A MAGYAR EU KAPCSOLATOKRÓL

XIII. ÉVFOLYAM 10. SZÁM 2007. OKTÓBER 31. A MAGYAR EU KAPCSOLATOKRÓL A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM EURÓPAI GAZDASÁGI INTEGRÁCIÓS ÉRTESÍTÕJE Szerkesztõség: 1027 Budapest, Bem rkp. 47. Telefon: 458-3538 MEGJELENIK HAVONTA Elõfizetési díj 1 évre 20 160 Ft Egy példány ára: 1764 Ft FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt Elõfizetõink figyelmét az értesítõ utolsó oldalán közzétett tájékoztatóra és a 2008. évi elõfizetési árainkra TARTALOM Oldal I. MAGYARORSZÁG ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZÖTTI GAZDASÁGI KAPCSOLATOKRA VONATKOZÓ FONTOSABB JOGSZA- BÁLYOK, DOKUMENTUMOK 1071/2007. (IX. 21.) Korm. h. Az euró gyakorlati bevezetésével kapcsolatos felkészülés megkezdésérõl és szervezeti kereteirõl... 130 Figyelemfelhívás a magyar EU gazdasági kapcsolatokat érintõ egyes magyar és közösségi jogszabályokra, dokumentumokra... 130 II. A GAZDASÁGI KAPCSOLATOK ESEMÉNYEI A magyar EU kereskedelmi kapcsolatok alakulása 2007. július havi adatok alapján... 132 Figyelemfelhívás a Közösség egyes jogszabálytervezeteire, állásfoglalásaira... 135 III. HÍREK, INFORMÁCIÓK Kiadványok.... 135

130 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 10. szám I. Magyarország és az Európai Unió közötti gazdasági kapcsolatokra vonatkozó fontosabb jogszabályok, dokumentumok A Kormány 1071/2007. (IX. 21.) Korm. határozata az euró gyakorlati bevezetésével kapcsolatos felkészülés megkezdésérõl és szervezeti kereteirõl Az euró gyakorlati bevezetésének zökkenõmentes lebonyolításához szükséges technikai feltételek megteremtéséhez a felkészülést 2007 második felében meg kell kezdeni. Ennek érdekében a Kormány a következõ határozatot hozza: 1. A Kormány a központi államigazgatási szervekrõl, valamint a Kormány tagjai és az államtitkárok jogállásáról szóló 2006. évi LVII. törvény 25. -a alapján az euró bevezetés technikai feltételeinek megteremtése érdekében javaslattevõ, véleményezõ és tanácsadó testületként Nemzeti Euró Koordinációs Bizottságot (a továbbiakban: NEB) hoz létre. 2. A NEB elnöke a pénzügyminiszter. 3. A Kormány a NEB társelnökének a Magyar Nemzeti Bank elnökét kéri fel. 4. A NEB tagjai: a gazdasági és közlekedési miniszter, az igazságügyi és rendészeti miniszter, a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter, az önkormányzati és területfejlesztési miniszter, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke, a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete Felügyeleti Tanácsának elnöke. 5. A NEB feladatai a következõk: a) valamennyi érdekelt szereplõ bevonásával elkészíti az euró gyakorlati bevezetéséhez szükséges a pénzügyi, a vállalati szektor és a közszféra átállásával, a jogi, az informatikai átállással, valamint a fogyasztóvédelemmel, a számvitellel és a statisztikával kapcsolatos feladatokat és ütemtervet összefoglaló nemzeti átállási tervet, amelyet szükség szerint, de legalább évente felülvizsgál, és amelynek teljesítését folyamatosan figyelemmel kíséri, b) különösen az informatikai, az ármegjelenítõ és a számviteli rendszerekre, a pénznemváltásra, a készpénzcserére vonatkozó kötelezõ erõvel nem rendelkezõ szakmai ajánlásokkal aktívan támogatja a közszféra és a magánszféra euró bevezetésével kapcsolatos felkészülését, c) megvizsgálja, hogy a közszférában milyen költségekkel jár az átállás, d) hatékony kommunikációs módszerekkel a felkészülési szakaszhoz kapcsolódóan tájékoztatást, információkat nyújt az euró bevezetésével kapcsolatos felkészüléshez, e) javaslatokat tesz az átállás jogi kereteinek megteremtéséhez, a szabályozásért felelõs miniszternél, az önkormányzatoknál, illetve a Magyar Nemzeti Bank elnökénél kezdeményezi a szükséges jogszabályok megalkotását. 