DOMBÓVÁR KOSSUT SZOBOR TALAPZAT ÁTALAKÍTÁSA DOMBÓVÁR, SZIGETERDŐ RSZ.:1882/3 AZONOSÍTÓ: 8595 TÖRZSSZÁM: 10022 ÖRÖKSÉGVÉDELMI ENGEDÉLYEZÉSI TERVDOKUMENTÁCIÓ PÉCS, 2013.11.22. MEGBÍZÓ DOMBÓVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 7200 DOMBÓVÁR, SZABADSÁG U. 18. TERVEZŐ 7621 PÉCS, ANNA UTCA 27. TEL: (30) 268-6053 E-MAIL: MASFELSTUDIO@GMAIL.COM WEB: MASFELSTUDIO.BLOGSPOT.COM SEBESTYÉN PÉTER DLA OKL. ÉPÍTÉSZ, VEZ TERVEZŐ
ÉPÍTÉSZETI LEÍRÁS ELŐZMÉNYEK, FELADAT ISMERTETÉSE: A Kossuth szoborcsoport elemei, köztük maga a Kossutot ábrázoló szobor jelenleg egy-egy monolit vb. alapszerkezeten - mint posztamensen nyugszik. A betonszerkezet a talajból mintegy 20-23cm-t kiáll, erre van ráhelyezve a ruskicai márványból készült orvay János szobrász 1908-as szobra (szobrai). A Szigeterdőben elhelyezett (egykori szoborcsoport) elemei egységes képet alkotnak, környezetük rendezett. A Megrendelő (Önkormányzat) a szoborcsoport kiemelkedő és a többiektől megkülönböztetett elemének (Kossuth Lajost ábrázoló szobor) a talapzatát át kívánja alakítani, oly módon hogy a szobrot a jelenleginél kissé magasabban kívánja elhelyezni/megjeleníteni. Figyelembe véve, hogy a szobor most is a fő eleme a szoborparknak elképzelhetőnek tartom a szobor további kiemelését a szoborcsoport többi eleméből. A kiemelés természetesen magát az alkotást nem érinti, lényegében csak a szobor alatti talapzat átalakítását tartalmazza jelen tervdokumentáció. Az újonnan tervezett talapzat formálása során figyelemmel voltunk az ábrázolt téma és az alkotás kora közt fellelhető talapzati motívumokra (1848-1908). Ezeket kielemezve terveztük meg a szobor megemelésére szolgáló kőtömb alakját. Szobor történetének ismertetése Az emlékmű az első felelős magyar kormányt örökítette meg, melynek tagjai voltak: gróf Batthyány Lajos miniszterelnök herceg Eszterházy Pál és Klauzál Gábor báró Eötvös József és gróf Széchenyi István Kossuth Lajos Szemere Bertalan Deák Ferenc és Mészáros Lázár Az emlékmű hátoldalára egy tíz alakos domborműszerűen megfogalmazott figurális kompozíciót helyezett a művész, a pályázati kiírásban kért szövegrésszel: A Kárpátoktúl le az Aldunáig Egy bősz üvöltés, egy vad zivatar szétszórt hajával, véres homlokával áll a viharban maga a magyar. Petőfi Sándor: Élet és alál (részlet). 1848. Az eredeti elhelyezésben Kossuth alakja került középpontba, tőle két oldalon felsorakoztatva a miniszterek. Jelenleg a park tengelyét megadó út végén áll Kossuth figurája, az út két oldalán több tíz méteres távolságban elhelyezve a kormány többi tagja. Az emlékmű talapzatát elhagyták. Az eredetileg az emlékmű hátoldalán megjelenő kompozíció a park egy távolabbi pontján lett felállítva. Az elhelyezések következtében a szoborelemek szinte önálló plasztikaként jelennek meg, a szemlélő legfeljebb történelmi ismeretei, illetve a megegyező formakultúra és anyaghasználat alapján sejtheti hogy mindez valaha egy mű volt. Az alakok rendkívül monumentálisak, a Kossuth szobor mérete meghaladja a négy métert, a miniszterek négy méter körüliek, a mellékalakok körülbelül három méteresek, kivéve a két gyermek alakját. A szobor anyaga ruskicai márvány. a szoborcsoport rövid leírása: Sokalakos domborműre és egy-, illetve kétalakos egységekre szétbontott emlékmű. A sétaút tengelyében, illetve mellette talapzaton Kossuth Lajosnak és az 1848-as első független magyar kormány minisztereinek életnagyságnál nagyobb szobrai ruskicai márványból. A monumentális dombormű alakjai a szabadságért a haza oltárán hozott áldozatot jelképezik, alépítményén kőtábla Petőfi Sándor "Élet és halál" című költeményének első versszakával. orvay János szobrász 1908-as tervpályázaton díjat nyert szoborcsoportját 1927-ben állították fel a Parlament előtt. Magas alépítményen állt a kilencalakos kompozíció, középen, megemelt talapzaton Kossuth Lajos szobrával. A középső öt figura mögötti mellvédfal hátoldalán volt a sokalakos dombormű. 1952-ben pesszimista hangvétele miatt lebontották, 1959-ben Dombóvárra került, 1972-ben elemeire bontva felállították, 1998-ban felújították. 2
