Termékkatalógus. Ilyen egyszerúen megy.



Hasonló dokumentumok
Motorok és vezérlések redőnyökhöz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van

Centronic TimeControl TC52

Általános tudnivalók. Szavatosság

Általános tudnivalók. Szavatosság

Centronic VarioControl VC470-II

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok. Telepítés

Centronic SunWindControl SWC241-II

Helytakarékos és rendkívül hatékony

STOP. Színes kijelzőjű video-kaputelefon. Használati és beüzemelési útmutató B

Kozmikus kapcsolás A napfelkelte és naplemente idôpontja szerint automatikusan vezérli a redônyöket

OPEL ASTRA Kezelési útmutató

ECO2 ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése

Modern technológia. a biztonnságos és kényelmes kapuműködtetéshez. Marantec

H Eredeti szerelési és üzemeltetési útmutató GIGAcontrol T V OCE-Rev.A-HU

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel

elero VarioTel Nr Használati utasítás Kérem a használati utasítást Œrizze meg!

Alumínium zsaluzia ALUMARK KÉZIKÖNYV

Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra)

Kezelési útmutató az STA 1 szekcionális meghajtóhoz

Aventa eco. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a jármüben tartani!

Kézikönyv. MOVITRAC B Biztonságos lekapcsolás Előírások. Kiadás: / HU

Csaptelepek és öblítési rendszerek

SELVE Technikai Összefoglaló Mogyoród, Víztorony u. 1. Tel.: (28) Fax.: (28) Web:

GARDENA Öntözésvezérlő 6040

Drillmat II ... a veztőgépek ellenőrző berendezése Funkciók Előnyei Technika

Motorok és vezérlések redőnyökhöz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van

Végfelhasználói kezelési utasítás

G-750 Használati és beszerelési utasítás 1.2 v

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv

Ter vezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK

73R típusú vezérlő panel 24 V= egymotoros automatikákhoz, 433,92 MHz es beépített, négyfunkciós rádióval. Szerelési útmutató

Motorok és vezérlések árnyékolókhoz. Minden, amire Önnek az automatizáláshoz szüksége van

S Z E R E L É S I Ú T M U T A T Ó C O B R A , , berendezésekhez

HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra. HERZ-elektronikus helyiséghőmérséklet szabályozó fűtésre-hűtésre

UNIVERZÁLIS TÁVIRÁNYÍTÓS KÖZPONTIZÁR

Szerelési és kezelési útmutató

Formaroll MEC MEC 4000

DREHMO Standard hajtások gépkönyve

WL 30. H Lámpás ébresztőóra. Használati útmutató

Vesta-Building-Controller (VBC)

KEZELÉSI UTASÍTÁS CE 0085AQ0327

MÛSZERKÖNYV KDD MIKROPROCESSZOROS DIGITÁLIS MÉRÕ ÉS MONITOR MÛSZER

SOROMPÓ. Beninca VE.650 sorompó DA.24V vezérléssel 1. oldal. Használati útmutató és alkatrészlista

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Jellemzô adatok. Telepítés. inteo Soliris IB. Soliris IB

SGB-45-GG /GR/ SGB-60-GG /GR/ SGB-80-GG /GR/ SGB-120-GG /GR/

65025_GTA_D_200810hun:Layout :51 Page 1. Garázskapu meghajtások

KFUV1 és a KFUV1A típusú

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

KLING STA közvetlen tengelyhajtású motor különálló digitális vezérléssel, szekcionált kapuhoz

GARDENA 4000/4 electronic plus és 4000/5 electronic plus háztartási automata szivattyúk, cikksz és 1484 : használati útmutató

Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Budapest Főváros Vagyonkezelő Központ Zrt. Bálna Budapest Kulturális és Kereskedelmi Központ üzemeltetés, karbantartás és takarítás - korrigendum

Öntanuló Szobatermosztát

Kondenzátum/szennyezett víz/drénvíz

TR70 70T TR. Szerelési útmutató

CTR 31 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy motorra, 230 V, AC; egy fázisú, tolókapu és garázskapu mozgatására, végálláskapcsolók nélkül.

MOVER-KIT Q36S vezérléssel Felszerelési és használati utasítás Elektromechanikus motorral mozgatott tolóajtók nyitásához és záráshoz.

Villamos szerelvények

Dee Fly szellőzés. Ragaszkodjon a komforthoz

Comfort 220.2, 250.2, 252.2, speed Garázskapu működtető rendszer

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Cikkszám: A9010 A9020

OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA

MINERALHOLDING KFT. Orbit Easy-Set-Logic. Parköntözés vezérlőautomatika. Szerelési és használati utasítás

FESD Feuerschutz für System- und Datenschränke GmbH OFS. Az innovatív Objektumoltó berendezés a rendszerszekrények tűzvédelmére

Öntanuló szobatermosztát

KING GATES ROLLS 650 ÉS 1200 PROGRAMOZÁS FIGYELMEZTETÉSEK

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A

Általános tudnivalók. Biztonsági előírások

JBY 93. Bébitelefon Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

PolluCom M Beépítési és üzemeltetési utasítás. 1. Mőszaki adatok. Szállítási terjedelem. Tartalom. 2. Fontos tudnivalók

!! Az öntözésvezérlot kizárólag GARDENA mágnesszelep-dobozok szabályozására szabad felhasználni. 150 m

ENVIRO 20 FÜSTGÁZELİKÉSZÍTİ EGYSÉG

Útmutató CRX101F, CRX151F, CRX251F, CRX401F, CRX0628F, CRX1026F csőmotorokhoz Hajtóművel működtetett redőnyökhöz

Vezeték hossza (m)

Osmoz komplett egységek

Szerelési, üzemeltetési útmutató

Szelepmozgató motorok hárompont vezérléshez

Truma CP plus. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 17. oldal

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GÉPJÁRMŰ MULTIMÉTER EM128 GARANCIALEVÉL. Termék: Gépjármű multiméter EM128 Típus: EM128. Gyártási szám (sorozatszám):

Szélérzékelő HWS 40. Telepítési útmutató

ÉRINTÉSMENTES TACHOGRÁF (FORDULATSZÁMMÉRŐ) DM-2234B

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. DX-16.46K/DX-20.62K/DX-28.88K/DX-29.80DK Borhűtő. (A képen a DX-28.88K modell látható.)

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

TempoTel 2 867/868/915 MHz , , , , ,

VITA vpad comfort / VITA vpad excellence Felhasználói kézikönyv

KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2

S8VK-G (15/30/60/120/240/480 W-os típusok)

PICCOLO-G EURO-6-G EURO-10-G EURO-15-G EURO-25-G GÁZÉGŐK GÉPKÖNYV

SL-osztály szériafelszereltségei

VIBROCONTROL A megbízható rezgésvédelem

Wilo-Control SC-HVAC (SC, SC-FC, SCe)

Centronic UnitControl UC42 / UC45

M210E M220E M221E M201E

WiLARM-ONE GSM Átjelző Modul Telepítői kivonat Version: 1.1

Integrált melegvíztároló csatlakozós kombi fűtőberendezések és gázfűtő berendezések

FAAC 531 EM. Az 531 EM automata mozgató belső használatra és garázskapuk működtetésére lett tervezve és gyártva. Minden másfajta használat helytelen.