6. A NEB egyes feladatai ellátásának elõkészítésére szakmai bizottságokat hozhat létre. 7. A NEB félévente beszámol a Kormánynak, évente az Országgyûlés illetékes bizottságainak tevékenységérõl, valamint az euró bevezetéséhez szükséges gyakorlati elõkészületek elõrehaladásáról. A Kormány és az Országgyûlés illetékes bizottságai eseti tájékoztatást kérhetnek. 8. A NEB munkatervét és ügyrendjét maga fogadja el. 9. A NEB a nemzeti átállási terv elsõ változatát 2008. június 30-ig nyújtja be a Kormányhoz. 10. Ez a határozat a közzétételét követõ napon lép hatályba, és hatályát veszti az Európai Közösséget létrehozó Szerzõdés 122. cikke szerinti eltérés az Európai Tanács döntésével történõ megszüntetésének hatálybalépését követõ 365. napon. A határozat 9. pontja 2008. július 1-jén hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök Figyelemfelhívás a magyar EU gazdasági kapcsolatokat érintõ egyes magyar és közösségi jogszabályokra, dokumentumokra Magyar Mezõgazdasági tárgyú 100/2007. (IX. 21.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési alap társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 23/2007. (IV. 17.) FVM rendelet módosításáról

10. szám KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 131 101/2007. (IX. 21.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a mezõgazdasági energiafelhasználás megújuló energiaforrásokból történõ elõállításához nyújtandó támogatások részletes feltételeirõl szóló 78/2007. (VII. 30.) FVM rendelet módosításáról 102/2007. (IX. 21.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az állattartó telepek korszerûsítéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeirõl szóló 27/2007. (IV. 17.) FVM rendelet módosításáról 103/2007. (IX. 21.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a szaktanácsadási szolgáltatások igénybevételéhez nyújtandó támogatások részletes feltételeirõl szóló 52/2007. (VI. 28.) FVM rendelet módosításáról 104/2007. (IX. 21.) FVM r. Az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1698/2005/EK tanácsi rendelet 59. cikke szerinti készségek elsajátítására, ösztönzésére és végrehajtására igénybe vehetõ támogatás részletes feltételeirõl szóló 79/2007. (VII. 30.) FVM rendelet módosításáról Környezetvédelmi tárgyú 231/2007. (IX. 4.) Korm. r. A vízbázisok, a távlati vízbázisok, valamint az ivóvízellátást szolgáló vízi létesítmények védelmérõl szóló 123/1997. (VII. 18.) Korm. rendelet módosításáról 232/2007. (IX. 4.) Korm. r. A települési hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirõl szóló 213/2001. (XI. 14.) Korm. rendelet módosításáról 79/2007. (IX. 15.) GKM KvVM e. r. A nem közúti mozgó gépekbe építendõ belsõ égésû motorok gáznemû és részecskékbõl álló szennyezõanyag-kibocsátásának korlátozásáról szóló 75/2005. (IX. 29.) GKM KvVM e. r. módosításáról Áruk szabad áramlása tárgyú 235/2007. (IX. 4.) Korm. r. A robbanóanyagok Közösségen belüli szállítási okmányáról szóló határozat rendelkezéseivel összefüggõ egyes kormányrendeletek módosításáról Gazdasági együttmûködési tárgyú 2007. CVIII. tv. A Magyar Köztársaság és az Azerbajdzsán Köztársaság között a beruházások ösztönzésérõl és kölcsönös védelmérõl szóló, Bakuban, 2007. május 18-án aláírt Megállapodás kihirdetésérõl 2007. CIX. tv. A Magyar Köztársaság és a Jordán Hasemita Királyság között a beruházások ösztönzésérõl és kölcsönös védelmérõl szóló, Budapesten, 2007. június 14-én aláírt Megállapodás kihirdetésérõl Oktatási tárgyú 2007. CX. tv. A külföldi bizonyítványok és oklevelek elismerésérõl szóló 2001. évi C. törvény módosításáról Közösségi Mezõgazdasági tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 243 számában megjelent a Bizottság 2007/55/EK irányelve a 