Az erőteljes megoldás ú terpesztőzónával ELŐNYÖK Az SXRL dübel a ú terpesztőzónájának köszönhetően tökéletes problémamegoldó modern- és erősen szigetelt üreges építőanyagok, illetve pórusbeton esetén. Két terpesztőzóna: mm-es rögzítési mélység tömör és üreges építőanyagokba és 90 mm-es rögzítési mélysége mellett a legnagyobb terhelési értékeket biztosítja pórusbetonba. Üreges és tömör építőanyagoknál a két terpesztőzóna optimális tartást biztosít. Az SXRL 14 engedélyezett nyomóterhelés alatt is, így például alkalmazható homlokzati szerkezetekhez. A 290 mm ban is elérhető SXRL biztosítja az alkalmazhatóságot minden építőanyagban. Faszerkezeteknél ANYAGMINŐSÉG cinkkel galvanizált korrózióálló ÉPÍTŐANYAGOK Engedélyezett: Beton C12/1 Üreges tégla Üreges mészhomok tégla, Üreges könnyűbeton falazóelem Pórusbeton Hőszigetelt falazóelemek Tömör könnyű vagy normálbeton falazóelem Tömör tégla Továbbá alkalmazható: Terméskő Tömör gipszlapok ALKALMAZÁSOK Homlokzati rendszerek fából, fémből TV konzolok Konyhaszekrények Szekrények Gerendák Ablakok Kapuk és ajtók Fali konzoloknál ENGEDÉLYEK MŰKÖDÉSE Az SXRL rögzítődübel átmenőszereléssel alkalmazható. A ú bordák megakadályozzák a dübel elfordulását a szerelés alatt, ezáltal nagyobb biztonság érhető el. A dübel különleges, kúpos geometriai kialakítása és optimalizált terpesztőzónája egyenletes eloszlású feszítőerőt eredményez. 31
SZERELÉS MŰSZAKI ADATOK cinkkel galvanizált korrózióálló SXRL-T - fischer biztonsági csavarral Engedély Fúróátmérő furatmélység átmenőszerelésnél Dübel Behajtás Egységcsomag (h ef = mm) (h ef = 90 mm) d 0 h 2 t fix t fix l Cikkszám Cikkszám ETA DIBt [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [db] gvz A4 SXRL 10 x 80 T 22698 229 10 90 10 80 T40 0 SXRL 10 x 100 T 22699 22710 10 110 30 10 100 T40 0 SXRL 10 x 120 T 220 22711 10 130 0 30 120 T40 0 SXRL 10 x 140 T 221 22712 10 10 0 140 T40 0 SXRL 10 x 160 T 223 22713 10 1 90 160 T40 0 SXRL 10 x 180 T 224 22714 10 190 110 90 180 T40 0 SXRL 10 x 200 T 22 2271 10 210 130 110 200 T40 0 SXRL 10 x 230 T 226 22716 10 240 160 140 230 T40 0 SXRL 10 x 260 T 227 22717 10 2 190 1 260 T40 0 SXRL 10 x 290 T 228 22718 10 300 220 200 290 T40 0 SXRL 14 x 80 T 30920 30932 14 9 10 80 T0 0 SXRL 14 x 100 T 30921 30933 14 11 30 10 100 T0 0 SXRL 14 x 120 T 30922 30934 14 13 0 30 120 T0 0 SXRL 14 x 140 T 30923 3093 14 1 0 140 T0 0 SXRL 14 x 160 T 30924 30936 14 17 90 160 T0 0 SXRL 14 x 180 T 3092 30937 14 19 110 90 180 T0 0 SXRL 14 x 200 T 30926 30938 14 21 130 110 200 T0 0 SXRL 14 x 230 T 30927 30939 14 24 160 140 230 T0 0 SXRL 14 x 260 T 30928 30940 14 27 190 1 260 T0 0 SXRL 14 x 300 T 30929 30941 14 31 230 210 300 T0 20 SXRL 14 x 330 T 30930 30942 14 34 260 240 330 T0 20 SXRL 14 x 360 T 30931 30943 14 37 290 2 360 T0 20 nem előszerelt 316
