószerszámok rendkívül okos műszaki megoldás révén sokoldalúan alkalmazhatók. A rugalmas teljesítménynek a csiszolóanyagban lévő golyócskák képezik az alapját, melyek tartósan rá vannak rögzítve az erős nejlonkefék végeire. Nincsenek benne kövek, amelyek összetörhetnek és ezáltal időrabló átmérő beállítási munkálatokat takaríthatók meg. Ezek speciális szerszámok, amelyek minden géprendszerbe bele vannak integrálva és ezen felül még az egyszerű kézi fúrógépekben is teljes mértékben használhatók. Ezek forogva ki-be mozognak a hónolandó alakba és egyenletes fel- lemozgásnál helyes keresztcsiszolást generálnak. Szemcse: 180 SiC fúró Ø -ig mm 4,0 4,5 5,0 5,5 6,4 7,0 8,0 9 9,5 10 11 12 12,7 14 16 18 KefeØ 4,5 5 5,8 6,3 7 8 9 10 10,5 11 12 14 15 16 18 20 Hosszúság mm 20 20 40 40 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 Teljes hossz mm 150 150 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 69545 Kód 040 045 050 055 064 070 080 090 095 100 110 120 127 140 160 180 Darabár E 65,90 65,90 62,70 63,80 41,50 41,70 42,60 45,80 46,30 46,70 47,30 48,90 49,50 49,70 52,30 53,80 fúró Ø -ig mm 19 20 22,2 25,4 28,6 31,8 35 38 41 45 51 57 64 70 76 KefeØ 21 22 24 27 32 35 38 41 46 50 56 62 69 75 81 Hosszúság mm 60 60 60 60 60 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Teljes hossz mm 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 69545 Kód 190 200 222 254 286 318 350 380 410 450 510 570 640 700 760 Darabár E 56,20 56,20 56,20 60,50 64,80 68,10 69,20 74,60 74,60 77,80 80,00 87,50 95,10 103,70 121,00 h Dörzsolajat lásd R.sz. 69590 050 és 100 oldal 1290 Term.csop. 691 Hónoló- és csiszolóolaj Fémmegmunkáló olaj: klórmentes-, aromamentes-, nehézfém mentes Alkalmazás: az olaj kifejezetten öntvények, valamint rövidforgácsú, szívós-kemény és betétedzett acélok hónolásához és köszörüléséhez alkalmas. Emellett az olaj kiválóan bevált alumínium- és magnéziumötvözetek megmunkálásában. Nagy vágási sebességgel végzett munkához és gyémánt vágóélű szerszámok csiszolásához az olaj egyformán nagyon jól alkalmas. Tulajdonságok: az olajat igen jó levegőleválasztó képesség, kismértékű habzás, valamint semleges szag jellemzi. Tartalom l 0,5 1 Kivitel Szóró palack Kanna 69590 Kód 051 101 Darabár E 8,50 12,80 h Első rendelés előtt javasoljuk, hogy kérjék a biztonsági adatlapot. j Biztonsági adatlapokat is lásd: www.hahn-kolb.de/downloads. Kód 051 Kód 101 Lánc- és kötélspray Szimmetrikus, átlátszó jól tapadó kenőanyag a nagy igénybevételnek kitett láncok mindenféle tartós belsőés külső kenéséért. Alkalmazás: mindenféle lánchoz és drótkötélhez, fogaskerékhez és csigahajtáshoz, gyorsan mozgó gépalkatrészekhez, csuklókhoz és tengelykapcsolókhoz, görgőkhöz és golyóscsapágyakhoz, rugókötekehez Hőálló -40 C és +200 C között különösen tapadó és nyomásálló, rendkívül folyóképes, zajcsillapító valamint vízlepergető megakadályozza a nyúlást, dörzsölődést és a kopást a következő műanyagokat és elsztomereket (p l. O-gyűrűk láncokban) nem lehet befogni: PTFE, PE, PA, fluor-, butadién- és szilikonkaucsuk, polikloroprén Tartalom ml 400 69640 Kód 020 Darabár E 9,50 h Első rendelés előtt javasoljuk, hogy kérjék a biztonsági adatlapot. j Biztonsági adatlapokat is lásd: www.hahn-kolb.de/downloads. 1290 Online rendelés: www.hahn-kolb.com/hu

