SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK PORTUGÁL F alkohol fn ~ok, ~t, ~ja álcool 5 áll vkinek. i ~ni, ~t, ~j vestir algo. 5 Jól áll neked ez a póló.

Átírás

1 MagyarOK A1. fjzt SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK PORTUGÁL F alkohol fn ~ok, ~t, ~ja álcool áll vkink i ~ni, ~t, ~j vstir algo Jól áll nkd z a póló. Esta camista lh vst bm! alma fn ~ k, ~ t, ~ ja maçã ami qu Mi van az országában, ami nincs a listán? O qu há m su país qu não stá na lista? ár fn ~ak, ~at, ~a prço kdvző árak prço vantajoso ásványvíz fn ~vizk, ~vizt, ~viz água minral bab fn ~ok, ~ot, ~ja fijão bablvs fn ~k, ~t, ~ sopa d fijão banán fn ~ok, ~t, ~ja banana bankkártya Tudok bankkártyával fiztni? fn ~ k, ~ t, ~ ja cartão d crédito Posso pagar com cartão d crédito? barackpálinka fn ~ k, ~ t, ~ ja aguardnt d damasco barna mn ~'bb, ~'n marrom baromfihús fn ~ok, ~t, ~a carn d avs domésticas bifsztk fn ~k, ~t, ~ bistca bikavér (bor) fn ~k, ~t, ~ "Sangu d Boi" (vinho) biobolt A bioboltban vásárolok. fn ~ok, ~ot, ~ja loja d produtos orgânicos Faço compras na loja d produtos orgânicos. bioéllmiszr Csak bioéllmiszrkt vszk. fn ~k, ~t, ~ Alimnto orgânico. Só compro alimntos orgânicos. 1

2 MagyarOK A1. fjzt bioétl fn ~k, ~t, ~ Prato orgânico biológia fn ~ t, ~ ja Biologia bisztró fn ~k, ~t, ~ja bistrô blokk fn ~ok, ~ot, ~ja rcibo, cupom fiscal, nota Tssék, a blokk. Aqui stá su rcibo. blúz fn ~ok, ~t, ~a blusa bor fn ~ok, ~t, ~a vinho. Bbo vinho Bort iszom. bordó mn ~bb, ~n bordô borospohár fn ~poharak, ~poharat, taça d vinho borravaló A pincér 2 uró borravalót kap. ~pohara fn ~k, ~t, ~ja gorjta O garçom rcbu 2 uros d gorjta. bors fn ~ok, ~ot, ~a pimnta-do-rino borstartó fn ~k, ~t, ~ja pimntiro bő mn bővbb, bővn largo, vasto, amplo Túl bő a szoknya. A calça stá muito larga. burgonya (= krumpli) fn ~ k, ~ t, ~ ja batata cigartta fn ~ k, ~ t, ~ ja cigarro cipő fn ~k, ~t, ~j sapato Cipőt szrtnék vnni. Eu gostaria d comprar sapato. cipőbolt fn ~ok, ~ot, ~a loja d sapatos cntilitr (= cl) fn ~k, ~t, ~(j) cntilitro cukkini fn ~k, ~t, ~j abobrinha cukor Cukrot kll vnni. fn cukrok, cukrot, cukra açúcar É prciso comprar açúcar. csapolt csapolt sör mn ~abb, ~an Chop csárda fn ~ k, ~ t, ~ ja tavrna, cantina csrszny fn ~ k, ~ t, ~ j crja 2