Szűrők, ciklonleválasztók Térfogatáram: 0, m 3 /min

VEZÉRLŐPANEL GÖRDÜLŐKAPUKHOZ

Átírás:

Termékkatalógus Ilyen egyszerúen megy.

Ügyfélközpontú kiszolgálás gombnyomásra Csőmotorok redőnyökhöz, napellenzőkhöz, és kapukhoz. Aki életében inkább a kényelmet választja, és nem szeretné redőnyeit, napellenzőit, kapuit fáradságosan, kézzel mozgatni, sokkal inkább gombnyomásra, vagy vezérelve kívánja működtetni ezeket, az a Becker-Antriebe GmbH-nál hozzáértőkre talált. Több mint 8 évtized telt el azóta, hogy a két testvér, Emil és Adolf Becker a Hessen tartománybeli Sinnben megalapították mechanikus műhelyüket, és ezzel lefektették az alapjait egy nemzetközileg elismert, sikeres vállalatnak. A több mint 80 éves tapasztalat azt bizonyítja, hogy a minőség a Becker-nél nemcsak a sikerhez vezető út eszköze, a minőségre való törekvés maga a vállalati filozófia. Ennek megfelelően működik az innovatív Centronic vezérlőprogram is: megbízhatóan egy olyan frekvencián, amelyet más készülékek rádiójelei nem zavarnak. A sokoldalú termékpaletta a legmagasabb igényeknek is megfelel, ugyanakkor rendkívül felhasználóbarát. A vezérlések programozása és használata egyszerű, és szinte valamennyi forgalomban lévő kapcsoló programhoz illeszthetők. A Centronic egy kiforott természetesen a VDE által bevizsgált technikát kínál Önnek, amely kellemesebbé teheti mindennapjait. A nagy ablakfelületekkel rendelkező helyiségek nyaranta többé nem forrósodnak fel túlzottan, a megfelelően beállított redőnyökkel pedig télen a fűtési költségek akár a harmadára csökkenthetők. Otthona az Ön távollétében is lakott ház érzetét kelti. Nem is csoda, hogy a megújult Becker Antriebe Gmbh. biztos résztvevője a piacnak. Megalapozott know-how, következetes javítások és meggyőző újítások ezek képezik az alapját ennek a sikeres csapatnak, amit olyan szolgáltatások erősítenek, mint a Becker Profi-Partnerséghez kapcsolódó Full-Service- Paket, amely professzionális tanácsadást, továbbképzést és még további extrákat biztosít. Profitáljon belőlük Ön is! 3

Tartalomjegyzék Redónyvezérlések Rádiós megoldások (CBR Centronic Becker Radio) Időkapcsoló órák Centronic TimeControl Rádiós időkapcsoló óra fényérzékelőhőz â TC511............................................................6 Időkapcsoló órával egybeépített távirányító kijelzővel TC445..................................................8 Memóriafunkciós adók Centronic MemoControl Memóriafunkciós távirányító MC441....................................................................10 Memóriafunkciós faliadó MC411.......................................................................12 Rádiós fényérzékelő Centronic SensorControl Rádiós fényérzékelő SC431...........................................................................14 Relévezérlés Centronic UnitControl Rádióvevős relévezérlés UC520........................................................................16 Rádióadó/Rádióvevő Centronic VarioControl Süllyesztett rádióadó VC421...........................................................................18 Szabad potenciállal rendelkező rádióvevő VC520..........................................................20 Rádióvevő süllyesztett/kiemelt VC420/410................................................................22 Távirányítók Centronic EasyControl 5 csatornás távirányító EC545.........................................................................24 1 csatornás távirányító EC541.........................................................................26 Vezetékes megoldások Időkapcsoló órák Centronic TimeControl Időkapcsoló óra fényérzékelőhőz TC52..................................................................28 Fényérzékelő időkapcsoló órához SC43.................................................................28 Időkapcsoló óra TC42................................................................................30 Memóriafunkciós kapcsolók Centronic MemoControl Memóriakapcsoló MC42..............................................................................32 Relévezérlések Centronic UnitControl Relévezérlés kezelőegységgel UC52....................................................................34 Relévezérlés UC42 (biztosítékszekrénybe UC45).........................................................36 Kapcsolók Centronic EasyControl Kapcsoló EC52.....................................................................................38 Kapcsoló EC42.....................................................................................40 Kapcsoló EC41.....................................................................................42 4

Napellenzóvezérlések Rádiós megoldások (CBR Centronic Becker Radio) Szél- fény vezérlések Centronic SunWindControl Rádiós szél- fény vezérlés távirányítóval SWC941..........................................................44 Kijelzős távirányító beépített szél-fény vezérléssel SWC545..................................................46 Távirányító szél-fény vezérléshez SWC441...............................................................48 Faliadó szél-fényvezérléshez SWC411...................................................................50 Rádiós érzékelő Centronic SensorControl Rádiós Szél fényérzékelő SC611......................................................................52 Vezetékes megoldások Szél- fény vezérlések Centronic SunWindControl Szél-fény vezérlés érzékelővel SWC92...................................................................54 Szél-fény vezérlés érzékelővel SWC82...................................................................56 Kapcsolókeretek áttekintése............................................................................58 Megrendelő lap......................................................................................59 Általános értékesítési feltételek..........................................................................61 Centronic funkció áttekintés............................................................................65 5

Rádiós idókapcsoló óra fényérzékelóhöz Név..................Centronic TimeControl TC511 Cikkszám......................4034 000 005 0 Név.................Centronic SensorControl SC43 Cikkszám.............4032 000 004 0 (2 m kábel).........................4032 000 005 0 (5 m kábel) Kiemelkedó adottságok Előre beállított idő és menetprogramok Egyszerű, szöveges programozás Mentett menetprogramok megőrzése elemcsere esetén is Fényérzékelős vezérlés Beépített astro funkció Szabadságolási program Előre beállított időkapcsoló óra astro funkcióval és fényérzékelő bemenettel rádiós motorok és rádióvevők vezérléséhez Múszaki adatok: Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus.............................LR03 (AAA) Védelmi fok................................ip 20 Megengedett környezeti hőmérséklet.....-10 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér 85,5 mm 85,5 mm 28,2 mm Részletek Előre beállított idő A gyárilag beállított időnek, dátumnak és az astro funkciónak köszönhetően kevesebb Nagy kijelző Jól olvasható számok és szöveg Astro funkció Napfelkeltekor és naplementekor a redőnyök nyitása, zárása Nincs szükség a kapcsolási idők utánállítására Heti, blokk és napi program A hét valamennyi napjára egyenként állíthatók be egyedi kapcsolási idők Különbséget tehetünk munkanapok (h-p) és hétvége (sz-v) között, de lehet valamennyi nap egyenértékű Rádiófrekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádió A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Szabadság funkció A lakott ház hatása kelthető a redőnyök napi menetidejének véletlenszerű eltolásával Az elem állapotának megjelenítése a kijelzőn Az elem kimerülése miatt nem válik véletlenszerűen használhatatlanná a készülék Az adott országnak megfelelő nyelvű kijelző A szövegorientált programozásnak köszönhetően egyszerű használat Árnyékoló funkció a fényérzékelővel A növények és bútorok megóvása érdekében a szenzor fényérzékenységének beállításával automatikus elsötétítés 6

