EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2015.10.12. C(2015) 6863 final ANNEXES 1 to 4 MELLÉKLETEK a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU).../... FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE a 2012/27/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alkalmazásában a külön hő- és villamosenergia-termelésre vonatkozóan megállapított egységes hatásfokreferenciaértékek felülvizsgálatáról, valamint a 2011/877/EU bizottsági végrehajtási határozat hatályon kívül helyezéséről {SWD(2015) 192 final} HU HU
Más Gáznemű Folyékony Szilárd I. MELLÉKLET A külön villamosenergia-előállításra vonatkozó egységes hatásfok-referenciaértékek (Említi az 1. cikk) Az alábbi táblázatban a külön villamosenergia-termelésre vonatkozó egységes hatásfokreferenciaértékek a fűtőértéken alapulnak, és az ISO szerinti szabványos légköri feltételeket (15 C környezeti hőmérséklet, 1013 bar, 60% relatív páratartalom) tételezik fel. Kategória S1 S2 S3 S4 S5 S6 L7 L8 L9 G10 G11 G12 G13 O14 O15 O16 O17 A tüzelőanyag típusa Kőszén, beleértve az antracitot is, bitumenes kőszén, sovány szén, koksz, félkoksz, petrolkoksz 2012 előtt Építési év 2012 2016-tól 2015 kezdődően 44,2 44,2 44,2 Barnaszén/lignit, barnaszén brikett/lignitbrikett, palaolaj 41,8 41,8 41,8 Tőzeg, tőzegbrikett 39,0 39,0 39,0 Száraz biomassza, beleértve a fát és más szilárd biomasszát, így a falabdacsot (pelletet) és a brikettet, a szárított fanyesedéket, a tiszta száraz fahulladékot, a diófélék héját, valamint az olajbogyó és más gyümölcsök 33,0 33,0 37,0 magját Más szilárd biomassza, beleértve az S4. kategóriában nem említett más fát, valamint a feketelúgot és az acetátoldatot is 25,0 25,0 30,0 Települési és ipari hulladék (nem megújuló) és megújuló/biológiailag lebontható hulladék 25,0 25,0 25,0 Nehéz fűtőolaj, gázolaj/dízelolaj, más kőolajtermék 44,2 44,2 44,2 Folyékony bioüzemanyag, beleértve a biometanolt, a bioetanolt, a biobutanolt, a biodízelt és más folyékony bioüzemanyagokat is Folyékony hulladék, beleértve a biológiailag lebontható és a nem megújuló hulladékot (például a faggyút, a zsírt és a sörtörkölyt) Földgáz, cseppfolyósított propán-bután gáz, cseppfolyósított földgáz és biometán 44,2 44,2 44,2 25,0 25,0 29,0 52,5 52,5 53,0 Finomítói gázok, hidrogén és szintézisgáz 44,2 44,2 44,2 Biogáz anaerob rothasztásból, hulladéklerakóból vagy szennyvízkezelésből 42,0 42,0 42,0 Kokszkemencegáz, kohógáz, bányagáz és más visszanyert gázok (nem ideértve a finomítói gázt) Hulladékhő (beleértve a magas hőmérsékletű technológiai hulladékgázt és az exoterm kémiai reakciók reakciótermékeit is) 35,0 35,0 35,0 Atomenergia 33,0 Naphőenergia 30,0 Geotermikus energia 19,5 O18 A fentiekben nem említett más tüzelőanyag 30,0 30,0 HU 2 HU
Más Gáznemű Folyékony Szilárd II. MELLÉKLET A külön hőtermelésre vonatkozó egységes hatásfok-referenciaértékek (Említi az 1. cikk) Az alábbi táblázatban a külön hőtermelésre vonatkozó egységes hatásfok-referenciaértékek a fűtőértéken alapulnak, és az ISO szerinti szabványos légköri feltételeket (15 C környezeti hőmérséklet, 1013 bar, 60% relatív páratartalom) tételezik fel. Építési év 2016 előtt 2016-tól kezdődően Kategória Tüzelőanyag típusa: Forró víz Gőz (*) Füstgázo k közvetle Forró n víz felhaszná lása (*) Gőz (*) Füstgázo k közvetle n felhaszná lása (*) S1 S2 Kőszén, beleértve az antracitot is, bitumenes kőszén, sovány szén, koksz, félkoksz, petrolkoksz Barnaszén/lignit, barnaszén brikett/lignitbrikett, palaolaj 88 83 80 88 83 80 86 81 78 86 81 78 S3 Tőzeg, tőzegbrikett 86 81 78 86 81 78 Száraz biomassza, beleértve a fát és más szilárd biomasszát, így a falabdacsot (pelletet) és a S4 brikettet, a szárított fanyesedéket, a tiszta száraz fahulladékot, a diófélék héját, valamint az olajbogyó és más gyümölcsök magját 86 81 78 86 81 78 Más szilárd biomassza, beleértve az S4. S5 kategóriában nem említett más fát, valamint a feketelúgot és az acetátoldatot is 80 75 72 80 75 72 S6 Települési és ipari hulladék (nem megújuló) és megújuló/biológiailag lebontható hulladék 80 75 72 80 75 72 L7 Nehéz fűtőolaj, gázolaj/dízelolaj, más kőolajtermék 89 84 81 85 80 77 L8 L9 Folyékony bioüzemanyag, beleértve a biometanolt, a bioetanolt, a biobutanolt, a biodízelt és más folyékony bioüzemanyagokat is Folyékony