AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA Brüsszel, 2012. június 22. (25.06) (OR. en) 11811/12 OJ CRP1 24 TERVEZETT NAPIREND Ülés: AZ ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (1. RÉSZ) 2414. ÜLÉSE Időpont: 2012. június 26., kedd (9.00) és június 27., szerda (10.00) A 2012. JÚNIUS 26-I, KEDDI ÜLÉS (9.00) 1. A napirend elfogadása II. 2. a) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az európai kockázatitőkealapokról (első olvasat) (jogalkotási b) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az európai szociális vállalkozási alapokról (első olvasat) (jogalkotási (esetleg) Általános megközelítés 11760/12 EF 150 ECOFIN 633 COMPET 461 IND 112 SOC 602 CODEC 1747 11811/12 pn/pn/pg 1
A 2012. JÚNIUS 27-I, SZERDAI ÜLÉS (10.00) I. (1) 3. Az Európai Parlament képviselői részéről a Tanácshoz intézett írásbeli kérdésekre adott válaszok (+) a) a João Ferreira által feltett E-002518/12 sz. kérdés: A halászati erőforrások kiaknázása Nyugat-Szaharában 10692/12 PE-QE 227 b) a Lidia Joanna Geringer de Oedenberg által feltett E-004134/12 sz. kérdés: Az Európai Parlament három székhelye közötti szolgálati utazások költségei 10683/12 PE-QE 225 c) a Martin Ehrenhauser által feltett E-004374/12 sz. kérdés: A dokumentumoknak a biztonsági minősítési szintek szerinti felosztása 10684/12 PE-QE 226 d) az Artur Zasada által feltett E-004927/12 sz. kérdés: A TEN-T hálózatra vonatkozó iránymutatások, az európai vízi utak fejlesztésére vonatkozó tervek a 2030 utáni időszakra 10806/12 PE-QE 229 e) az Artur Zasada által feltett E-004929/12 sz. kérdés: A TEN-T hálózatra vonatkozó iránymutatások, az igazgatási struktúrák költségei 10832/12 PE-QE 230 4. Tervezet Tanácsi ülések jegyzőkönyvei ( ) a) Az Európai Unió Tanácsának 2012. január 23-án Brüsszelben tartott 3140. ülése (Mezőgazdaság és Halászat) 5637/12 PV/CONS 1 AGRI 36 PECHE 25 b) Az Európai Unió Tanácsának 2012. február 10-én Brüsszelben tartott 3144. ülése (Oktatás, Ifjúság, Kultúra és Sport) 6499/12 PV/CONS 5 EDUC 45 JEUN 14 CULT 21 SPORT 12 c) Az Európai Unió Tanácsának 2012. február 14-én Brüsszelben tartott 3145. ülése (Közlekedés, Távközlés és Energia) 6500/12 PV/CONS 6 TRANS 46 TELECOM 30 ENER 56 11811/12 pn/pn/pg 2
d) Az Európai Unió Tanácsának 2012. február 17-én Brüsszelben tartott 3146. ülése (Foglalkoztatás, Szociálpolitika, Egészségügy és Fogyasztóvédelem) 6647/12 PV/CONS 7 SOC 129 SAN 37 CONSOM 20 e) Az Európai Unió Tanácsának 2012. február 20-án és 21-én Brüsszelben tartott 3147. ülése (VERSENYKÉPESSÉG Belső Piac, Ipar, Kutatás és Űrpolitika) 6733/1/12 PV/CONS 8 COMPET 101 RECH 61 ESPACE 11 REV 1 5. A Cipruson tartott munkacsoporti és bizottsági ülések (2012. második félév) Tájékoztató az Állandó Képviselők Bizottságának (I. rész) 11469/12 POLGEN 114 6. Tervezet A Bizottság / /EU rendelete (XXX) a légi járművek üzemben tartásához kapcsolódó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 10191/12 AVIATION 90 11545/12 AVIATION 104 7. Tervezet A Bizottság határozata a földgázszállító-hálózatokhoz való hozzáférés feltételeiről szóló 715/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a határozat elfogadását 10046/12 ENER 177 11498/12 ENER 316 8. Tervezet A Bizottság / /EU rendelete ( ) a 2009/125/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a háztartási szárítógépekre vonatkozó környezetbarát tervezési követelmények tekintetében történő végrehajtásáról Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 10237/12 ENER 189 ENV 387 11499/12 ENER 317 ENV 557 11811/12 pn/pn/pg 3
