V2480 - Verafix Design Thera Design Sorozat - Torlószelep EXTRA MINŐSÉGŰ KIVITEL DESIGN RADIÁTOROKHOZ TERMÉK LEÍRÁS Sarok Jobb tér sarok Egyenes Bal tér sarok Kialakítás A Verafix design torlószelep részei: Szelep ház PN10, DN15 a következőkkel: külső menetes csatlakozás a bemeneten, külső menetes csatlakozás hollandival és radiátor illesztővel a kimeneten Elő-beállítáható szelepbetét Védőkupak Anyagok Bronz szelepház króm vagy fehér felülettel (RAL 9016) Bronz szelepbetét EPDM O-gyűrűkkel és rugalmas ülékkel és rozsdamentes szelepszárral Műanyag védőkupak Hollandi és betét illesztővel krómozott bronz anyagból, EPDM O-gyűrűvel Alkalmazás Az új Thera Design sorozat különösen stílusos kialakítású, design radiátorokhoz. Extra minőségű megjelenésével tökéletesen illeszkedik a környezetébe. A Verafix Design torlószelepek felhasználhatók radiátorok és egyéb hőcserélők folyadékos fűtőrendszerekhez való csatlakoztatásra. Telepítési helyük a radiátor visszatérő ága, elzárási funkciót látva el, a radiátor leválasztására a fűtési rendszertől, például felújítás esetén. Tulajdonságok Hibátlan kivitel extra minőségű króm vagy fehér (RAL9016) felülettel Változatos típusok egyenes, sarok és térsarok kivitelben, tetszetős beépítést lehetővé téve Krómozott illesztővel, integrált O-gyűrűvel Elő-beállítható Minden típusú csővezetékhez csatlakoztatható Műszaki adatok Közeg ph-érték Közeg hőmérséklet Üzemi nyomás Víz vagy víz-glikol keverék, VDI 2035 szerinti minőség 8 9,5 2...130 C (36...266 F) PN10 Nyomáskülönbség max. 1 bar (14.5 psi) max. 0.2 bar (2.9 psi) ajánlott a csendes működéshez kv(cv)-érték 1.18 (1.38) Honeywell A változtatás jogát fenntartjuk. HU0H2109-GE25R0408
THERA DESIGN SOROZAT - TORLÓSZELEP Működés A Verafix Design csatlakoztatja a radiátor vagy egyéb hőcserélő visszatérő oldalát a fűtési körhöz, feladata a szabályozás és elzárás. Szabályozás: A közegáram szabályozható a szelep elő-beállításával egy bizonos értékre, mely a közegáram diagramról olvasható le. Fontos: A vízkő lerakódás és korrózió megelőzésére a fűtési közeg összetételének meg kell felelni a VDI-Guideline 2035-nek. A hozzáadott segédanyagoknak semlegesnek kell lennie az EPDM tömítéseknek. A rendszert alaposan át kell mosni az üzem megkezdése előtt, teljesen nyitott szelepekkel. A fenti szabályok be nem tartásából eredő panaszokat vagy költségeket a Honeywell nem fogadja el és nem fedezi. Különleges követelmények esetén kérjük vegye fel a kapcsolatot a helyis Honeywell képviselettel. Alkalmazási példák 1. ábra Sarok kivitel 2. ábra Egyenes kivitel 3. ábra Tér sarok kivitel HU0H-2109GE25 R0408 2 Honeywell A változtatás jogát fenntartjuk.
Méretek THERA DESIGN SOROZAT - TORLÓSZELEP D D 24x19 L L l h H 24x19 H h 4. ábra Sarok 5. ábra Egyenes D 24x19 L l H h Rendelési információk 6. ábra Tér sarok 1. Táblázat Méretek és cikkszámok Test kivitel DN k vs (cv)-érték l L h H D Cikkszám Fehér, sarok 15 1.18 (1.38) 55 37 63 Rp 1 / 2 " V2481E0015 Króm, sarok 15 1.18 (1.38) 55 37 63 Rp 1 / 2 " V2482E0015 Fehér, egyenes 15 1.18 (1.38) 26 81 40 55 Rp 1 / 2 " V2481D0015 Króm, egyenes 15 1.18 (1.38) 26 81 40 55 Rp 1 / 2 " V2482D0015 Fehér, jobb térsarok 15 1.18 (1.38) 26 55 40 56 Rp 1 / 2 " V2481R0015 Króm, jobb térsarok 15 1.18 (1.38) 26 55 40 56 Rp 1 / 2 " V2482R0015 Fehér, bal térsarok 15 1.18 (1.38) 26 55 40 56 Rp 1 / 2 " V2481L0015 Króm, bal térsarok 15 1.18 (1.38) 26 55 40 56 Rp 1 / 2 " V2482L0015 Megjegyzés: Minden méret mm-ben, egyéb jelzés hiányában. Honeywell A változtatás jogát fenntartjuk. 3 HU0H-2109GE25 R0408
THERA DESIGN SOROZAT - TORLÓSZELEP Tartozékok Csőcsatlakozások Réz cső csatlakozás (1 db.) PE-X cső csatlakozás (1 db.) Ötrétegű cső csatlakozás (1 db.) 24 x 19 x 12mm VA720C1200 24 x 19 x 14mm VA720C1400 24 x 19 x 15mm VA720C1500 24 x 19 x 16mm VA720C1600 24 x 19 x 12 x 1,1mm VA721C1211 24 x 19 x 14 x 2mm VA721C1420 24 x 19 x 16 x 1,5mm VA721C1615 24 x 19 x 16 x 2mm VA721C1620 24 x 19 x 18 x 2mm VA721C1820 24 x 19 x 14 x 2mm VA722C1420 24 x 19 x 16 x 2mm VA722C1620 24 x 19 x 18 x 2mm VA722C1820 24 x 19 x 20 x 2mm VA722C2020 Szelep tartozékok Fehér (RAL9016) falikorong Ø40 x 12mm Ø40 x 14mm Ø40 x 15mm Ø40 x 16mm Ø40 x 18mm Ø40 x 20mm Króm falikorong Ø40 x 12mm Ø40 x 14mm Ø40 x 15mm Ø40 x 16mm Ø40 x 18mm Ø40 x 20mm VA2201D012 VA2201D014 VA2201D015 VA2201D016 VA2201D018 VA2201D020 VA2201E012 VA2201E014 VA2201E015 VA2201E016 VA2201E018 VA2201E020 HU0H-2109GE25 R0408 4 Honeywell A változtatás jogát fenntartjuk.
THERA DESIGN SOROZAT - TORLÓSZELEPEK Közegáram diagram 3/4 open Elő-beállító csavar fordulat 1 / 4 1 / 2 3 / 4 1 2 3 k vs = open k v -érték 0.24 0.45 0.63 0.76 1.12 1.16 1.18 cv-érték 0.28 0.53 0.73 0.89 1.31 1.36 1.37 MEGJ: Lásd elő-beállítás fejezet az elő-beállítás útmutatójához. HU0H-2109GE25 R0408 5 Honeywell A változtatás jogát fenntartjuk.
THERA DESIGN SOROZAT- TORLÓSZELEPEK Épületgépészeti Szabályozástechnika Honeywell Kft. 1138 Budapest Petneházy u. 2-4. Telefon: +36 1 451 4300 Fax: +36 1 451 4343 www.honeywell.com HU0H-2108GE23 R0408 April 2008 2008 Honeywell International Inc. A változtatás jogát fenntartjuk. HU0H-2109GE25 R0408 6 Honeywell A változtatás jogát fenntartjuk.