76/895/EGK, a 86/362/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelv egyes mellékleteinek az azinfosz-metil legnagyobb megengedett szermaradék-határértéke tekintetében történõ módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 243 számában megjelent a Bizottság 2007/56/EK irányelve a 86/362/EGK, 86/363/EGK és 90/642/EGK tanácsi irányelv deltametrin, a hexaklór-benzol, az ioxinil, az oxamil és a quinoxifen maximális szermaradék-határértékei tekintetében történõ módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 243 számában megjelent a Bizottság 2007/57/EK irányelve a 76/895/EGK, a 86/362/EGK, a 86/363/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelv egyes mellékleteinek a ditiokarbamátok legnagyobb megengedett szermaradék-koncentrációja tekintetében történõ módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 254 számában megjelent a Bizottság 2007/616/EK határozata a 2001/881/EK és a 2002/459/EK határozatnak az állategészségügyi határállomások jegyzéke tekintetében történõ módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 255 számában megjelent a Bizottság 1126/2007/EK rendelete az élelmiszerekben elõforduló egyes szennyezõ anyagok felsõ határértékeinek meghatározásáról szóló 1881/2006/EK rendeletnek a kukoricában és kukoricakészítményekben elõforduló Fusarium-toxinok tekintetében történõ módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 255 számában megjelent a Bizottság 1127/2007/EK rendelete a Közösség legrászorulóbb személyeinek az intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel történõ ellátására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 3149/92/EGK rendelet módosításáról Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 255 számában megjelent a Bizottság 2007/628/EK határozata a metomilnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történõ felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagot tartalmazó növényvédõ szerek engedélyének visszavonásáról Pénzügyi tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 231 számában megjelent a Bizottság 1025/2007/EK rendelete az Osama

132 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 10. szám bin Ladennel, az al-kaida-hálózattal és a talibánnal összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott szigorító intézkedések bevezetésérõl, valamint a 467/2001/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezésérõl szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 85. alkalommal történõ módosításáról Intézményi tárgyú Az Európai Unió Hivatalos Lapjának L 249 számában megjelent a Tanács 2007/617/EK határozata a Régiók Bizottsága öt magyar tagjának és öt magyar póttagjának kinevezésérõl II. A gazdasági kapcsolatok eseményei A magyar EU kereskedelmi kapcsolatok alakulása 2007. július havi adatok alapján 2007. VII. hónap adatai szerint az EU többi 26 tagállamába való kiszállítás (1. sz. táblázat) 30 669 M eurót (2006. I VII. hónapjában 26 002 M eurót), a beérkezés 27 901 M eurót (2006. I VII. hónapjában 24 113 M eurót) tett ki, így 2007. júliusban a múlt év azonos idõszakához képest, euróban mérve, a kiszállítások 17,9%-kal emelkedtek, a beérkezések 15,7%-kal nõttek. Ugyanezen idõszakban a magyar összkivitel közel azonos mértékben, 18,0%-kal (32 595 M euróról 38 470 M euróra) bõvült, az összbehozatal az EU-tagállamokból való beérkezésnél kevésbé nõtt, 14,3%-kal (34 193 M euróról 39 090 M euróra). Ennek megfelelõen a tagországok részesedése a magyar kivitelben 79,7%-ot (2006. I VII. hónapjában 79,8%), a behozatalban 71,4%-ot (2006. I VII. hónapjában 70,5%) tett ki. A fentiek szerint a forgalom egyenlege az egy évvel korábbi azonos idõszakban regisztrált 1889 M eurós többlethez képest most 2768 