MŰSZAKI ADATOK SXRL-FUS - hatlapfejű, peremes biztonsági csavarral, integrált alátéttel cinkkel galvanizált korrózióálló Engedély Fúróátmérő furatmélység átmenőszerelésnél Dübel Behajtás Egységcsomag (h ef = mm) (h ef = 90 mm) d 0 h 2 t fix t fix l Cikkszám Cikkszám ETA DIBt [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [db] gvz A4 SXRL 10 x 80 FUS 22719 22730 10 90 10 80 T40/SW13 0 SXRL 10 x 100 FUS 22720 22731 10 110 30 10 100 T40/SW13 0 SXRL 10 x 120 FUS 22721 22732 10 130 0 30 120 T40/SW13 0 SXRL 10 x 140 FUS 22723 22733 10 10 0 140 T40/SW13 0 SXRL 10 x 160 FUS 22724 22734 10 1 90 160 T40/SW13 0 SXRL 10 x 180 FUS 2272 2273 10 190 110 90 180 T40/SW13 0 SXRL 10 x 200 FUS 22726 22736 10 210 130 110 200 T40/SW13 0 SXRL 10 x 230 FUS 22727 22737 10 240 160 140 230 T40/SW13 0 SXRL 10 x 260 FUS 22728 22738 10 2 190 1 260 T40/SW13 0 SXRL 10 x 290 FUS 22729 22739 10 300 220 200 290 T40/SW13 0 SXRL 14 x 80 FUS 30946 309 14 9 10 80 T0/SW17 0 SXRL 14 x 100 FUS 30947 3096 14 11 30 10 100 T0/SW17 0 SXRL 14 x 120 FUS 30948 3097 14 13 0 30 120 T0/SW17 0 SXRL 14 x 140 FUS 30949 3098 14 1 0 140 T0/SW17 0 SXRL 14 x 160 FUS 3090 3099 14 17 90 160 T0/SW17 0 SXRL 14 x 180 FUS 3091 30960 14 19 110 90 180 T0/SW17 0 SXRL 14 x 200 FUS 3092 30961 14 21 130 110 200 T0/SW17 0 SXRL 14 x 230 FUS 3093 30962 14 24 160 140 230 T0/SW17 0 SXRL 14 x 260 FUS 3094 30963 14 27 190 1 260 T0/SW17 0 nem előszerelt TARTOZÉKOK Fedősapka ADT Szín Sapka Alkalmas Egységcsomag Cikkszám [Ø mm] [db] ADT 1 W 060326 fehér 1 fischer biztonsági csavar T40 100 ADT 1 DB 060329 sötét barna 1 fischer biztonsági csavar T40 100 ADT 18 W 060334 fehér 18 fischer biztonsági csavar T40 100 ADT 18 DB 060337 sötét barna 18 fischer biztonsági csavar T40 100 TARTOZÉKOK Alátét U korrózióálló A2 Külső-Ø Furat-Ø Vastagság Alkalmas dübel Egységcsomag d D S Cikkszám [mm] [mm] [mm] [db] U 11, x 21 x 1, DIN 22 A2 010026 21 11, 1, SXR 10, SXRL 10, FUR 10, SXS 10 00 317
Rögzítődübel SXRL 10 Egy dübelre megengedett legnagyobb terhelés 1 több ponton történő homlokzatrögzítés esetén falazatokba. Méretezéskor a teljes ETA-07/0121 engedélyt figyelembe kell venni. Tömör téglafalazat és üreges téglafalazat Tégla Téglatípus rögzítési építőanyag Megengedett tengelytávolsátávolság perem- nyomószilárdság DIN mélység vastagság húzóerő f b [-] h nom h min ) F perm [N/mm²] [-] [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] Tömör tégla Mz SXRL 10 20 Mz 110 1,14 100 100 SXRL 10 28 Mz 110 1,7 100 100 Tömör mészhomok tégla és tömör tégla KS SXRL 10 12 KS 110 1,86 100 100 Üreges tégla Hlz SXRL 10 20 HLz 110 0,34 100 100 Üreges mészhomok tégla KSL SXRL 10 20 KSL 110 1,00 100 100 Üreges, adalékanyagos könnyűbeton falazóelem Hbl SXRL10 6 Hbl 110 0,43 7) 100 100 SXRL10 10 Hbl 110 0,71 7) 100 100 Tömör tégla és