A tervezett módosítás leírása talapzat: A szobor alá helyezendő új talapzati kő egy tömbben kerül elhelyezésre, anyaga: süttői kemény mészkőtömb mattcsiszolt felülettel. A kőtömb magassága 40cm, lényegében ennyivel lesz magasabb a szobor. A meglévő vb pontalap felületét (a szobor ideiglenes elbontása után) megtisztítás után kenhető vízszigeteléssel kell ellátni, majd az új posztamenst erre a megszilárdult felületre kell elhelyezni, ágyazóhabarcsos rögzítéssel. A meglévő vb alaptest északi és déli felületét a kőtömb anyagának megfelelő kőlappal kell leburkolni, a betonfelülethez fagyálló ragasztóval rögzítve a kőlapot, majd a talapzatot és a kőlapokat egybe kell csiszolni a helyszínen. A talapzatba a tervlapokon látható: 5mm mélyen talapzatba vésett KOSSUT felirat 12 cm magas arial narrow félkövér betű szürkére festett felülettel kialakítva, befoglalóméret: 66x12cm A meglévő alaptest a kissé megnövekedett szoborsúlyt képes viselni, erről statikai nyilatkozat készült. A kőfelületet impregnálószerrel be kell vonni. környezet, növénysáv: A szobor környezetének csak az alkotáshoz szorosan kapcsolódó részét érinti a beavatkozás. A tervezett állapotban hasonlóan az eredetihez a szobrot keleti és nyugati oldalról is a talapzat szélességével megegyező évelő növényekkel beültetett növénysáv határolja. A tervezett állapot szerint a minimálisan megnövekedett talapzathoz igazítva hasonló növénysáv készül mint az eredeti, csak cca. 20cm-rel magasabban az eredetinél, illeszkedve a vb. alépítmény és az új kő lábazat vonalához. Az új kő lábazat keleti és nyugati irányban is 3-3cm-rel lelóg a meglévő Vb alapszerkezetről, ez a lelógás hivatott eltakarni a földsáv-talapzat-vb szerkezet találkozását, illetve részt vesz a meglévő vb szerkezet és a tényleges (szobor részét képező) talapzat oldalankénti egyenetlen méretkülönbségének korrigálásában. szétszedés-összerakás A szobrokat dróttal több elemre darabolták az emlékmű egykori elbontásakor. Szétbontás és az elemek újbóli összeillesztésekor figyelembe kell venni a vágásnyom szélességét, ugyanis ha a vágási felületeket teljesen egymáshoz illesztjük a formák felületén több milliméteres eltérések keletkezhetnek. A szobor két egymás feletti darabjának összeillesztési módjáról nincs pontos információ, így a szobor szétbontását, daruval történő mozgatását, csak restaurátor jelenlétében, az építész tervező művezetésével lehet elvégezni. Pécs, 2014. 02. 22. SEBESTYÉN PÉTER DLA OKL. ÉPÍTÉSZ, VEZ TERVEZŐ 06302686053 3
Építéstörténeti kutatási dokumentáció RSZ.:1882/3 azonosító: 8595 törzsszám: 10022 Örökségvédelmi engedélyezési tervdokumentációjához A vonatkozó szakirodalom ismertetése: Bodó Imre: Dombóvár első várának feltárása = onismeret, 25, 1997, 4.85-86. Szőke Sándorné: Dombóvár köztéri szobrai és emlékművei. In: Dombóvár. Dombóvár, Dombóvár Város Önkormányzata, 1996. 373-353, dr. Lengyel Péter egyetemi adjunktus szobrászművész: orvay János Kossuth szoborcsoportjának állapotfelmérésére Forráskutatás: 1952-ben pesszimista hangvétele miatt lebontották, 1959-ben Dombóvárra került, 1972-ben elemeire bontva felállították, 1998-ban felújították. Mivel a szobor történeti szempontból a közelmúltban került a mostani helyére, ezért azt történeti térképeken fellelni nem lehet, lényegében a jelenlegi hivatalos térképmásolatok mutatják a szobor helyét, az a területre helyezése óta nem módosult. Részletes épületleírás: A szobrok jelenlegi állapotáról, dr. Lengyel Péter egyetemi adjunktus szobrászművész: orvay János Kossuth szoborcsoportjának állapot-felméréséri dokumentációjából idézve: orvay János Kossuth szoborcsoportjának restaurálásához szükséges állapotfelmérő dokumentum összeállításánál a következő alapvető szempontokat vettem figyelembe: a megoldandó szakmai problémák mindenki számára egyértelműen legyenek meghatározva a megrendelő a dokumentum alapján tisztában legyen e szakmai feladat súlyával, volumenével a megrendelő a dokumentumot felhasználva nyílt közbeszerzési pályázatot bonyolíthasson le a megrendelő áttekinthető rendszerben vehesse át a dokumentumot, melynek segítségével ha kívánja a hivatalosan előírt szakmai kontroll mellet is követheti és ellenőrizheti a kivitelezési munkákat A