M eurós többletet mutatott, miközben a teljes magyar forgalomban mért elõzõ évi deficit 1598 M euróról 2007 júliusában 620 M euróra csökkent. A tagországokkal lebonyolított áruforgalom szerkezete a SITC árufõcsoportok szerinti megoszlás alapján a következõként alakult (2. sz. táblázat): A kiszállításban az élelmiszerek 1964 M eurót tettek ki, részesedésük így 6,4% (2006. VII. hónapjában 4,9%), a nyersanyagok értéke 649 M euró volt, mely 2,1%-os súlyt jelent (2006. VII. hónapjában 2,1%), az energiahordozók 552 M eurót értek el, ez 1,8%-os részesedés (2006. VII. hónapjában 2,1%), a feldolgozott termékek értéke 8530 M euró volt, ez 27,8%-os hányadnak felel meg (2006. VII. hónapjában 28,1%), míg a gépek és berendezések 18 974 M eurós forgalma 61,9%-os részarányt képvisel (2006. VII. hónapjában 62,8%). A beérkezések esetében az élelmiszerek 1451 M eurót tettek ki, így részesedésük 5,2% (2006. VII. hónapjában 5,2%), a nyersanyagok értéke 444 M euró volt, mely 1,6%-os súlyt jelent (2006. VII. hónapjában 1,6%), az energiahordozókból 915 M euró értékû érkezett be, ami 3,3%-os részaránynak felel meg (2006. VII. hónapjában 3,6%), a feldolgozott termékek beérkezése 11 294 M eurót ért el, ez 40,5%-os hányadnak felelt meg (2006. VII. hónapjában 39,8%), míg a gépek és berendezések cikkcsoport 13 797 M eurós beérkezéssel 49,4%-os részesedést reprezentált (2006. VII. hónapjában 49,8%). Tájékoztatásul közöljük az EU-n kívüli legfontosabb partnerországokkal lebonyolított forgalom adatait is (3. sz. táblázat). Ezek szerint 2007. elsõ hét hónapjában az átlagot lényegesen meghaladóan nõtt kivitelünk Oroszországba (+56%), Ukrajnába (+50%), szintén az átlag felett alakult a Szerbiába (+55%), valamint a Svájcba (+32%) irányuló exportunk is. Kisebb részesedéssel bír, de jelentõs növekedést mutat a kanadai (+43%) export forgalom. A Kínába irányuló export üteme átlag körüli mértékben nõtt (+20%). A horvátországi (+11%) exportunk az országos átlagnál kisebb mértékben nõtt. Az USA-ba és Japánba irányuló export csökkent az elõzõ évi szinthez képest. Behozatalunkban a legnagyobb részesedéssel bíró relációk közül az orosz forgalom valamelyest csökkent ( 5%) az elõzõ évihez képest; a kisebb volumenû ukrajnai (+30%) és Szerbiából (+50%), valamint Horvátországból (+95%) származó, továbbá a kanadai (+118%) behozatal is jelentõsen emelkedett. Az országos átlag körül alakult a kínai (+13%) és a japán (+13%) importunk. Az USA-ból az import forgalom az átlag alatti mértékû (+7%) növekedést mutat. Svájcból a behozatal csökkent.

10. szám KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 133 1. számú táblázat Az Európai Unió 27 tagországán belül bonyolított 2007. január július havi áruforgalom (feladó/rendeltetési országok szerint) M.e.: M EUR KISZÁLLÍTÁS BEÉRKEZÉS ORSZÁG Index 2007/2006 Megoszlás (%) 2007-ben Index 2007/2006 Megoszlás (%) 2007-ben Németország 9 816 11 493 117,1% 29,9% 9 500 10 937 115,1% 28,0% Ausztria 1 576 1 739 110,3% 4,5% 2 141 2 339 109,3% 6,0% Olaszország 1 883 2 200 116,8% 5,7% 1 619 1 863 115,1% 4,8% Franciaország 1 536 1 798 117,0% 4,7% 1 672 1 784 106,7% 4,6% Nagy Britannia 1 498 1 655 110,5% 4,3% 803 1 015 126,4% 2,6% Hollandia 969 1 160 119,7% 3,0% 1 455 1 636 112,4% 4,2% Lengyelország 1 266 1 657 130,9% 4,3% 1 407 1 568 111,5% 4,0% Szlovákia 1 144 1 608 140,5% 4,2% 875 1 177 134,6% 3,0% Spanyolország 1 184 1 269 107,2% 3,3% 481 648 134,7% 1,7% Csehország 1 080 1 413 130,8% 3,7% 974 1 420 145,9% 3,6% Románia 1 256 1 640 130,6% 4,3% 766 930 121,4% 2,4% Belgium 680 598 87,9% 1,6% 745 796 106,9% 2,0% Finnország 199 175 87,8% 0,5% 253 274 108,1% 0,7% Svédország 363 362 99,8% 0,9% 535 397 74,2% 1,0% Szlovénia 380 361 95,0% 0,9% 196 348 177,9% 0,9% Görögország 