tömör, adalékanyagos könnyűbeton falazóelem V SXRL 10 2 V 100 0,34 100 100 Pórusbeton tégla és megerősített panel AAC SXRL 10 2 AAC 90 17 0,32 200 100 SXRL 10 6 AAC 90 17 1,43 200 100 A szükséges anyagoldali részleges biztonsági tényezőket valamint a teheroldali részleges biztonsági tényezőket γ L = 1,4 tartalmazza. Önálló dübellel számolva pl. egy dübel minimális tengelytávolsággal az engedély 11, illetve 1. táblázata szerint. Az alapértékeknél kisebb tengely- illetve peremtávolságok csökkentik a megengedett terhelést. A minimális tengely- és peremtávolságok kombinációja nem lehetséges. Az egyik értéket emelni szükséges az engedély szerint. Érvényes húzó-, nyíró- és bármely szögben irányuló erőre. Húzó, nyíróerők és a hajlítónyomatékok gvz és A4. cinkkel galvanizált csavarok kültéri alkalmazása esetén a beszivárgó nedvességet figyelmbe kell venni. ) Az adott értékek normál fúrással (ütvefokozat nélkül) érvényesek. A megadott terhelések referencia értékek, amelyek a tégla típusától függően változhatnak. Ha a rögzítési mélység nagyobb mint h nom = mm, akkor helyszíni vizsgálat szükséges. Az értékek 0 C-os teherhordó szerkezetre vonatkoznak (rövid ideig 80 C), abb ideig tartó 30 C-os hőmérsékleten magasabb terhelések lehetségesek. kombinációjánál (lásd engedély). Rögzítődübel SXRL 10 Egy dübelre megengedett legnagyobb terhelés több ponton történő homlokzatrögzítés esetén nem teherhordó szerkezeteknél normal betonban C12/1 ill. B1. Méretezéskor a teljes ETA-07/0121 engedélyt figyelembe kell venni. Repedéses vagy repedésmentes beton rögzítési építőanyag Megengedett Megengedett tengelytávolság peremtávolság mélység vastagság húzóerő nyíróerő h nom h min N perm V perm [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] SXRL 10 110 2,6 2,6 ) 0 0 A szükséges anyagoldali részleges biztonsági tényezőket valamint a teheroldali részleges biztonsági tényezőket γl = 1,4 tartalmazza. Önálló dübellel számolva pl. egy dübel s s cr,n tengelytávolsággal és c c cr,n peremtávolsággal az engedély 8. táblázata szerint. Az alapértékeknél kisebb tengely- illetve peremtávolságok csökkentik a megengedett terhelést. A minimális tengely- és peremtávolságok kombinációja nem lehetséges. Az egyik értéket emelni szükséges az engedély szerint. Az értékek C12/1 betonra vonatkoznak (lásd engedély). Érvényes húzó-, nyíró- és bármely szögben irányuló erőre. Húzó, nyíróerők és a hajlítónyomatékok kombinációjánál (lásd engedély). gvz és A4. cinkkel galvanizált csavarok kültéri alkalmazása esetén a beszivárgó nedvességet figyelmbe kell venni az engedélyben meghatározottak szerint. ) A megengedett nyíróerő az ETAG 020 C szerint, Vperm = 6 kn. Ezeknél a magas értékeknél a rögzítési pont várható elmozdulása olyan mértékű lenne, amely miatt elvesztené eredeti funkcióját, ezért az engedély 7. táblázatának értékei érvényesek. Az értékek 0 C-os teherhordó szerkezetre vonatkoznak (rövid ideig 80 C), abb ideig tartó 30 C-os hőmérsékleten magasabb terhelések lehetségesek. 318