fentiekben leírt szempontok alapján a dokumentum tartalmi és formai felépítése a következő: 1. Alapvető hibák általános összegzése 2. Minden hiba tételes felsorolása és fotódokumentáción történő egyértelmű feltüntetése Alapvető hibák általános összegzése: a szobor feldarabolásának következményei A szobrokat dróttal több elemre darabolták az emlékmű elbontásakor. Több olyan sérülés is van a figurákon, mely abból származik, hogy daraboláskor egy-egy helyen meggondolták magukat a műveletet végzők és más metszésvonalat kerestek, ám a drót megkezdett vágásnyoma megmaradt az eredeti helyen. A szétdarabolt szoborrészeknek több helyen rossz az
összeillesztése (pld. Eötvös és Széchenyi szoboralakjai: elöl pontosan vannak összeillesztve, míg hátul 4-5 cm-es elcsúszások tapasztalhatóak). Restaurálás esetén az elemek újbóli összeillesztésekor figyelembe kell venni a vágásnyom szélességét, ugyanis ha a vágási felületeket teljesen egymáshoz illesztjük a formák felületén több milliméteres eltérések keletkezhetnek. dilatációból fakadó fagykár következményei (elsősorban műkőpótlások esetében) Két különböző anyag különbözőképpen reagál a természeti viszonyokra, így szinte az összes műkőpótlás illesztésénél hajszálrepedések jelentek meg, a műkőpótlások kezdenek leválni a kőfelületről, ezért a műkőpótlások lecserélése anyagában megegyező kőpótlásokra véleményem szerint minden esetben indokolt. nem megfelelő kőpótlások (illesztések láthatóvá váltak) Több esetben a meglévő kőpótlások illesztésénél formaelválást lehet tapasztalni. Ebben az esetben érdemes kicserélni a pótlást. Más esetekben az illesztés fúgái sokkal jobban elkoszolódtak, mint a kőfelületek, így már messziről látszódnak az illesztés nyomai, melyet a szobrok felületi tisztításakor érdemes figyelembe venni. ütésből, zúzódásból származó nagy számú apró felületi hibák A szétszedés és a szállítás nyomai mellett szándékos rongálásból is származnak. Ennek tipikus jele, hogy szinte valamennyi figura orrát leverték. Nem vagyok fegyverszakértő, de némely felületi ütésnyom mintha golyó ütötte sérülés lenne. A legapróbb felületi sérülések esetében alakulhat ki a restaurálás szempontjából legeltérőbb szakmai vélemények: érdemes-e hozzájuk nyúlni, ha igen, hogyan? pontozásos faragás nyomai A felületek átvizsgálásakor viszonylag nagyszámú pontozásos faragásból visszamaradt pontokat észleltem. Véleményem szerint ezek a szobrok részei, tekinthetjük a művész, kőfaragók munkájának kéznyomaként, ezért nem is regisztráltam hibaként jelenlétüket. kőanyagban keletkezett felületi fagykár A márvány felülete az időjárási viszonyok következtében szinte teljes egészében elvesztette a csiszolási felületet. E helyett kristálycukor felszínére emlékeztető felület keletkezett. Talán ez lenne az egyik legfontosabb eldöntendő kérdés restauráláskor, hiszen visszaállítani az eredeti állapotot csak újbóli csiszolás révén lehetséges, ebben az esetben azonban sérülhet az alkotó által megvalósított eredeti forma. Ugyanakkor elvétve néhány helyen megmaradt az eredeti csiszolt felület, így a kialakult felszín nem egységes. hiányzó részek pótlása (pld. Széchenyi kardjának markolata) Kizárólag anyagában megegyező kőbetétek alkalmazásával lehetséges. anyaghiba: hajszálerek, repedések (elsősorban az eredeti emlékmű hátulján elhelyezett 10 alakos szoborcsoport esetében, mely valószínűleg rosszabb minőségű anyagból készült) A nagyobb, a formát teljes keresztmetszetében átszelő erek okozhatnak gondot a szobrok elemire történő szétszedésekor, egy-két helyen félő, hogy szétesik a kőtömb. urbánus és természetes felületi szennyeződések A szobrok felületi szennyeződéseinek eltávolításakor előkerülhetnek még apróbb felszíni hibák, ütésnyomok, illetve regisztrált hiba válhat esetleg olyan jelentéktelen hibává, mely oly mértékben beleolvad az anyag felületébe, hogy restaurálása indokolatlanná válik. 2