9. Tervezet A Bizottság.../.../EU irányelve ( ) a tengerészeti felszerelésekről szóló 96/98/EK tanácsi irányelv módosításáról Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi az irányelv elfogadását 10216/12 MAR 72 11689/12 MAR 91 10. Tervezet A Bizottság határozata (XXX) a 2000/96/EK határozatnak a kullancs-terjesztette agyvelőgyulladás (TBE) és a kórokozó-átvivők (vektorok) által terjesztett fertőző betegségek vonatkozásában történt módosításáról Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a határozat elfogadását 10793/12 SAN 142 10416/12 SAN 125 11. Javaslat A Tanács határozata az Unió nevében a Bering-tenger középső részén előforduló sávos tőkehalat érintő állománymegőrzésről és -gazdálkodásról szóló egyezménnyel kapcsolatban képviselendő álláspont meghatározásáról Az határozat elfogadása 11722/12 PECHE 244 11724/12 PECHE 245 12. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló 2371/2002/EK tanácsi rendelet módosításáról (első olvasat) (jogalkotási Tájékoztató a háromoldalú egyeztetésre vonatkozó megbízatásról 11285/12 PECHE 223 CODEC 1652 13. a) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a pénzügyi eszközök piacairól és a 2004/39/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) (jogalkotási b) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a pénzügyi eszközök piacairól és a tőzsdén kívüli származtatott ügyletekről, a központi szerződő felekről és a kereskedési adattárakról (EMIR) szóló rendelet módosításáról (első olvasat) (jogalkotási Jelentés az elért eredményekről 11536/12 EF 145 ECOFIN 618 CODEC 1701 11811/12 pn/pn/pg 4
14. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a bennfentes kereskedelemről és a piaci manipulációról (piaci visszaélés) (MAR) (első olvasat) (jogalkotási Jelentés az elért eredményekről 11535/12 EF 144 ECOFIN 617 DROIPEN 83 CODEC 1700 15. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengerészek képzésének minimumszintjéről szóló 2008/106/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról (első olvasat) (jogalkotási 11658/12 TRANS 217 CODEC 1730 MAR 90 SOC 595 16. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve az energiahatékonyságról, valamint a 2004/8/EK és a 2006/32/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) (jogalkotási 11576/12 ENER 321 ENV 562 TRANS 214 ECOFIN 621 RECH 292 CODEC 1713 17. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a nem fenntartható halászatot engedélyező országok esetében alkalmazandó, a halállományok megőrzésére irányuló egyes intézkedésekről (első olvasat) (jogalkotási 11595/12 PECHE 233 CODEC 1716 18. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a 726/2004/EK rendeletnek a farmakovigilancia tekintetében történő módosításáról (első olvasat) (jogalkotási valamint Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a 2001/83/EK irányelvnek a farmakovigilancia tekintetében történő módosításáról (első olvasat) (jogalkotási 11728/12 PHARM 53 SAN 162 MI 447 ECO 91 ENT 157 CODEC 1740 11811/12 pn/pn/pg 5
19. A Tanács 2012. július 16-i és 17-i ülése (Mezőgazdaság és Halászat) tervezett napirendjének összeállítása (1) (Az Állandó Képviselők Bizottságának hatáskörébe tartozó napirendi pontok tekintetében) II. 20. A biológiai sokféleséggel és az ökoszisztéma-szolgáltatásokkal foglalkozó kormányközi tudománypolitikai platform (IPBES) Véleménycsere 11591/12 ENV 563 ONU 85 2. a) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az európai kockázatitőkealapokról (első olvasat) (jogalkotási b) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az európai szociális vállalkozási alapokról (első olvasat) (jogalkotási (folytatás) (esetleg) A végső kompromisszumos szöveg vizsgálata megállapodás céljából 21. (esetleg) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács / /EU rendelete a mezőgazdasági vagy erdészeti járművek jóváhagyásáról (első olvasat) (jogalkotási A végső kompromisszumos szöveg vizsgálata megállapodás céljából 11749/12 MI 449 CODEC 1744 ENT 159 ENV 572 AGRI 443 22. (esetleg) Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács / /EU rendelete a két- vagy háromkerekű járművek, valamint a négykerekű motorkerékpárok jóváhagyásáról és piacfelügyeletéről (első olvasat) (jogalkotási A végső kompromisszumos szöveg vizsgálata megállapodás céljából 11747/12 ENT 158 ENV 571 CODEC 1743 Egyéb (1) Ezeket a napirendi pontokat a Mertens-csoport 2012. június 25-én tárgyalja. (+) E napirendi pont a Tanács eljárási szabályzata 12. cikkének (2) bekezdésével összhangban elfogadható egyszerűsített írásbeli eljárással. (º) E napirendi ponttal kapcsolatban a COREPER a Tanács eljárási szabályzata 19. cikkének (7) bekezdésével összhangban eljárási határozatot fogadhat el. 11811/12 pn/pn/pg 6