60 mm-es küls zsaluzia

60 mm-es küls zsaluzia 1 3 4 Alkalmazási terület és használat A kényelmes, alacsony zajszint feszít szállal felszerelt küls zsaluzia akár m² nagyságú nagy ajtó- és ablakfelületekhez is alkalmas. 6 7 16 A termék el nyei - Napvédelem - Fényvédelem - Fényszabályozás - Belátás elleni védelem - Homlokzat-arculatformálás - Hosszú élettartam a min ségi alkatrészeknek köszönhet en - Kényelmes használat 1 14 13 60 1 11 9 8 17 18 Motorhajtás használata A függöny emelése és leengedése, illetve a lamellák elforgatása a kényelmes elektromos meghajtással történik. A beépített végkapcsolókkal rendelkez elektromotor igény esetén vezérléssel, távvezérléssel és automata berendezéssel is m ködtethet (tartozék felár ellenében kapható). Amennyiben egy kapcsoló több motort is m ködtet, vezérlés használata szükséges. AF 60 Horiso S nézet: Küls zsaluzia motoros meghajtóval Jelmagyarázat 1 3 4 6 7 8 9 Váltócsapágy Fejsín Motorhajtás Négyszöglet meghajtástengely Lamellavezet bütyök Hirschmann csatlakozó Kapcsoló vagy vezérl berendezés Távtartó Vezet sín 11 1 13 14 1 16 17 18 Zárósín zárósapkája Alsó sín préselt Lamella Felhúzószál Vezet zsinór Vezet sínbetét Feszít kengyel Zsinórvezetés Feszít szeglet Felszerelés A termék igény szerint az ablakvagy ajtókeret küls oldalára, egy, a helyszínen rendelkezésre álló tengelybe vagy az ablakköz elé szerelhet fel. 8 M szaki változtatás joga fenntartva Kiállítás dátuma: 014/május

Általános leírás Fejsín U alakú, préselt alumínium fels sín, 80x7 mm-es méret. A könnyebb karbantartási és beállítási munkák érdekében a fels sínnek alul nyitottnak kell lenni. Négyszöglet hajtótengely Alumínium, ø16,8 mm, 7 mm-es bels hatszög rúddal a motor közvetlen befogásához. Alsó sín préselt alumínium profil; porszórt, méretek: 60x19 mm. Oldalsó lezárás m anyag lezárósapkákkal. Vezet sínes zsaluziák esetén mindkét oldalon m anyag csapokkal a vezet sínben vezetve. Lamellák Finoman hajlított alumínium lamellák, fülek nélkül, nagy rugalmasságú, különleges ötvözetb l, hajlítás-, karc- és ütésálló. Lamellaszélesség: 60 mm, lamellavastagság kb. 0,4 mm. A létrázat rögzítése kett s omega stancolással, ezáltal a vezet zsinór biztosítva van az oldalracsúszás ellen. A lamellákat a vezet zsinór egyenletes távolságban tartja egymástól. Figyelem: A záródás romlik. Szín kivitel a HELLA lamella színlegyez raffstore-ok / zsaluziák számára. Lamellavezetés (feszít szál) Kötélvezetés A kötélvezetések rugós feszítéssel vannak rögzítve a fels sínben a termikus hosszúság változások kiegyenlítéseként és a lamellák stancolásain valamint az alsó sínen keresztül futnak, ahol feszít szerkezettel vannak rögzítve. Kötélvezetési változatok poliamid bevonatú, ø, mm-es nemesacél sodronykötél, gyöngyházezüst, fekete vagy átlátszó színben kapható. Feszít elem változatok Alumíniumöntvény feszít szeglet, porszórt. Opcionálisan: - Feszít szeglet M8-as menetes illesztéssel (a jobb kötélszorítás érdekében) - Feszít konzol kis / nagy / ferde / fels alaplemezzel - Feszít konzol vezet sínhez - Feszít saru kis / nagy alaplemezzel - M8-as menetes illesztés csavarozott / M6-os préselt - Küls sarok konzol A feszít szeglet és a feszít konzolok alaplemezzel középs, baloldali, jobboldali vagy kett s feszít elemként kaphatók. Vezet sín és lamellavezet bütyök Préselt alumínium, porszórt vezet sínek, m anyag zárósapkákkal. Az optimális hangszigetelés érdekében a lamellázat mindkét oldalon egy C formájú, bekapcsolható m anyag vezet profillal van vezetve. A vezet profil id járásálló, UV-álló és a vezet sínben elcsúszás ellen biztosított. A vezet síneket állítható vagy rögzített távtartókkal vagy a falnyílás oldalsó részére lehet felszerelni. Cink lamellavezet niplik Collinox bevonattal a jobb kopásállóság érdekében és UV-érzékenység ellen, lamellavezet nipli minden 3. lamellán kétoldalt, a lamellához ütésálló módon csatlakoztatva. Vezet sínváltozatok: - FES oldalsó vezet sín - FESL oldalsó vezet sín fülekkel - FE 18S oldalsó vezet sín - FE / FE7 szimpla / dupla vezet sín horonnyal a távtartók befogásához - FE 30 / FE3 szimpla / dupla vezet sín zárósapkával és horonnyal a távtartók befogásához - FER4 / FDR4 szimpla / dupla vezet sín horonnyal a távtartók befogásához - FUP70 / FUP80 / FUP9 vezet sín hátoldali tömít éllel (vakolatra vagy vakolat alatti szereléshez) A tömít élek által a következ el nyök valósíthatók meg: - Csökkennek a vibrációs zajok a homlokzaton és az ablakon. - Bever d es elleni tömítettség a homlokzat és az ablak felé. - termikus elválasztás Távtartó változatok: Változtatható távtartó, -részes, a következ kb l áll: alumínium távtartó karima, porszórt és cink szorítóretesz Collinox bevonattal a nagyobb szilárdság érdekében. Opcionálisan: - Fix távtartó kis / nagy alaplemezzel - Rögzített távtartó nagy, ferde alaplemezzel - Rögzített távtartó egyoldalon ferde alaplemezzel - Fix távtartó meger sített konzolos szerelés - Bels és küls sarok konzolok M szaki változtatás joga fenntartva Kiállítás dátuma: 014/május 83