3 MagyarOK A1. fjzt csípős mn ~bb, ~n apimntado csípős étl comida apimntada csirk fn ~ k, ~ t, ~ j frango csirkhús fn ~ok, ~t, ~a carn d frango csizma fn ~ k, ~ t, ~ ja botas csokoládé (= csoki) fn ~k, ~t, ~ja chocolat csokoládétorta fn ~ k, ~ t, ~ ja bolo d chocolat csomag fn ~ok, ~ot, ~ja pacot gy csomag vaj um pacot d mantiga csusza fn ~ k, ~ t, ~ ja macarrão (húngaro) túrós csusza macarrão com ricota darab fn ~ok, ~ot, ~ja pça, pdaço, unidad gy darab knyér, hat darab tojás Um (pdaço d) pão 6 (unidads d) ovos. dcilitr (= dci, dl) fn ~k, ~t, ~(j) dcilitro dkagramm (= dka, dkg) fn ~ok, ~ot, ~ja dcagrama dsszrt fn ~k, ~t, ~j sobrmsa dinny fn ~ k, ~ t, ~ j mlancia divatos mn ~abb, ~an da moda divatos ruha dolog Néhány dolgot vnni kll. um vstido da moda fn dolgok, dolgot, dolga coisa Algumas coisas dvm sr compradas. dvd fn dvd-k, dvd-t, dvd-j DVD béd fn ~k, ~t, ~j almoço ct fn ~k, ~t, ~j vinagr éds mn ~bb, ~n doc édsség fn ~k, ~t, ~ docs gészség fn ~k, ~t, ~ saúd gészségs mn ~bb, ~n saudávl. Alimnto-m saudavlmnt Egészségsn táplálkozom. gészségtln mn ~bb, ~ül insalubr 3

4 MagyarOK A1. fjzt éhs mn ~bb, ~n faminto Éhs vagyok. Estou faminto ladó fn ~k, ~t, ~ja vnddor lgáns mn ~abb, ~an lgant. Uma blusa lgant gy lgáns blúz éllmiszr fn ~k, ~t, ~ alimnto lőétl fn ~k, ~t, ~ antpasto, apritivo lvitl fn ~t, ~ para lvar, para viagm Pizzák lvitlr! Pizzas para viagm! nrgia fn ~ k, ~ t, ~ ja nrgia pr fn prk, prt, pr morango stlg Van stlg 38-as cipő? talvz, vntualmnt É possívl havr um sapato 38? étl fn ~k, ~t, ~ comida, prato Os pratos húngaros são A magyar étlk fűszrsk. apimntados. étkzés fn ~k, ~t, ~ rfição étlap Hozok gy étlapot. fn ~ok, ~ot, ~ja mnu, cardápio Eu lh trari o cardápio. fagylalt (= fagyi) fn ~ok, ~ot, ~ja sorvt fhér mn ~bb, ~n branco. Compro um cachcol branco. Egy fhér sálat vszk. fhérbor fn ~ok, ~t, ~a vinho branco gy üvg fhérbor uma garrafa d vinho branco fj fn ~k, ~t, ~ cabça. Uma cabça d alfac gy fj saláta fkt mn ~'bb, ~'n prto féléds mn ~n mio doc féléds fhérbor vinho branco mio doc finom mn ~abb, ~an dlicioso, saboroso 4

5 MagyarOK A1. fjzt fizt i ~ni, ~tt, fizss pagar Fiztni szrtnék. Eu gostaria d pagar! foglal vmit i ~ni, ~t, ~j rsrvar Egy asztalt szrtnék foglalni négy szmélyr. Eu gostaria d rsrvar uma msa para 4 pssoas. fokhagyma fn ~ k, ~ t, ~ ja alho forró mn ~bb, ~n qunt főétkzés Magyarországon a főétkzés az béd. fn ~k, ~t, ~ rfição (prato) principal Na Hungria a rfição principal é o almoço. főtt főtt tojás főtt étl mn ~bb, ~n cozido, frvido ovo cozido, comida cozida főz vmit Lvst főzök. i ~ni, ~ött, főzz cozinhar (fazr) algo Estou cozinhando uma sopa. főzlék fn ~k, ~t, ~ lgums rfogados frissnsült mn ~bb, ~n grlhado fűszr fn ~k, ~t, ~ spciaria, condimnto Sok fűszrt használok. Eu uso muitos condimntos. fűszrs mn ~bb, ~n condimntado A magyar étlk fűszrsk. Os pratos húngaros são apimntados galuska fn ~ k, ~ t, ~ ja nhoqu húngaro gomba fn ~ k, ~ t, ~ ja cogumlo gombóc fn ~ok, ~ot, ~a bolinho d batata gondol vmit i ~ni, ~t, ~j pnsar algo Mit gondol? O qu você stá pnsando? gramm (= g) fn ~ok, ~ot, ~ja grama gulyás fn ~ok, ~t, ~a goulash gulyáslvs fn ~k, ~t, ~ sopa goulash (sopa do vaquiro)