Minden hiba tételes felsorolása és fotódokumentáción történő egyértelmű feltüntetése Formátum szerint a jobb oldalon sorolom fel megszámozva egy-egy szoborrész adott területén fellelhető hibákat, míg a bal oldalon ugyanerről a részről készült fotón megszámozva, nyíllal- és adott méretű rajzolt körrel megjelölve tüntettem fel a javítandó részeket. A dokumentum nem tartalmaz szakmai előírásokat a restaurálás módját, anyaghasználatát, stb. tekintve, a szerző legfeljebb ajánlásokat tesz egy-egy rész szakmai megoldására A hibák javítására alapvetően négy lehetőség van (a dokumentumban ajánlásként ezek a számok szerepelnek): pótlás kőbetét faragása által pótlás iparilag előállított anyag felmintázásával csak felületkezelés alkalmazása, konzerválás felületi csiszolás, faragás A leírásban csak az adott fotó területén szereplő hibák kerülnek felsorolásra, azon hibák is, melyek szabad szemmel láthatóak, de a fotón technikai okok miatt esetleg nem, vagy alig észrevehetőek. elyüket a fényképen jelölve természetesen bekerülnek a besorolásba. 1. sz mellékletként az állapotfelmérési dokumentáció Kossuth szoborhoz készített fotódokumentációját csatoljuk, a fotókat Mráv Balázs készítette. Építéstörténet és telektörténet összefoglalása a korábbi állapotok változásainak elemző, kronologikus leírásával, a források és a helyszíni megfigyelések alapján: Az emlékmű az első felelős magyar kormányt örökítette meg, melynek tagjai voltak: gróf Batthyány Lajos miniszterelnök herceg Eszterházy Pál és Klauzál Gábor báró Eötvös József és gróf Széchenyi István Kossuth Lajos Szemere Bertalan Deák Ferenc és Mészáros Lázár Az emlékmű hátoldalára egy tíz alakos domborműszerűen megfogalmazott figurális kompozíciót helyezett a művész, a pályázati kiírásban kért szövegrésszel: A Kárpátoktúl le az Aldunáig Egy bősz üvöltés, egy vad zivatar szétszórt hajával, véres homlokával áll a viharban maga a magyar. Petőfi Sándor: Élet és alál (részlet). 1848. Az eredeti elhelyezésben Kossuth alakja került középpontba, tőle két oldalon felsorakoztatva a miniszterek. Jelenleg a park tengelyét megadó út végén áll Kossuth figurája, az út két oldalán több tíz méteres távolságban elhelyezve a kormány többi tagja. Az emlékmű talapzatát elhagyták. Az eredetileg az emlékmű hátoldalán megjelenő kompozíció a park egy távolabbi pontján lett felállítva. Az elhelyezések következtében a szoborelemek szinte önálló plasztikaként jelennek meg, a szemlélő legfeljebb történelmi ismeretei, illetve a megegyező formakultúra és anyaghasználat alapján sejtheti hogy mindez valaha egy mű volt. Az alakok rendkívül monumentálisak, a Kossuth szobor mérete meghaladja a négy métert, a miniszterek négy méter körüliek, a mellékalakok körülbelül három méteresek, kivéve a két gyermek alakját. A szobor anyaga ruskicai márvány. a szoborcsoport rövid leírása: Sokalakos domborműre és egy-, illetve kétalakos egységekre szétbontott emlékmű. A sétaút tengelyében, illetve mellette talapzaton Kossuth Lajosnak és az 1848-as első független magyar kormány minisztereinek életnagyságnál nagyobb szobrai ruskicai márványból. A monumentális dombormű alakjai a szabadságért a haza oltárán hozott áldozatot jelképezik, alépítményén kőtábla Petőfi Sándor "Élet és halál" című költeményének első versszakával. orvay János szobrász 1908-as tervpályázaton díjat nyert szoborcsoportját 1927-ben állították fel a Parlament előtt. Magas alépítményen állt a kilencalakos 3
kompozíció, középen, megemelt talapzaton Kossuth Lajos szobrával. A középső öt figura mögötti mellvédfal hátoldalán volt a sokalakos dombormű. A szoborcsoport képe az eredeti helyén: forrás: http://vastagbor.blog.hu/2011/10/13/masik_kossuth_szobrot Az emlékmű orvay János munkája, 1927. november 6-án avatták fel a Parlament épülete előtt. Jelenlegi helyén a szobor (szétdarabolás után Kossuth szobra önállóan áll a Szigeterdői szoborpark főhelyén, körülötte a parkban egymástól nagy távolságokban az egykori szoborcsoport többi alakja): forrás: http://www.dombovar.hu/galleries/kossuth-szoborcsoport/kossuth.jpg A közeljövőben a szoborcsoport másolata a jelenleg átépítés alatt álló budapesti Kossuth téren lesz elhelyezve (az eredeti szoborcsoport kialakításának elrendezésében) vagyis a szoborból onnantól 2 db lesz. 4