Általános leírás Hangszigetel lemezek A feszít elemekhez és távtartókhoz opcionálisan mm vastag EPDM (etilén-propilén-dién-monomer) hangszigetel lemez kapható. A hátoldali kiemelkedések / csomók és a konzolokon lév megfelel mélyedések elhelyezési segítséget nyújtanak. Az elüls oldalon egy kiugró perem található a lemez szélén körbe és az átmen nyílásokon. Ezeket a kiemelkedéseket a felszerelés során összenyomják és ezzel optimális tömítést alkotnak a víz behatolásának megakadályozására. A lemezeknél fent és lent bevágások találhatók, hogy felcsavarozáskor a helyét a felszerelési alapzaton könnyebben meg lehessen találni. Ezáltal a következ el nyök valósulnak meg: - Csökkennek a vibrációs zajok a homlokzaton és az ablakon. - Nedvesség elleni tömítettség a homlokzat és az ablak felé. - termikus elválasztás Elforgatócsapágy Elforgatócsapágy munkahelyzet nélkül kétoldali elforgatással vagy 90 -os elforgatással. A függöny kifelé zárva megy le, a mozgásirány váltása fokozatmentes elforgatással történik. A lamellázat vízszintes helyzetben megy fel. A precíziós golyós csapággyal ellátott, portól védett elforgatócsapágy, a mm-es felhúzószál számára. Figyelem: nur 90 fokos elforgatás lehetséges. Felhúzószál Felhúzószálak szürke színben, jó UV-védelemmel,,0 x 0,7 mm-es méret, a szakítószilárdság 10 N, garantált vastagságt rés a /0 mm-es tartományban. Meghajtás Motoros meghajtás: A lamellázat felhúzása és leengedése, valamint a lamella elállítás egy burkoltan beépített, karbantartást nem igényl és halkan járó elektromotorral történik, 30 V AC, 0 Hz, IP 4 karimával ráer sített bolygóhajtóm vel. A jobb er eloszlás érdekében a motorokat középs motorként kétoldali tengelykimenettel kell kivitelezni. Ez megkönnyíti a csatlakoztatást a helyiség felosztásának kés bbi megváltoztatása esetén is. Beépített végkapcsoló és a termo véd kapcsoló van a motor túlterhelése ellen. Beállítható fels és alsó végkapcsolókkal, valamint fels felmenet végkapcsolóval ellátott motorokat használnak. A motorhoz Hirschmann tengelykapcsoló és csatlakozókábel van. A lamellák elfordítása a kívánt irányba való enyhe érintéssel történik. Amennyiben egy kapcsoló több motort is m ködtet, vezérl berendezés használata szükséges. Színek A porszórt alumínium alkatrészek standard színei a HELLA színlegyez / porszórás választhatók. Olyan színek, amelyek nincsenek felsorolva a HELLA színlegyez ben / porszórásban kérésre felár ellenében kaphatók! Vezet zsinór Nagyon er s terylen-poliészter, fekete vagy szürke, nehezen zsugorodó és magas élettartamú. 84 M szaki változtatás joga fenntartva Kiállítás dátuma: 014/május