6 MagyarOK A1. fjzt gyalogol i ~ni, ~t, ~j caminhar, andar gyümölcs fn ~ök, ~öt, ~ fruta gyümölcslé fn ~'k/lvk, ~'t/lvt, suco d fruta Egy gyümölcslét kérk. ~'t/lv Eu gostaria d um suco d fruta. gyümölcssaláta fn ~ k, ~ t, ~ ja salada d frutas hagyma (= vöröshagyma) fn ~ k, ~ t, ~ ja cbola hal fn ~ak, ~at, ~a pix halászlé fn ~'k/lvk, ~'t/lvt, sopa d pix ~'t/lv halétl fn ~k, ~t, ~ prato d pix hamburgr fn ~k, ~t, ~ hamburgur hasábburgonya fn ~ k, ~ t, ~ ja batata frita használ vmit A magyar konyha lég kvés fűszrt használ. i ~ni, ~t, ~j usar, utilizar algo A cozinha húngara utiliza condimntos suficints. hgység fn ~k, ~t, ~ cadia d montanhas hlyi mn ~bb, ~an local hlyi spcialitások spcialidads locais hidg mn ~bb, ~n frio hisz vmit i hinni, hitt, higyj acrditar m algo hosszú mn hosszabb, hosszan longo. Saia longa hosszú szoknya hoz vmit Hozok gy étlapot. i ~ni, ~ott, hozz trazr algo Eu trago um mnu. hozzávaló fn ~k, ~t, ~ja ingrdint hús fn ~ok, ~t, ~a carn 6

7 MagyarOK A1. fjzt ilynkor A főétkzés az béd. Ilynkor mindig van lvs is. Nst momnto, nsta hora, nst caso A rfição principal é o almoço. Nsta hora, smpr há sopa também. ing fn ~k, ~t, ~(j) camisa inkább mais Én inkább optimista vagyok. Eu sou mais otimista. ismr vmit Ismr magyar spcialitásokat? i ~ni, ~t, ~j conhcr algo Conhc a spcialidad húngara? ital fn ~ok, ~t, ~a bbr itthon m casa Van itthon vaj? Há mantiga m casa? jégkrém fn ~k, ~t, ~ picolé kabát fn ~ok, ~ot, ~ja jaquta, casaco kakaó fn ~k, ~t, ~ja cacau kalács fn ~ok, ~ot, ~a pão doc kanál fn kanalak, kanalat, kanala colhr kapható Vgtariánus étlk kaphatók mn disponívl Pratos vgtarianos stão disponívis. káposzta fn ~ k, ~ t, ~ ja rpolho káposztasaláta fn ~ k, ~ t, ~ ja salada d rpolho karfiol fn ~ok, ~t, ~ja couv-flor kávéscsész fn ~ k, ~ t, ~ j xicara d café kávéskanál fn ~kanalak, ~kanalat, ~kanala colhr d café 7

8 MagyarOK A1. fjzt kdvző kdvző árak mn ~bb, ~n favorávl, vantajoso prços vantajosos kfir fn ~k, ~t, ~j kfir kék mn ~bb, ~n azul kékfrankos fn ~ok, ~t, ~a Vinho Blustm kékoportó fn ~k, ~t, ~ja Vinho do Porto kll Hány tojás kll a palacsintába? i ~ni, ~tt, ~j prcisar, ncssitar, dvr Quantos ovos são ncssários para a panquca? knyér Knyrt vszk. kér vmit Kérk gy kiló paradicsomot. krs vmit Egy cipőboltot krsk. fn knyrk, knyrt, knyr pão Vou comprar pão. i ~ni, ~t, ~j pdir, prguntar, qurr quro um quilo. i ~ni, ~tt, krss procurar, psquisar Estou procurando por uma loja d sapatos. krthlyiség fn ~k, ~t, ~ trraço com jardim kés fn ~k, ~t, ~ faca ksrű mn ~bb, ~n amargo készétl fn ~k, ~t, ~ pratos prontos (para srvir), comida pronta készpénz fn ~k, ~t, ~ dinhiro Készpénzzl fiztk. Eu vou pagar m dinhiro. készül Sok magyar spcialitás készül hússal. i ~ni, ~t, ~j prparar-s, fazr-s Muitos pratos húngaros são fitos com carn. kvés gy kvés só kvés spcialitás mn kvsbb, kvsn um pouco. Um pouco d sal, um pouco d spcialidads. 8