Javaslatot a további kutatásokra vagy kutatói megfigyelésre: Nincs javasat. Összefoglaló értékelést, műemléki érték fenntartására vonatkozó összegző javaslat: A tervezett beavatkozás nem érinti, nem sérti a műemlék szobor műemléki értékeit, a tervezett talapzat karakterjegyei átmenetet képeznek az egykori eredeti állapot és a Szigeterdős elhelyezés közt, hiszen a szobor korábban is ki volt emelve, alapvetően magasabb talapzattal tervezte azt az alkotó. szétszedés-összerakás A szobrokat dróttal több elemre darabolták az emlékmű egykori elbontásakor. Szétbontás és az elemek újbóli összeillesztésekor figyelembe kell venni a vágásnyom szélességét, ugyanis ha a vágási felületeket teljesen egymáshoz illesztjük a formák felületén több milliméteres eltérések keletkezhetnek. A szobor két egymás feletti darabjának összeillesztési módjáról nincs pontos információ, így a szobor szétbontását, daruval történő mozgatását, csak restaurátor jelenlétében, az építész tervező művezetésével lehet elvégezni. Pécs, 2014. 02. 22. SEBESTYÉN PÉTER DLA OKL. ÉPÍTÉSZ, VEZ TERVEZŐ 06302686053 5
TARTÓSZERKEZETI NYILATKOZAT KOSSUT SZOBOR ALAPOZÁSA BUDAPEST, 2014. 02. 25. Pap Ferenc Statikus tervező T-T 11-0192
MŰSZAKI LEÍRÁS 1.0 Általános rész Jelen statikai műszaki leírás a n felújítandó Kossuth szobor talapzatának, alapozásának vizsgálatához készült. 2.0 Szerkezeti leírás A Kossuth szobor régi talapzata alatt monolit beton tömbalap készült. A tömbalapot 1.62 x 1.76 m-es alaprajzi méretekkel alakították ki. Az alapozás süllyedésére, elmozdulására utaló jeleket nem tapasztaltam. Az alapozás és a szobor régi talapzata közé új süttői kemény mészkő talapzati kő kerül elhelyezésre. Az alaptömböt a talapzati kő elhelyezése miatt tehernövekmény éri. Mivel a megépített alaptömb nagy alapterületű, a rá kerülő terheket illetve a tehernövekményt nagy biztonsággal hordani tudja. Az alapozás megerősítése nem szükséges. Alkalmazott szabványok: MSz EN 1990: 2005 Eurocode 0 MSz EN 1991-1: 2005 Eurocode 1 MSz EN 1992-1-1:2005 Eurocode 2 MSZ EN 1997-1:2006 Eurocode 7 Tartószerkezetek tervezésének alapjai Tartószerkezeteket érő hatások Betonszerkezetek tervezése. Geotechnikai tervezés Budapest, 2014. 02. 25. Pap Ferenc statikus tervező T-T 11-0192
díszcserje zászlórúd nyersbeton felület döntött felületű üveglap, alatta szobortörténeti leírás zászlórúd nyersbeton felületű alépítmény 62 46 62 beton tömbalap széle évelő növény sáv -0,150-0,150-0,230 1,60-0,230 ±0,000 +0,170 1,45 1,70 10 1,30 10 1,30 1,50 7 33-0,150 6 1,38 6 13 1,45 13 1,80 25,03 zúzott kavics térburkolat utcai magas kandelláber utcai magas kandelláber ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET felmérési helyszínrajzi részlet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F00 M=1:100
ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET helyszini fotók 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F01 M=1:20
ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET helyszini fotók 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F02 M=1:20
díszcserje nyersbeton felület döntött felületű üveglap, alatta szobortörténeti leírás nyersbeton felületű alépítmény 62 46 62 beton tömbalap széle -0,150-0,150-0,230 1,60-0,230 ±0,000 +0,170 1,45 1,70 10 1,30 10 1,30 1,50 7 33-0,150 6 1,38 6 13 1,45 13 1,80 ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET felmérési alaprajz 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F03 M=1:20
13 1,45 13 KOSSUT 23 17 40 8 32 3,80 nyersbeton felületű alépítmény kerti szegély 1,70 1,80 beton tömbalap széle ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező északi, főnézet Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET felmérési északi nézet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F04 M=1:20
13 1,45 13 23 17 8 32 40 1,60 2,20 40 3,80 1,70 1,80 ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező déli nézet Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET felmérési déli nézet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F05 M=1:20
23 17 3,80 1,50 12 36 1,30 1,60 ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező nyugati nézet Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET felmérési nyugati nézet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F06 M=1:20