Múködési elv Csomotor CBR rádióvevó Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1. A falitartót két csavarral rögzítse a falra A fedél alatti gombok Hátoldal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Lehajtható fedél Adásellenőrző lámpa Kézi/automata tolókapcsoló RESET-gomb OK-gomb + gomb gomb Menü-gomb Elemtartó Betanító gomb 2. Az időkapcsoló órát fentről tolja a tartóba Üzembe helyezés Az első lépésként a + - gombokkal válassza ki az adott ország nyelvét és mentse el az OK-val Az astro program, a közép európai idő és a mentett idők gyárilag előprogramozottak A beállításokon elvégezhető változások a szövegorientált menünek köszönhetően egyszerűen beállíthatók Az adó rátanítása a vevőre A rendszer áram alá helyezésével hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Nyomja addig a tanuló gombot, míg a vevő visszajelzi azt 7

Idókapcsoló órával egybeépített távirányító kijelzóvel Név..................Centronic TimeControl TC445 Cikkszám......................4034 000 003 0 Kiemelkedó adottságok Előre beállított idő és menetprogramok Nagy, átlátható kijelző Egyszerű, szöveges programozás A kiválasztott csoportot LED jelzi Mentett menetprogramok megőrzése elemcsere esetén is Astro funkció esténként Szabadságolási program Időkapcsoló órával egybeépített 5 csatornás távirányító rádiós motorok és rádióvevők egyedi és csoportos vezérléséhez Múszaki adatok: 160,6 mm 46,8 mm 26 mm Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus.............................LR03 (AAA) Védelmi fok................................ip 20 Megengedett környezeti hőmérséklet.....-10 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér Részletek Astro funkció este Naplementekor a redőnyök zárása Sötétedés után nincs hőveszteség a felhúzott redőny miatt Nincs szükség a kapcsolási idők utánállítására Blokkokra osztott kapcsolási programok Egyedi kapcsolási idők egyszerű beállítása munkanapokra (h-p) és hétvégére (sz-v) Az adott országnak megfelelő kijelző Egyszerű használat a szövegorientált programozásnak köszönhetően Rádiófrekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra 5 csatornás távirányító Egy adó 5 különböző vevőhöz ill. egyedi, csoport és központi vezérlés Szabadság funkció A lakott ház hatása kelthető a redőnyök napi menetidejének véletlenszerű eltolásával Automatikus átállás a nyári/téli időszámítás között Nincs szükség az idő utánállítására Elemtípus Szokványos elemmel működtethető (mikrocella LRO 3) Az elemcsere szerszám is nélkül is elvégezhető Adócsatorna kijelzés A vevőhöz rendelt adó csatornáját a távirányítón lévő LED jelzi Szövegmezők feljegyzés készítéséhez a LED-ek mellett Az áttetsző fedél alá alkoholos tollal felírható, hogy az adott adócsatorna melyik vevőhöz tartozik 8

Múködési elv CBR rádiós motor Csomotor CBR rádióvevo TC445 Felszerelés 1. A falitartót két csavarral rögzítse a falra 2. Az időkapcsoló órát fentről tolja a tartóba Ilyen egyszerúen megy. Fedél + gomb OK-gomb Kézi/automata tolókapcsoló FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Elemtartó Elemtartó fedél szövegmezővel Csoport adás ellenőrző lámpa Betanító gomb Csoport gomb Adásellenőrző lámpa Menü-gomb - gomb Üzembe helyezés Az első lépésként a + - gombokkal válassza ki az adott ország nyelvét és mentse el az OK-val A közép európai idő és az astro program este gyárilag előprogramozottak A beállításokon elvégezhető változások a szövegorientált menünek köszönhetően egyszerűen beállíthatók Az adó rátanítása a vevőre A rendszer áram alá helyezésével hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Válassza ki a távirányítón a kívánt adócsatornát Nyomja addig a tanuló gombot, míg a vevő visszajelzi azt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9

Memória funkciós távirányító Név................Centronic MemoControl MC441 Cikkszám......................4034 000 010 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart aműködésben Nagy hatótávolság A kapcsolási idők egyszerűen programozhatók Az elem állapotának kijelzése Szövegmező Szokványos elemmel működtethető Intelligens távirányító memória funkcióval rádiós motorok és rádióvevők vezérléséhez 120,8 mm 43,2 mm 22,6 mm Múszaki adatok: Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus.............................LR03 (AAA) Védelmi fok.................................ip 20 Megengedett környezeti hőmérséklet.....-10 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér Részletek 2 kapcsolási idő 2 kapcsolási idő (1 x fel és 1 x le) egyszerűen beprogramozható (az egyik iránygomb 6 másodperces megnyomásával) Kézi-/automata tolókapcsoló Az időautomatika a tolókapcsolóval kikapcsolható Az üzemmód azonnal észrevehető Rádiófrekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádióadó A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Centronic design A Centronic vezérlőprogramnak megfelelő modern design LED kijelző az elem állapotának nyomonkövetésére Az elem kimerülése miatt nem válik véletlenszerűen használhatatlanná a készülék Elemtípus Szokványos elemmel működtethető (mikrocella LRO 3) Az elemcsere szerszám is nélkül is elvégezhető Kapcsolási idők mentése Elemcserekor nem vesznek el a kapcsolási idők Szövegmező Az áttetsző fedél alá alkoholos tollal felírható, hogy az adott adócsatorna melyik vevőhöz tartozik 10

Múködési elv CBR rádiós motor Csomotor CBR rádióvevo MC441 MC441 Felszerelés 1. A falitartót két csavarral rögzítse a falra Ilyen egyszerúen megy. 1 2 3 4 5 6 7 Tolókapcsoló FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Elemtartó Betanító-gomb Elemtartó Adásellenőrző lámpa Üzembe helyezés Fel irányban Nyomja meg a fel-gombot a kívánt időben mintegy 6 másodpercig, míg a vevő vissza nem jelez Le irányban Nyomja meg a le-gombot a kívánt időben mintegy 6 másodpercig, míg a vevő vissza nem jelez Az adó rátanítása a vevőre A rendszer áram alá helyezésével hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Nyomja addig a tanuló gombot, míg a vevő visszajelzi azt 2. Az időkapcsoló órát fentről tolja a tartóba 11