Felületkezelő anyag Tisztítószer Kerámia paszta Kivitel: rendkívüli hőállóság, 40 C-től +1400 C-ig. Megbízható korrózióvédelem, a paszta emulzióképződésnek ellenáll és elektromosan nem vezet, valamint nem tartalmaz fémeket, savakat és szilikont. Megbízhatóan és tartósan véd a korrózió, az összerozsdásodás és a hidegforrasztás ellen. Hatékony időjárás elleni védelem. A paszta magasfokú fröccsenő- és a sós víz elleni ellenállósággal rendelkezik és ezáltal ideális a kültéri alkalmazásoknál. Tulajdonságok: biztosítja a csavarkötés működőképességét. Kíméli a szerszámokat, és a csavarok hosszabb élettartamát biztosítja. Elkerüli a sérülések okozta esetleges járulékos költségeket. Javítja az összeés szétszerelési sebességet. Biztosítja az üzembiztonságot. Alkalmazás: mindenütt, ahol csavarkötések szélsőséges üzemi hőmérsékleteknek vannak kitéve és a hagyományos kenőanyag elgyantásodna vagy elpárologna. Tubustartalom g 100 69651 Kód 010 Darabár E 9,10 h Első rendelés előtt javasoljuk, hogy kérjék a biztonsági adatlapot. Term.csop. 542 j Biztonsági adatlapokat is lásd: www.hahn-kolb.de/downloads. Mikroszálas kendő Alkalmazás: minden polírozási, ápolási és tisztítási munkához kitűnő fémekhez, kerámiához, valamint járműápolási területen belső és külső munkákhoz száraz- és nedvestisztításhoz alkalmas Kék színű, befoglaló méretek: 360 x 320 mm, 1 készlet = 3 darab. Tartalom Darab 3 Kendőméret cm 360 x 320 69728 Kód 010 Készletár E 27,70 Abszorpciós szerek áttekintése PIG -termékek a szivárgások ls kiömlött folyadékok biztonságos kezeléséhez 4 A PIG -termékek használatának előnyei az Önök vállalatánál: 1. Biztonság: PIG -A termékek szárazon és tisztán tartják a padlót, és így megakadályozzák a veszélyes csúszásokat és eleséseket. 2. környezetvédelem: PIG -termékek segítenek az ISO 14001 betartásában és megakadályozza a folyadékok kifolyásából adódó környezetterhelést. 3. Pozitív megjelenési kép: PIG -termékek megszüntetik a szennyeződést, és az üzemeléskor tiszta professzionális megjelenési kép és kellemes munkakörnyezetet alakul ki. 4. Gazdaságosság: PIG -termékek kiadósak és egyszerűen használhatók szóróanyagként. Így pénzt takarít meg! felszívott folyadékok Terméknév Erősség Szívási térfogat Termékelőnyök Csomagolási egység R.sz. 69746 Katalógus PIG Universal szőnyegek mindennapos használatra a szivárgá- 240 oldal 1292 univerzális szívószőnyeg \ \ \ \ \ Egyedi szőnyegek kartonban MAT 240 sok és helyi csöpögések elnyeléséhez abszorbeálja az olajat, vizet, 230 oldal 1292 hűtőközeget és oldószereket Folyadékokhoz, mint pl. U hidraulikaolaj U növényiolaj U benzin U petróleum U fagyállószer U aceton U propilénglikol U toluol U xilol U MEK (butanon, metiletilénketon) PIG univerzális-szívószőnyeg MAT 230 PIG univerzális szívószőnyeg MAT 242 PIG univerzális szívószőnyeg 4 az 1-ben MAT 284 PIG hordófedő szőnyeg MAT 208 \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ PIG BLUE szívóharisnya \ \ \ \ \ PIG abszorbciós lábszőnyeg HAM-OMAT 116 PIG elnyelő lábszőnyeg Elephant MAT 234 \\\\ = kiváló, \\\ = nagyon jó, \\ = jó \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ univerzális szőnyegek a mindennapi használathoz, szivárgások és csöpögések elnyelésére, a tekercsek ideálisan megfelelnek nagyobb területek lefedésére vízszintesen és függőlegesen perforált a kés nélküli optimálsi vágához a különböző alkalmazásoknál egy termék 4 alkalmazáshoz: szívóképes szőnyeg, szívógörgő, szívóharisnya vagy törlőkendő hordófedelek tisztántartásához felszívja a csöpögő szivattyúk kijutott folyadékot Használata csöpögő gépekhez és lecsurgás megszüntetéséhez még szűk helyeken is strapabíró szőnyeg nagy szívóképességgel, a rányomódott szennyeződést kasírozó minta elrejti az elnyelt folyadékokat rendkívül strapabíró és ellenálló szőnyeg, tisztán és csúszásmentesen tartja az erős gyalogosforgalomnak kitett útvonalakat Tekercsben Tekercs a letekercselő-kartondobozban Tekercsben Egyedi szőnyegek kartonban Egyes zoknik kartonban Tekercsben Tekercsben 242 oldal 1292 284 oldal 1292 208 oldal 1293 010, 020 oldal 1293 116 oldal 1293 234 oldal 1294 1291