17 22 23 17 3,80 10 1,30 10 15 36 12 1,50 5 1,50 5 ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező keleti nézet Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET felmérési kelti nézet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 F07 M=1:20
1 1894/2 1893 1863 2 1925 0 536 1924 1a 1892 19 1862 1894/1 1926 1877 1876 1875 5 3 1874 Szigetsor u " 24-1375 4 1895 1927 18 73 19 1881 1864 17 34 17 a t 1880 1879 32 1865 1878 /4 18 82 1861 sportpálya 1860 1859 k öz park 0 535 1882/3 58 1890 Kossuth szobor helye Óvoda sportpálya 1883 0 534 1882/2 Sportcsarnok 1886 1885/2 tal u tc ÉPÍTTETŐ: a Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. 18 87 /3 ÉPÍTÉSZET: ntal utca Gyenis A 18 87 /5 11a 1888/6 1888/9 15B 17 MUNKATÁRSAK 19 19A Örökségvédelmi engedélyezési terv 1888/11 helyszínrajz 1888/5 vezető tervező 2014. február 23. RSZ.:1882/3 ÉPÍTÉSZET 1888/4 Sebestyén Péter 21 11 15A 13 k.t. 16 1885/1-7621 Pécs, Anna utca 27. 18 87 /4 9 An nis Gy e 18 87 /2 1888/3 É00 M=1:1000 Ka
díszcserje új évelő növény sáv zászlórúd B -0,010 1,56-0,230-0,230 A A +0,240 65 46 65 +0,570 1,45 1,77 16 1,45 16 10 1,30 10 1,30 1,62 1 33 ±0,000 ±0,000 nyersbeton felület eredeti döntött felületű üveglap, alatta szobortörténeti leírás eredeti felújítva új talapzati kő alatt új süttői kemény mészkőlap burkolat 6cm (ragasztóval együtt) nyersbeton felületű alépítmény kontúrja beton tömbalap széle natúr beton kertszegély 25cm magas 1,80 kerti szegélyt rögzítő monolit betontalp süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel B -0,010 földfeltöltés, évelő növénysáv új talapzati kő alatt új süttői kemény mészkőlap burkolat 6cm (ragasztóval együtt) 6 1,38 6 zászlórúd 25,02 zúzott kavics térburkolat utcai magas kandelláber utcai magas kandelláber ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett helyszínrajzi részlet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É01 M=1:100
nyersbeton felület eredeti B -0,010 1,56-0,230-0,230 A A +0,240 65 46 65 +0,570 ±0,000 ±0,000 1,45 1,77 16 1,45 16 1,80 10 1,30 10 1,30 süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel döntött felületű üveglap, alatta szobortörténeti leírás eredeti felújítva új talapzati kő alatt új süttői kemény mészkőlap burkolat 6cm (ragasztóval együtt) nyersbeton felületű alépítmény kontúrja 1,62 1 33 beton tömbalap széle natúr beton kertszegély 25cm magas B -0,010 földfeltöltés, évelő növénysáv új talapzati kő alatt új süttői kemény mészkőlap burkolat 6cm (ragasztóval együtt) 6 1,38 6 kerti szegélyt rögzítő monolit betontalp ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett alaprajz 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É02 M=1:20
16 1,30 16 szobor része/eredeti talapzat lejtésképzés 1% talajtakaró kéreg új talapzati kő alatt új süttői kemény mészkőlap burkolat 6cm (ragasztóval együtt) R 16,00 1,62 23 24 16 17 lejtésképzés 1% zúzottkavics 5mm mélyen talapzatba vésett KOSSUT felirat 12 cm magas arial narrow félkövér betű szürkére festett felület 6 1,50 6 új talapzati kő alatt új süttői kemény mészkőlap burkolat 6cm (ragasztóval együtt) süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel A-A metszet ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett A-A metszet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É03 M=1:20
16 1,45 16 szobor része/eredeti talapzat R 16,00 1,77 3 1,70 3 23 24 16 17 földfeltöltés, évelő növénysáv ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. B-B metszet süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett B-B metszet Sebestyén Péter vezető tervező 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É04 M=1:20
55 66 KOSSUT 12 56 23 40 3,97 23 24 16 17 3,80 északi, főnézet 5mm mélyen talapzatba vésett KOSSUT felirat 12 cm magas arial narrow félkövér betű szürkére festett felület szobor része/eredeti talapzat natúr beton kertszegély 25cm magas ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. 1,80 kerti szegélyt rögzítő monolit betontalp nyersbeton felületű alépítmény kontúrja süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel új talapzati kő alatt új süttői kemény mészkőlap burkolat 6cm (ragasztóval együtt) ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett déli nézet Sebestyén Péter vezető tervező 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É05 M=1:20