Memória funkciós faliadó Név..............Centronic MemoControl MC411 Cikkszám......................4034 000 004 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart aműködésben Nagy hatótávolság A kapcsolási idők egyszerűen programozhatók Az elem állapotának kijelzése Szokványos elemmel működtethető Gyors és egyszerű felszerelés Intelligens faliadó memória funkcióval rádiós motorok és rádióvevők vezérléséhez. Múszaki adatok: Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus.............................LR03 (AAA) Védelmi fok................................ip 20 Megengedett környezeti hőmérséklet....-10 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Felépítés..................................kiemelt Szín.....................................hófehér 85,5 mm 85,5 mm 28,2 mm Részletek 2 kapcsolási idő 2 kapcsolási idő (1 x fel és 1 x le) egyszerűen beprogramozható (az egyik iránygomb 6 másodperces megnyomásával) A kapcsolási idők naponta ismétlődnek Kézi-/automata tolókapcsoló Az időautomatika a tolókapcsolóval kikapcsolható Az üzemmód azonnal észrevehető Rádiófrekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádióadó A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Centronic design A Centronic vezérlőprogramnak megfelelő modern design Led kijelző az elem állapotának nyomon követésére Az elem kimerülése miatt nem válik véletlenszerűen használhatatlanná a készülék Elemtípus Szokványos elemmel működtethető (mikrocella LRO 3) Az elemcsere szerszám nélkül is elvégezhető Kapcsolási idők mentése Elemcserekor nem vesznek el a kapcsolási idők Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat 12

Múködési elv CBR rádiós motor Csomotor CBR rádióvevo MC411 MC411 Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1. A falitartót két csavarral rögzítse a falra Hátoldal 1 2 3 4 5 6 7 8 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb RESET-gomb Adásellenőrző lámpa Kézi-/automata tolókapcsoló Elemtartó Betanító gomb 2. Az időkapcsoló órát fentről tolja a tartóba Üzembe helyezés Fel irányban Nyomja meg a fel-gombot a kívánt időben mintegy 6 másodpercig, míg a vevő vissza nem jelez Le irányban Nyomja meg a le-gombot a kívánt időben mintegy 6 másodpercig, míg a vevő vissza nem jelez Az adó rátanítása a vevőre A rendszer áram alá helyezésével hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Nyomja addig a tanuló gombot, míg a vevő visszajelzi azt 13

Rádiós fényérzékeló Név................Centronic SensorControl SC431 Cikkszám......................4034 000 006 0 Kiemelkedó adottságok Rádiós összeköttetés a vevővel Árnyékoló és alkony funkció Beépített ablak kitörés érzékelő Kábel nélküli kivitel Egyszerűen felszerelhető az ablaküvegre Rádiós fényérzékelő rádiós motorok és rádióvevők vezérléséhez ø 47,5 Múszaki adatok: 13,5 mm Átmérő..................................47,5 mm Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus................................CR2032 Védelmi fok.................................ip 44 Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér Részletek Nagy hatótávolság A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Árnyékoló funkció A növények és bútorok megóvása érdekében a szenzor fényérzékenységének beállításával automatikus elsötétítés Alkonyfunkció Alkonyatkor a redőnyök automatikus zárása Beépített ablaktörés érzékelő Az ablak betörésekor a redőny automatikusan lezár Rádiós összeköttetés a vevővel Nincs a kábelezéssel együtt járó kosz Az elemes működtetésnek köszönhetően nincs kábel az ablakban Rádiófrekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Ugrókódos adó Az adó védett az illetéktelen másolás ellen, ezáltal a rendszer az illetéktelen használat ellen is védett Fel/stopp/le-gombok A gombokkal a vezérlés egyedileg működtethető Kis felépítés Az ablakra szerelve nem feltűnő 14

Múködési elv CBR rádiós motor Csomotor CBR rádióvevo CBR rádióadó Ilyen egyszerúen megy. 1 2 3 LED FEL/ STOPP-gomb LE-gomb 15

Rádióvevós relévezérlés Név..................Centronic UnitControl UC520 Cikkszám......................4031 000 002 0 Kiemelkedó adottságok Beépített rádióvevő Egyedi- és csoportvezérlés Kézi-automata tolókapcsoló Centronic design Praktikus LED kijelző Rádióvevővel egybeépített egyedi és csoportvezérlő redőnyök és napellenzők működtetéséhez Múszaki adatok: 85,5 mm Névleges feszültség..........230-240 V AC/50-60 Hz Kapcsolási áram...............5 A/230 V AC cos ϕ=1 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér ø 54 85,5 mm 33,3 mm 21,4 mm Részletek Sokoldalú felhasználási lehetőség A helyszükséglet csökkentése érdekében csoport- és központi vezérlésként egyaránt alkalmazható Kiegészítő kezelő egység Egy plusz kezelő egység bekötésével több helyről is működtethető Rádióvevő Centronic adóhoz Vezeték nélküli kezelő egységekkel távirányítási lehetőség Csoportok és központ képzése anélkül, hogy kábelezni kellene LED a vészjelek kijelzésére Napellenző vezérlésekor pl. jelzi, ha a szélerősség túllépte a beállított értéket Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható Tipp üzemmód a külső lamellás árnyékolók mozgatásához A tipp üzemmódnak köszönhetően a lamellák pontosan beállíthatók Kézi-/automata tolókapcsoló A tolókapcsolóval a központi vezérlés kapcsolási parancsai kikapcsolhatók Az üzemmód azonnal észrevehető Felszerelés A készüléken lévő karmok segítségével a vezérlés egyszerűen rögzíthető a kötődobozhoz A vezérlés kezelő egységét csak a beépítés végén kell felhelyezni, így nem koszolódik 16

Múködési elv Csomotor Csomotor CBR rádióadó Felszerelés Bekötési rajz Csőmotor PE L N zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna Híd Egyedi Központ 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel Központi vezeték Ilyen egyszerúen megy. 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal vagy két csavarral a kötődobozban 3. Helyezze fel a kezelő egységet és a Centronic keretet, vagy a kívánt keretet 1 FEL-gomb 2 STOPP-gomb 3 LE-gomb 4 Fedél 5 Vészjelzést kijelző LED 6 Kézi-/automata tolókapcsoló 7 RESET gomb 8 Programozó gomb szellőztetés/lamella fordítás 9 Programozó gomb köztes állás 10 Betanító gomb A rádióadó betanítása A betanító gomb megnyomásával hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Az adó betanító gombját tartsa nyomva mindaddig, míg a vevő visszajelez 17

Süllyesztett rádióadó Név..................Centronic VarioControl VC421 Cikkszám......................4034 000 009 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart a működésben Nagy hatótávolság Mély süllyesztett dobozba helyezhető a kezelő egység mögé Univerzális vezérlés Központi bemenet Süllyesztett rádióadó rádiós motorok és rádióvevők vezérléséhez Múszaki adatok: 47 mm 49 mm 28 mm Névleges feszültség..........230-240 V AC/50-60 Hz Védelmi fok.................................ip20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet.......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Részletek Rádió frekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádió A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Ugrókódos adó Az adó védett az illetéktelen másolás ellen, ezáltal a rendszer az illetéktelen használat ellen is védett Süllyesztett kivitel Beépíthető 58 mm átmérőjű süllyesztett kötődobozba Az utólagos beszerelés nagyobb átalakítás nélkül elvégezhető Felszerelés Mély kötődobozba, pl. a kapcsoló mögé is beépíthető A Becker rádiós motorok más gyártók vezérléseivel is működtethetők Meglévő központi bemenetek Működtetés egy központi helyről Csoportokba is foglalható. 18