Rögzítődübel SXRL 14 Egy dübelre megengedett legnagyobb húzóerő több ponton történő homlokzatrögzítés esetén nem teherhordó szerkezeteknél normal betonban C12/1 ill. B1-től C0/60-ig. Méretezéskor a teljes Z-21.2-2037 és ETA-14/0297 engedélyt figyelembe kell venni. Repedéses vagy repedésmentes beton rögzítési mélység építőanyag vastagság A szükséges anyagoldali részleges biztonsági tényezőket valamint a teheroldali részleges biztonsági tényezőket γ L = 1,4 tartalmazza. Önálló dübellel számolva pl. egy dübel s a tengelytávolsággal és c c cr,n peremtávolsággal ETA-14/0297, B2.2 engedély szerint. A minimum tengely- illetve peremtávolságok csökkentik a megengedett húzóerőt vasalatlan betonnál ( C16/20). C12/1 betonnál lásd ETA-14/0297 engedélyt. Érvényes húzó-, nyíró- és nyomó erőre, ill. hajlító nyomatékokra. Továbbá csökkentett perem- és tengelytávolságokra (dübelcsoportok) lásd ETA-14/0297. Érvényes A4-es és cinkkel galvanizált csavarok esetén. Galvanizált csavar kültéri alkalmazása esetén számolni kell a beszivárgó nedvességgel (ETA-14/0297). Megengedett húzóerő Megengedett nyíróerő tengelytávolság peremtávolság h nom1 h min N perm 8) V perm [mm] [mm] [kn] [kn] [mm] [mm] SXRL 14 7) 110 3,4 / 3,4 3,4 ) 80 100 ) A megengedett nyíróerőt az ETAG 020 C melléklete határozza az csavarok tönkremenetelére is. Ez az érték V perm = 12,4 kn gvz. csavarok esetében és, V perm = 11,6 kn a korrózióálló csavarok esetében. Ezeknél a magas értékeknél a rögzítési pont várható elmozdulása olyan mértékű lenne, amely miatt elvesztené eredeti funkcióját, ezért az ETA-14/0297 C1.4 táblázat engedély értékei javasoltak. Az értékek 0 C-os teherhordó szerkezetre vonatkoznak (ill. rövid ideig 80 C). 7) A nagyobb hajlítónyomatéki érték eléréséért a rögzítési mélységet növelni kell h nom2 = 90 mm-re. 8) A bal oldali érték a megengedett húzóerő és a jobb oldali a megengedett nyomóerő. A megengedett húzóerő ETA-14/0297 szerint. A megengedett nyomóerő Z-21.2-2037 szerint. 319
Rögzítődübel SXRL 14 Egy dübelre megengedett legnagyobb terhelések több ponton történő homlokzatrögzítés esetén nem teherhordó szerkezeteknél falazatokban. Méretezéskor a teljes Z-21.2-2037 és ETA-14/0297 engedélyt figyelembe kell venni. Tömör téglafalazat és üreges téglafalazat Tégla Alapanyag tégla méretek rögzítési építőanyag Megengedett tengelytávolság nyomószilárdság sűrűség mélység vastagság húzóerő peremtávolság f b ρ (L x W x H) h nom h min F perm [N/mm²] [kg/dm³] [mm] [mm] [mm] [kn] [mm] [mm] Tömör tégla Mz (DIN 10-100:2012-01, EN 771-1:201 SXRL 14 10 0,86 / 0,86 100 100 SXRL 14 10 1,29 / 1,29 100 200 1,8 