9 MagyarOK A1. fjzt kifli fn ~k, ~t, ~j croissant kilométr (= km) fn ~k, ~t, ~ quilômtro kisbolt fn ~ok, ~ot, ~ja loja d convniência, mrcaria kiskanál fn ~kanalak, ~kanalat, colhr d sobrmsa ~kanala kiszolgálás fn ~t, ~a srviço kivi fn ~k, ~t, ~j kiwi klisé (= közhly) fn ~k, ~t, ~j clichê koktél fn ~ok, ~t, ~ja coqutl kóla fn ~ k, ~ t, ~ ja (coca, ppsi)- cola kolbász fn ~ok, ~t, ~a linguiça konzrv fn ~k, ~t, ~ consrva konyha a magyar konyha a konyhám fn ~ k, ~ t, ~ ja cozinha a cozinha húngara é a minha cozinha. koriandr fn ~k, ~t, ~ contro korsó fn ~k, ~t, ~ja jarra, jarro gy korsó sör Um jarro d crvja. kört fn ~k, ~t, ~ guarnição kört fn ~ k, ~ t, ~ j pêra körülnéz i ~ni, ~tt, nézz körül olhar ao rdor Csak körülnézk. Estou apnas olhando m volta. közhly (= klisé) Közhly, hogy a magyarok sok húst sznk. fn ~k, ~t, ~ clichê, lugar-comum É um lugar-comum qu os húngaros comm muita carn. krumpli (= burgonya) Egy kiló krumplit kérk. fn ~k, ~t, ~ja batata Eu quro um quilo d batatas. kukorica fn ~ k, ~ t, ~ ja milho külön sparadamnt Külön fiztünk. Pagarmos sparadamnt. 9

10 MagyarOK A1. fjzt különlgsség fn ~k, ~t, ~ spcialidad lapostányér fn ~ok, ~t, ~ja prato raso lát vmit i ~ni, ~ott, láss vr algo Egy nagy házat látok. Eu vjo uma casa grand. lcsó fn ~k, ~t, ~ja rfogado d cbola, pimntão tomat com linguiça lkvár fn ~ok, ~t, ~a glia lvs fn ~k, ~t, ~ sopa lila mn ~'bb, ~'n violta lista fn ~ k, ~ t, ~ ja lista Írok bvásárlólistát. Escrvo uma lista d compras. liszt fn ~k, ~t, ~j farinha litr (l) fn ~k, ~t, ~ litro luxus Közl lakom a munkahlymhz, és z nagy luxus. fn ~t, ~a luxo, privilégio Eu moro prto d mu local d trabalho, o qu é um grand privilégio. majdnm Ebédr majdnm mindig van lvs. quas, prto o almoço é quas smpr sopa. mák fn ~ok, ~ot, ~ja smnt d papoula málna fn ~'k, ~'t, ~'ja frambosa marhahús fn ~ok, ~t, ~a bif, carn d boi két kiló marhahús dois quilos d carn marhapörkölt fn ~k, ~t, ~j carn nsopada mgfll i ~ni, ~t, fllj mg srvir, vstir Mgfll a nadrág? A calça srviu? mggy fn ~k, ~t, ~ crja silvstr (azda) mlg mn ~bb, ~n qunt mélytányér fn ~ok, ~t, ~ja prato fundo méz fn ~k, ~t, ~ ml 10