R 16,00 16 1,45 16 23 24 16 17 16 1,45 16 23 57 8 72 80 1,60 2,20 40 3,80 déli nézet szobor része/eredeti talapzat natúr beton kertszegély 25cm magas lejtéskép 1,77 ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. 1,80 süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező 5mm mélyen talapzatba vésett KOSSUT felirat 12 cm magas arial narrow félkövér betű szürkére festett felület Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett északi nézet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É06 M=1:20
16 1,30 16 szobor része/eredeti talapzat lejtésképzés 1% talajtakaró kéreg 17 R 16,00 1,62 23 1 24 16 17 földfeltöltés, évelő növénysáv natúr beton kertszegély 25cm magas lejtésképzés 1% zúzottkavics megl. zúzott kavics burkolat ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. 36 12 1,50 5 1,50 5 kerti szegélyt rögzítő monolit betontalp ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező keleti nézet süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett keleti nézet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É07 M=1:20
szobor része/eredeti talapzat 80 3,80 földfeltöltés, évelő növénysáv natúr beton kertszegély 25cm magas lejtésképzés 1% zúzottkavics megl. zúzott kavics burkolat 23 1 24 16 17 1,62 R 16,00 lejtésképzés 1% talajtakaró kéreg 17 ÉPÍTTETŐ: Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. kerti szegélyt rögzítő monolit betontalp 5 1,50 5 ÉPÍTÉSZET: -7621 Pécs, Anna utca 27. MUNKATÁRSAK Sebestyén Péter vezető tervező süttői kemény mészkő tömb mattcsiszolt felülettel nyugati nézet Örökségvédelmi engedélyezési terv ÉPÍTÉSZET tervezett nyugati nézet 2014. február 23. RSZ.:1882/3 É08 M=1:20
7100 Szekszárd, Bezerédj utca 1. telefon +3674412218 e-mail: petz.ildiko@jaras.tolnamegye.hu webcím: www.kormanyhivatal.hu Ügyiratszám (ÉTDR azonosító): 201400012838 Iratazonosító: IR-000113123/2014 Iktatószám: TO-04D/40/370-4/2014 Műemléki törzsszám: 10022 Azonosító: 8595 Lelőhely azonosító: 20495 Ügyintéző: Brettl Ivett Elérhetősége: +3674500213, brettl.ivett@jaras.tolnamegye.hu Tárgy: Dombóvár Város Önkormányzata építtetőnek (rsz.: 1882/3.) Kossuth Szobor talapzat átalakítás örökségvédelmi engedélyezési ügyében értesítés az eljárás megindításáról és helyszíni szemle kitűzése VÉGZÉS Tolna Megyei Kormányhivatal Szekszárdi Járási ivatal Járási Építésügyi és Örökségvédelmi ivatala (7100 Szekszárd, Bezerédj u.1.), mint elsőfokú örökségvédelmi hatóság Értesítem Tisztelt Címet, hogy Dombóvár Város Önkormányzata (7200 Dombóvár, Szabadság u. 18.) képviseli Szabó Lóránd polgármester építtetőnek a 1882/3. helyrajzi számú ingatlanon lévő, műemléki védelem alatt álló KOSSUT szobor talapzat átalakítását érintően örökségvédelmi engedélyezési eljárás indult. A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 29. (5) bekezdés értelmében az ügyről az alábbi tájékoztatást adom: - az ügy tárgya: Dombóvár Város Önkormányzata kérelmezőnek a 1882/3. helyrajzi számú ingatlanon lévő KOSSUT szobor talapzat átalakítására vonatkozó örökségvédelmi engedély ügye - iktatási száma: TO 04D/40/370/2014 - az eljárás megindításának napja: 2014. év 02. hó 27. nap - az adott ügyfajtára irányadó ügyintézési határidő: 21 nap - az ügyintéző neve: Brettl Ivett
- az ügyintéző hivatali elérhetőségei: Bonyhád, Széchenyi tér 12. fsz. 7. szoba telefon: 74/500 213 e-mail: brettl.ivett@jaras.tolnamegye.hu Az ügyben helyszíni szemlét rendelek el, a helyszíni szemle időpontja: 2014. év március hó 17. napja 10.30 óra, a szemle helye: (rsz.:1882/3). Felhívom, hogy a meghatározott helyen és időben a szemle megtartását segítse elő azzal, hogy az ingatlanra való bejutást biztosítja. Felhívom figyelmét, hogy amennyiben a helyszíni szemle eredményes lefolytatását akadályozza, vagy meggátolja, eljárási bírsággal sújtható, melynek összege esetenként ötezer forinttól ötszázezer (egymillió) forintig terjedhet. Tájékoztatom, hogy az ügyintézési határidőbe a Ket. 33. (3) bekezdése alapján az