Beépítési helyzet és méretek megadása Ellenz - kötélvezetés Üreg - vezet sín Jelmagyarázat 140 A "A" méret BH Fedélmagasság BL Fedélhossz FB Kész szélesség Rendelési magasság 60 LV BH LH 60 LV LH SH LB LH LV LL SH Bels szélességi méret Tiszta magassági méret Tiszta árnyékolási magasság Lamellák hossza Az üreg magassága Megjegyzés: - A méretlevételnél legalább 3 mérési pontot kell készmértékenként lemérni. A méret meghatározásánál aztán a legkisebb bels méret a mérvadó. - Az egyedi kivitelezéseket vázlatrajzokkal kell világosan láthatóvá tenni. A A FB = LL BL LB 1 LL FB LB 4 LL FB A zsaluziaméret megállapítása Zsinórvezetés Vezet sín Kész szélesség FB = LB - 30 mm FB = LB - 8 mm Készmagasság a falmélyedésnél = LH - mm = LH - mm Készmagasság az üregnél = LH + SH - mm = LH + SH - mm Az ellenz méret meghatározása falmélyedésnél a homlokzatra Fedélhossz BL = LB - 4 mm BL = FB + 30 mm M szaki változtatás joga fenntartva Kiállítás dátuma: 014/május 8

Csomagmagasságok PTH SH / BH LV PTH SH / BH LV 00 1 16 83 160 170 830 0 160 170 30 16 17 1400 170 180 180 190 1 1600 17 18 141 18 19 140 1800 18 19 160 19 0 19 000 19 0 179 0 1 178 00 00 1990 0 1980 400 0 1 18 0 30 170 600 1 37 3 36 800 3 6 40 0 0 3000 30 40 760 4 74 30 3 4 8 0 60 840 300 40 0 90 0 60 940 3300 4 304 60 70 3030 3400 4 314 60 70 3130 300 0 60 340 6 7 3 3600 6 333 70 80 330 3700 6 343 70 80 340 3800 60 70 330 7 8 31 3900 6 7 36 8 9 360 4000 70 80 370 8 9 370 40 7 8 381 90 300 3800 400 7 8 391 9 30 389 4300 80 90 40 9 30 399 4400 8 9 4 30 31 408 400 90 300 400 3 30 4180 4600 9 30 49 3 30 480 4700 9 30 439 31 3 437 4800 300 3 4490 31 3 447 4900 30 31 48 3 33 46 000 30 31 468 330 340 4660 0 3 30 4780 330 340 4760 00 31 3 487 33 34 48 300 30 330 4970 340 30 490 400 3 33 06 340 30 00 00 3 33 16 30 360 140 600 330 340 60 3 36 3 700 33 34 3 3 36 33 800 340 30 40 360 370 430 900 34 3 4 370 380 0 6000 34 3 64 370 380 60 60 30 360 740 37 38 71 600 3 36 83 37 38 81 6300 3 36 93 380 390 9 6400 360 370 6030 390 400 6000 1 A megadott csomagmagasságok ajánlott csomagmagasságok a technikai és a konstrukciófügg toleranciák figyelembe vételével, és mínusz vagy plusz irányban eltérhetnek! Jelmagyarázat Rendelési magasság [mm] PTH Csomagmagasság [mm] SH Üregmagasság [mm] = PTH + mm BH Ellenz magasság [mm] = PTH + mm (min. 130 mm) LV Szabad nyílásmagasság [mm] = - SH / BH 1 Zsinórvezetés: Kett s omega stancolás Vezet sín: Kett s omega stancolás 86 M szaki változtatás joga fenntartva Kiállítás dátuma: 014/május

Mérethatárok Modell min. szélesség max. szélesség max. magasság max. felület Motorhasználat [mm] [mm] [mm] [m²] AF 60 HS 700 000 6400 AF 60 HS ( függ. összekapcs.) AF 60 HS (3 függ. összekapcs.) 000 6400, 00 6400, Max. 3 borítás csatlakoztatható. Teker karos hajtás vagy kardáncsuklós tengelykapcsoló esetén max. lamellázat kapcsolható össze egymással. Az összekapcsolható függönyök számába a meghajtóelem is bele van számítva. Figyelem: A szélesség határértéke a lamellahosszra van vonatkoztatva. Tanács kiegészít feszít szálakhoz Zsaluziaszélesség [mm] 3000-ig 3001 és 4000 között 4001 és 000 között Kiegészít feszít szálak száma 0 1 Megjegyzés: - A két széls megvezetés alaptartozék, ezért azt a táblázat nem tartalmazza. - Maximum kiegészít feszít szál lehetséges zsaluziánként. - Többek között lásd a Raffstore-ok küls zsaluziák szélállósága c. fejezetet. M szaki változtatás joga fenntartva Kiállítás dátuma: 014/május 87