11 MagyarOK A1. fjzt mindgy não importa, indifrnt, a msma coisa Nkm mindgy. Para mim é indifrnt. mos vmit i ~ni, ~ott, moss lavar algo Mosok néhány gyümölcsöt. Lavo algumas frutas. müzli fn ~k, ~t, ~j crais matinais nadrág fn ~ok, ~ot, ~ja calça narancs fn ~ok, ~ot, ~a laranja narancslé fn ~lvk, ~lvt, ~lv suco d laranja narancssárga fn ~ k, ~ t, ~ ja (cor d) laranja néz vmit Filmt nézk. i ~ni, ~tt, nézz vr, assistir Estou assistindo um film. nyrs mn ~bb, ~n cru, fruta crua nyrs gyümölcs nyitva tartás fn ~ok, ~t, ~a horário d funcionamnto őszibarack fn ~ok, ~ot, ~ja pêssgo ötlt fn ~k, ~t, ~ idia, ida boa Jó ötlt. palacsinta Milyn palacsintát kér? fn ~ k, ~ t, ~ ja panquca Panquca do qu você qur? pálinka fn ~ k, ~ t, ~ ja aguardnt paradicsom fn ~ok, ~ot, ~a tomat paradicsomlvs fn ~k, ~t, ~ sopa d tomats parancsol i ~ni, ~t, ~j ordnar, dsjar Mit parancsol? O qu dsja? pékáru fn ~k, ~t, ~ja padaria ptrzslym fn ptrzslymk, salsa ptrzslymt, ptrzslym pincér fn ~k, ~t, ~ garçom piros mn ~abb, ~an vrmlho 11

12 MagyarOK A1. fjzt pirospaprika fn ~ k, ~ t, ~ ja páprica vrmlha, pimntão vrmlho pizza fn ~ k, ~ t, ~ ja pizza Egy pizzát szrtnék rndlni. Eu gostaria d uma pizza. pizzéria fn ~ k, ~ t, ~ ja pizzaria pizsama fn ~ k, ~ t, ~ ja pijama pogácsa fn ~ k, ~ t, ~ ja pãozinho típico húngaro pohár gy pohár sör fn poharak, poharat, pohara copo um copo d crvja póló fn ~k, ~t, ~ja camista (pólo) pörkölt fn ~ök/~k, ~öt/~t, ~j nsopado próbafülk fn ~ k, ~ t, ~ j provador Ott van a próbafülk. Ali há um provador. pulóvr fn ~k, ~t, ~(j) pulovr rágó fn ~k, ~t, ~ja chiclt rántott mn ~abb, ~an mpanado rántott hal pix mpanado rántotta Rántottát szm rgglir. fn ~'k, ~'t, ~'ja ovos mxidos, fritada Eu como ovos mxidos no café da manhã. rcpt Tudok gy jó rcptt. rggli Mit szl rgglir? fn ~k, ~t, ~j rcita Eu conhço uma boa rcita. fn ~k, ~t, ~j café da manhã O qu você com no café da manhã? rgglizik vmit Szndvicst rgglizm. i rgglizni, rggliztt, rglizz comr algo no café da manhã Eu como sanduich no mu café da manhã. rndl vmit Pizzát szrtnék rndlni. i ~ni, ~t, ~j ordnar, solicitar, pdir Eu gostaria d pdir uma pizza. 12