NF (240x11x7 11 SXRL 14 20 1,14 / 1,14 100 100 SXRL 14 20 1,71 / 1,71 100 200 Tömör mészhomok tégla KS (DIN V 106, DIN EN 771- SXRL 14 10 0,86 / 0,86 100 100 SXRL 14 10 1,00 / 1,29 100 200 1,8 NF (240x11x7 11 SXRL 14 20 1,29 / 1,29 100 100 SXRL 14 20 1,43 / 1,86 100 200 0,7 / 0,7 100 100 1,7 / 1,71 100 200 SXRL 14 8 12DF 0,71 / 0,71 100 100 1,8 17 SXRL 14 8 (49x17x240) 2,14 / 2,00 100 200 SXRL 14 12 1,14 / 1,14 100 100 SXRL 14 12 3,14 / 2,43 100 200 Tömör tégla és tömör, adalékanyagos könnyűbeton falazóelem V (DIN V 1812-100, DIN EN 771- SXRL 14 2 1,2 2DF (240x11x11 11 0,26 / 0,26 100 100 0,7 / 0,7 100 100 1,00 / 1,00 100 200 1,6 20x240x24 240 SXRL 14 10 1,00 / 1,00 100 100 SXRL 14 10 1,71 / 1,71 100 200 Üreges tégla Hlz (DIN 10-100:2012-01, DIN EN 771-1:201 0,34 / 0,21 ) 100 100 3DF 90 0,34 / 0,34 1,0 17 100 100 SXRL 14 12 (240x17x11 0,7 / 0,43 ) 100 100 SXRL 14 12 90 0,71 / 0,71 ) 100 100 Üreges mészhomok tégla KSL (DIN V 106, DIN EN 771-0,26 / 0,21 100 100 2 DF 90 0,34 / 0,34 100 100 SXRL 14 12 (240x11x11 0,43 / 0,60 100 100 1,4 11 SXRL 14 12 90 0,71 / 0,71 100 100 SXRL 14 10 9 DF 0,43 / 0,43 100 100 SXRL 14 20 (380x17x240) 1,00 / 0,71 100 100 Üreges, adalékanyagos könnyűbeton falazóelem Hbl (DIN V 1813-100, EN 771- SXRL 14 0,7 20 240x00x240 7) 240 0,34 / 0,26 ) 100 100 Pórusbeton tégla (DIN V 416-100:200-10, EN 771- és megerősített panel (EN 12602, DIN 422 SXRL 14 2 0,3 0,32 / 0,32 80 80 SXRL 14 4 0,89 / 0,89 80 100 0, SXRL 14 4 99x300x249 90 300 1,07 / 1,07 80 100 1,43 / 1,43 80 100 0,6 90 1,79 / 1,79 100 120 A szükséges anyagoldali részleges biztonsági tényezőket valamint a teheroldali részleges biztonsági tényezőket γ F = 1,4 tartalmazza. Önálló dübellel számolva pl. egy dübel s a min tengelytávolsággal és c peremtávolsággal ETA-14/0297, B3.1, B3.2 engedély szerint. A minimum tengely- illetve peremtávolságok (dübelcsoportoknál) csökkentik a megengedett húzóerőt. Érvényes húzó-, nyíró- és nyomó erőre, ill. hajlító nyomatékokra. Továbbá csökkentett perem- és tengelytávolságokra (dübelcsoportok) lásd ETA-14/0297. A bal oldali érték a megengedett húzóerő és a jobb oldali a megengedett nyomóerő. A megengedett húzóerő ETA-14/0297 szerint. A megengedett nyomóerő Z-21.2-2037 szerint. Érvényes A4-es és cinkkel galvanizált csavarok esetén. Galvanizált csavar kültéri alkalmazása esetén számolni kell a beszivárgó nedvességgel (ETA-14/0297). ) Az adott értékek üreges falazatban normál fúrással (kalapácsfúrás nélkül) érvényesek. A megadott terhelések referencia értékek, amelyek a tégla típusától függően változhatnak. Az értékek +0 C-os teherhordó szerkezetre vonatkoznak (ill. rövid ideig 80 C), abb ideig tartó 30 C-os hőmérsékleten magasabb megengedett húzóerők lehetségesek tömör és üreges falazatokban. 7) Tégla külső falvastagsága 0 mm. 320