176 239 135,6% 0,6% 37 44 120,4% 0,1% Dánia 199 268 134,8% 0,7% 208 249 119,7% 0,6% Bulgária 233 335 144,0% 0,9% 50 54 106,6% 0,1% Portugália 207 226 109,0% 0,6% 70 88 124,2% 0,2% Írország 138 164 119,0% 0,4% 177 183 103,4% 0,5% Litvánia 87 108 123,6% 0,3% 20 27 134,1% 0,1% Lettország 44 79 180,8% 0,2% 5 9 165,9% 0,0% Észtország 53 61 115,8% 0,2% 45 34 75,3% 0,1% Ciprus 20 31 155,2% 0,1% 6 10 185,4% 0,0% Luxemburg 13 27 203,8% 0,1% 35 52 149,0% 0,1% Málta 2 4 200,0% 0,0% 38 19 49,5% 0,0% EU összesen 26 002 30 669 117,9% 79,7% 24 113 27 901 115,7% 71,4% Magyarország sszesen 32 595 38 470 118,0% 100,0% 34 193 39 090 114,3% 100,0%

134 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 10. szám 2. számú táblázat EU 27 országon belüli árucsere-forgalom struktúrájának változása SITC Árufõcsoportok szerint 2007. január július hónapban Kiszállítás Beérkezés Árufõcsoport 2006 M euró 2006 % 2007 M euró 2007 % 2006 M euró 2006 % 2007 M euró 2007 % Élelmiszerek, ital, dohány 1 262 4,9 1 964 6,4 1 260 5,2 1 451 5,2 Nyersanyagok 539 2,1 649 2,1 393 1,6 444 1,6 Energiahordozók 556 2,1 552 1,8 870 3,6 915 3,3 Feldolgozott termékek 7 297 28,1 8 530 27,8 9 586 39,8 11 294 40,5 Gépek, gépi berendezések 16 348 62,8 18 974 61,9 12 004 49,8 13 797 49,4 Összesen 26 002 100,0 30 669 100,0 24 113 100,0 27 901 100,0 3. számú táblázat Külkereskedelmi termékforgalom 2007. január július hóban (feladó/rendeltetési országok szerint) M.e.: M EUR KISZÁLLÍTÁS BEÉRKEZÉS EGYENLEG ORSZÁG Index 2007/2006 Index 2007/2006 EU 27 ország 26 002 30 669 117,9% 24 113 27 901 115,7% 1 889 2 768 Egyes kiemelt EU-n kívüli országok KIVITEL BEHOZATAL Horvátország 521 579 111,0% 70 136 194,7% 451 443 Szerbia 298 460 154,6% 69 103 149,7% 229 357 Svájc 319 419 131,6% 367 337 91,6% 48 82 Oroszország 731 1 138 155,7% 2 791 2 653 95,0% 2060 1515 Ukrajna 478 715 149,6% 359 464 129,1% 119 251 USA 636 585 92,0% 453 486 107,2% 183 99 Kanada 38 55 142,8% 28 62 218,1% 10 7 Japán 175 168 96,4% 999 1 126 112,7% 824 958 Kína 369 441 119,7% 1 672 1 885 112,8% 1303 1444 Magyarország összesen 32 595 38 470 118,0% 34 193 39 090 114,3% 1598 620

10. szám KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 135 Közlemények Figyelemfelhívás a Közösség egyes jogszabálytervezeteire, állásfoglalásaira Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 212/A számában megjelent a Bizottság Eurostat Pályázati felhívás fõigazgatói állás az Európai Unió statisztikai vezetõi állása betöltésére (AD 15 fokozat) [a személyzeti szabályzat 29. cikkének (2) bekezdése alapján] COM/2007/10053 Az Európai Unió Hivatalos Lapjának C 224 számában megjelent a Bizottság állami támogatás Magyarország C 21/07 (ex N 578/06) számú állami támogatás MSF 2002 Az IBIDEN Hungary Gyártó Kft. részére nyújtott egyedi támogatás Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerzõdés 88. cikkének (2) bekezdése értelmében III. Hírek, információk Kiadványok Szlankó Bálint: Az elnök, a képviselõ és a diplomata Történetek az új Európai Unióból Megjelent az Athenaeum 2000 Könyvkiadó Kft. gondozásában, 2007. Oldalak száma: 296 Borító: cérnafûzött, keménytáblás ISBN: 9789639797048 Bolti ár: 2990 Ft A könyv az új Európai Unió elsõ két évének eseményeit és változásait mutatja be, melyeket a szerzõ újságíróként követett végig Európa fõvárosában, Brüsszelben. Az olvasmányosan megírt történetek a napjainkban válságtüneteket mutató Unió nehézségeivel, az új tagállamok beilleszkedési kísérleteivel foglalkozik mindennapi eseményeken, anekdotákon keresztül, testközelbõl. A történetek kiválasztásában fontos szerepet játszott, mi illusztrálja legjobban a brüsszeli intézmények gyakorlati mûködését, az európai politizálás mindennapjait. A könyv végére nyilvánvalóvá válik: az EU-ban nincs semmi idegen vagy bonyolult, és a brüsszeli politizálás nem sokban különbözik a budapestitõl vagy a londonitól * * * A szerkesztõbizottság elnöke: Váradi Tibor A szerkesztõbizottság tagjai: Antal Péter dr. Várhelyi Olivér Ifflandné Szabó Rozália Kosaras Ferenc Zsolnay Tamás Felelõs szerkesztõ: Mocsáry Péter