13 MagyarOK A1. fjzt réts Mggys rétst kérk. fn ~k, ~t, ~ strudl húngaro. Eu pço strudl com crjas azdas. rizs fn ~k, ~t, ~ arroz rosé fn ~k, ~t, ~ja Rosé (vinho) rózsaszín(ű) mn ~bb, ~n cor d rosa rövid rövid szoknya rövid párbszéd mn ~bb, ~n curto Uma saia curta um diálogo curto rövidital fn ~ok, ~t, ~a licor ruhadarab fn ~ok, ~ot, ~ja uma pça d roupa sajt Fél kiló sajtot kérk. fn ~ok, ~ot, ~ja quijo Eu quro mio quilo d quijo sál fn ~ak, ~at, ~a cachcol, lnço salátabár fn ~ok, ~ot, ~ja bufft d saladas sapka fn ~ k, ~ t, ~ ja boné sárga mn ~'bb, ~'n amarlo sárgabarack fn ~ok, ~ot, ~ja damasco sárgarépa fn ~ k, ~ t, ~ ja cnoura savanyú mn ~bb, ~an azdo savanyúság fn ~ok, ~ot, ~a picls srtéshús fn ~ok, ~t, ~a porco, carn d porco só fn ~k, ~t, ~ja sal sós mn ~abb, ~an salgado 7 A lvs túl sós. sokszor A magyar étlk sokszor túl fűszrsk. A sopa stá salgada dmais. muitas vzs O pratos húngaros são muitas vzs bastant apimntados. sonka fn ~ k, ~ t, ~ ja prsunto sótartó fn ~k, ~t, ~ja saliro 13

14 MagyarOK A1. fjzt sótlan mn ~abb, ~ul sm sal sötétkék mn ~bb, ~n azul scuro spagtti fn ~k, ~t, ~j spagut spcialitás Mi az országod spcialitása? fn ~ok, ~t, ~a spcialidad Qual a spcialidad d su país? statisztika fn ~ k, ~ t, ~ ja statística stb. (= satöbbi) tc. sült sült csirk frito frango frito süt vmit Knyrt sütök. Húst sütök. i ~ni, ~ött, süss assar Eu asso o pão. Eu asso a carn. sütmény (= süti) fn ~k, ~t, ~ pastlaria (docs) szállít Házhoz is szállítunk. i ~ani, ~ott, szállíts ntrgar, nviar Entrgamos m domicílio também. szalonna fn ~ k, ~ t, ~ ja toucinho dfumado, bacon szalvéta fn ~ k, ~ t, ~ ja guardanapo számla fn ~ k, ~ t, ~ ja conta, fatura A számlát, lgyn szívs. A conta, por favor. száraz mn ~abb, ~an sco száraz knyér száraz vörösbor pão sco vinho tinto sco szatyor fn szatyrok, szatyrot, sacola d compras Kér gy szatyrot? szlt gy szlt knyér gy szlt torta szatyra Qur uma sacola? fn ~k, ~t, ~ fatia, pdaço Uma fatia d pão, um pdaço d bolo. szndvics fn ~k, ~t, ~ sanduich szndvicsbár fn ~ok, ~ot, ~ja lanchont 14

15 MagyarOK A1. fjzt szénsavas szénsavas ásványvíz mn ~abb, ~an gasoso, frvscnt, com gás Água com gás szénsavmnts szénsavmnts mn ~bb, ~n sm gás ásványvíz água natural/sm gás szilva fn ~ k, ~ t, ~ ja amixa szokás fn ~ok, ~t, ~a hábito étkzési szokások hábitos alimntars szoknya fn ~ k, ~ t, ~ ja saia szomjas mn ~abb, ~an com sd, sdnto Szomjas vagyok. Estou com sd. szótag fn ~ok, ~ot, ~ja sílaba szőlő fn ~k, ~t, ~j uva szövg fn ~k, ~t, ~ txto szűk mn ~bb, ~n stritas, justas, aprtado szűk nadrág calça justa szürk mn ~'bb, ~'n cinza szürkéskék mn ~bb, ~n azul acinzntado tábla fn ~ k, ~ t, ~ ja barra gy tábla csokoládé Uma barra d chocolat táplálkozik i táplálkozni, táplálkozott, alimntar-s, nutrir-s Egészségsn táplálkozom. táplálkozz Eu m alimnto saudavlmnt. tatárbifsztk fn ~k, ~t, ~(j) bif tartar ta fn ~ k, ~ t, ~ ja chá takülönlgsség fn ~k, ~t, ~ chá d spciarias tj fn ~k, ~t, ~ lit Tjt iszom rgglir. Eu bbo lit no café da manhã. tjföl fn ~ök, ~t, ~j crm azdo tjszín fn ~k, ~t, ~j crm tjtrmék fn ~k, ~t, ~ laticínio 1