hulladék, beleértve a biológiailag lebontható és a nem megújuló hulladékot (például a faggyút, a zsírt és a sörtörkölyt) G10 Földgáz, cseppfolyósított propán-bután gáz, cseppfolyósított földgáz és biometán 89 84 81 85 80 77 80 75 72 75 70 67 90 85 82 92 87 84 G11 Finomítói gázok, hidrogén és szintézisgáz 89 84 81 90 85 82 G12 Biogáz anaerob rothasztásból, hulladéklerakóból vagy szennyvízkezelésből G13 Kokszkemencegáz, kohógáz, bányagáz és más visszanyert gázok (nem ideértve a finomítói gázt) 70 65 62 80 75 72 80 75 72 80 75 72 O14 Hulladékhő (beleértve a magas hőmérsékletű technológiai hulladékgázt és az exoterm kémiai reakciók reakciótermékeit is) 92 87 O15 Atomenergia 92 87 HU 3 HU
O16 Naphőenergia 92 87 O17 Geotermikus energia 92 87 O18 A fentiekben nem említett más tüzelőanyag 92 87 (*)Ha a létesítmény a kapcsolt hő- és villamosenergia-termelés hőtermelési hatásfokának meghatározása során nem veszi figyelembe a kondenzátumból visszanyert hőt, akkor a fenti táblázat Gőz oszlopában található hatásfokértékeket helyénvaló 5 százalékponttal megnövelni. (**) A füstgázok közvetlen felhasználásához tartozó értékek figyelembevétele akkor indokolt, ha a hőmérséklet legalább 250 C. HU 4 HU
(a) (b) (c) III. MELLÉKLET Az átlagos éghajlati viszonyokhoz tartozó korrekciós tényezők és az éghajlati zónák meghatározásának módszere a külön villamosenergia-előállítás egységes hatásfokreferenciaértékeinek alkalmazásához (Említi a 2. cikk (1) bekezdése) Az átlagos éghajlati viszonyokhoz tartozó korrekciós tényezők A környezeti hőmérséklet szerinti korrekció az egy adott tagállamban tapasztalható éves átlagos hőmérséklet és az ISO szerinti szabványos légköri feltételekhez tartozó hőmérséklet (15 C) közötti különbségen alapul. A korrekció a következő: 15 C felett minden egyes Celsius-fok hatására 0,1 százalékponttal csökken a hatásfok; 15 C alatt minden egyes Celsius-fok hatására 0,1 százalékponttal nő a hatásfok. Példa: Ha egy tagállamban az átlagos éves hőmérséklet 10 C, akkor az adott tagállamban lévő kapcsolt energiatermelő egység referenciaértékét ebben a tagállamban 0,5 százalékponttal meg kell növelni. A környezeti hőmérséklet szerinti korrekció csak a gáznemű tüzelőanyagok (G10, G11, G12, G13) esetében alkalmazható. Az éghajlati zónák meghatározásának módszere Minden egyes éghajlati zóna határait az éves átlagos környezeti hőmérséklet olyan egész Celsius-fokokhoz tartozó izotermái alkotják, amelyek között legalább 4 C a különbség. A szomszédos éghajlati zónákban az átlagos éves környezeti hőmérsékletek közötti hőmérséklet-különbségnek legalább 4 C-nak kell lennie. Példa: Ha egy adott tagállamban az éves átlagos környezeti hőmérséklet 12 C egy adott helyen és 6 C egy másik helyen, akkor ez a tagállam dönthet úgy, hogy két olyan éghajlati zónát határoz meg, amelyet a 9 C-os izoterma választ el egymástól: az egyik éghajlati zóna a 9 C-os és a 13 C-os izoterma között helyezkedik el (a különbség 4 C), és éves átlagos környezeti hőmérséklete 11 C; a másik éghajlati zóna pedig az 5 C-os és a 9 C-os izoterma között helyezkedik el, és éves átlagos környezeti hőmérséklete 7 C. HU 5 HU
IV. MELLÉKLET Az elkerült hálózati veszteségeket leíró korrekciós tényezők a külön villamosenergiaelőállítás egységes hatásfok-referenciaértékeinek alkalmazásához (Említi a 2. cikk (2) bekezdése) A kapcsolat feszültségszintje Korrekciós tényező (helyszínen kívüli felhasználás) Korrekciós tényező (helyszíni felhasználás) 345kV 1 0,976 200 - <345kV 0,972 0,963 100 - <200kV 0,963 0,951 50 - <100kV 0,952 0,936 12 - <50kV 0,935 0,914 0,45 - <12kV 0,918 0,891 < 0,45 kv 0,888 0,851 Példa: Egy 100 kw villamos teljesítményű, földgázmeghajtású dugattyús motorral működő kapcsolt energiatermelő egység 380 V feszültségű villamos energiát termel. Ennek a villamos energiának 85%-át használják fel saját fogyasztásra, és 15%-át táplálják be a hálózatba. A létesítmény 2010-ben épült. Az éves környezeti hőmérséklet 15 C (tehát nincs szükség éghajlati korrekcióra). A hálózati veszteség korrekciója után kapott, a külön villamosenergia-termelésre vonatkozó hatásfok-referenciaérték e kapcsolt energiatermelő egység esetében a következő (az e mellékletben található tényezők súlyozott átlaga alapján): Ref Eη = 52,5% * (0,851 * 85% + 0,888 * 15%) = 45,0%. HU 6 HU