Múködési elv CBR rádiós motor Csomotor CBR rádióvevo Fel/Le irányú kapcsoló Felszerelés Bekötési rajz Egyedi Központ 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel 2. Helyezze be a rádióadót a süllyesztett kötődobozba 3. Rögzítse a kezelő egységet a süllyesztett kötődobozban 19

Szabad potenciállal rendelkezó rádióvevó Név..................Centronic VarioControl VC520 Cikkszám......................4034 000 011 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart a működésben Nagy hatótávolság Átlagos süllyesztett dobozba helyezhető A programozás és a csoportképzés a vevő nélkül is lehetséges Szabad potenciállal rendelkező bemenet Süllyesztett rádióvevő motorok vagy világítás vezérléséhez A Centronic vezérléspaletta valamennyi adójával vezérelhető Múszaki adatok: 47 mm 49 mm 28 mm Névleges feszültség........230 240 V AC/50 60 Hz Kapcsolási áram..............5 A/230 V AC cos ϕ = 1 Védelmi fok.................................ip20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet.......0 +55 C Felépítés.............süllyesztett 58-as kötődobozba Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Részletek Rádió frekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádió A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat Ugrókódos adó Az adó védett az illetéktelen másolás ellen, ezáltal a rendszer az illetéktelen használat ellen is védett 16 adó tanítható rá a vevőre Csoportképzés utólagosan is vezetékelés nélkül elvégezhető Nincs a kábelbehúzással járó kosz Süllyesztett kivitel Beépíthető 58 mm átmérőjű süllyesztett kötődobozba Az utólagos beszerelés nagyobb átalakítás nélkül elvégezhető Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható Szabad potenciállal rendelkező bemenet Egyedi és csoportvezérlőként egyaránt használható 20

Múködési elv Bekötési rajz Csomotor CBR rádióadó Felszerelés 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel 2. Helyezze be a rádióvevőt a süllyesztett kötődobozba és zárja le azt 21

Süllyesztett rádióvevó Név..................Centronic VarioControl VC420 Cikkszám......................4034 000 007 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart aműködésben Nagy hatótávolság Átlagos süllyesztett dobozba helyezhető A programozás és a csoportképzés a vevő nélkül is lehetséges világításvezérlésként is használható Süllyesztett rádióvevő szabad potenciállal rendelkező motorok vezérléséhez A Centronic vezérléspaletta valamennyi adójával vezérelhető Múszaki adatok: 47 mm 49 mm 28 mm Névleges feszültség........230 240 V AC/50 60 Hz Kapcsolási áram..............5 A/230 V AC cos ϕ= 1 Védelmi fok.................................ip20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet.......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Részletek Rádió frekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádió A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat Ugrókódos adó Az adó védett az illetéktelen másolás ellen, ezáltal a rendszer az illetéktelen használat ellen is védett 16 adó tanítható rá a vevőre Csoportképzés utólagosan is vezetékelés nélkül elvégezhető Nincs a kábelbehúzással járó kosz Süllyesztett kivitel Beépíthető 58 mm átmérőjű süllyesztett kötődobozba Az utólagos beszerelés nagyobb átalakítás nélkül elvégezhető Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható 22

Múködési elv Bekötési rajz Csomotor VC420 Motor Egyedi L N PE CBR rádióadó Felszerelés Falon kívüli rádióvevó 84 mm 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel 84 mm 41 mm Név..................Centronic VarioControl VC410 Cikkszám......................4034 000 008 0 2. Helyezze be a rádióvevőt a süllyesztett kötődobozba és zárja le azt 23

5 csatornás távirányító Név..................Centronic EasyControl EC545 Cikkszám......................4034 000 002 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart a működésben Nagy hatótávolság A kiválasztott csoportot LED jelzi Szövegmezők a LED-ek mellett Az elem állapotának kijelzése Szokványos elemmel működtethető 5 csatornás távirányító rádiós motorok és rádióvevők egyedi és csoportos vezérléséhez Múszaki adatok: 120,8 mm 43,2 mm 22,6 mm Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus.............................LR03 (AAA) Védelmi fok.................................ip 20 Megengedett környezeti hőmérséklet.....-10 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér Részletek 5 csatornás távirányító Egy adó 5 különböző vevőhöz ill. egyedi-, csoportosés központi vezérléshez Adócsatorna kijelzés A vevőhöz rendelt adó csatornáját a távirányítón lévő LED jelzi Szövegmezők a LED-ek mellett Az áttetsző fedél alá alkoholos tollal felírható, hogy az adott adócsatorna melyik vevőhöz tartozik Rádiófrekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádióadó A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Centronic design A Centronic vezérlőprogramnak megfelelő modern design Led kijelző az elem állapotának nyomon követésére Az elem kimerülése miatt nem válik véletlenszerűen használhatatlanná a készülék Elemtípus Szokványos elemmel működtethető (mikrocella LRO 3) Az elemcsere szerszám nélkül is elvégezhető Falitartó Szerelje fel egy állandó helyre és a távirányító bármikor könnyen megtalálható 24

Múködési elv CBR rádiós motor Csomotor CBR rádióvevo Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1. A falitartót két csavarral rögzítse a falra 1 2 3 4 5 6 7 8 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Elemtartó Csoport LED Betanító gomb Csoportgomb Adásellenőrző lámpa Az adó rátanítása a vevőre A rendszer áram alá helyezésével hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Válassza ki a távirányítón a kívánt csatornát Nyomja addig a tanuló gombot, míg a vevő visszajelzi azt 2. A távirányítót fentről tolja a tartóba 25

Távirányító Név..................Centronic EasyControl EC541 Cikkszám......................4034 000 001 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart aműködésben Nagy hatótávolság Az elem állapotának kijelzése Szövegmező Szokványos elemmel működtethető 1 csatornás távirányító rádiós motorok és rádióvevők vezérléséhez Múszaki adatok: 120,8 mm 43,2 mm 22,6 mm Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus.............................LR03 (AAA) Védelmi fok.................................ip 20 Megengedett környezeti hőmérséklet.....-10 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér Részletek Rádiófrekvencia Az adó frekvenciája a legújabb technológia szerint nem érzékeny a más rádiójelek okozta zavarra Nagy hatótávolságú rádióadó A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Centronic design A Centronic vezérlőprogramnak megfelelő modern design Led kijelző az elem állapotának nyomon követésére Az elem kimerülése miatt nem válik véletlenszerűen használhatatlanná a készülék Elemtípus Szokványos elemmel működtethető (mikrocella LRO 3) Az elemcsere szerszám nélkül is elvégezhető Szövegmező Az áttetsző fedél alá alkoholos tollal felírható, hogy az adott adócsatorna melyik vevőhöz tartozik Falitartó Szerelje fel egy állandó helyre és a távirányító bármikor könnyen megtalálható Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat Ugrókódos adó Az adó védett az illetéktelen másolás ellen, ezáltal a rendszer az illetéktelen használat ellen is védett 26