16 MagyarOK A1. fjzt tljs gy tljs nap tsz vmit vhova Zöldségt tszk a lvsb. mn ~bb, ~n todo, intiro, complto Um dia intiro. i tnni, ttt, tégy/tgyél por algo m algum lugar Eu coloco vgtais na sopa. tészta fn ~ k, ~ t, ~ ja massa, macarrão tévé Tévét nézk. fn ~k, ~t, ~j TV Assisto TV tipikus mn ~abb, ~an típico tipikus étl comida típica tojás fn ~ok, ~t, ~a ovo Hány tojás kll a palacsintába? Quantos ovos você prcisa para a panquca? tornacipő fn ~k, ~t, ~j tênis torta fn ~ k, ~ t, ~ ja bolo tök fn ~ök, ~öt, ~ abóbora tölt időt vhol A nők kb. 109 órát töltnk a próbafülkébn. i ~ni, ~ött, tölts gastar tmpo m algum lugar Mulhrs gastam 109 horas no provador. töltött mn ~bb, ~n rchado töltött káposzta rpolho rchado túró fn ~k, ~t, ~ja ricota spcial tyúkhúslvs fn ~k, ~t, ~ sopa d galinha uborkasaláta fn ~ k, ~ t, ~ ja salada d ppinos ugyanígy similarmnt Unicum fn ~ok, ~ot, ~a Unicum - bbida húngara à bas d rvas amargas. üdítő fn ~k, ~t, ~j rfrigrant üvg fn ~k, ~t, ~(j) garrafa gy üvg bor Uma garrafa d vinho. 16

17 MagyarOK A1. fjzt vacsora fn ~ k, ~ t, ~ ja jantar vaj fn ~ak, ~at, ~a mantiga valóban A magyarok valóban sok húst sznk. é vrdad É vrdad qu os húngaros comm muita carn. variál vmit Mindig ugyanazt a három rcptt variálom. i ~ni, ~t, ~j variar algo Eu smpr vario ntr as três rcitas. vásárlás fn ~ok, ~t, ~a compras vásárló fn ~k, ~t, ~ja clint vastag mn ~abb, ~an grosso vastag pulóvr pulôvr grosso vgtáriánus vgtáriánus étlk mn vgtariano pratos vgtarianos vgys vgys kört mn ~bb, ~n misturado, misto acompanhamntos misturados vékony vékony blúz mn ~abb, ~an magra, fina blusa fina vndég fn ~k, ~t, ~ convidado vsz vmit i vnni, vtt, végy/vgyél comprar algo Vszk gy üvg bort. Vou comprar uma garrafa d vinho. világoskék mn ~bb, ~n azul claro világoszöld mn ~bb, ~n vrd claro villa fn ~ k, ~ t, ~ ja garfo visz vmit vhova Szndvicst viszk az iskolába. i vinni, vitt, vigyél tomar, lvar, portar Eu lvo sanduich para a scola. vissza Kétzr forintból kérk vissza. d volta Eu quro troco para 2000 Ft. 17

18 MagyarOK A1. fjzt vitamin A paprikában sok vitamin van. fn ~ok, ~t, ~ja vitamina Na páprica há muita vitamina. vizspohár fn ~poharak, ~poharat, copo d água ~pohara vörösbor fn ~ok, ~t, ~a vinho tinto vöröshagyma (= hagyma) fn ~ k, ~ t, ~ ja cbola zokni fn ~k, ~t, ~ja mia zöldborsó fn ~k, ~t, ~ja rvilha-torta zöldpaprika fn ~ k, ~ t, ~ ja pimntão vrd zöldség Kll vnni zöldségt. fn ~k, ~t, ~ vgtais, vrduras É prciso comprar vrduras. zöldséglvs Zöldséglvst főzök bédr. fn ~k, ~t, ~ sopa d vgtais Estou fazndo sopa d vgtais para o almoço. zsml fn ~ k, ~ t, ~ j pão nrolado, broa zsír fn ~ok, ~t, ~ja gordura zsíros zsíros étl mn ~abb, ~an ngordurada comida ngordurada 18