alábbi időtartamok nem számítanak be: a) a hatásköri vagy illetékességi vita egyeztetésének, valamint az eljáró hatóság kijelölésének időtartama, b) a jogsegélyeljárás időtartama, továbbá a 36. (2) bekezdése alapján adatnak a nyilvántartásból történő beszerzéséhez szükséges idő, c) a hiánypótlásra, illetve a tényállás tisztázásához szükséges adatok közlésére irányuló felhívástól az annak teljesítéséig terjedő idő, d) a szakhatóság eljárásának időtartama, e) az eljárás felfüggesztésének időtartama, f) a a a hatóság az ügyfélnek az eljárás megindításáról való értesítését mellőzte, és az ügyben bizonyítási eljárást folytatott le, annak befejezésétől számított nyolc napon belül értesíti az ügyfelet, hogy az - az iratokba való betekintés szabályai figyelembevételével - megismerhesse a bizonyítékokat, azokra nyolc napon belül észrevételt tehessen, élni tudjon nyilatkozattételi jogával, és további bizonyításra irányuló indítványt terjeszthessen elő. g) a hatóság működését legalább egy teljes napra ellehetetlenítő üzemzavar vagy más elháríthatatlan esemény időtartama, h) a kérelem, a döntés és egyéb irat fordításához szükséges idő, i) a szakértői vélemény elkészítésének időtartama, j) a hatósági megkeresés vagy a döntés postára adásának napjától annak kézbesítéséig terjedő időtartam, valamint a hirdetményi, továbbá a kézbesítési meghatalmazott és a kézbesítési ügygondnok útján történő közlés időtartama. Az ügyfél hatóságomnál betekinthet az eljárás során keletkezett iratokba és jogosult írásbeli vagy a hatóság előtt ügyfélfogadási időben szóbeli, jegyzőkönyvbe foglalt nyilatkozatot tenni. Ügyfélfogadási idő: étfő csütörtök: 8 00 16 00 Péntek: 8 00 12 00 Betekintés helyszíne: 7150 Bonyhád, Polgármesteri ivatal (fsz. 7.) 2
Felhívom a figyelmét, hogy a hatóság írásban postai úton, írásbelinek minősülő elektronikus úton, ideértve a telefaxot, személyesen átadott irat útján, kézbesítési meghatalmazott útján, a hatóság kézbesítője útján, kézbesítési ügygondnok útján és hirdetményi úton vagy szóban személyesen és hangkapcsolatot biztosító elektronikus úton, ideértve a telefont, vagy írásbelinek nem minősíthető elektronikus úton tart kapcsolatot az ügyféllel. E végzés ellen önálló jogorvoslatnak nincs helye, az csak az ügy érdemében hozott határozat, ennek hiányában az eljárást megszüntető végzés elleni fellebbezésben támadható meg. INDOKOLÁS Dombóvár Város Önkormányzata (7200 Dombóvár, Szabadság u. 18.) képviseletében Szabó Lóránd polgármester meghatalmazottjaként Sebestyén Péter a 1882/3. helyrajzi számú ingatlanon lévő Kossuth szobor talapzat átalakítására vonatkozóan örökségvédelmi engedély iránti kérelmet nyújtott be hatóságunkhoz az ÉTDR rendszer felületén. Fentiek alapján hatóságomnál 2014. február 27. napján kérelemre örökségvédelmi hatósági eljárás indult. A Ket. 29. (5) bekezdése értelmében az ügyről a rendelkező részben foglaltak szerint tájékoztatást adtam. A Ket. 56. (1) bekezdése alapján szemlét rendeltem el, melyről az érintetteket az 57. (1) bekezdése alapján végzésem egy példányának megküldésével előzetesen értesítettem. Az eljárási bírságról szóló tájékoztatást a Ket. 61. - ában rögzítettek szerint írtam. A jogorvoslat lehetőségét a Ket 98. (2) (3) bekezdése zárja ki az esetleges későbbi jogorvoslat lehetősége a Ket. 98. (2) bekezdésén alapszik. Örökségvédelmi hatóságként hatáskörömet a régészeti örökség és a műemléki érték védelmével kapcsolatos szabályokról szóló 393/2012. (XII.20.) Korm. rendelet 2. (1) bekezdés a) pontja, illetékességemet az 1. melléklete állapítja meg. Bonyhád, 2014. március 06. Petz Ildikó hivatalvezető 3
Kapják tértivevénnyel: 1. Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. /kérelmező, tul./ Képviseli: Szabó Lóránd pm. 2. Másfél Építész Stúdió ÉTDR-en /tervező, meghatalmazott/ Sebestyén Péter vezető tervező 3. Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség 1010 Budapest I. ker. Táncsics u. 1. /műemléki véd./ 4. E.ON Dél-Dunántúli Áramhálózati Zrt. 7626 Pécs, Búza tér 8/A /vezetékjog/ Tájékoztatásul: 5. Dombóvár Város Jegyzője 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. /jegyző/ 6. Irattár 4