Múködési elv CBR rádiós motor Csomotor CBR rádióvevo Felszerelés 1. A falitartót két csavarral rögzítse a falra Ilyen egyszerúen megy. 1 2 3 4 5 6 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Elemtartó Betanító gomb Adásellenőrző lámpa Az adó rátanítása a vevőre A rendszer áram alá helyezésével hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Nyomja addig a tanuló gombot, míg a vevő visszajelzi azt 2. A távirányítót fentről tolja a tartóba 27

Idókapcsoló óra fényérzékelóhöz Név...................Centronic TimeControl TC52 Cikkszám......................4032 000 003 0 Név.............Centronic SensorControl SC43 Cikkszám.............4032 000 004 0 (2 m kábel).........................4032 000 005 0 (5 m kábel) Előre beállított időkapcsoló óra astro funkcióval és fényérzékelő bemenettel Múszaki adatok: 85,5 mm 85,5 mm 33,3 mm 21,4 mm Névleges feszültség........230 240 V AC/50 60 Hz Kapcsolási áram...............5 A/230 V AC cos ϕ=1 Elemtípus................................CR 2032 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés.............süllyesztett 58-as kötődobozba Szín.....................................hófehér ø 54 Kiemelkedó adottságok Előre beállított idő és menetprogramok Egyszerű, szöveges programozás Beállítások megőrzése áramkimaradás esetén is Mentett menetprogramok megőrzése elemcsere esetén is Fényérzékelős vezérlés Beépített astro funkció Szabadságolási program Részletek Előre beállított idő A gyárilag beállított időnek, dátumnak és az astro funkciónak köszönhetően kevesebb időt kell fordítani a beállításra Nagy kijelző Jól olvasható számok és szöveg Astro funkció Napfelkeltekor és naplementekor a redőnyök nyitása, zárása Nincs szükség a kapcsolási idők utánállítására Heti, blokk és napi program A hét valamennyi napjára egyenként állíthatók be egyedi kapcsolási idők Különbséget tehetünk munkanapok (h-p) és hétvége (sz-v) között, de lehet valamennyi nap egyenértékű Szabadság funkció A lakott ház hatása kelthető a redőnyök napi menetidejének véletlenszerű eltolásával Árnyékoló funkció a fényérzékelővel A növények és bútorok megóvása érdekében a szenzor fényérzékenységének beállításával automatikus elsötétítés Automatikus átállás a nyári/téli időszámítás között Nincs szükség az idő utánállítására Az adott országnak megfelelő nyelvű kijelző A szövegorientált programozásnak köszönhetően egyszerű használat Mentett programok megőrzése A vezérlés az elmentett menetprogramokat elemcsere is esetén is megőrzi Univerzális felhasználhatóság Csoport vagy központi vezérlésként is használható 28

Múködési elv Csomotor Csomotor TC52 Egyedi TC52 Egyedi SC43 SC43 Felszerelés Bekötési rajz Csőmotor PE L N zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna Híd Egyedi Központ 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel Központi vezeték Ilyen egyszerúen megy. 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal vagy két csavarral a kötődobozban 3. Helyezze fel a kezelő egységet és a Centronic keretet, vagy a kívánt keretet 1 FEL-gomb 2 STOPP-gomb 3 LE-gomb 4 Lehajtható fedél 5 Adásellenőrző lámpa 6 Kézi/automata tolókapcsoló 7 RESET-gomb 8 OK-gomb 9 + gomb 10 gomb 11 Menü-gomb Üzembe helyezés A bekötést követően a +/- gombokkal válassza ki a nyelvet, és mentse el az OK gombbal A közép-európai idő és az astro este program gyárilag már beállításra kerültek A beállításokat a szövegorientált menünek köszönhetően egyszerűen elvégezheti 29

Idókapcsoló óra Név...................Centronic TimeControl TC42 Cikkszám......................4032 000 002 0 Kiemelkedó adottságok Előre beállított dátum, idő és menetprogramok Nagy, áttekinthető kijelző Egyszerű, szövegorientált programozás Beállítások megőrzése áramkimaradás esetén is Astro funkció esténként Szabadságolási program Előre beállított időkapcsoló óra heti és napi blokkok kialakítása, astro este funkcióval Múszaki adatok: 85,5 mm Névleges feszültség........230 240 V AC/50 60 Hz Kapcsolási áram...............5 A/230 V AC cos ϕ=1 Elemtípus................................CR 2032 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Szín.....................................hófehér ø 54 85,5 mm 30,8 mm 21,4 mm Részletek Előre beállított idő A gyárilag beállított időnek, dátumnak és az astro este funkciónak köszönhetően kevesebb időt kell fordítani a beállításra Nagy kijelző Jól olvasható számok és szöveg Astro este funkció Naplementekor a redőnyök zárása Sötétedés után nincs hőveszteség a felhúzott redőny miatt Nincs szükség a kapcsolási idők utánállítására Blokkokra osztható kapcsolási programok Egyszerűen beállítható egyedi kapcsolási idők a munkanapokra (h-p) és hétvégére (sz-v) Szabadság funkció A lakott ház hatása kelthető a redőnyök napi menetidejének véletlenszerű eltolásával Automatikus átállás a nyári/téli időszámítás között Nincs szükség az idő utánállítására Az adott országnak megfelelő nyelvű kijelző A szövegorientált programozásnak köszönhetően egyszerű használat Mentett programok megőrzése A vezérlés az elmentett menetprogramokat elemcsere is esetén is megőrzi Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat Kapcsolókeretek Integrálható számos forgalomban lévő kapcsolóprogramba 30

Múködési elv Csomotor Bekötési rajz Csőmotor PE L N zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna TC42 Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel A fedél alatti gombok 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Lehajtható fedél Kézi/automata tolókapcsoló RESET-gomb OK-gomb + gomb gomb Menü-gomb 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal vagy két csavarral a kötődobozban Üzembe helyezés A bekötést követően a +/- gombokkal válassza ki a nyelvet, és mentse el az OK gombbal A közép-európai idő és az astro este program gyárilag már beállításra kerültek A beállításokat a szövegorientált menünek köszönhetően egyszerűen elvégezheti 3. Helyezze fel a kezelő egységet és a Centronic keretet, vagy a kívánt keretet 31

Memória kapcsoló Név.................Centronic MemoControl MC42 Cikkszám......................4032 000 001 0 Kiemelkedó adottságok Más készülékek rádiójelei nem okoznak zavart a működésben Nagy hatótávolság A kapcsolási idők egyszerűen programozhatók Az elem állapotának kijelzése Szövegmező Szokványos elemmel működtethető Intelligens kapcsoló memória funkcióval redőny- és zsalúzia motorokhoz Múszaki adatok: 85,5 mm 85,5 mm 30,8 mm21,4 mm Névleges feszültség........230 240 V AC/50 60 Hz Kapcsolási áram...............5 A/230 V AC cos ϕ=1 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Szín.....................................hófehér ø 54 Részletek 2 kapcsolási idő 2 kapcsolási idő (1 x fel és 1 x le) egyszerűen beprogramozható (az egyik iránygomb 6 másodperces megnyomásával) A kapcsolási idők napi ismétlése Kézi-/automata tolókapcsoló Az időautomatika a tolókapcsolóval kikapcsolható Az üzemmód azonnal észrevehető LED kijelző A kapcsolási programokat LED jelzi Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat Kapcsolókeretek Integrálható számos forgalomban lévő kapcsolóprogramba Felszerelés A készüléken lévő karmok segítségével a vezérlés egyszerűen rögzíthető a kötődobozhoz A vezérlés kezelő egységét csak a beépítés végén kell felhelyezni, így nem koszolódik Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható Centronic design A Centronic vezérlőprogramnak megfelelő modern design 32

Múködési elv Csomotor Bekötési rajz Csőmotor PE L N zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel A fedél alatti gombok 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Lehajtható fedél Adásellenőrző lámpa Kézi/automata tolókapcsoló RESET-gomb Szellőztető/lamellafordító állás programgomb Köztes állás programgomb 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal vagy két csavarral a kötődobozban Menetidők programozása Fel irányban Nyomja meg a fel-gombot a kívánt időben mintegy 6 másodpercig, míg az adásellenőrző lámpa vissza nem jelez Le irányban Nyomja meg a le-gombot a kívánt időben mintegy 6 másodpercig, míg az adásellenőrző lámpa vissza nem jelez 3. Helyezze fel a kezelő egységet és a Centronic keretet, vagy a kívánt keretet 33

Relévezérlés kapcsolóval egybeépítve Név...................Centronic UnitControl UC52 Cikkszám......................4031 000 001 0 Kiemelkedó adottságok Egyedi és csoportvezérlés Kézi-/automata tolókapcsoló Centronic design Praktikus LED kijelző Egyedi és csoportvezérlés redőny és napellenzőmotorok mozgatásához Múszaki adatok: 85,5 mm Névleges feszültség..........230-240 V AC/50-60 Hz Kapcsolási áram...............5 A/230 V AC cos ϕ=1 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Szín.....................................hófehér ø 54 85,5 mm 33,3 mm 21,4 mm Részletek Sokoldalú felhasználási lehetőség A helyszükséglet csökkentése érdekében csoport- és központi vezérlésként egyaránt alkalmazható Kiegészítő kezelő egység Egy plusz kezelő egység bekötésével több helyről is működtethető LED a vészjelek kijelzésére Napellenző vezérlésekor pl. jelzi, ha a szélerősség túllépte a beállított értéket Köztes állások Az árnyékoló- és szellőztető állások egyszerű beállításának köszönhetően magas komfortfokozat Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható Tipp üzemmód a külső lamellás árnyékolók mozgatásához A tipp üzemmódnak köszönhetően a lamellák pontosan beállíthatók Kézi-/automata tolókapcsoló Az időautomatika a tolókapcsolóval kikapcsolható Az üzemmód azonnal észrevehető Felszerelés A készüléken lévő karmok segítségével a vezérlés egyszerűen rögzíthető a kötődobozhoz A vezérlés kezelő egységét csak a beépítés végén kell felhelyezni, így nem koszolódik Kapcsolókeretek Integrálható számos forgalomban lévő kapcsolóprogramba 34

Múködési elv Csomotor Csomotor UC52 Egyedi UC52 Egyedi Felszerelés Bekötési rajz Csőmotor PE L N zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna Híd 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel Egyedi Központ Központi vezeték Ilyen egyszerúen megy. 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal vagy két csavarral a kötődobozban 3. Helyezze fel a kezelő egységet és a Centronic keretet, vagy a kívánt keretet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FEL-gomb STOP-gomb LE-gomb Lehajtható fedél Vészjelzés kijelző Kézi/automata tolókapcsoló RESET-gomb Szellőztető/lamellafordító állás programgomb Köztes állás programgomb 35

Relévezérlés Név...................Centronic UnitControl UC42 Cikkszám......................4031 000 003 0 Kiemelkedó adottságok Valamennyi kapcsolóprogrammal kombinálható Valamennyi kötődobozban elhelyezhető Egyetlen készülék egyedi és központi vezérléshez Időkapcsoló órához és napellenző vezérléshez is köthető Egyszerű beépítés Kioldható kapaszkodókarmok A kisméretű redőnyvezérlés, ami valamennyi kapcsolóprogramnál alkalmazható Múszaki adatok: 47 mm 49 mm 22 mm Névleges feszültség.................230 V AC/50 Hz Kapcsolási áram...............5 A/230 V AC cos ϕ=1 Védelmi fok.................................ip 30 Védelmi osztály................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet.....-40 +70 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Részletek Univerzális beépítés Valamennyi kapcsolóprogrammal kombinálható Felszerelés Mély kötődobozba, a kapcsoló mögé építhető be Nincs szükség speciális süllyesztett dobozra Kioldható kapaszkodókarmok Bekötés Nincs szükség speciális vezetékelésre Több eres hálózati kábelről vezérelhető Univerzális felhasználás Egyedi -, csoport,- alcsoport és központi vezérlésként is felhasználható redőny és napellenző motorokhoz A sokoldalú felhasználhatóság csökkenti a helyszükségletet Tipp funkció zsalúziákhoz Egy másodpercnél rövidebb (tipp funkció) gombnyomással a lamellák pontosan beállíthatók Kezelő egység A csoportok ill. központok képezhetők a legkülönbözőbb vezérlésekkel 36

Múködési elv Csomotor Csomotor Egyedi fel/le irányú kapcsoló Központ pl. idokapcsoló óra Egyedi fel/le irányú kapcsoló Felszerelés Bekötési rajz Központ Egyedi Motor 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel L N PE Relévezérlés biztosíték szekrénybe 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal vagy két csavarral a kötődobozban 3. Helyezze fel a kezelő egységet és a Centronic keretet, vagy a kívánt keretet Név...................Centronic UnitControl UC45 Cikkszám......................4031 000 004 0 37

Kapcsoló Név...................Centronic EasyControl EC52 Cikkszám......................4030 000 001 0 Kiemelkedó adottságok Billenő- és rugós kapcsolóként is használható Különböző kapcsolóprogramokba integrálható Gombonként egy-egy funkció (fel, stop, le) Süllyesztett kapcsoló redőny- és napellenzőmotorok vezérlésére 85,4 mm Részletek Kapcsoló nyomógomb Billenő és rugós kapcsolóként is használható Süllyesztett kivitel Valamennyi 58-as süllyesztett kötődobozba beépíthető Centronic design Modern design, ami illeszkedik a Centronic vezérlőprogramba Kapcsolókeretek Integrálható számos forgalomban lévő kapcsolóprogramba Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható Helyszükséglet csökkentése 85,4 mm 29 mm 24 mm Múszaki adatok: Névleges feszültség.................230 V AC/50 Hz Kapcsolási áram...............6 A/230 V AC cos ϕ=1 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Szín.....................................hófehér 38

Múködési elv Bekötési rajz Csomotor PE N L zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna EC52 Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1 2 3 4 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Tolókapcsoló rugós-billenő funkció 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel Tolókapcsoló balra = rugós kapcsoló Tolókapcsoló jobbra= billenő kapcsoló 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal vagy két csavarral a kötődobozban 3. Helyezze fel a kezelő egységet és a Centronic keretet, vagy a kívánt keretet 39

Kapcsoló Név...................Centronic EasyControl EC42 Cikkszám......................4030 000 002 0 Kiemelkedó adottságok Billenő- és rugós kapcsolóként is használható Gombonként egy-egy funkció (fel, stop, le) Süllyesztett kapcsoló redőny- és napellenzőmotorok vezérlésére Részletek Kapcsoló nyomógomb Billenő és rugós kapcsolóként is használható Süllyesztett kivitel Valamennyi 58-as süllyesztett kötődobozba beépíthető Centronic design Modern design, ami illeszkedik a Centronic vezérlőprogramba Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható Helyszükséglet csökkentése 85,4 mm 85,4 mm 29 24 mm Múszaki adatok: Névleges feszültség.................230 V AC/50 Hz Kapcsolási áram...............6 A/230 V AC cos ϕ=1 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés..............süllyesztett 58-as kötődobozba Szín.....................................hófehér 40

Múködési elv Bekötési rajz Csomotor PE N L zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1 2 3 4 FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Tolókapcsoló rugós-billenő funkció 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel Tolókapcsoló balra = rugós kapcsoló Tolókapcsoló jobbra= billenő kapcsoló 2. Rögzítse a hálózati csatlakozót a karmokkal a kötődobozban 3. Helyezze fel a keretet 41

Kapcsoló Név...................Centronic EasyControl EC41 Cikkszám......................4030 000 003 0 Kiemelkedó adottságok Billenő- és rugós kapcsolóként is használható Szép formájú kiemelt ház Gombonként egy-egy funkció (fel, stop, le) Kiemelt kapcsoló redőny- és napellenzőmotorok vezérlésére Részletek Kapcsoló nyomógomb Billenő és rugós kapcsolóként is használható Keskeny kiemelt ház Helytakarékos felszerelés Centronic design Modern design, ami illeszkedik a Centronic vezérlőprogramba Univerzális felhasználás Redőnyökhöz és napellenzőkhöz egyaránt használható Helyszükséglet csökkentése 84 mm 52 mm 59 mm Múszaki adatok: Névleges feszültség.................230 V AC/50 Hz Kapcsolási áram...............6 A/230 V AC cos ϕ=1 Védelmi fok.................................ip 20 Védelmi osztály.................................ii Megengedett környezeti hőmérséklet......0 +55 C Felépítés..................................kiemelt Szín.....................................hófehér 42

Múködési elv Bekötési rajz Csomotor PE N L zöld-sárga kék barna/fekete fekete/barna Felszerelés Ilyen egyszerúen megy. 1 2 3 4 Fel-gomb Tolókapcsoló rugós-billenő funkció Stopp-gomb Le-gomb 1. Kösse össze a hálózati csatlakozót a vezetékekkel, és rögzítse a hálózati csatlakozót 2 csavarral a falhoz Tolókapcsoló balra = rugós kapcsoló Tolókapcsoló jobbra= billenő kapcsoló 2. Helyezze rá a kapcsolóra a fedelet 43

Rádiós szél-fény automatika távirányítóval Név.............Centronic SunWindControl SWC941 Cikkszám......................4033 000 015 0 Kiemelkedó adottságok Szél-fény védelem érzékelővel, modern designban A vezérlés az érzékelő házba lett beépítve Beépített rádióvevő a Centronic paletta adóihoz A küszöbértékek kényelmesen, távirányítóval állíthatók be Napellenzőkhöz és zsalúziákhoz is használható Rádiós szél és árnyékoló automatika napellenzőkhöz és zsalúziákhoz érzékelővel és távirányítóval Múszaki adatok: 120,8 mm 43,2 mm 22,6 mm Névleges feszültség........................3 V DC Elemtípus.............................LR03 (AAA) Védelmi fok.................................ip 20 Megengedett környezeti hőmérséklet.....-10 +55 C Rádiófrekvencia........................868,3 MHz Szín.....................................hófehér Részletek Küszöbérték beállítás A küszöbértékek az adón kényelmesen beállíthatók és utána igazíthatók Szép formájú érzékelő Modern külsejű szél- és fényérzékelő, ami illeszkedik a legtöbb ház homlokzatához és a napellenzők többségéhez A napellenző túlterhelés ellen védett Az automatikus árnyékolás magas komfortfokozatot nyújt benapozáskor Nagy hatótávolságú rádióadó A lakótérben más készülékek rádiójelei nem zavarják Led kijelző az elem állapotának nyomon követésére Az elem kimerülése miatt nem válik véletlenszerűen használhatatlanná a készülék Szövegmező Az áttetsző fedél alá alkoholos tollal felírható, hogy az adott adócsatorna melyik vevőhöz tartozik Kézi-/automata tolókapcsoló Az árnyékoló automatika a tolókapcsolóval kikapcsolható Az üzemmód azonnal észrevehető Állítható érzékelőtalp Flexibilis rögzítés az állítható talpnak köszönhetőn Köztes állások Két egyedi köztes állás is egyszerűen beállítható, ennek köszönhetően magas komfortfokozat Univerzális felhasználás Csoport- és központi vezérlésként egyaránt használható Helyszükséglet csökkentése Elemtípus Szokványos elemmel működtethető (mikrocella LRO 3) Az elemcsere szerszám is nélkül is elvégezhető 44

Múködési elv Csomotor Ilyen egyszerúen megy. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tolókapcsoló FEL-gomb STOPP-gomb LE-gomb Elemtartó fedél Elemtartó Szél küszöbérték szabályzó Fényküszöbérték szabályzó Betanító gomb Adásellenőrző lámpa Felszerelés 1. A falitartót két csavarral rögzítse a falra Az adó rátanítása a vevőre A rendszer áram alá helyezésével hozza tanulásra kész állapotba a vevőt Nyomja addig a távirányítón lévő tanuló gombot, míg a vevő visszajelez Üzembe helyezés A beállító potival állítsa be az árnyékoló küszöbértéket A vevő nyugtázza a sikeres programozást A beállító potival állítsa be a szél küszöbértéket A vevő nyugtázza a sikeres programozást Az egyes komponensek Szél-fény érzékelő rádióvevővel Név...............Centronic SunWindControl SWC410 Cikkszám..........................4033 000 004 0 Távirányító a szél-fény érzékelőhöz Név...............Centronic SunWindControl SWC441 Cikkszám..........................4033 000 002 0 2. A távirányítót fentről tolja a tartóba 45