136 KÜLGAZDASÁGI ÉRTESÍTÕ 10. szám Tisztelt Elõfizetõk! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében levõ lapokra és elektronikus kiadványokra szóló elõfizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a 2008. évre vonatkozó elõfizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének elõfizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Az esetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az elõfizetési díj beérkezését követõen intézkedünk. Fontos, hogy az elõfizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1394 Budapest, 62. Pf. 357. Fax: 318-6668). Magyar Közlöny Határozatok Tára Önkormányzatok Közlönye Az Alkotmánybíróság Határozatai Bányászati Közlöny Belügyi Közlöny Egészségbiztosítási Közlöny Egészségügyi Közlöny Ellenõrzési Figyelõ Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ Gazdasági Közlöny Hírközlési Értesítõ Honvédelmi Közlöny Igazságügyi Közlöny Környezetvédelmi és Vízügyi Értesítõ A 2008. évi elõfizetési díjak (Az árak az áfát tartalmazzák.) 121 212 Ft/év Közlekedési Értesítõ 26 460 Ft/év Kulturális Közlöny 6 552 Ft/év Külgazdasági Értesítõ 22 428 Ft/év Munkaügyi Közlöny 5 544 Ft/év Oktatási Közlöny 29 232 Ft/év Pénzügyi Közlöny 25 452 Ft/év Sportértesítõ 31 752 Ft/év Statisztikai Közlöny 4 284 Ft/év Szociális Közlöny 21 924 Ft/év Turisztikai Értesítõ 26 964 Ft/év Ügyészségi Közlöny 7 560 Ft/év Nemzeti Kulturális Alap Hírlevele 21 420 Ft/év Pénzügyi Szemle 18 900 Ft/év L'udové noviny 17 388 Ft/év Neue Zeitung 28 476 Ft/év 21 672 Ft/év 23 940 Ft/év 17 640 Ft/év 25 200 Ft/év 35 028 Ft/év 6 048 Ft/év 15 120 Ft/év 17 892 Ft/év 14 112 Ft/év 7 560 Ft/év 6 048 Ft/év 22 680 Ft/év 5 796 Ft/év 5 544 Ft/év A HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR (DVD) hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gyûjteményének 2008. évi éves elõfizetési díjai: (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 97 200 Ft 5 munkahelyes hálózati változat 171 600 Ft 10 munkahelyes hálózati változat 216 000 Ft 25 munkahelyes hálózati változat 351 000 Ft 50 munkahelyes hálózati változat 459 000 Ft 100 munkahelyes hálózati változat 780 000 Ft Az EU-JOGSZABÁLYTÁR (DVD) Az Európai Unió Jogszabályai gyûjteményének 2008. évi éves elõfizetési díja (Áraink a 20%-os áfát tartalmazzák.) Önálló változat 86 400 Ft 5 munkahelyes hálózati változat 156 000 Ft 10 munkahelyes hálózati változat 192 000 Ft 25 munkahelyes hálózati változat 312 000 Ft 50 munkahelyes hálózati változat 408 000 Ft 100 munkahelyes hálózati változat 708 000 Ft Facsimile Magyar Közlöny. A hivatalos lap 2007-es évfolyama jelenik meg CD-n az eredeti külalak megõrzésével, de könnyen kezelhetõen. Ára: 18 480 Ft + áfa. 9 771218 843109 0 7 0 1 0 Szerkesztésért felel: Mocsáry Péter. Telefon: 458-3538. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., www.mhk.hu. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Fáma Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen, 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail: kozlonycentrum@mhk.hu). 2007. évi éves elõfizetési díj: 20 160 Ft áfával. Egy példány ára: 1764 Ft áfával. 2008. évi éves elõfizetési díj: 23 940 Ft áfával, féléves elõfizetési díj: 11 970 Ft áfával. A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN 1218 8433 Formakészítés: SPRINT Kft. 07.3666 Nyomta a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató.